Nuestro equipo de ciencias de la vida le ayuda a conseguir que su mensaje se entienda en todo el mundo, gracias a la experiencia de nuestros especialistas en comunicación multilingüe y a su amplio conocimiento del sector. Además, disponemos de herramientas tecnológicas y de procesos personalizadas que utilizamos para desarrollar soluciones eficaces y rentables, adaptadas a sus necesidades.

1. Respaldamos su éxito global
con nuestros servicios
Nuestro equipo de ciencias de la vida le ayuda a conseguir que su mensaje se entienda en todo el mundo, gracias
a la experiencia de nuestros especialistas en comunicación multilingüe y a su amplio conocimiento del sector. Además,
disponemos de herramientas tecnológicas y de procesos personalizadas que utilizamos para desarrollar soluciones
eficaces y rentables, adaptadas a sus necesidades.
AMPLIA EXPERIENCIA
Como proveedor líder en servicios lingüísticos, tenemos lazos estrechos y duraderos con las multinacionales más relevantes de
la industria. Somos su mejor socio para traducciones exigentes y de máxima calidad.
Textos especializados de ciencias de la vida Textos generales de ciencias de la vida
Documentos de ventas y marketing
Informes de autorización normativa: Etiquetado SPL/PIM Comunicados de prensa
Resumen de características de Ensayos clínicos Memorias anuales
productos (fichas técnicas) Artículos científicos Documentos para formación
Hojas de información al paciente Patentes Sitios web
Instrucciones de uso Interfaces de usuario
Servicios de ayuda en línea
UN SINFÍN DE VENTAJAS
Nuestras competencias son tan diversas como nuestros clientes. Podemos brindarle servicios en cada fase de sus actividades de
comunicación y proporcionarle soluciones de gran calidad totalmente personalizadas para todo el ciclo de vida de un producto.
Nuestra cartera de servicios
Traducción Revisión redaccional Gestión de proyectos
Redacción de copywriting Servicios de interpretación Externalización de procesos
Copywriting técnico Terminología Integración de CMS y DMS
Relectura Traducción automática Maquetación
OFERTA LINGÜÍSTICA GLOBAL
En CLS Communication tendrá acceso a profesionales en 34 idiomas, tanto a expertos en plantilla como a colaboradores
externos de calidad probada con quienes trabajamos de forma continuada.
Idiomas
Idiomas de Europa occidental Idiomas de Europa del este y central Idiomas asiáticos
Idiomas escandinavos Idiomas de Oriente medio
Su socio preferido
Nuestras oficinas, repartidas por todo el mundo, nos permiten cumplir sus requisitos lingüísticos en cualquier momento del día. Para más
información, póngase en contacto con: +34 91 535 09 62, info-es@cls-communication.com, www.cls-communication.com
Basilea | Chiasso | Copenhague | Fráncfort | Hong Kong | Lausana | Londres | Madrid | Moncton
Montreal | Nueva York | Ottawa | París | Pekín | Quebec | Shanghái | Singapur | Toronto | Zúrich