Proyectos Multidisciplinario: Gestión de Proyectos Mineros
4. Ingeniería de Detalles.
La ingeniería de detalle tiene una precisión entre el 3 y 10% para
ejecución, coordinación y control del proyecto.
El objetivo de esta fase, una vez aprobada la inversión y el inicio de
gastos de un proyectos es:
• Desarrollare los diseños y detalles de las instalaciones.
• Realizar las adquisiciones.
• Compatibilizar la ingeniería de proveedores con las instalaciones y
otros equipos del proyecto.
• Licitar y controlar los contratos de construcción pertinentes.
Todo lo anterior debe ejecutarse en forma consistente y sistemática, de
modo que siempre se resguarde la seguridad de los recursos humanos y
de las instalaciones durante la construcción y posterior mantenimiento de
las mismas, con calidad y respetando el medio ambiente.
En esta fase de ingeniería debe controlarse el presupuesto y ajustarse a
los valores reales ya comprometidos, gastados y proyectados de tal modo
que cuando se inicie la construcción se tenga una precisión de entre un
3 y 10 % con un nivel de confiabilidad de entre un 85 y 90 %.
En proyectos que se ejecuten por la vía ( fast tracks) su presupuesto
detallado debe ser revisado permanentemente y mejorar su precisión de
tal modo que cuando se inicie la construcción sea de entre un 7 y un
15% , con un nivel de confiabilidad de entre un 80 y 90%.
Por la estrecha relación de la ingeniería de detalles con las
adquisiciones, particularmente de los e quipos o sistemas principales, la
construcción y la puesta en marcha de los proyectos, la ingeniería de
detalles normalmente incluye la asistencia técnica y administrativa para las
adquisiciones, construcción y puesta en marcha. Particularmente es
conveniente que el desarrollo de la ingeniería de detalle se haga se
1
Proyectos Multidisciplinario: Gestión de Proyectos Mineros
manera que se entreguen los planos mínimos para llamar a propuesta
por parte de la obra. El resto de la ingeniería podrá realizarse durante
la fase de construcción, salvo que se defina de otra forma en las Bases
Especiales.
Para la fase de ingeniería de detalle se solicitarán los siguientes
documentos agrupados por especialidad y los productos a entregar se
pueden subdividir en cuatro tipos: Documentos, Especificaciones, Listados y
Planos.
4.1. Especialidad Procesos.
Documentos:
• Manual de Operación: Este documento debe ser un
complemento del entregado en la ingeniería básica. Debe
incluir la filosofía de operación de la unidad involucrada en
el proyecto. El Objetivo de este documento es explicar la
forma de operar la planta. Se debe hacer mención a lo
menos a las siguientes acciones:
- Puesta en Marcha.
- Condiciones Anticipadas de Operación.
- Detenciones Programadas y de Emergencia.
• Protocolo de Puesta en Marcha: Este documento contiene
la metodología para la realización de la puesta en marcha.
Se elabora este documento con el apoyo de las
especialidades, si lo amerita.
2
Proyectos Multidisciplinario: Gestión de Proyectos Mineros
• Manual de Entrenamiento: Este documento se elabora con
el fin de entrenar a los operadores para la operación de la
planta.
Listados:
• Listado de Planos de Proceso: Se deben listar todos los
planos de la especialidad proceso, con su respectiva
descripción, revisión y fecha de emisión.
Planos:
• Diagrama de Cañería e Instrumentos (P&ID): Se deberá
entregar todo el set de diagramas de cañerías e
instrumentos de la unidad involucrada en el proyecto. Estos los
diagramas deberán estar actualizados con los tag oficiales de
equipos, líneas, instrumentos.
• Diagrama de Suministros y Sistemas Auxiliares: se
deberán entregar todos los diagramas que hagan
referencia a los suministros y sistemas auxiliares
necesarios en el proceso. Estos diagramas deberán estar
actualizados con los tag oficiales de equipos, linieras e
instrumentos.
2.1. Especialidad Mecánica.
Documentos.
• Criterios de Diseño: Este documento debe incluir todos
los criterios de diseño necesarios para la compra o
fabricación de los equipos mecánicos del proyecto.
3
Proyectos Multidisciplinario: Gestión de Proyectos Mineros
• Memorias de Cálculo: Se debe realizar memoria de
cálculo que determine las características técnicas, tales
como materiales a usar, espesores recomendados, torques
de apriete, presiones de trabajo, temperaturas de trabajo.
Especificaciones:
• Especificación Técnica de Equipos de Proceso: Se
deben entregar las especificaciones técnicas de los
equipos de proceso, según lo que fue comprado.
• Especificación Técnica de Manejo de Materiales: Se
deben entregar las especificaciones técnicas de los
equipos de manejo de materiales, según lo que fue
comprado.
• Especificaciones Técnicas de Manejo de Fluidos: se
debe entregar las especificaciones técnicas de los equipos
de manejo de fluidos, según lo que fue comprado.
• Especificaciones Técnicas de Calderería: Se deben
entregar las especificaciones técnicas de calderería, según
lo que fue fabricado.
• Especificación Técnica de Equipos de Transferencia
de Calor: Se deben entregar las especificaciones
técnicas de los equipos de transferencia de calor, según lo
que fue comprado .
4
Proyectos Multidisciplinario: Gestión de Proyectos Mineros
• Especificación Técnica de Equipos Auxiliares Se deben
entregar las especificaciones técnicas de equipos
auxiliares, según lo que fue comprado.
