SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 28
@sanguches / @vinocracia
El Barrio Franklin y sus Lomitos
El barrio y sus sánguches

LOS CRONISTAS Y EL BARRIO
FRANKLIN
© Macarena Pérez / José Luis Rissetti

“Santiago es la capital del
sánguche y de un mercado
de segunda mano
fascinante como el Persa
Biobío, en donde se
verifica aquello de que
nuestras cosas -triviales,
pequeñas, baratas- viven
más que nosotros y que
poseen una inmortalidad
rústica, pero significativa”
Oscar Contardo
“Han sido atacados por
otros comerciantes
establecidos, pero las
autoridades municipales
continúan respaldando
sus faenas interpretando
bien el anhelo del
Gobierno de no
encarecer los vitales
productos alimenticios”
David Ojeda Leveque (1961):
“Calle Franklin, coraje y regateo”

© Macarena Pérez / José Luis Rissetti
cl.Loogares.com

“Ahí está, finalmente,
el Mercado Matadero:
con el fondo musical
de la cumbia Me sube
el colesterol, se
acumulan los bolsones
de mayonesa y de
pasta de ají, los
porotos coscorrón, el
merkén, el mote, los
quesos de sangre, los
corazones de pollo, los
‘tripales’ y las cabezas
de chancho”
Roberto Merino
“Horas perdidas en las calles de
Santiago”

cl.Loogares.com
El barrio y sus sánguches

EL BARRIO FRANKLIN
Y LA ETERNA CRISIS ECONÓMICA
Santa Rosa esquina Placer
La crisis de 1929 es un
factor destacable en la
vida del barrio, donde
los residentes salen a
vender sus productos y
otros enseres a la
calle, generando
comercio público y
estableciendo las bases
de lo que hoy
conocemos como
“mercado persa”.

© Macarena Pérez / José Luis Rissetti
Uno de los pilares en la fundación de la sanguchería local
viene de la incipiente almacenería y panadería, posteriores
a 1930, que logran transformarse y dar origen a micro
economías de barrio.
Una singularidad en estos barrios son las panaderías de una planta
extendida, siendo a veces de dos pisos de altura, donde el panadero
habitaba la planta superior. La utilización de pan a granel satisface
rápidamente las necesidades básicas de los vecinos y pobladores.

El Pueblo
© Macarena Pérez / José Luis Rissetti

El Pueblo
Panaderías que son Fuentes de Soda
La Superior

La Malagueña
La cocina de emergencia
Se inicia con el apoyo de
pobladores y trabajadores
la recolección de
menudencias, interiores y
sobras de vacunos y otros
animales provenientes del
Matadero Franklin. Puestos
a disposición debido a su
bajo coste o su carácter
residual, satisfacen
rápidamente las
necesidades calóricas de
los habitantes del sector. Es
así como se constituyen las
primeras mezclas de pan,
verduras y restos animales
en los caldos de la olla
común.
Se constituye el desayuno
calórico, consistente en
interiores y sobras de carne
animal fritas y/o cocidas en
palanganas, recubiertas por
pan y alguna verdura
adicional, acompañados por
vasos de borgoña o vino de
regulares condiciones
higiénicas, que se acopiaba
en las bodegas cercanas a La
Aguada. Conocida es también
la mezcla de medula ósea
cocida, espolvoreada con sal
y cubierta con pan.
La consolidación del Mercado Persa Bío Bío viene con la habilitación de galpones
y ex fábricas que se vieron afectadas por otro caos económico: el cierre del
matadero y la posterior crisis de 1982, sumándose las importaciones al país de
material textil, cuero y calzado, que liquidó la principal fuente de industria del
sector.
El barrio y sus sánguches

EL MENÚ SANGUCHERO DE
FRANKLIN
Sale a la venta el sánguche
de queso cabeza y
pebre, traído como
influencia de otros
mercados. Se incorpora la
longaniza, huevo, chunchule
s, guatitas entre otros
ingredientes en las picadas
sangucheras al paso, todo
esto en una cierta
informalidad que se acepta
como parte del carácter
tradicional y natural del
sector.
Distribuidora de Pan
“Oasis”, Mercado Matadero
Se puede
evidenciar una
redefinición de las
necesidades con la
venta en grandes
volúmenes de
pulpas de cerdo
para llevar a la
plancha unidos en
una marraqueta:
Ingeniero Obrech
esquina Franklin
El sánguche de pulpa a la plancha:
El Lomito de Franklin
© Teresita Pérez / Plataforma Urbana
Grandes pulpas de chancho son puestas a la plancha y a medida que
se van dorando y cocinando superficialmente, se cortan en trozos
cada vez más pequeños. Se sazona con ajo, aceite y sal. Al momento
de preparar el lomito, la pulpa es dispuesta generosamente sobre una
marraqueta muy fresca.
Esto representa al día de hoy la ultima evidencia de lo que alguna vez
fueron desayunos y almuerzos de los antiguos habitantes del barrio:
calóricos, ricos en cebo, que estimulan además de alimentar, como si
este tipo de satisfacciones pasajeras fuese una vía de evasión frente
a la crisis diaria.

