ACCESO A EVIDENCIA
CIENTÍFICA POR INTERNET


    Marta Bryce, OPS/OMS-Perú
 Especialista en Manejo de Información y
                Conocimiento
INDICE
1.   Presentación
2.   PALTEX
3.   Estratégias de Búsqueda
4.   DECS: Terminología en Salud
5.   BVS
6.   SCIELO
7.   HINARI
PRESENTACIÓN
• OMS: Organización Mundial de la
  Salud (Ginebra, 1948)

• OPS: Organización Panamericana
  de la Salud (Washington, 1902)
 – Región Américas de OMS


• OPS: Representaciones
        en cada país
WEB OPS/OMS-PERU
WWW.PAHO.ORG/PER
SUSCRIPCIÓN BOLETIN
 MENSUAL OPS-PER
SUSCRIPCIÓN BOLETIN
      MENSUAL OPS-PER
• Suscribirse al Boletín - Enviar
• Confirmación como suscrito
INDICE
1. Presentación

2.PALTEX
3.   Estratégias de Búsqueda
4.   DECS: Terminología en Salud
5.   BVS
6.   Portal de Evidencias
7.   SCIELO
8.   HINARI
WEB OPS/OMS-PERU
www.paho.org/per
PALTEX: Programa
Ampliado de Libro de TEXto
OPS tiene convenios con editoriales
Libros originales e instrumental a bajo precio
Colegio Médico firmando acuerdo con OPS
  para tener Centros PALTEX en cada sede
PALTEX
INDICE
1. Presentación
2. PALTEX

3.Estratégias de Búsqueda
4.   DECS: Terminología en Salud
5.   BVS
6.   SCIELO
7.   HINARI
Estrategia de Búsqueda
      Planificación
1. Defina necesidad información
2. Seleccione términos búsqueda
3. Use BVS
4. Descubra funcionamiento
   búsqueda
5. Ejecute búsqueda
6. Revise resultados
7. ¿reformular búsqueda?
Términos de Búsqueda
•    Frases clave
•    Descriptores
•    Key words
•   MESH / DECS
    – BVS y NLM (Pubmed)
Funcionamiento
Herramientas de Búsqueda
• Operadores boléanos
• Descriptores
 – Lenguaje controlado
• Palabras
 – Lenguaje libre o natural
• Truncamiento $
• Por Campos
Operadores Boléanos
• Localizan registros con
  términos coincidentes
• Operadores:
  –Y [AND]  +
  –O [OR]   *
  –NO [NOT] ^
• Escribir en MAYÚSCULAS
• Y, NO se procesan antes que O
Operador Y [AND] *


      Cadera          Fractura


          Cadera   Fractura



• Ejemplo: Combinar dos conceptos
• Área sombrada: Recupera registros
    que contengan ambos términos
Operador Y [AND] *


       Cadera               Fractura

                           Anciano

      Cadera    Fractura        Anciano



• Ejemplo: Combinar 3 conceptos
• Área sombrada: Recupera registros
     que contengan los 3 términos
Operador O [OR]


          Renal             Riñón


                  Renal   Riñón




Recupera registros que contengan
cualquiera de los términos de búsqueda
o ambos términos de búsqueda
Operador NO [NOT]


   Conejillo            Indias


         Conejillo   Indias




 Elimina registros con el
segundo término (Indias)
Truncamiento $

Buscar raíces:
             enferme$
 Recuperaría:
 – Enfermedad
 – Enfermedades
 – Enfermeria
 – Enfermero, etc, etc.
Peru Y (malaria O
       tuberculosis)

             malaria      tuberculosis




                       peru


O conserva los elementos de cada término
Y combina dos conceptos
EJERCICIOS OPERADORES
       BOLEANOS 1
• 1000 registros sobre ERRADICACIÓN DE
  ENFERMEDADES
• 500 registros con descriptor MALARIA
  – De ellos 300 son casos de PERÚ
• 200 registros con TUBERCULOSIS

• Cuántos registros resultan de:
  MALARIA AND PERU
EJERCICIOS OPERADORES
       BOLEANOS 1
• 1000 registros sobre ERRADICACIÓN DE
  ENFERMEDADES
• 500 registros con descriptor MALARIA
  – De ellos 300 son casos de PERÚ
• 200 registros con TUBERCULOSIS
• Cuántos registros resultan de:
  MALARIA AND PERU
    Resultado: 300 registros
EJERCICIOS OPERADORES
       BOLEANOS 2
• 1000 registros sobre ERRADICACIÓN DE
  ENFERMEDADES
• 500 registros con descriptor MALARIA
  – De ellos 300 son casos de PERÚ
• 200 registros con TUBERCULOSIS

