SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 24
SLS  INTERNATIONAL CORPORATIVA 2011
CONTENIDO 1.  Perfil Corporativo 1.1  Acerca de SLS 1.2 Esructura Operativa   1.3 Ventajas Competitivas 1.4 Acuerdo de Confidencialidad y Calidad 1.5 Asociaciones Professionales 1.6 Colaboraciones con Universidades 2.  Servicios 2.1 Servicios de idiomas 2.2 Servicios de Localización 2.3 Covertura en otros idiomas 2.4 Other Covered Languages 2.5 Á reas de Especialización 2.6 Infraestructura de Tecnología y software de Traducción 3.  Proceso de Producción 3.1 Gestión de Proyectos   3.2 Fases de los proyectos 3.3 Intranet: MySLS.com 3.4 Enfoque estratégico de Alta Calidad 3.5 Producción y sus capacidades 4.  Referencias 4.1 AlgunasReferencias 5.  Contacto
[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],1.1  ACERCA DE SLS
[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],1.2  ESTRUCTURA OPERATIVA
[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],1.3 VENTAJAS COMPETITIVAS
Todos los traductores de SLS están sujetos a un acuerdo de confidencialidad comercial y empresarial de no divulgación .  SLS se toma los problemas de confidencialidad y seguridad muy en serio. Todas las traducciones son confidenciales. SLS tiene un seguro de responsabilidad civil con  Chartis Europe  de 1,5 M € SLS dispone de fibra óptica encriptada para la seguridad en la transmisión vía internet de documentos 1.4  ACUERDO DE CONFIDENCIALIDAD
1.5  ASOCIACIONES PROFESIONALES Institute  of Translation   and Interpreting  Institute of Scientific and  Technical Communicators Institute of Linguists Localization Research Centre Belgian Chamber of Translators,   Interpreters and Philologists American Translators  Association Society for Technical Communication
1.6 UNIVERSIDADES COLABORADORAS ,[object Object],[object Object]
2.1  SERVICIOS GENERALES ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
2.2  SERVICIOS DE LOCALIZACIÓN  ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
2.3  COBERTURA DE VARIEDADES DE ESPAÑOL ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
2.4  OTRAS COMBINACIONES LINGÜÍSTICAS Inglés  Francés  Alemán Italiano Portugués  CEE*  Chino Japonés, etc  Español Inglés  Francés  Alemán Italiano Portugués  CEE*  Chino Japonés, etc  Inglés  Francés  Alemán Italiano Portugués  CEE*  Chino Japonés, etc. Inglés SLS ofrece soluciones especializadas de idioma  de todos los idiomas importantes comerciales en español . Gracias a nuestros socios, también le podemos ofrecer traducciones de Inglés o Español  a las lenguas mencionadas. Idiomas de la CEE* : Lenguas de Europa Central y Este de Europa (Albanés, Búlgaro, Croata, Cheko, Estonio, Húngaro, Letón, Lituano Polaco, Rumano, Ruso, Serbio, Eslovaco, Esloveno)
2.5 AREAS DE  ESPECIALIZACIÓN ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
2.6 TECNOLOGÍA DE INFRAESTRUCTURA ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
3  PROCESO DE PRODUCCIÓN ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
3.1 GESTIÓN DE PROYECTOS ,[object Object],[object Object],[object Object],Satisfacer las necesidades  del cliente Entender los  Requerimientos Hacer un buen trabajo la primera vez Cada Vez Mejoras Contínuas
3.2  FASES DE PROYECTO ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
3.3 INTRANET: Mi SLS.com ,[object Object],[object Object],[object Object],Gestor del Proyecto Traductor Editor Cliente Creado para Tradu Tradu iciendo para Editar Editan do Para Revisar Revi sando Calidad Entregado Estatus Revisor
3.3 ENFOQUE ESTRATÉGICO DE ALTA CALIDAD alto Velocidad bajo bajo Calidad alto Comunicación Interna Literatura   Non-critical Customer Communication MT Informes Financieros,  Marketing, etc   Docs en cumplimiento a la UE IT / Docs Téc nicos ,[object Object],Medicina SLS  Segmento Objetivo
3.4  PRODUCCIÓN INTERNA ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
4.1 ALGUNAS REFERENCIAS ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
4.2  ALGUNAS REFERENCIAS ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
4.3 ALGUNAS REFERENCIAS ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
CONTÁCTENOS Sede Europea : SLS international Centro de Negocios El Rengle Pje. Adolfo Comerón, 18, 2ªpl., oficina 2.08 E-08302 Mataró-(Barcelona ) Spain Tel.: (+34) 93 741 1234 [email_address] Sede Latinoamericana : SLS international Inc.  “ La casa verde” C/ Vicente Pagola 3160 Montevideo 11300 Tel:( + 5982) 709 92 73