Lomito italiano – La Picá de Jaime
Lomito tomate – El Pobre Guido

Este es su carácter único, capaz de exhibir la historia del barrio
Franklin como un bastión de tradiciones muy instaladas, en las
cuales sólo las formas menos resistentes han cambiado.
Mayonesa casera

Salsa de Pebre
Gracias

Más contenido relacionado

La actualidad más candente

La actualidad más candente (20)

Gastronomia en izucar
Gastronomia en izucarGastronomia en izucar
Gastronomia en izucar
 
Pòrtic Boqueria
Pòrtic BoqueriaPòrtic Boqueria
Pòrtic Boqueria
 
El aporte español a nuestra cocina fue de carácter doble
El aporte español a nuestra cocina fue de carácter dobleEl aporte español a nuestra cocina fue de carácter doble
El aporte español a nuestra cocina fue de carácter doble
 
Gastronomia en izucar
Gastronomia en izucarGastronomia en izucar
Gastronomia en izucar
 
Gastronomia en Las Merindades
Gastronomia en Las MerindadesGastronomia en Las Merindades
Gastronomia en Las Merindades
 
Gastronomia en el virreinato
Gastronomia en el virreinatoGastronomia en el virreinato
Gastronomia en el virreinato
 
La empanada
La empanadaLa empanada
La empanada
 
Otoño
OtoñoOtoño
Otoño
 
Sp100 2018 raciones.1
Sp100 2018 raciones.1Sp100 2018 raciones.1
Sp100 2018 raciones.1
 
Gastronomia en izucar 3 b equipo de cynthia guevara salas
Gastronomia en izucar 3 b equipo de cynthia guevara salasGastronomia en izucar 3 b equipo de cynthia guevara salas
Gastronomia en izucar 3 b equipo de cynthia guevara salas
 
Comidas paisas reseñadas en las memorias de Justiniano Macías Vélez
Comidas paisas reseñadas en las memorias de Justiniano Macías VélezComidas paisas reseñadas en las memorias de Justiniano Macías Vélez
Comidas paisas reseñadas en las memorias de Justiniano Macías Vélez
 
Zona norte de mexico
Zona norte de mexicoZona norte de mexico
Zona norte de mexico
 
La comida (
La comida ( La comida (
La comida (
 
Gomez bautista ana
Gomez bautista anaGomez bautista ana
Gomez bautista ana
 
Trabajo final de informatica
Trabajo final de informaticaTrabajo final de informatica
Trabajo final de informatica
 
Trabajo final
Trabajo finalTrabajo final
Trabajo final
 
Comida mestiza
Comida mestizaComida mestiza
Comida mestiza
 
Chula es puebla
Chula es pueblaChula es puebla
Chula es puebla
 
Cocinas tradicionales, paisaje cultural cafetero
Cocinas tradicionales, paisaje cultural cafeteroCocinas tradicionales, paisaje cultural cafetero
Cocinas tradicionales, paisaje cultural cafetero
 
Sopas de francia hsitoria
Sopas de francia hsitoriaSopas de francia hsitoria
Sopas de francia hsitoria
 

Similar a El Lomito de Franklin: el ícono culinario del barrio

Antiguo régimen Economía y Vida cotidiana
Antiguo régimen Economía y Vida cotidianaAntiguo régimen Economía y Vida cotidiana
Antiguo régimen Economía y Vida cotidianaClaudia Solís Umpierrez
 
Gastronomia colombianataller actv 2
Gastronomia  colombianataller actv 2Gastronomia  colombianataller actv 2
Gastronomia colombianataller actv 2tania alonso
 
Bnp ebook 2012102001823_burgos_gastronomia
Bnp ebook 2012102001823_burgos_gastronomiaBnp ebook 2012102001823_burgos_gastronomia
Bnp ebook 2012102001823_burgos_gastronomiaAndre Alves
 