• Especificación Técnica de Pintura: Este documento se
debe elaborar completamente es esta etapa. Debe
contener la especificación de todas las pinturas de los
distintos equipos mecánicos: calidad, espesor, colores, etc.
• Especificación Técnica de Aislación: Este documento se
debe elaborar completamente en este etapa. Debe
contener las especificaciones de todas las aislaciones de
los equipos presente en el proyecto: tipo de aislación,
criterio de aislación, materiales, etc.
• Especificación Técnica de Revestimiento (liners): Este
documento se debe elaborar completamente en esta etapa.
Debe contener las especificaciones de todos los liners
necesarios apara su identificación: norma a aplicar,
colores, espesores, tipos de pintura, etc.
Listados:
• Listado de Equipos: Se debe entregar un listado de todos
los equipos comprados y fabricados del proyecto, con sus
características principales.
• Listado de Planos Mecánicos: Se deben listar todos los
planos de la especialidad mecánica, con sus respectivas
descripción, revisión y fecha de emisión.
Planos:
• Layout General: Se deberá entregar el plano de ubicación
de los equipos principales y equipos secundarios (layout)
con todas las cotas definidas por los equipos comprados
y fabricados.
5
Proyectos Multidisciplinario: Gestión de Proyectos Mineros
• Planos de Disposición General: Se deberá entregar los
planos finales de disposición general de los equipos con
las dimensiones y cotas de los equipos comprados y
fabricados
• Planos de Diseño: Se debe entregar los planos con toda
la información requerida para la fabricación : datos del
vendedor, datos de otras especialidades.
• Planos de Montaje: Estos planos se elaboran
íntegramente en esta etapa. Presentan el detalle del
montaje de los equipos diseñados por el proyecto ( planos
de diseño).
• Planos de Fabricación: Estos planos, generalmente los
elabora el fabricante final ( la maestranza que se adjudico
la fabricación). Deben ser presentados al cliente para su
aprobación, hasta alcanzar la revisión cero.
• Planos de Diseño Vendedor: Estos planos son entregados
por los fabricantes de equipos ( bombas, compresores,
chancadores, etc ) una vez presentada la orden de compra.
• Estándares de Diseño: Estos planos se elaboran
íntegramente en esta etapa. Presentan detalles que se
repiten numerosas veces en las estructuras diseñadas.
• Planos 3D General: Se debe entregar y presentar un plano
general en tres dimensiones ( 3D) del Layout de la planta,
considerando las dimensiones de los equipos principales.
2.2. Especialidad Piping.
Documentos:
• Análisis de Tensiones: Este documento debe contener el
análisis de las tensiones producidas por el estrés de las
cañerías y las presiones de los flujos transportados. Este
documento se elabora íntegramente en esta etapa de
ingeniería y requiere como información los isométricos y
las condiciones de operación (flujos, presiones,
temperaturas).
6
Proyectos Multidisciplinario: Gestión de Proyectos Mineros
• Análisis de Soportación de Cañerías: Este documento
debe contener el análisis de la Soportación de las
cañerías, utilizando como información el análisis de
tensiones referido anteriormente.
• Cubicaciones de Materiales: Este documento debe ser
elaborado a partir de la información con la que se cuenta
en esta etapa de ingeniería. Es un documento de apoyo a
presupuesto.
Especificaciones:
• Especificación Técnica de Cañerías: Este documento de
revisión de lo especificado por la ingeniería básica. Debe
contener los comentarios y modificaciones al documento
original. .
• Especificaciones Técnicas de Válvula de Control: Se
deben entregar las hojas de especificación de las válvulas
de control, según lo que fue comprado.
• Especificaciones Técnicas de Válvulas de Seguridad:
Se deben entregar las hojas de especificación de las
válvulas de seguridad, según lo que fue comprado.
Listados:
• Listado de Cañerías: Este documento deberá contener el
listado final de cañerías, incluidas las modificaciones
posibles hechas en esta etapa de ingeniería.
• Listado de Puntos de Interconexión: Este documento
indicará todos los puntos de interconexión aprobados para
el proyecto.
7
Proyectos Multidisciplinario: Gestión de Proyectos Mineros
• Listado de Válvulas de Control: Se debe generar un
listado de todas las válvulas de control compradas por el
proyecto, con los principales características.
• Listado de Válvulas de Seguridad: Se debe generar un
listado de todas las válvulas de seguridad compradas por
el proyecto, con los principales características.
• Listado de Planos de Piping: Se deben listar todos los
planos de la especialidad piping, con su respectiva
descripción, revisión y fecha de emisión.
Planos:
• Diagrama de Cañería e Instrumentos (P&ID): Se deberán
entregar un set con todos los diagramas de cañerías e
instrumentación con las modificaciones finales, tag y
números de líneas oficiales, predeterminados en conjunto
con el cliente.
• Isométricos (Listado de Materiales): Se generarán los
isométricos de todas las cañerías del proyecto. Junto a
este plano, se elaborará el listado de materiales de la
cañerías dibujada en él.
• Planos de Disposición de Cañerías: Se entregarán los
planos de disposición de las cañerías con la información
final y al detalle de la ruta que seguirán en terreno.
• Planos de Soportación de Cañerías: Estos planos se
elaborarán íntegramente en este etapa de ingeniería, a
partir de los documentos, análisis de tensiones y análisis
de Soportación de cañerías.
• Plano 3D de Piping: Se debe entregar y presentar un
plano 3D, con las distribución de piping, considerando los
equipos, acoples, uniones, definitivos.
