El documento discute la relación entre la protección de datos personales y el acceso a la información pública. Brevemente, establece que ambos derechos se basan en declaraciones internacionales de derechos humanos. Sin embargo, mientras la protección de datos tutela la privacidad e intimidad del individuo, el acceso a la información promueve la transparencia del Estado. El documento sugiere que se requiere encontrar un equilibrio entre estos derechos a medida que avanza la tecnología.

1. PROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES: existe conflicto o
complementariedad con el Acceso a la Información Pública
Dra. Laura Nahabetián Brunet
Octubre, 2018

2. UNA PREMISA

3. PUNTOS DE PARTIDA

4. La influencia de las TIC en la ampliación de las libertades
individuales y sociales
 Los puntos de partida: el art. 19 de la Declaración Universal de DD.HH. de 1948, y
el art. 13 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos de 1969.
 El derecho de intimidad pertenece al elenco de los DD.HH.
 El paradigma jusnaturalista en nuestra Constitución (arts. 7º, 72 y 332).
 La mala utilización de las tecnologías y sus repercusiones en materia de derechos
humanos.
Internet como herramienta de poder político (censura, control, conocimiento de la
opinión pública, difusión y participación).

5. EL CONTENIDO ESENCIAL DE LOS DERECHOS HUMANOS ES EL
REDUCTO ÚLTIMO QUE COMPONE LA SUSTANCIA DEL DERECHO,
DISUELTO EL CUAL EL DERECHO DEJA DE SER AQUELLO A LO QUE
LA NORMA FUNDAMENTAL SE REFIERE.

6. INTIMIDAD, PRIVACIDAD Y PROTECCIÓN DE DATOS

8. INTIMIDAD
PROTEGE LA ESFERA EN QUE SE
DESARROLLAN LAS FACETAS MAS
SINGULARMENTE RESERVADAS DE LA
VIDA DE LA PERSONA.

9. VIDA PRIVADA: VALOR MORAL
• Ideas, creencias.
• Vida amorosa y sexual.
• Aspectos no conocidos por extraños de la vida
familiar.
• Defectos o anomalías físicos o psíquicos no
ostensibles.
• Comportamientos no conocidos que
desmejorarían la apreciación sobre éstos.
• Afecciones a la salud.
• Contenido de comunicaciones
• Vida pasada.
• Orígenes familiares que lastimen su posición social.
• Momentos penosos de abatimiento.
• Todo dato, hecho o actividad personal no conocido
por otros, que podría producir turbación moral o
psíquica al afectado.

10. PROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES
Dato personal: información de cualquier tipo referida a personas físicas o jurídicas
determinadas o determinables.
Art. 4° Ley N° 18.331
El derecho a la protección de los datos personales concierne a las personas
físicas en relación a cualquier información numérica, alfabética, gráfica,
fotográfica, acústica o de cualquier otro tipo.
Por extensión, se aplicará a las personas jurídicas, en cuanto corresponda.

11. IMPORTANCIA
• Permite “gobernar” las informaciones que le son concernientes.
• Tutela dinámica.
• Participación – respeto personal.
• Cambio en la función sociopolítica de la privacidad – constitutiva de la
ciudadanía.

12. NORMATIVA
•Declaración Universal de Derechos Humanos de 1948.
– "Nadie será objeto de injerencias arbitrarias en su vida privada...“.
– "Toda persona tiene derecho a la protección de la ley contra tales injerencias o
ataques".
• Convenio Nº 108 – Consejo de Europa.
• Directiva 95/46/CE (hasta 05/018).
• Reglamento Gral. PDP (desde 05/18).
• Leyes y decretos con especificidad en materia de PDP.

13. ACCESO A LA INFORMACIÓN PÚBLICA

14. APLAUSOS
DEBATE
¿QUÉ ES LA TRANSPARENCIA?

15. ¿QUÉ ES LA TRANSPARENCIA?

16. TRANSPARENCIA: elementos
a) La transparencia inhibe y sanciona.
b) La transparencia: barómetro ético de la propia
conducta.
c) La transparencia como fuente de control social.
d) La transparencia factor clave de la democracia del
futuro.
e) La transparencia y la modernización del Estado.
f) Hacia la construcción de un Estado más
transparente.

17. EQUILIBRIOS

18. DDHH Y DESARROLLO TÉCNICO Y CIENTÍFICO
NUEVOS DERECHOS
POSITIVACIÓN, TUTELA,
GARANTÍA A CLÁSICOS
DDHH

19. RACIONALIDAD TECNOLÓGICA
EFICIENCIA
UTILIDAD
VALORES
INNOVACIÓN
ELEMENTOS INTERNOS DEL CONOCIMIENTO
CIENTÍFICO

20. IMPERATIVO TECNOLÓGICO
Las posibilidades tecnológicas son irresistibles.
SI ALGO PUEDE SER HECHO SE HARÁ
TECNOLOFILIA TECNOFOBIA

21. EL CONTENIDO ESENCIAL DE LOS DERECHOS HUMANOS ES EL
REDUCTO ÚLTIMO QUE COMPONE LA SUSTANCIA DEL DERECHO,
DISUELTO EL CUAL EL DERECHO DEJA DE SER AQUELLO A LO QUE
LA NORMA FUNDAMENTAL SE REFIERE.

22. “(…) en nuestros sistemas constitucionales los derechos no se
constituyen en la norma positiva, sino que ella sólo los asegura, los
respeta, los garantiza y los promueve, los derechos emanan de la
dignidad humana”.
Prof. Germán Bidart Campos.
Efectividad de los Derechos

23. ¡MUCHAS GRACIAS!
Laura.nahabetian@agesic.gub.uy