Gastronomia camino de la lengua castellana
Gastronomia camino de la lengua castellanaGastronomia camino de la lengua castellana
Gastronomia camino de la lengua castellanaFrancisco Fuentes Moreno
 
Gastronomia camino de_la_lengua_castellana
Gastronomia camino de_la_lengua_castellanaGastronomia camino de_la_lengua_castellana
Gastronomia camino de_la_lengua_castellanaPresenta Más
 
Gastronomiacaminodelalenguacastellana 110416113439-phpapp01
Gastronomiacaminodelalenguacastellana 110416113439-phpapp01Gastronomiacaminodelalenguacastellana 110416113439-phpapp01
Gastronomiacaminodelalenguacastellana 110416113439-phpapp01Tienda Diverfruta
 
Gastronomia camino de la lengua castellana
Gastronomia camino de la lengua castellanaGastronomia camino de la lengua castellana
Gastronomia camino de la lengua castellanaJerevice
 
Gastronomía mundial final
Gastronomía mundial finalGastronomía mundial final
Gastronomía mundial finalFreddy Alvarez
 
Gastronomía en la ciudad de méxico
Gastronomía en la ciudad de méxicoGastronomía en la ciudad de méxico
Gastronomía en la ciudad de méxicoAndrea0299
 
Boletín técnico colec. septiembre de 2017
Boletín técnico colec. septiembre de 2017Boletín técnico colec. septiembre de 2017
Boletín técnico colec. septiembre de 2017Ricardo Rivas Montiel
 
Act. revista digital_equipo5
Act. revista digital_equipo5Act. revista digital_equipo5
Act. revista digital_equipo5Aleiram Prnczt
 
Recetas Espanolas De Cocina
Recetas Espanolas De Cocina
Recetas Espanolas De Cocina
Recetas Espanolas De Cocina careyldrdykjftk
 
La llegada de los españoles trajo muchos cambios a la cultura méxicana
La llegada de los españoles trajo muchos cambios a la cultura méxicanaLa llegada de los españoles trajo muchos cambios a la cultura méxicana
La llegada de los españoles trajo muchos cambios a la cultura méxicanaRikolino Carías
 
Historia del chicharron
Historia del chicharronHistoria del chicharron
Historia del chicharronkristiano4
 

Similar a El Lomito de Franklin: el ícono culinario del barrio (20)

Antiguo régimen Economía y Vida cotidiana
Antiguo régimen Economía y Vida cotidianaAntiguo régimen Economía y Vida cotidiana
Antiguo régimen Economía y Vida cotidiana
 
Gastronomia colombianataller actv 2
Gastronomia  colombianataller actv 2Gastronomia  colombianataller actv 2
Gastronomia colombianataller actv 2
 
Bnp ebook 2012102001823_burgos_gastronomia
Bnp ebook 2012102001823_burgos_gastronomiaBnp ebook 2012102001823_burgos_gastronomia
Bnp ebook 2012102001823_burgos_gastronomia
 
Gastronomia de-burgos
Gastronomia de-burgosGastronomia de-burgos
Gastronomia de-burgos
 
Gastronomia camino de la lengua castellana
Gastronomia camino de la lengua castellanaGastronomia camino de la lengua castellana
Gastronomia camino de la lengua castellana
 
Gastronomia camino de_la_lengua_castellana
Gastronomia camino de_la_lengua_castellanaGastronomia camino de_la_lengua_castellana
Gastronomia camino de_la_lengua_castellana
 
Gastronomiacaminodelalenguacastellana 110416113439-phpapp01
Gastronomiacaminodelalenguacastellana 110416113439-phpapp01Gastronomiacaminodelalenguacastellana 110416113439-phpapp01
Gastronomiacaminodelalenguacastellana 110416113439-phpapp01
 
Gastronomia camino de la lengua castellana
Gastronomia camino de la lengua castellanaGastronomia camino de la lengua castellana
Gastronomia camino de la lengua castellana
 
Gastronomia comunidad valenciana
Gastronomia   comunidad valencianaGastronomia   comunidad valenciana
Gastronomia comunidad valenciana
 
Gastronomía mundial final
Gastronomía mundial finalGastronomía mundial final
Gastronomía mundial final
 
Gastronomía en la ciudad de méxico
Gastronomía en la ciudad de méxicoGastronomía en la ciudad de méxico
Gastronomía en la ciudad de méxico
 