2.3. Especialidad Eléctrica.
Documentos.
8
Proyectos Multidisciplinario: Gestión de Proyectos Mineros
• Criterios de Diseño: Este documento debe contener los
criterios necesarios para la construcción y montaje del
sistema eléctrico.
• Memorias de Cálculo: Este documento debe contener el
dimensionamiento de las instalaciones y conexiones del
sistema eléctricos: cables, canalizaciones, protecciones,
entre otros.
• Cubicación de Materiales: Este documento debe contener
el listado de equipos , materiales y obras.
Especificaciones.
• Especificación Técnica de equipos Eléctricos ( hoja de
especificación): Se debe entregar las especificaciones
Técnicas y Hojas de Especificación de los equipos según
lo que fue comprado. Generalmente surgen diferencias
entre lo especificado por la ingeniería y lo finalmente
comprado, por lo que este documento debe congelar las
características de lo que existirá en terreno.
• Especificación Técnica de Construcción y Montaje:
Este documento se elabora íntegramente en esta etapa
de ingeniería, a no ser que ya haya sido elaborando en
la ingeniería básica (EPC).
• Especificación Técnica de Pruebas: Este documento se
elabora íntegramente en esta etapa de ingeniería, a no
ser que ya haya sido elaborado en la ingeniería básica
(EPC).
Listados.
• Listado de Consumos y Receptores Eléctricos:
Este documento sólo se realiza en esta etapa de
ingeniería.
9
Proyectos Multidisciplinario: Gestión de Proyectos Mineros
• Listado de Circuitos(Fuerza y Control): Este
documento sólo se realiza en esta etapa de
ingeniería.
• Listado de Materiales: Este documento sólo se
realiza esta etapa de ingeniería.
• Listado de Equipos Eléctricos: Este listado deberá
contener todos los equipos mayores y menores, con
el grado de precisión de una ingeniería de detalle.
• Listado de Planos Eléctricos: Se deben listar todos
los planos de la especialidad eléctrica, con su
respectiva descripción, revisión y fecha de emisión.
• Listado de Partidas para Construcción y Montaje:
Este documento se elabora íntegramente en esta
etapa de ingeniería, a no ser que ya haya sido
elaborado en la ingeniería básica (EPC).
Planos.
• Disposición de Equipos: Se entregará un plano definitivo
con la disposición general de los equipos eléctricos.
• Diagrama Unilineal: Este diagrama debe contener
información en detalle de cada alimentador presente en el
proyecto.
• Diagramas Elementales: Se debe entregará un diagrama
elemental completo, pero sin conexiones de control ( sin
lazos no eléctricos).
• Planos de Canalizaciones ( Planta): Este plano se utiliza
para definir las rutas por donde pasarán las
canalizaciones. Es útil para la identificación de
interferencias.
• Planos de Canalizaciones ( Detalles): Este plano sólo se
realiza en esta etapa de ingeniería. Debe contener el
detalle de todas las canalizaciones, con sus respectivas
dimensiones.
10
Proyectos Multidisciplinario: Gestión de Proyectos Mineros
• Diagramas de Conexionado: Este plano sólo se realiza
en esta etapa de ingeniería.
• Plano Puesta a Tierra ( Planta): Este es un plano que
debe entregar la ubicación de las puestas a tierra del
proyecto.
• Planos de Puesta a Tierra (Detalles): Este plano sólo se
realiza en esta etapa de ingeniería. Debe entregar el
detalle de las puestas a tierra del proyecto.
• Planos Sistema Alumbrado (Planta) : Este plano sólo se
realiza en esta etapa de ingeniería. Debe entregar la
ubicación de todo el sistema de alumbrado del proyecto.
• Planos Sistema Alumbrado ( Detalles): Este plano sólo
se realiza en esta etapa de ingeniería. Debe entregar el
detalle de todo el sistema de alumbrado del proyecto.
• Planos Sistema de Megafonía y Telefonía: Este plano
sólo se realiza en esta etapa de ingeniería. Debe indicar
la ubicación y las conexiones de los megáfonos y
teléfonos para la comunicación de los operarios dentro de
la planta.
• Planos Sistema de Comunicaciones: Este plano sólo re
realiza en esta etapa de ingeniería. Debe indicar todo el
sistema de comunicaciones fuera del área de
planta(sistema de telefonía, red de computadores, etc).
• Planos Sistema de Detección t Alarma de Incendio:
Este plano sólo se realiza en esta etapa de ingeniería.
2.4. Especialidad Instrumentación y Control.
Documentos.
• Criterios de Diseño: Este documento debe contener los
criterios necesarios para la instalación y montaje de los
equipos e instrumentos presente en el proyecto.
11
Proyectos Multidisciplinario: Gestión de Proyectos Mineros
• Programación y Configuración del Sistema de Control:
Este documento debe realizarse sólo al final de la
ingeniería de detalle. Usualmente la programación se
realiza antes de comenzar con el montaje de los
instrumentos.
• Filosofía de Control: Este documento debe contener
todas las modificaciones realizadas al documento de
ingeniería básica. Si no existen modificaciones, se omite la
entrega de este documento.
Especificaciones.
• Especificaciones Técnicas de Instrumentación: Estos
documentos deben contener las especificaciones de los
instrumentos no incluidos en la ingeniería básica. Para la
mayoría de los instrumentos sólo basta con la hoja de
especificación normada (ISA).
• Especificaciones Técnicas de Montaje: Este documento
se elabora íntegramente en esta etapa de ingeniería, a
no ser que haya sido elaborado en la ingeniería básica
(EPC).