Más contenido relacionado

Similar a Presentación SlS International

SLS Corporativa 2011 Octubre
SLS Corporativa 2011 OctubreSLS Corporativa 2011 Octubre
SLS Corporativa 2011 Octubrepedroxpineda
 
SLS Corporativa 2011 Octubre
SLS Corporativa 2011 OctubreSLS Corporativa 2011 Octubre
SLS Corporativa 2011 Octubrepedroxpineda
 
SLS Corporativa 2011 Octubre
SLS Corporativa 2011 OctubreSLS Corporativa 2011 Octubre
SLS Corporativa 2011 Octubrepedroxpineda
 
Sls Corporativa 2011 Octubre
Sls Corporativa 2011 OctubreSls Corporativa 2011 Octubre
Sls Corporativa 2011 Octubrepedroxpineda
 
SlS Corporativa 2011 Es1
SlS Corporativa 2011 Es1SlS Corporativa 2011 Es1
SlS Corporativa 2011 Es1pedroxpineda
 
SLS Corporativa 2011 Octubre
SLS Corporativa 2011 OctubreSLS Corporativa 2011 Octubre
SLS Corporativa 2011 Octubrepedroxpineda
 
SLS Corporativa 2011 Octubre
SLS Corporativa 2011 OctubreSLS Corporativa 2011 Octubre
SLS Corporativa 2011 Octubrepedroxpineda
 
CPSL - Presentación de servicios 2019
CPSL - Presentación de servicios 2019CPSL - Presentación de servicios 2019
CPSL - Presentación de servicios 2019Adela Baena
 
Localizacion proceso GILT
Localizacion proceso GILTLocalizacion proceso GILT
Localizacion proceso GILTlosgallegos2011
 
Traducciones Sector Farmacéutico
Traducciones Sector FarmacéuticoTraducciones Sector Farmacéutico
Traducciones Sector Farmacéuticorafaelspain
 
Presentacion Lexic
Presentacion LexicPresentacion Lexic
Presentacion Lexiclexic
 
ALFA9 Presentación Corporativa de Servicios 2014
ALFA9 Presentación Corporativa de Servicios 2014ALFA9 Presentación Corporativa de Servicios 2014
ALFA9 Presentación Corporativa de Servicios 2014iñaki bermejo
 
2015 presentation corporate_alfa9_cast
2015 presentation corporate_alfa9_cast2015 presentation corporate_alfa9_cast
2015 presentation corporate_alfa9_castiñaki bermejo
 
Traduccion sector farmaceutico / químico
Traduccion sector farmaceutico / químicoTraduccion sector farmaceutico / químico
Traduccion sector farmaceutico / químicorafaelspain
 

Similar a Presentación SlS International (20)

SLS Corporativa 2011 Octubre
SLS Corporativa 2011 OctubreSLS Corporativa 2011 Octubre
SLS Corporativa 2011 Octubre
 
SLS Corporativa 2011 Octubre
SLS Corporativa 2011 OctubreSLS Corporativa 2011 Octubre
SLS Corporativa 2011 Octubre
 
SLS Corporativa 2011 Octubre
SLS Corporativa 2011 OctubreSLS Corporativa 2011 Octubre
SLS Corporativa 2011 Octubre
 
Sls Corporativa 2011 Octubre
Sls Corporativa 2011 OctubreSls Corporativa 2011 Octubre
Sls Corporativa 2011 Octubre
 
SlS Corporativa 2011 Es1
SlS Corporativa 2011 Es1SlS Corporativa 2011 Es1
SlS Corporativa 2011 Es1
 
SLS International
SLS InternationalSLS International
SLS International
 
SLS Corporativa 2011 Octubre
SLS Corporativa 2011 OctubreSLS Corporativa 2011 Octubre
SLS Corporativa 2011 Octubre
 
SLS Corporativa 2011 Octubre
SLS Corporativa 2011 OctubreSLS Corporativa 2011 Octubre
SLS Corporativa 2011 Octubre
 
CPSL - Presentación de servicios 2019
CPSL - Presentación de servicios 2019CPSL - Presentación de servicios 2019
CPSL - Presentación de servicios 2019
 
Presentación de blarlo
Presentación de blarloPresentación de blarlo
Presentación de blarlo
 
Empresa de Traducciones Presentacion
Empresa de Traducciones PresentacionEmpresa de Traducciones Presentacion
Empresa de Traducciones Presentacion
 