Boletín técnico colec. septiembre de 2017
Boletín técnico colec. septiembre de 2017Boletín técnico colec. septiembre de 2017
Boletín técnico colec. septiembre de 2017
 
Act. revista digital_equipo5
Act. revista digital_equipo5Act. revista digital_equipo5
Act. revista digital_equipo5
 
19898260 Venezuela Bb
19898260 Venezuela Bb19898260 Venezuela Bb
19898260 Venezuela Bb
 
Recetas Espanolas De Cocina
Recetas Espanolas De Cocina
Recetas Espanolas De Cocina
Recetas Espanolas De Cocina
 
El Amor Entra Por La Cocina
El Amor Entra Por La CocinaEl Amor Entra Por La Cocina
El Amor Entra Por La Cocina
 
La llegada de los españoles trajo muchos cambios a la cultura méxicana
La llegada de los españoles trajo muchos cambios a la cultura méxicanaLa llegada de los españoles trajo muchos cambios a la cultura méxicana
La llegada de los españoles trajo muchos cambios a la cultura méxicana
 
Historia del chicharron
Historia del chicharronHistoria del chicharron
Historia del chicharron
 
Cocina cultura lengua_francia
Cocina cultura lengua_franciaCocina cultura lengua_francia
Cocina cultura lengua_francia
 
cocina Mexicana.ppt
cocina Mexicana.pptcocina Mexicana.ppt
cocina Mexicana.ppt
 

Más de sanguches

Wain 7 elkika
Wain 7 elkikaWain 7 elkika
Wain 7 elkikasanguches
 
Wain 6 la fuente chilena
Wain 6 la fuente chilenaWain 6 la fuente chilena
Wain 6 la fuente chilenasanguches
 
Wain 5 donde el guatón
Wain 5 donde el guatónWain 5 donde el guatón
Wain 5 donde el guatónsanguches
 
Wain 4 dominó
Wain 4 dominóWain 4 dominó
Wain 4 dominósanguches
 
Wain 3 pica de jaime
Wain 3 pica de jaimeWain 3 pica de jaime
Wain 3 pica de jaimesanguches
 
Wain 2 lomits
Wain 2 lomitsWain 2 lomits
Wain 2 lomitssanguches
 
Wain 1 fuente alemana
Wain 1 fuente alemanaWain 1 fuente alemana
Wain 1 fuente alemanasanguches
 
Wain 8 mr jack
Wain 8 mr jackWain 8 mr jack
Wain 8 mr jacksanguches
 

Más de sanguches (8)

Wain 7 elkika
Wain 7 elkikaWain 7 elkika
Wain 7 elkika
 
Wain 6 la fuente chilena
Wain 6 la fuente chilenaWain 6 la fuente chilena
Wain 6 la fuente chilena
 
Wain 5 donde el guatón
Wain 5 donde el guatónWain 5 donde el guatón
Wain 5 donde el guatón
 
Wain 4 dominó
Wain 4 dominóWain 4 dominó
Wain 4 dominó
 
Wain 3 pica de jaime
Wain 3 pica de jaimeWain 3 pica de jaime
Wain 3 pica de jaime
 
Wain 2 lomits
Wain 2 lomitsWain 2 lomits
Wain 2 lomits
 
Wain 1 fuente alemana
Wain 1 fuente alemanaWain 1 fuente alemana
Wain 1 fuente alemana
 