Listados.
• Listado de Entradas y Salidas: Se debe entregar el
listado completo de entradas y salidas del sistema de
control.
• Listado de Instrumentos y Alarmas: Se realizará un
listado de instrumentos y alarmas, según lo comprado.
Este listado debe incluir, entre otros, la marca y el modelo
del instrumento.
• Listado de Materiales: Este listado debe entregarse
íntegramente en esta etapa de ingeniería.
12
Proyectos Multidisciplinario: Gestión de Proyectos Mineros
• Listado de Circuitos: Este listado debe entregarse
íntegramente en esta etapa de ingeniería.
• Listado de Planos de Instrumentación: Se deben listar
los planos de la especialidad instrumentación, con su
respectiva descripción, revisión y fecha de emisión.
Planos.
• Diagrama de Bloque Sistema de Control: Se debe
presentar un diagrama de bloque con el equipamiento
instrumental completo.
• Diagramas de lazo: Estos diagrama debe presentarse
sólo en esta etapa de ingeniería.
• Planos de Ubicación e instalación de instrumentos:
Estos planos deben presentarse sólo en esta etapa de
ingeniería .
• Diagrama de Conexionado: Estos diagramas debe
presentarse sólo en esta etapa de ingeniería.
• Planos de Paneles y Gabinetes: Estos planos debe
presentarse sólo en esta etapa de ingeniería.
• Estándares de Montaje: Estos estándares deben
presentarse sólo en esta etapa de ingeniería.
2.5. Especialidad Civil Estructural.
Documentos.
13
Proyectos Multidisciplinario: Gestión de Proyectos Mineros
• Criterios de Diseño: Este documento debe contener
una revisión al creado en la ingeniería básica y con las
respectivas modificaciones y comentarios.
• Memorias de Cálculo: En este documento se deben
presentar los cálculos rigurosos con los pesos reales de
los equipos y disposición de los mismos..
• Cubicaciones de Materiales: Este documento debe ser
completando en esta etapa con los cálculos rigurosos y
dimensiones reales de los equipos.
Especificaciones:
• Especificaciones Técnicas de Fabricación y Montaje
de Estructuras Metálicas: Este documento debe
contener una revisión al creado en la ingeniería básica
y con las respectivas modificaciones y comentarios.
• Especificaciones Técnicas de Construcción de
Concreto: Este documento debe contener una revisión
al creado en la ingeniería básica y con las respectivas
modificaciones y comentarios.
• Especificaciones Técnicas de Pintura: Este
documento debe contener una revisión al creado en la
ingeniería básica y con las respectivas modificaciones
y comentarios.
• Especificaciones Técnicas de Galvanización: Este
documento debe contener una revisión al creado en la
ingeniería básica y con las respectivas modificaciones
y comentarios.
• Especificaciones Técnicas de Movimiento de Tierra:
Este documento debe contener una revisión al creado
14
Proyectos Multidisciplinario: Gestión de Proyectos Mineros
en la ingeniería básica y con las respectivas
modificaciones y comentarios.
Listados.
• Listado de Planos de Obras Civiles: Se deben listar
todos los planos de la especialidad Civil, con su
respectiva descripción, revisión y fecha de emisión.
• Listado de Planos Estructurales: Se deben listar
todos los planos de especialidad Estructural, con su
respectiva descripción y revisión y fecha de emisión.
• Listado de Materiales: Este documento se realiza
como información de la licitación de la construcción. Se
cubican excavaciones y obras que no aparecen en los
planos. Se puede omitir si la información setá
completa en los planos.
Planos.
• Layout de Caminos de Acceso: Este plano debe
contener toda la información requerida para la
construcción de los caminos de acceso. Se omite
cuando ha sido realizado íntegramente en la etapa de
ingeniería básica.
• Planos de Movimiento de Tierra Masivos: Este plano
debe incluir nivelaciones de terreno y movimiento de
tierra. Debe contener toda la información requerida
para la realización de las obras de construcción.
• Planos de Fundaciones y Estructuras de Concreto:
Este plano debe emitirse para construcción. Debe
contener toda la información de los pesos y
dimensiones reales de los equipos comprados y
fabricados.
• Plano de Diseño de Estructuras Metálicas: Este
plano debe emitirse para construcción. Debe contener
toda la información de los pesos y dimensiones reales
de los equipos comprados y fabricados.
15
Proyectos Multidisciplinario: Gestión de Proyectos Mineros
• Planos de Fabricación y Montaje de Estructuras
Metálicas: Este plano sólo se realiza en esta etapa de
ingeniería. Debe entregar el detalle de la fabricación y
montaje de las estructuras metálicas de los planos de
diseño.
• Planos de Caminos Interiores: Este plano debe plano
debe contener toda la información requerida para la
construcción de los caminos interiores de la planta.
• Planos de Agua Potable: Este plano se desarrolla
íntegramente en esta etapa de ingeniería. Debe
contener la información para realizar las tomas a la
matriz de agua.
• Planos de Alcantarillado. Este plano se desarrolla
íntegramente en esta etapa de ingeniería. Debe
contener toda la información del sistema de
alcantarillado para construcción, dimensiones, niveles,
etc.
• Planos de Cierres y Cercos: Este plano se desarrolla
íntegramente en esta etapa de ingeniería. Debe
contener toda la información para la construcción de
los cercos exteriores de la planta y los cierres
interiores.
• Planos de Estándares: Este plano se elabora
íntegramente en esta etapa de ingeniería, a no ser que
ya haya sido elaborado en la ingeniería básica (EPC).
