gUIÓN OBRA DE TEATRO 5ºB

1. Mercader que llegaaagrava - Presentaciónyprimeraescena -
Mercader: ah salamy que ala loscolme de alegríasmuydignosamigosbienvenidosaagrabah,
ciudadde misterio,de encantoycon la mejormercancia pasenporaquí, creoque les
convendríamuchoconsiderarllevarse esto(sacaunalámparade su manga) no se dejen
engañarpor su aparienciacomún,loimportante noesel exterior,si noloque llevadentro,no
escualquierlámpara,estavezcambiolavida de unjovenque comola lámparaera más de lo
que parecía, este joveneraundiamante enbruto,¿lesgustaríaoír la historia?,comienzaen
una noche oscura,cuando unhombre sombríoespera,con unasola intención,encontrarun
tesoroenla cuevade las mil maravillas,peroparasudesgracionopermitíala entradaa
cualquierpersonaasíque le pidióa lapersonadestinadaaentrar a la cuevay lollamoel
diamante enbruto
escena2
Escape de Aladdinenel Bazar
mujer: detenganal ladrón
soldado: te voy a cortar las manos,rata callejera.
Aladdin:todoestopor una ogaza de pan ahaaa...
soldado: note serasencillo,escapar
Aladdin:creenque fue sencillo
Aldeanas(3):(sé ríen)
Soldado: ustedes2por alláy ustedessíganme,hayque encontrarlo.
Aladdin:holaseñoritas
Stas : desde tempranote metesenlíosverdadaAladdin.
Aladdin:¿líos,cúales?,solohayliosi me atrapan
Soldado: ¡ aqui estas¡
Aladdin:como ahora
Soldado: ¡ esta...
Aladdin:ritmoperfectoAbu,te felicito
Abu: hola
CANCION 2
Aladdin:Yahora estimadocompañero
Esto espara ti.

2. (Le da la mitad del pan,aladdinmiraa unos niñosque buscancomidaenun basurero,se
acerca a losniños)
Aladdin:Toma (lesdael pan)
Niña1: Gracias
Niña2: locompartiremos,mitadtúymitad yo
Abu: (inconforme)Tengan
Niñas:Gracias
(Entra El príncipe Ahgmedmontadoenuncaballo,lagente mirael desfile)
Aldeano1:Va caminoal palaciosupongo
Aldeano2:Otro pretendiente paralaprincesa
(las2 niñasjueganyse le atraviesanal príncipe)
Ahgmed:Fuerade mi vistachiquillassucias(intentagolpearlasperoAladdinlodetiene)
Aladdin:Si yofueratan ricocomo tu tendría mejoresmodales
Ahgmed:Yote voya enseñarmodales(tiraaAladdinal piso,lagente se burla)
Aladdin:MiraesoAbu,no todoslosdías vemosa un animal montadosobre otroanimal
Ahgmed:Eresunarata miserable,naciste miserable yte vasa morirmiserable ysolotuspulgas
te lloraran(sale el príncipe)
Aladdin:Nosoyunmiserable,ynotengopulgas.Vamosacasa Abu.
CANCION 3
Aladdin:Algúndía Abulas cosasvan a cambiar, seremosricosyese palacioseránuestrohogar
y no tendremosningúnproblema.
Oscuro
Escena3
Ahgmed:(enojado) Nuncame habíaninsultadoasí
sultan:Principe Ahgmed,note vastan pronto,o si
Ahgmed:Pobre del que se case con ella.(sale)
Sultan: Oh Jazmín,¡Jazmín!,¡Jazmín!(entraRaja y Jazmín,Raja le ruge al sultany este le quita
de la boca parte de laropa del principe)
Sultan:Dame eso,por tu culpahuyó el príncipe Ahgmed.

