El documento describe el proceso de acumulación originaria como la implantación de dos premisas fundamentales para el modo de producción capitalista: la constitución de la propiedad capitalista de los medios de producción y la creación de una mano de obra "libre". Explica que la acumulación originaria en América Latina solo podía realizarse sobre una base interna que constituyera una economía primario-exportadora complementaria del capitalismo industrial europeo. Finalmente, menciona ejemplos específicos del proceso de acumulación originaria en Costa Rica, Brasil y

1. 4. EL PROCESO DE
ACUMULACIÓN ORIGINARIA
La historia nunca se repite “al pie de la letra” mas por ello no impide
que exista un cierto número de regularidades estructurales y por lo
tanto de “repeticiones”.

2. MODO DE PRODUCCIÓN CAPITALISTA
Implanta
Dos premisas
La constitución de la
propiedad capitalista
de los medios de
producción
La creación de una mano
de obra “libre”
(liberada de toda
propiedad) incluida de
medios necesarios para su
reproducción social

3. ACUMULACIÓN ORIGINARIA
Productor
directo
Medios de
producción

4. Vía revolucionaria de desarrollo del capitalismo en
el agro
Propiedad
terrateniente
Pequeña
hacienda
campesina
Producción
mercantil
En eje de la
transición
Descomposición
del
campesinado

5. El propio desarrollo del capitalismo imperial
requiere de una afluencia sin precedentes de
materias primas y productos agropecuarios.
La segunda revolución industrial vuelve posible
un comercio en escala ampliada al revolucionar
los medios de transporte aun en la “periferia”

6. El capitalismo ha alcanzado su “fase superior” a nivel mundial
Europa
se complementó y
amplió
Excedente
económico
extraído de áreas
coloniales
América
Latina
La acumulación
originaria solo
podía realizarse
Sobre una base
interna
Constituyendo
una economía
primario-
exportadora
“complementaria” del
capitalismo industrial
de las metrópolis

7. La economía latinoamericana empezó a transitar hacia el
capitalismo en condiciones muy particulares pero que no la
eximían de realizar la acumulación originaria de capital.
Costa Rica
El movimiento de
acumulación originaria
Limitado por la
preexistencia de una
forma de producción
mercantil simple
Brasil
La abolición de la
esclavitud/ creación de
una mano de obra libre
Redistribución de la
propiedad dentro de una
colectividad.
Chile
El proceso de acumulación
originaria arranca aquí de
antes.
La difusión del alambrado
conformación definitiva de
la propiedad capitalista del
suelo.