Wain 8 mr jack
Wain 8 mr jackWain 8 mr jack
Wain 8 mr jack
 

El Lomito de Franklin: el ícono culinario del barrio

  • 2. El Barrio Franklin y sus Lomitos
  • 3. El barrio y sus sánguches LOS CRONISTAS Y EL BARRIO FRANKLIN
  • 4. © Macarena Pérez / José Luis Rissetti “Santiago es la capital del sánguche y de un mercado de segunda mano fascinante como el Persa Biobío, en donde se verifica aquello de que nuestras cosas -triviales, pequeñas, baratas- viven más que nosotros y que poseen una inmortalidad rústica, pero significativa” Oscar Contardo
  • 5. “Han sido atacados por otros comerciantes establecidos, pero las autoridades municipales continúan respaldando sus faenas interpretando bien el anhelo del Gobierno de no encarecer los vitales productos alimenticios” David Ojeda Leveque (1961): “Calle Franklin, coraje y regateo” © Macarena Pérez / José Luis Rissetti
  • 6. cl.Loogares.com “Ahí está, finalmente, el Mercado Matadero: con el fondo musical de la cumbia Me sube el colesterol, se acumulan los bolsones de mayonesa y de pasta de ají, los porotos coscorrón, el merkén, el mote, los quesos de sangre, los corazones de pollo, los ‘tripales’ y las cabezas de chancho” Roberto Merino “Horas perdidas en las calles de Santiago” cl.Loogares.com
  • 7. El barrio y sus sánguches EL BARRIO FRANKLIN Y LA ETERNA CRISIS ECONÓMICA
  • 8. Santa Rosa esquina Placer La crisis de 1929 es un factor destacable en la vida del barrio, donde los residentes salen a vender sus productos y otros enseres a la calle, generando comercio público y estableciendo las bases de lo que hoy conocemos como “mercado persa”. © Macarena Pérez / José Luis Rissetti
  • 9. Uno de los pilares en la fundación de la sanguchería local viene de la incipiente almacenería y panadería, posteriores a 1930, que logran transformarse y dar origen a micro economías de barrio.
  • 10. Una singularidad en estos barrios son las panaderías de una planta extendida, siendo a veces de dos pisos de altura, donde el panadero habitaba la planta superior. La utilización de pan a granel satisface rápidamente las necesidades básicas de los vecinos y pobladores. El Pueblo
  • 11. © Macarena Pérez / José Luis Rissetti El Pueblo
  • 12. Panaderías que son Fuentes de Soda La Superior La Malagueña
  • 13. La cocina de emergencia Se inicia con el apoyo de pobladores y trabajadores la recolección de menudencias, interiores y sobras de vacunos y otros animales provenientes del Matadero Franklin. Puestos a disposición debido a su bajo coste o su carácter residual, satisfacen rápidamente las necesidades calóricas de los habitantes del sector. Es así como se constituyen las primeras mezclas de pan, verduras y restos animales en los caldos de la olla común.
  • 14. Se constituye el desayuno calórico, consistente en interiores y sobras de carne animal fritas y/o cocidas en palanganas, recubiertas por pan y alguna verdura adicional, acompañados por vasos de borgoña o vino de regulares condiciones higiénicas, que se acopiaba en las bodegas cercanas a La Aguada. Conocida es también la mezcla de medula ósea cocida, espolvoreada con sal y cubierta con pan.
  • 15. La consolidación del Mercado Persa Bío Bío viene con la habilitación de galpones y ex fábricas que se vieron afectadas por otro caos económico: el cierre del matadero y la posterior crisis de 1982, sumándose las importaciones al país de material textil, cuero y calzado, que liquidó la principal fuente de industria del sector.
  • 16. El barrio y sus sánguches EL MENÚ SANGUCHERO DE FRANKLIN
  • 17. Sale a la venta el sánguche de queso cabeza y pebre, traído como influencia de otros mercados. Se incorpora la longaniza, huevo, chunchule s, guatitas entre otros ingredientes en las picadas sangucheras al paso, todo esto en una cierta informalidad que se acepta como parte del carácter tradicional y natural del sector.
  • 19. Se puede evidenciar una redefinición de las necesidades con la venta en grandes volúmenes de pulpas de cerdo para llevar a la plancha unidos en una marraqueta: Ingeniero Obrech esquina Franklin
  • 20.
  • 21. El sánguche de pulpa a la plancha: El Lomito de Franklin
  • 22. © Teresita Pérez / Plataforma Urbana
  • 23. Grandes pulpas de chancho son puestas a la plancha y a medida que se van dorando y cocinando superficialmente, se cortan en trozos cada vez más pequeños. Se sazona con ajo, aceite y sal. Al momento de preparar el lomito, la pulpa es dispuesta generosamente sobre una marraqueta muy fresca.
  • 24. Esto representa al día de hoy la ultima evidencia de lo que alguna vez fueron desayunos y almuerzos de los antiguos habitantes del barrio: calóricos, ricos en cebo, que estimulan además de alimentar, como si este tipo de satisfacciones pasajeras fuese una vía de evasión frente a la crisis diaria. Lomito italiano – La Picá de Jaime
  • 25. Lomito tomate – El Pobre Guido Este es su carácter único, capaz de exhibir la historia del barrio Franklin como un bastión de tradiciones muy instaladas, en las cuales sólo las formas menos resistentes han cambiado.
  • 27.