3. Yasmin: Papá, Rajásoloestabajugandocon ese feoyvanidosopríncipe.
Rajá: Es ciertoSeñor,solamente le metíunamofetaensucama.
Sultan: Hijamia,tienesque dejarde rechazara todos loshombresque vienenavisitarte,laley
dice que tienesque estarcasadapara tu próximocumpleaños.
Yasmin: la leyestámal.
Sultan: Ya solote quedan3 días.
Yasmin: Padre odioque me obliguenahaceresto,si me caso quieroque seapor amor.
Sultan: Jazmin,noessololo que dice esaley,sabesbienque yonovoya vivir parasiempre y
bueno,eh,quieroasegurarme que tengasalguienque te cuide y que se encargue de ti.
Yasmin: por favortrata de entenderme nuncahe hechoalgopormí misma,nuncahe tenidoa
un amigode verdad.
Rajá : Que?.
Yasmin: Exeptoa ti Rajá,nunca he cruzado losmurosde este palacio.
Sultan: PeroJazmin,tueresuna princesa.
Yasmin: Entoncesya no quieroserunaprincesa.(sale Jazmín)
Sultan: Ohh,( a Rajá) Ojalatu nunca tengashijas.(Sale Rajá)
Sultan:Nosé de quiénheredoesaformade ser,sumadre nunca fue tan exigente(entraJafar,
el sultánse asusta) Jafar mi más fiel consejero,necesitode tusabiduría
Jafar: Yo vivopara servirle mi señor
Sultan:esode lospretendientes,Jazmínse niegayse niegaa escogermarido,nosé qué hacer
estoyvolviéndomeloco
Yago: Loco.
Sultan:Amigotomauna galleta
Jafar: (riéndose) Sumajestad sabe cómotratara los jóvenessirvientes,biental vezyopueda
hallaruna soluciónaeste inquietante problema
Sultán:Si yo sé que tu hallarasla solución
Jafar: Perocreoque necesitare usarel diamante místicoazul
Sultán:Ahmi anillo,perohaestadoenmi familiaporaños
Jafar: Tenemosque encontrarunpretendienteparalaprincesa,nose preocupe,todova a salir
bien(Hipnotizándolo)

4. Sultán:Todova a salirbien
Jafar: El diamante
Sultán:Si Jafar tendrástodoloque necesites(dándole el anillo)
Jafar: Ahorasi podre hallaruna solucionasu problema
Sultan:Esperoque si ( sale)
Yago: No aguantomás,me vuelve a dar unade susasquerosasgalletas,lovoyahacer jalea
Jafar: Calmayago,prontoel sultánseré yo
Yago: y yo voya llenarle labocaa ese ancianocon galletas(salen)
Entra Jazmin,vestidade aldeana,Rajáladetiene
Raja: ¿Dónde vasJazmín?
Jazmín : Perdóname Rajá,peroaquínunca voya seryo misma
quierovivirmi vida,te echare de menos,adiós.
Oscuro
Escena4
YASMIN EN EL BAZAR
(EstánAladdinyAbusentadosenmediodel bazary Jazminpaseaporel mercado)
Aladdin:Abu,tieneshambre verdad,ven.
(Jazminle dauna manzanaa unosniñoshambrientos)
Mercader : mas te vale que tengascon que pagar eso.
Yasmin:¿ pagar ?
Mercader :nadie robafrutade mi puesto
Yasmin: lo sientoseñoresque notengodinero
Mercader: ¡Ladrona!
Yasmin: ¡se lo suplicosi me dejairal palacio El sultánle pagara!
mercader:no conocesa caso el castigopor hurto
Yasmin: no, nopor favor.
(Aladdinse acercaal puestode manzanas)

5. Aladdin:Oh,muchas graciasseñor qué buenoque
la encontró,le he estadobuscando
Yasmin: ¿qué estáshaciendo?
Aladdin:sigue el juego
Mercader: eh, túconoces a estachica
Aladdin:Si,por desgracia,esmi hermana estáun poco loca
Mercader: dice que conoce al sultán
Aladdin:eh...sí cree que mi amigo esel sultán
Yasmin: salve ohsultánsoy vuestraservidora(hace unareverenciadelantede Abu)
Abu: Me llenasde orgulloysatisfacciónque missúbditosse arrodillenante mí.
Aladdin:que tragediaverdad,peronose perdiónada.(Le entregaotra manzana) va,
hermanitate esperael doctor.
Yasmin: a, holadoctor, ¿cómoestá?.(Lo dice mirandoa un aldeano)
Aladdin:no,no, no ese doctor,va,sultán
Abu: Hasta luegomisfielessúbditos.(Seinclinaligeramente yse le caenvariasmanzanasque
había robado)
Mercader: vuelvanaquíladrones
Soldado: ahí esta
Al y Yas : vienenpormí– vienenporti
Aladdin:confías enmi (Extendiéndole lamano)
Jazminle da lamano y losdos salencorriendoperountercerguardialosatrapa.
Soldados:nos volvemosaencontrarrata callejera
Te esperael calabozomuchacho
Aladdin:suéltenme
Soldado:que tenemosaquíotrarata callejera
Yasmin: suéltenloesunaordende laprincesa.(Se quitael pañuelode lacabezayaparece la
corona)
Soldado:oh,princesaYasmin
Aladdin:¿princesa?