• Cuántos registros resultan de:
  ERRADICACIÓN DE ENFERMEDADES OR MALARIA OR
    TUBERCULOSIS
EJERCICIOS OPERADORES
       BOLEANOS 2
• 1000 registros sobre ERRADICACIÓN DE
  ENFERMEDADES
• 500 registros con descriptor MALARIA
  – De ellos 300 son casos de PERÚ
• 200 registros con TUBERCULOSIS

• Cuántos registros resultan de:
  ERRADICACIÓN DE ENFERMEDADES OR MALARIA OR
    TUBERCULOSIS
      Resultado: 1700          registros
EJERCICIOS OPERADORES
       BOLEANOS 3
• 1000 registros sobre ERRADICACIÓN DE
  ENFERMEDADES
• 500 registros con descriptor MALARIA
  – De ellos 300 son casos de PERÚ
• 200 registros con TUBERCULOSIS

• Cuántos registros resultan de:
  MALARIA NOT PERU
EJERCICIOS OPERADORES
       BOLEANOS 3
• 1000 registros sobre ERRADICACIÓN DE
  ENFERMEDADES
• 500 registros con descriptor MALARIA
  – De ellos 300 son casos de PERÚ
• 200 registros con TUBERCULOSIS

• Cuántos registros resultan de:
  MALARIA NOT PERU
  Resultado: 200 registros
Técnicas Búsqueda BVS
• Palabras y/o Descriptores
• Indices
 – Autor
 – Título
 – Asunto/tema
• Método:
 – Integrado
 – Palabras
 – Google
INDICE
1. Presentación
2. PALTEX
3. Indicadores
4. Concepto GC – MI
5. Estratégias de Búsqueda
6. DECS: Terminología Salud
7. BVS
8. SCIELO
9. HINARI
DECS: TERMINOLOGÍA SALUD
Descriptores en Ciencias de la Salud
• Vocabulario estructurado:
  – Término Genérico
  – Término Relacionado
• Trilingüe:
  – Inglés
  – Español
  – Portugués
• Creado por BIREME
• Basado en MESH de NLM
DECS: TERMINOLOGÍA SALUD
• MeSH: sólo términos médicos
• DECS: términos ALC + áreas específicas:
   – Salud Pública
   – Homeopatía
   – Vigilancia Sanitaria
   – Ciencia y Salud
• Estructura jerárquica:
   – Búsqueda x términos más amplios o más
     específicos
   – Todos los términos que pertenezcan a una
     misma estructura jerárquica
DECS: TERMINOLOGÍA SALUD
• Vocabulario dinámico
• 30,369 descriptores
 – 25,671 del MeSH
 – 4,698 sólo DeCS
• Actualización anual (juntos MESH)
• Aportes países
• Mayor desarrollo
  códigos jeráquicos

• Para buscar en BVS
DECS: TERMINOLOGÍA SALUD
EJERCICIO CONSULTA ESPAÑOL
• Ir al Decs: www.bireme.br
DECS: TERMINOLOGÍA SALUD
EJERCICIO CONSULTA ESPAÑOL
  Ir a Consulta:
DECS: TERMINOLOGÍA SALUD
EJERCICIO CONSULTA ESPAÑOL
Palabra o Término




 BOCIO
DECS: TERMINOLOGÍA SALUD
EJERCICIO CONSULTA ESPAÑOL
Descriptor Exacto
DECS: TERMINOLOGÍA SALUD
EJERCICIO CONSULTA ESPAÑOL
Descriptor
Exacto
DECS: TERMINOLOGÍA SALUD
EJERCICIO CONSULTA ESPAÑOL
• Indice Alfabético
DECS: TERMINOLOGÍA SALUD
EJERCICIO CONSULTA ESPAÑOL
• Indice Alfabético
DECS: TERMINOLOGÍA SALUD
EJERCICIO CONSULTA ESPAÑOL
• Indice Alfabético
DECS: TERMINOLOGÍA SALUD
EJERCICIO CONSULTA ESPAÑOL
• Indice Alfabético
DECS: TERMINOLOGÍA SALUD
 EJERCICIO CONSULTA ESPAÑOL
• Indice Permutado
DECS: TERMINOLOGÍA SALUD
 EJERCICIO CONSULTA ESPAÑOL
• Indice Permutado
DECS: TERMINOLOGÍA SALUD
 EJERCICIO CONSULTA ESPAÑOL
• Indice Jerárquico




      Categorias
DECS: TERMINOLOGÍA SALUD
EJERCICIO CONSULTA ESPAÑOL
• Indice Jerárquico
INDICE
1.   Presentación
2.   PALTEX
3.   Estratégias de Búsqueda
4.   DECS: Terminología en Salud