• Planos de Demoliciones y Desmontaje: Se utilizan
estos planos para realizar demoliciones y desmontajes
de gran complejidad. Si la estructura a demoler o
desmantelar es pequeña, se puede omitir este plano y
sólo se indica con una nota en el plano de disposición
general de la especialidad mecánica.
16

4 ingeniería de detalles

  • 1.
    Proyectos Multidisciplinario: Gestiónde Proyectos Mineros 4. Ingeniería de Detalles. La ingeniería de detalle tiene una precisión entre el 3 y 10% para ejecución, coordinación y control del proyecto. El objetivo de esta fase, una vez aprobada la inversión y el inicio de gastos de un proyectos es: • Desarrollare los diseños y detalles de las instalaciones. • Realizar las adquisiciones. • Compatibilizar la ingeniería de proveedores con las instalaciones y otros equipos del proyecto. • Licitar y controlar los contratos de construcción pertinentes. Todo lo anterior debe ejecutarse en forma consistente y sistemática, de modo que siempre se resguarde la seguridad de los recursos humanos y de las instalaciones durante la construcción y posterior mantenimiento de las mismas, con calidad y respetando el medio ambiente. En esta fase de ingeniería debe controlarse el presupuesto y ajustarse a los valores reales ya comprometidos, gastados y proyectados de tal modo que cuando se inicie la construcción se tenga una precisión de entre un 3 y 10 % con un nivel de confiabilidad de entre un 85 y 90 %. En proyectos que se ejecuten por la vía ( fast tracks) su presupuesto detallado debe ser revisado permanentemente y mejorar su precisión de tal modo que cuando se inicie la construcción sea de entre un 7 y un 15% , con un nivel de confiabilidad de entre un 80 y 90%. Por la estrecha relación de la ingeniería de detalles con las adquisiciones, particularmente de los e quipos o sistemas principales, la construcción y la puesta en marcha de los proyectos, la ingeniería de detalles normalmente incluye la asistencia técnica y administrativa para las adquisiciones, construcción y puesta en marcha. Particularmente es conveniente que el desarrollo de la ingeniería de detalle se haga se 1
  • 2.
    Proyectos Multidisciplinario: Gestiónde Proyectos Mineros manera que se entreguen los planos mínimos para llamar a propuesta por parte de la obra. El resto de la ingeniería podrá realizarse durante la fase de construcción, salvo que se defina de otra forma en las Bases Especiales. Para la fase de ingeniería de detalle se solicitarán los siguientes documentos agrupados por especialidad y los productos a entregar se pueden subdividir en cuatro tipos: Documentos, Especificaciones, Listados y Planos. 4.1. Especialidad Procesos. Documentos: • Manual de Operación: Este documento debe ser un complemento del entregado en la ingeniería básica. Debe incluir la filosofía de operación de la unidad involucrada en el proyecto. El Objetivo de este documento es explicar la forma de operar la planta. Se debe hacer mención a lo menos a las siguientes acciones: - Puesta en Marcha. - Condiciones Anticipadas de Operación. - Detenciones Programadas y de Emergencia. • Protocolo de Puesta en Marcha: Este documento contiene la metodología para la realización de la puesta en marcha. Se elabora este documento con el apoyo de las especialidades, si lo amerita. 2
  • 3.
    Proyectos Multidisciplinario: Gestiónde Proyectos Mineros • Manual de Entrenamiento: Este documento se elabora con el fin de entrenar a los operadores para la operación de la planta. Listados: • Listado de Planos de Proceso: Se deben listar todos los planos de la especialidad proceso, con su respectiva descripción, revisión y fecha de emisión. Planos: • Diagrama de Cañería e Instrumentos (P&ID): Se deberá entregar todo el set de diagramas de cañerías e instrumentos de la unidad involucrada en el proyecto. Estos los diagramas deberán estar actualizados con los tag oficiales de equipos, líneas, instrumentos. • Diagrama de Suministros y Sistemas Auxiliares: se deberán entregar todos los diagramas que hagan referencia a los suministros y sistemas auxiliares necesarios en el proceso. Estos diagramas deberán estar actualizados con los tag oficiales de equipos, linieras e instrumentos. 2.1. Especialidad Mecánica. Documentos. • Criterios de Diseño: Este documento debe incluir todos los criterios de diseño necesarios para la compra o fabricación de los equipos mecánicos del proyecto. 3
  • 4.
    Proyectos Multidisciplinario: Gestiónde Proyectos Mineros • Memorias de Cálculo: Se debe realizar memoria de cálculo que determine las características técnicas, tales como materiales a usar, espesores recomendados, torques de apriete, presiones de trabajo, temperaturas de trabajo. Especificaciones: • Especificación Técnica de Equipos de Proceso: Se deben entregar las especificaciones técnicas de los equipos de proceso, según lo que fue comprado. • Especificación Técnica de Manejo de Materiales: Se deben entregar las especificaciones técnicas de los equipos de manejo de materiales, según lo que fue comprado. • Especificaciones Técnicas de Manejo de Fluidos: se debe entregar las especificaciones técnicas de los equipos de manejo de fluidos, según lo que fue comprado. • Especificaciones Técnicas de Calderería: Se deben entregar las especificaciones técnicas de calderería, según lo que fue fabricado. • Especificación Técnica de Equipos de Transferencia de Calor: Se deben entregar las especificaciones técnicas de los equipos de transferencia de calor, según lo que fue comprado . 4
  • 5.