6. Soldados:peroque hacéisfuerade palacioycon este miserable
Yasmin: esono te importa,haganloque lesdigo
Soldado:ah,loharía princesa,perotengoordenesde Jafar tenéisque arreglarloconél
Yasmin: por supuestoque loharé
3 ESCENA,EN LA CÁRCEL
Aladdin:eralaprincesa,nolopuedocreerdebohaberle parecidouncompletoestúpido –Abu
venacá,
Abu:¿Ahoravuelvesahacerme caso?Mira el líoen el que noshas metidoporayudar a una
chica.
Aladdin:Note preocupesAbunovolveré averla,soyunarata callejera yhayuna leyque dice
que tiene que casarse conun príncipe y yo solosoyun tonto
Preso: seriastontosi te rindieras
Aladdin:¿ Quiéneres tú?
Preso: un prisionero comotú,¿noloves?,perojuntospodemos hacermas.....
Aladdin:muybienescucho
Preso: hay unacueva muchacho,¡ la cuevade lasmaravillas! Llenade lostesorosmásgrandes
que puedasimaginar, conél podríasimpresionarinclusoatuprincesa,comprendes.
Aladdin:perola leydice que solounpríncipe puede .. . .
Preso: no conoces laregla de oro o me equivoco,el que tieneel orohace lasreglas( RIE)
Aladdin:¿ y porque querríascompartirese gran tesoroconmigo?
Preso: necesitounaspiernasjóvenesyunaespaldafuerte parairpor él.
Aladdin:hay unproblema,ella estáalláfueraynosotrosaquí.
Preso: Mmmmm,el leónno escomo lopintan,¿ybien?hacemosel trato
SIGUIENTE ESCENA DENTRO DE LA CUEVA
Preso:Entra dentrode la cuevay tráeme lalámpara.
VOZen OFF:Puedesentrarenlacuevapero recuerdaque solamente puedestocarlalámpara
Aladdínrecorre la cuevahasta encontrarlalámpara.

7. Aladdin:Espera,¿estoes?, ¿pasamostantosproblemasparaestoAbu?,(Abuestáintentando
coger undiamante) ¡Abunooooooooooo¡
VOZEN OFF: Te dije que notocaras nada. (AladdinyAbuhuyende lacueva que comienzaa
cerrarse)
Aladdin:ayúdame anciano
Preso: lánzame lalampara
Aladdin:no puedosostenerme,dame lamano
Preso: primerolalámpara– al fin,al fin.. . .
El presosaca un cuchillode suropa.
Aladdin:¿qué haces?
Preso: te doytu recompensa,tueternarecompensa.
Abusalta y le quitael cuchilloal preso.TantoAladdincomoAbucaendentrode la cuevay se
quedanatrapados.
Preso:Ahaaaaaaa,esmía, estoda mía, he donde esta,
Noooooooo.... .
ESCENA.Atrapadosenla cueva.
Abu: Aladindespierta
Aladdin:aah mi cabeza,estamosatrapados,ese malditochacal,ese traicionero,quienhaya
sidotiene lalámpara
Abu:¿Seguro?(Sacala lámparade susropas)
Aladdin –¿ha?, eresunpequeñopillo.. . .Párece un. . . cacharro sin ningúnvalor,creo que
tiene algoescrito,peronose ve bien(se frota)
Genio: aaaaaaaaah, ay diezmil añosdormido,puedenocasionarfuerte torticolis,note
quisieracolgar,peroespera,que biense siente estarfuerade ahí,me alegraestarde nuevo
con Uds. damasy caballeros,yUd. Comose llama
Aladdin:a . . . Aladdin
Genio: Aladin,bienvenidoami bellagenioentrevista,podríadecirte Al,o tal vezpodría
decirte Al opodría decirte dino rintin tin,venbonito,bonito.
Aladdin:oh,creo que me golpeé fuerte lacabeza
Genio: Oye eresbastante másbajoque mi últimoamo,oh¿será que estoyengordando?,
mejormirame de perfil,he soydiferente.