5.BVS
6. SCIELO
7. HINARI
BÚSQUEDAS INFORMACIÓN
                      BVS
•   BVS: Biblioteca Virtual en Salud
•   BIREME: Desarrolla modelo
•   Todas BVS iguales
•   Facilidad de recuperación
•   Existen BVSs por:
    –   Institución
    –   País
    –   Región
    –   Temáticas nacionales
    –   Temáticas regionales
BÚSQUEDAS INFORMACIÓN
         BVS OPS-PERU
• Tema: Salud pública y afines
• Colección:
 – 210,000 ref. bibliográficas
 –  65,000 texto completo
• Acceso libre y gratuito
• Disponible en:
   www.paho.org/per
BÚSQUEDAS INFORMACIÓN
BVS OPS-PERU: www.paho.org/per
BÚSQUEDAS INFORMACIÓN
BVS OPS-PERU: www.paho.org/per
BÚSQUEDAS INFORMACIÓN
BVS OPS-PERU: www.paho.org/per
BÚSQUEDAS INFORMACIÓN
BVS OPS-PERU: www.paho.org/per
BÚSQUEDAS INFORMACIÓN
BVS OPS-PERU: www.paho.org/per
BÚSQUEDAS INFORMACIÓN
BVS OPS-PERU: www.paho.org/per
BÚSQUEDAS INFORMACIÓN
BIBLIOTECA FISICA OPS-PERU
• Igual atención que Web
• Buscar Web y pedir escaneo:
 – No texto completo
• Gratis:
 – Menos de 100 págs
• Atención biblioteca:
   Lun. Mie. Vie.
    8.30-12.30
WEB OPS/OMS-PERU
      BVS
BVS REGIONAL BIREME
      WWW.BIREME.BR


A
P
O
R
T
E
S
BVS REGIONAL BIREME
      INDICES
BVS REGIONAL BIREME
      FUENTES
BVS REGIONAL BIREME
BÚSQUEDA EN TODAS LAS FUENTES
BVS REGIONAL BIREME
RESULTADO: PESTE- Refinar TC
BVS REGIONAL BIREME
PESTE-REFINAR: TC-Idioma
BVS REGIONAL BIREME
 PESTE-REFINAR: TC-
   Idioma-Español
BVS REGIONAL BIREME
         PESTE-REFINAR: TC-
         Idioma-Español-Año




PRESIONAR
SOBRE
PALABRA
SINO
GRAFICO
BVS REGIONAL BIREME
   PESTE-REFINAR: TC-
Idioma-Español-Año-2009
BVS REGIONAL BIREME
PESTE: TC-Idioma-Español-Año-2009
         VER DOCUMENTO
BVS REGIONAL BIREME
PESTE: TC-Idioma-Español-Año-2009
         VER DOCUMENTO
BVS REGIONAL BIREME
PESTE: TC-Idioma-Español-Año-2009
       VER DOCUMENTO
BVS REGIONAL BIREME
PESTE: TC-Idioma-Español-Año-2009
   VER DOCUMENTO en PDF
BVS REGIONAL BIREME
PESTE: TC-Idioma-Español-Año-2009
   VER DOCUMENTO en PDF-
       Guardar en disco
BVS REGIONAL BIREME
PESTE: TC-Idioma-Español-Año-2009
   VER DOCUMENTO en PDF-
       Guardar en disco
BVS REGIONAL BIREME
PESTE: TC-Idioma-Español-Año-2009
   VER DOCUMENTO en PDF-
       Guardar en disco
BVS REGIONAL - BIREME
         EJERCICIO
BUSCAR:
• Diabetes Mellitus y Homeopatia
• Verificar que sean descriptores
  – Texto Completo
      – Idioma: español

• Enviar resultado:
  – a su email
• Imprimir todos

WWW.BIREME.BR
BVS REGIONAL BIREME
Ejercicio – Consultar Terminología DECS
BVS REGIONAL BIREME
Ejercicio – Consultar Terminología DECS
BVS REGIONAL BIREME
Ejercicio – Consultar Terminología DECS
BVS REGIONAL BIREME
Ejercicio – Consultar Terminología DECS
BVS REGIONAL BIREME
Ejercicio – Consultar Terminología DECS
BVS REGIONAL BIREME
Ejercicio–Consultar Terminología DECS
BVS REGIONAL BIREME
Ejercicio – BUSCAR   Diabetes Mellitus y Homeopatia
BVS REGIONAL - BIREME
   EJERCICIO - RESULTADO
BUSCAR:
• Diabetes Mellitus y Homeopatia       644
• Verificar que sean descriptores
  – Texto Completo……………………………………27
      – Idioma: español……………………………………………..   3

• Enviar resultado:
  – a su email
• Imprimir todos

WWW.BIREME.BR
BVS – LILACS
AUTOINSTRUCTIVOS
BVS – LILACS
AUTOINSTRUCTIVOS
BVS – LILACS
AUTOINSTRUCTIVOS
INDICE
1. Presentación
2. PALTEX
3. Estratégias de Búsqueda
4. DECS: Terminología en Salud
5. BVS