    Proyectos Multidisciplinario: Gestiónde Proyectos Mineros • Especificación Técnica de Equipos Auxiliares Se deben entregar las especificaciones técnicas de equipos auxiliares, según lo que fue comprado. • Especificación Técnica de Pintura: Este documento se debe elaborar completamente es esta etapa. Debe contener la especificación de todas las pinturas de los distintos equipos mecánicos: calidad, espesor, colores, etc. • Especificación Técnica de Aislación: Este documento se debe elaborar completamente en este etapa. Debe contener las especificaciones de todas las aislaciones de los equipos presente en el proyecto: tipo de aislación, criterio de aislación, materiales, etc. • Especificación Técnica de Revestimiento (liners): Este documento se debe elaborar completamente en esta etapa. Debe contener las especificaciones de todos los liners necesarios apara su identificación: norma a aplicar, colores, espesores, tipos de pintura, etc. Listados: • Listado de Equipos: Se debe entregar un listado de todos los equipos comprados y fabricados del proyecto, con sus características principales. • Listado de Planos Mecánicos: Se deben listar todos los planos de la especialidad mecánica, con sus respectivas descripción, revisión y fecha de emisión. Planos: • Layout General: Se deberá entregar el plano de ubicación de los equipos principales y equipos secundarios (layout) con todas las cotas definidas por los equipos comprados y fabricados. 5
  • 6.
    Proyectos Multidisciplinario: Gestiónde Proyectos Mineros • Planos de Disposición General: Se deberá entregar los planos finales de disposición general de los equipos con las dimensiones y cotas de los equipos comprados y fabricados • Planos de Diseño: Se debe entregar los planos con toda la información requerida para la fabricación : datos del vendedor, datos de otras especialidades. • Planos de Montaje: Estos planos se elaboran íntegramente en esta etapa. Presentan el detalle del montaje de los equipos diseñados por el proyecto ( planos de diseño). • Planos de Fabricación: Estos planos, generalmente los elabora el fabricante final ( la maestranza que se adjudico la fabricación). Deben ser presentados al cliente para su aprobación, hasta alcanzar la revisión cero. • Planos de Diseño Vendedor: Estos planos son entregados por los fabricantes de equipos ( bombas, compresores, chancadores, etc ) una vez presentada la orden de compra. • Estándares de Diseño: Estos planos se elaboran íntegramente en esta etapa. Presentan detalles que se repiten numerosas veces en las estructuras diseñadas. • Planos 3D General: Se debe entregar y presentar un plano general en tres dimensiones ( 3D) del Layout de la planta, considerando las dimensiones de los equipos principales. 2.2. Especialidad Piping. Documentos: • Análisis de Tensiones: Este documento debe contener el análisis de las tensiones producidas por el estrés de las cañerías y las presiones de los flujos transportados. Este documento se elabora íntegramente en esta etapa de ingeniería y requiere como información los isométricos y las condiciones de operación (flujos, presiones, temperaturas). 6
  • 7.
    Proyectos Multidisciplinario: Gestiónde Proyectos Mineros • Análisis de Soportación de Cañerías: Este documento debe contener el análisis de la Soportación de las cañerías, utilizando como información el análisis de tensiones referido anteriormente. • Cubicaciones de Materiales: Este documento debe ser elaborado a partir de la información con la que se cuenta en esta etapa de ingeniería. Es un documento de apoyo a presupuesto. Especificaciones: • Especificación Técnica de Cañerías: Este documento de revisión de lo especificado por la ingeniería básica. Debe contener los comentarios y modificaciones al documento original. . • Especificaciones Técnicas de Válvula de Control: Se deben entregar las hojas de especificación de las válvulas de control, según lo que fue comprado. • Especificaciones Técnicas de Válvulas de Seguridad: Se deben entregar las hojas de especificación de las válvulas de seguridad, según lo que fue comprado. Listados: • Listado de Cañerías: Este documento deberá contener el listado final de cañerías, incluidas las modificaciones posibles hechas en esta etapa de ingeniería. • Listado de Puntos de Interconexión: Este documento indicará todos los puntos de interconexión aprobados para el proyecto. 7
  • 8.
    Proyectos Multidisciplinario: Gestiónde Proyectos Mineros • Listado de Válvulas de Control: Se debe generar un listado de todas las válvulas de control compradas por el proyecto, con los principales características. • Listado de Válvulas de Seguridad: Se debe generar un listado de todas las válvulas de seguridad compradas por el proyecto, con los principales características. • Listado de Planos de Piping: Se deben listar todos los planos de la especialidad piping, con su respectiva descripción, revisión y fecha de emisión. Planos: • Diagrama de Cañería e Instrumentos (P&ID): Se deberán entregar un set con todos los diagramas de cañerías e instrumentación con las modificaciones finales, tag y números de líneas oficiales, predeterminados en conjunto con el cliente. • Isométricos (Listado de Materiales): Se generarán los isométricos de todas las cañerías del proyecto. Junto a este plano, se elaborará el listado de materiales de la cañerías dibujada en él. • Planos de Disposición de Cañerías: Se entregarán los planos de disposición de las cañerías con la información final y al detalle de la ruta que seguirán en terreno. • Planos de Soportación de Cañerías: Estos planos se elaborarán íntegramente en este etapa de ingeniería, a partir de los documentos, análisis de tensiones y análisis de Soportación de cañerías. • Plano 3D de Piping: Se debe entregar y presentar un plano 3D, con las distribución de piping, considerando los equipos, acoples, uniones, definitivos. 2.3. Especialidad Eléctrica. Documentos. 8
  • 9.