8. Aladdin:esperaunmomento,yo,¿soytu amo?
Genio: ¡esoes!,Muy inteligente,soyel siempre imitado,peronuncaigualado... . soyel genio
deeeee laaaaaaaalammmmpaaaraaa,estoy aquípara cumplirsus deseos,gracias,gracias.. .
Aladdin:oye,oye,oye ¿cumplirmisdeseos?
Genio: trespara serexactosy ni uno más, ni uno más,solotreeeeees –1 2 3 – no hay cambios
ni devoluciones
Aladdin:seguroque estoysoñando
Genio: amo,creo que no estáscaptandotodo el mensaje,asíque mejorporque note sientas
allí,mientrasyoiluminoel escenario
CANCION 3 GENIOGENIAL
Que va ha hacer profesor
Aladdin:Ja ja – ¿tu vas a concederme tresdeseosde losque quiera,no?
Genio: A bueno,casi,casi hay algunas salvedades. Paraungenio
Aladdin:¿ o sea?
Genio: reglaN° 1 no puedomatar a nadie,a si que no me lo pidas,reglaN°2 nopuedohacer
que alguiense enamore de otroalguien,muac,esoesun qué se yo,y reglaN° 3 no puedo
traer a losmuertosdel másalláes asqueroso–fuerade esoloque quieras
(Al y Abúse miran)
Aladdin:¿limitacionesendeseos?–vallaque geniomáspoderoso,nopuede resucitar
muertos – no sé Abú nopodría sacarnos ni de estacuevamejorvamosa buscar la salida.
Genio: Perdóname,miracomome tienes,tufrotaste mi lampara - tu fuiste el que me
despertó - tu me trajiste aquíy ahora quieresabandonarme –nofijate que no,esosi que no lo
acepto,vas a tenertusdeseosasí esque siéntate enesaalfombramágica. En caso de
emergencialassalidasestánaquí- aquí– aquí, estánen todaspartescuidadocon sacar los
brazosde laalfombra– asi que vamos – vamosyahuu.. .
ESCENA EN EL DESIERTO FUERA DE LA CUEVA
Genio:Ja,ja, ja que tal que te aprecioeso – el mustafael incrédulo
Aladdin:sique me convenciste –yque hay de mistres deseo
Genio: ¿me traicionan misoídos?– ¿treeeees?,acabasde gastar¡uno!
Aladdin: no, yonunca te pedísalirde la cueva,esofue por cuentatuya
Genio: vale niñomaloperono másrebajas.

9. Aladdin:muybienasí que tres deseos, qué puedopedir…
Genio: puesque vengalamagia – que es loque deseas
Aladdin:esla princesayla única formaesque yo . . .Oye puedeshacerme príncipe
Genio: ¿esoficial?- ¿laspalabrasmágicas?
Aladdin:geniodeseoque me conviertasenpríncipe
Genio: ¡ Sí señor!, Hu, hay no ese traje no me gusta nada párece del siglopasadoyque
quierendecirestosparches,que erespobre,
Aladdinse mete trasunbiomboy aparece vestidode principe
Genio:ummm¡me encanta!,te quedagenial,¿faltaalgo?,
Si tus consejeros,averamigovenaquí que te arregle ati también.
(abuse mete trasel biomboysale cambiado)
Aladdin:Abu,te vesmuy bien,parcesotro
Genio: tiene el vestuario,tienestusayudantes–perotodavía
No hemosterminado –sujétate el turbante muchacho - te voya convertirenuna estrella.
ENTRADA A AGRABA
Sultán: esamúsica,que es eso - Jafar vena ver esto
CANCION 4
Aladdin:¡princesaYasmin!
Yasmin: ¿quiénes?
Aladdin:Yo, el príncipe Ali - He,hem...Yo el príncipe Ali Ababua
Yasmin:no deseoverte
Aladdin:No,no, nopor favor princesa,dame una oportunidad (Rajáse pone delantede
Aladdindispuestaapegaral Principe)
Yasmin: esperaraja – que,¿ yo no te conozco?
Aladdin:Hey,no,no
Yasmin: Te parecesa alguienque conocíenel bazar
Aladdin:¿En el bazar?,no, no,missirvientessonlosque vanal bazar – inclusomissirvientes
tienensirvientesque vanal bazar porellos,asíque,no pude estarenél Bazar.
Yasmin: no, supongoque no