Localizacion proceso GILT
Localizacion proceso GILTLocalizacion proceso GILT
Localizacion proceso GILT
 
Traducciones Sector Farmacéutico
Traducciones Sector FarmacéuticoTraducciones Sector Farmacéutico
Traducciones Sector Farmacéutico
 
Folleto Soget - Español
Folleto Soget - EspañolFolleto Soget - Español
Folleto Soget - Español
 
Presentacion Lexic
Presentacion LexicPresentacion Lexic
Presentacion Lexic
 
Docsafe trabajo
Docsafe trabajoDocsafe trabajo
Docsafe trabajo
 
ALFA9 Presentación Corporativa de Servicios 2014
ALFA9 Presentación Corporativa de Servicios 2014ALFA9 Presentación Corporativa de Servicios 2014
ALFA9 Presentación Corporativa de Servicios 2014
 
2015 presentation corporate_alfa9_cast
2015 presentation corporate_alfa9_cast2015 presentation corporate_alfa9_cast
2015 presentation corporate_alfa9_cast
 
Traduccion sector farmaceutico / químico
Traduccion sector farmaceutico / químicoTraduccion sector farmaceutico / químico
Traduccion sector farmaceutico / químico
 
Cursos share point-biztalk
Cursos share point-biztalkCursos share point-biztalk
Cursos share point-biztalk
 

Presentación SlS International

  • 1. SLS INTERNATIONAL CORPORATIVA 2011
  • 2. CONTENIDO 1. Perfil Corporativo 1.1 Acerca de SLS 1.2 Esructura Operativa 1.3 Ventajas Competitivas 1.4 Acuerdo de Confidencialidad y Calidad 1.5 Asociaciones Professionales 1.6 Colaboraciones con Universidades 2. Servicios 2.1 Servicios de idiomas 2.2 Servicios de Localización 2.3 Covertura en otros idiomas 2.4 Other Covered Languages 2.5 Á reas de Especialización 2.6 Infraestructura de Tecnología y software de Traducción 3. Proceso de Producción 3.1 Gestión de Proyectos 3.2 Fases de los proyectos 3.3 Intranet: MySLS.com 3.4 Enfoque estratégico de Alta Calidad 3.5 Producción y sus capacidades 4. Referencias 4.1 AlgunasReferencias 5. Contacto
  • 3.
  • 4.
  • 5.
  • 6. Todos los traductores de SLS están sujetos a un acuerdo de confidencialidad comercial y empresarial de no divulgación . SLS se toma los problemas de confidencialidad y seguridad muy en serio. Todas las traducciones son confidenciales. SLS tiene un seguro de responsabilidad civil con Chartis Europe de 1,5 M € SLS dispone de fibra óptica encriptada para la seguridad en la transmisión vía internet de documentos 1.4 ACUERDO DE CONFIDENCIALIDAD
  • 7. 1.5 ASOCIACIONES PROFESIONALES Institute of Translation and Interpreting Institute of Scientific and Technical Communicators Institute of Linguists Localization Research Centre Belgian Chamber of Translators, Interpreters and Philologists American Translators Association Society for Technical Communication
  • 8.
  • 9.
  • 10.
  • 11.
  • 12. 2.4 OTRAS COMBINACIONES LINGÜÍSTICAS Inglés Francés Alemán Italiano Portugués CEE* Chino Japonés, etc Español Inglés Francés Alemán Italiano Portugués CEE* Chino Japonés, etc Inglés Francés Alemán Italiano Portugués CEE* Chino Japonés, etc. Inglés SLS ofrece soluciones especializadas de idioma de todos los idiomas importantes comerciales en español . Gracias a nuestros socios, también le podemos ofrecer traducciones de Inglés o Español a las lenguas mencionadas. Idiomas de la CEE* : Lenguas de Europa Central y Este de Europa (Albanés, Búlgaro, Croata, Cheko, Estonio, Húngaro, Letón, Lituano Polaco, Rumano, Ruso, Serbio, Eslovaco, Esloveno)
  • 13.
  • 14.
  • 15.
  • 16.
  • 17.
  • 18.
  • 19.
  • 20.
  • 21.
  • 22.
  • 23.
  • 24. CONTÁCTENOS Sede Europea : SLS international Centro de Negocios El Rengle Pje. Adolfo Comerón, 18, 2ªpl., oficina 2.08 E-08302 Mataró-(Barcelona ) Spain Tel.: (+34) 93 741 1234 [email_address] Sede Latinoamericana : SLS international Inc. “ La casa verde” C/ Vicente Pagola 3160 Montevideo 11300 Tel:( + 5982) 709 92 73