    Proyectos Multidisciplinario: Gestiónde Proyectos Mineros • Criterios de Diseño: Este documento debe contener los criterios necesarios para la construcción y montaje del sistema eléctrico. • Memorias de Cálculo: Este documento debe contener el dimensionamiento de las instalaciones y conexiones del sistema eléctricos: cables, canalizaciones, protecciones, entre otros. • Cubicación de Materiales: Este documento debe contener el listado de equipos , materiales y obras. Especificaciones. • Especificación Técnica de equipos Eléctricos ( hoja de especificación): Se debe entregar las especificaciones Técnicas y Hojas de Especificación de los equipos según lo que fue comprado. Generalmente surgen diferencias entre lo especificado por la ingeniería y lo finalmente comprado, por lo que este documento debe congelar las características de lo que existirá en terreno. • Especificación Técnica de Construcción y Montaje: Este documento se elabora íntegramente en esta etapa de ingeniería, a no ser que ya haya sido elaborando en la ingeniería básica (EPC). • Especificación Técnica de Pruebas: Este documento se elabora íntegramente en esta etapa de ingeniería, a no ser que ya haya sido elaborado en la ingeniería básica (EPC). Listados. • Listado de Consumos y Receptores Eléctricos: Este documento sólo se realiza en esta etapa de ingeniería. 9
  • 10.
    Proyectos Multidisciplinario: Gestiónde Proyectos Mineros • Listado de Circuitos(Fuerza y Control): Este documento sólo se realiza en esta etapa de ingeniería. • Listado de Materiales: Este documento sólo se realiza esta etapa de ingeniería. • Listado de Equipos Eléctricos: Este listado deberá contener todos los equipos mayores y menores, con el grado de precisión de una ingeniería de detalle. • Listado de Planos Eléctricos: Se deben listar todos los planos de la especialidad eléctrica, con su respectiva descripción, revisión y fecha de emisión. • Listado de Partidas para Construcción y Montaje: Este documento se elabora íntegramente en esta etapa de ingeniería, a no ser que ya haya sido elaborado en la ingeniería básica (EPC). Planos. • Disposición de Equipos: Se entregará un plano definitivo con la disposición general de los equipos eléctricos. • Diagrama Unilineal: Este diagrama debe contener información en detalle de cada alimentador presente en el proyecto. • Diagramas Elementales: Se debe entregará un diagrama elemental completo, pero sin conexiones de control ( sin lazos no eléctricos). • Planos de Canalizaciones ( Planta): Este plano se utiliza para definir las rutas por donde pasarán las canalizaciones. Es útil para la identificación de interferencias. • Planos de Canalizaciones ( Detalles): Este plano sólo se realiza en esta etapa de ingeniería. Debe contener el detalle de todas las canalizaciones, con sus respectivas dimensiones. 10
  • 11.
    Proyectos Multidisciplinario: Gestiónde Proyectos Mineros • Diagramas de Conexionado: Este plano sólo se realiza en esta etapa de ingeniería. • Plano Puesta a Tierra ( Planta): Este es un plano que debe entregar la ubicación de las puestas a tierra del proyecto. • Planos de Puesta a Tierra (Detalles): Este plano sólo se realiza en esta etapa de ingeniería. Debe entregar el detalle de las puestas a tierra del proyecto. • Planos Sistema Alumbrado (Planta) : Este plano sólo se realiza en esta etapa de ingeniería. Debe entregar la ubicación de todo el sistema de alumbrado del proyecto. • Planos Sistema Alumbrado ( Detalles): Este plano sólo se realiza en esta etapa de ingeniería. Debe entregar el detalle de todo el sistema de alumbrado del proyecto. • Planos Sistema de Megafonía y Telefonía: Este plano sólo se realiza en esta etapa de ingeniería. Debe indicar la ubicación y las conexiones de los megáfonos y teléfonos para la comunicación de los operarios dentro de la planta. • Planos Sistema de Comunicaciones: Este plano sólo re realiza en esta etapa de ingeniería. Debe indicar todo el sistema de comunicaciones fuera del área de planta(sistema de telefonía, red de computadores, etc). • Planos Sistema de Detección t Alarma de Incendio: Este plano sólo se realiza en esta etapa de ingeniería. 2.4. Especialidad Instrumentación y Control. Documentos. • Criterios de Diseño: Este documento debe contener los criterios necesarios para la instalación y montaje de los equipos e instrumentos presente en el proyecto. 11
  • 12.
    Proyectos Multidisciplinario: Gestiónde Proyectos Mineros • Programación y Configuración del Sistema de Control: Este documento debe realizarse sólo al final de la ingeniería de detalle. Usualmente la programación se realiza antes de comenzar con el montaje de los instrumentos. • Filosofía de Control: Este documento debe contener todas las modificaciones realizadas al documento de ingeniería básica. Si no existen modificaciones, se omite la entrega de este documento. Especificaciones. • Especificaciones Técnicas de Instrumentación: Estos documentos deben contener las especificaciones de los instrumentos no incluidos en la ingeniería básica. Para la mayoría de los instrumentos sólo basta con la hoja de especificación normada (ISA). • Especificaciones Técnicas de Montaje: Este documento se elabora íntegramente en esta etapa de ingeniería, a no ser que haya sido elaborado en la ingeniería básica (EPC). Listados. • Listado de Entradas y Salidas: Se debe entregar el listado completo de entradas y salidas del sistema de control. • Listado de Instrumentos y Alarmas: Se realizará un listado de instrumentos y alarmas, según lo comprado. Este listado debe incluir, entre otros, la marca y el modelo del instrumento. • Listado de Materiales: Este listado debe entregarse íntegramente en esta etapa de ingeniería. 12
  • 13.