6.SCIELO
7. HINARI
BVS REGIONAL BIREME
               SCIELO
Resultados incluídos cuando se busca en el primer cajón
BVS REGIONAL BIREME
       SCIELO
BVS REGIONAL BIREME
        SCIELO - Ejercicio
• Buscar en SCIELO Regional
  – Títulos de revistas Perú
    • No incluidas en las búsquedas por no estar
      cerificadas
    • Todos los esfuerzos por lograr certificación


• Cada artículo de SCIELO es recuperado
  en LILACS: no buscar desde aquí

    www.bireme.br
BVS REGIONAL BIREME
   SCIELO – Ejercicio
Títulos de revistas Perú
BVS REGIONAL BIREME
   SCIELO – Ejercicio
Títulos de revistas Perú
BVS REGIONAL BIREME
   SCIELO – Ejercicio
Títulos de revistas Perú
BVS REGIONAL BIREME
        SCIELO - Ejercicios
Buscar en SCIELO Regional
  – Títulos de revistas Perú
    • No incluidas en las búsquedas por no estar
      cerificadas
    • Todos los esfuerzos por lograr certificación


Respuesta 13
INDICE
1.   Presentación
2.   PALTEX
3.   Estratégias de Búsqueda
4.   DECS: Terminología en Salud
5.   BVS
6.   SCIELO

7.HINARI
Revistas Comerciales
            HINARI
• Alianza OMS y editoriales
• HINARI: Health Access to
  Research Programme
• 7,377 revistas biomédicas
• Para países en desarrollo
• Desde Enero 2003
• Seguro hasta 2015
              (MDM)
ADEMAS DE HINARI:
    OARE, AGORA E INIS
• A partir del 2012
HINARI - EDITORIALES
Elsevier Science
Springer
Wiley-Blackwell
Sage
Taylor & Francis
Lippincott/Williams & Wilkins
BioOne
Oxford University Press
Nature Publishing
Otras editoriales científicas,
 tecnicas y médicas
HINARI - ORGANIZACIONES
– World Health Organization – WHO
– Yale University Library
– International Association of Scientific,
  Technical and Medical Publishers – STM
– Microsoft
– Food and Agriculture Org. – FAO
– United Nations Environment Programme
  – UNEP
– Information Training and Outreach
  Centre for Africa
– National Library of Medicine
– Mann Library/Cornell University
Revistas Comerciales
        HINARI - PERU
Suscriptores:
• Principales Universidades
• Colegio Médico
• ESSALUD(a través Intranet)
• INS (MINSA) Acceso a:
   • Hospitales Red Salud
   • Institutos Descentralizados
   • DIRESAS
   • Escribir a Jessica Loyola:
     jloyola@ins.gob.pe
• Proforma: mbryce@paho.org
Revistas Comerciales
HINARI – PERU: En Web
Revistas Comerciales
HINARI – PERU: Proforma
Revistas Comerciales
HINARI – PERU: Proforma
HINARI – ACCESO
www.who.int/hinari
HINARI – ACCESO
www.who.int/hinari


  PER160
  51777
HINARI
REVISTAS POR TITULO
HINARI
LISTA COMPLETA
HINARI
BUSQUEDA POR TEMA
HINARI
REVISTAS POR TEMA
HINARI
REVISTAS POR TEMA
HINARI
HINARI
REVISTAS POR IDIOMA
HINARI
REVISTAS POR IDIOMA
HINARI - EJERCICIO
He revisado que todas las instituciones ya se encuentran inscritas en HINARI, pero deben actualizar los datos
y enviarlas a:
hinari@who.int


Con la Renovación 2012 se anunciara con el pago de USD 1000 podrán tener
acceso a los tres programas Research4Life: HINARI, AGORA & OARE.

     País:                                                   Perú
     Institución_ nombre completo:
     Institución _ dirección POSTAL:
     Institución_ciudad:
     Institución _ teléfono:
     Institución_fax:
     Institución_website:
     Bibliotecario_nombre completo:
     Bibliotecario_email :
     Institución_nombre del director:                                      Mrs. Gaby CARO
     Institución_director_email:                                           HINARI
     Informático_nombre completo:                                          carog@who.int
     Informático_email:
HINARI
          EJERCICIO
• SUSCRIBIRSE A:
 – HINARI: ACTUALIZACIÓN DATOS
 – AGORA
 – OARE
 – ARDI
REFLEXIÓN
• Enviar sus trabajos OPS:
  – Incorporar en BVS
• Promover incorporación su Institución
  en REPEBIS
• Compartir información:
  – Otras redes
  – BVs
  – Sistemas
• Conocimiento igual a luz de vela
                           Información: bien público
                        no se termina cuando se usa
                           se enriquece: compartirlo

Acces oinf cientf