    Proyectos Multidisciplinario: Gestiónde Proyectos Mineros • Listado de Circuitos: Este listado debe entregarse íntegramente en esta etapa de ingeniería. • Listado de Planos de Instrumentación: Se deben listar los planos de la especialidad instrumentación, con su respectiva descripción, revisión y fecha de emisión. Planos. • Diagrama de Bloque Sistema de Control: Se debe presentar un diagrama de bloque con el equipamiento instrumental completo. • Diagramas de lazo: Estos diagrama debe presentarse sólo en esta etapa de ingeniería. • Planos de Ubicación e instalación de instrumentos: Estos planos deben presentarse sólo en esta etapa de ingeniería . • Diagrama de Conexionado: Estos diagramas debe presentarse sólo en esta etapa de ingeniería. • Planos de Paneles y Gabinetes: Estos planos debe presentarse sólo en esta etapa de ingeniería. • Estándares de Montaje: Estos estándares deben presentarse sólo en esta etapa de ingeniería. 2.5. Especialidad Civil Estructural. Documentos. 13
  • 14.
    Proyectos Multidisciplinario: Gestiónde Proyectos Mineros • Criterios de Diseño: Este documento debe contener una revisión al creado en la ingeniería básica y con las respectivas modificaciones y comentarios. • Memorias de Cálculo: En este documento se deben presentar los cálculos rigurosos con los pesos reales de los equipos y disposición de los mismos.. • Cubicaciones de Materiales: Este documento debe ser completando en esta etapa con los cálculos rigurosos y dimensiones reales de los equipos. Especificaciones: • Especificaciones Técnicas de Fabricación y Montaje de Estructuras Metálicas: Este documento debe contener una revisión al creado en la ingeniería básica y con las respectivas modificaciones y comentarios. • Especificaciones Técnicas de Construcción de Concreto: Este documento debe contener una revisión al creado en la ingeniería básica y con las respectivas modificaciones y comentarios. • Especificaciones Técnicas de Pintura: Este documento debe contener una revisión al creado en la ingeniería básica y con las respectivas modificaciones y comentarios. • Especificaciones Técnicas de Galvanización: Este documento debe contener una revisión al creado en la ingeniería básica y con las respectivas modificaciones y comentarios. • Especificaciones Técnicas de Movimiento de Tierra: Este documento debe contener una revisión al creado 14
  • 15.
    Proyectos Multidisciplinario: Gestiónde Proyectos Mineros en la ingeniería básica y con las respectivas modificaciones y comentarios. Listados. • Listado de Planos de Obras Civiles: Se deben listar todos los planos de la especialidad Civil, con su respectiva descripción, revisión y fecha de emisión. • Listado de Planos Estructurales: Se deben listar todos los planos de especialidad Estructural, con su respectiva descripción y revisión y fecha de emisión. • Listado de Materiales: Este documento se realiza como información de la licitación de la construcción. Se cubican excavaciones y obras que no aparecen en los planos. Se puede omitir si la información setá completa en los planos. Planos. • Layout de Caminos de Acceso: Este plano debe contener toda la información requerida para la construcción de los caminos de acceso. Se omite cuando ha sido realizado íntegramente en la etapa de ingeniería básica. • Planos de Movimiento de Tierra Masivos: Este plano debe incluir nivelaciones de terreno y movimiento de tierra. Debe contener toda la información requerida para la realización de las obras de construcción. • Planos de Fundaciones y Estructuras de Concreto: Este plano debe emitirse para construcción. Debe contener toda la información de los pesos y dimensiones reales de los equipos comprados y fabricados. • Plano de Diseño de Estructuras Metálicas: Este plano debe emitirse para construcción. Debe contener toda la información de los pesos y dimensiones reales de los equipos comprados y fabricados. 15
  • 16.
    Proyectos Multidisciplinario: Gestiónde Proyectos Mineros • Planos de Fabricación y Montaje de Estructuras Metálicas: Este plano sólo se realiza en esta etapa de ingeniería. Debe entregar el detalle de la fabricación y montaje de las estructuras metálicas de los planos de diseño. • Planos de Caminos Interiores: Este plano debe plano debe contener toda la información requerida para la construcción de los caminos interiores de la planta. • Planos de Agua Potable: Este plano se desarrolla íntegramente en esta etapa de ingeniería. Debe contener la información para realizar las tomas a la matriz de agua. • Planos de Alcantarillado. Este plano se desarrolla íntegramente en esta etapa de ingeniería. Debe contener toda la información del sistema de alcantarillado para construcción, dimensiones, niveles, etc. • Planos de Cierres y Cercos: Este plano se desarrolla íntegramente en esta etapa de ingeniería. Debe contener toda la información para la construcción de los cercos exteriores de la planta y los cierres interiores. • Planos de Estándares: Este plano se elabora íntegramente en esta etapa de ingeniería, a no ser que ya haya sido elaborado en la ingeniería básica (EPC). • Planos de Demoliciones y Desmontaje: Se utilizan estos planos para realizar demoliciones y desmontajes de gran complejidad. Si la estructura a demoler o desmantelar es pequeña, se puede omitir este plano y sólo se indica con una nota en el plano de disposición general de la especialidad mecánica. 16