10. Genio: (El genioagarra a Aladdinyle dice enprivado) yano hablesde ti casanova,habla de
ella, dile que esinteligente,graciosa,susojos,sucabello,loque sea,lo que túquieraspero
diloya.
Aladdin:ejem – he princesaYasmin – erestan . . .
Genio: maravillosa,magnifica,única,Amm...puntual
Aladdin:. . .puntual
Yasmin: ¿puntual?
Genio: perdón
Aladdin:he hermosa
Genio: uf.. . buenosreflejos
Yasmin: Mm. . . y soyrica también
Aladdin:Sí . . . .
Yasmin: hijade unsultán
Aladdin:ya looosee...
Yasmin: un buenpartidopara cualquierpríncipe
Aladdin:eh,si,si unpríncipe como yo
Genio: peligro,peligro
Yasmin: así es,unpríncipe como tú y cómo tantosotros petulantesyvanidososque he
conocido.
Aladdin:oye espera
Genio: alerta– nosvamosa pique
Yasmin: largo – lánzate del balcón
Aladdin:¿ qué?
Genio: deténla– deténla ¿oquieresque lapique?
Aladdin:déjame
Genio: estábiencomoquieras,perocomodicenenmi colmena,lamentiranoesbuena
Aladdin:sí – claro
Yasmin: ¿qué?

11. Aladdin:eh.. . no que tienesrazón, yasé que tú no eresunpremioque hayque ganar, debes
serlibre y decidirtúvida,adiós
Yasmin: ¡ No!
Aladdin:¡ que,que!
Yasmin: ¿cómo?, ¿cómo pudiste hacereso?
Aladdin:esuna alfombramágica
Yasmin: es tan linda
Aladdin:¿quieres?... – buenopodemosdarun paseosi quieres,
Salirdel palacio,verel mundo
Yasmin: ¿essegura?
Aladdin:¡claro!, ¿ Confías enmi?
Yasmin: ¿Qué?
Aladdin:¿confíasen mi?
Yasmin: sí . . .
CANCION 5
Yasmin: buenasnoches,mi apuestopríncipe
Aladdin:buenasnochesprincesa( BESO)
El príncipe alí se va y se acuesta enla alfombracuandodossoldadosloatrapany lo atan.
En ese momentoAladínfrotalalámpara y el geniosale.
Al ver al genioazul lossoldadossalencorriendo.
Yasmin: (CANTANDOYPEINÁNDOSE)
Sultán: ¡ Yasmin¡
Yasmin: papá, acabo de pasar unosmomentosmaravillosos –Estoytanfeliz
Sultán: y debesestarloYasmin - he escogidounesposoperfectoparati
Yasmin: ¿Qué?
Sultán: te casarás con Jafar

12. Yasmin: ¡no! Eso nopuede...
Jafar : Te quedaste sinpalabras,buenacualidadenunaesposa
Yasmin: ¡yo nuncame casaré contigo! – papá yoya elegíal príncipe Ali
Jafar : el príncipe Ali se fue
Aladdin:porque novesen tu bolade cristal,Jafar
Yasmin: ¡príncipe Ali!
Iago : ¡pero cómo demonios...!
Aladdin:dile laverdad, Jafar,dile que me queríasmeterenlacárcel.
Jafar : Peroque acusacióntan ridículaalteza,esevidente que noescierto. (poniéndole su
varitaen lacara al sultán)
Sultán: ¡esevidente.....!
Yasmin: padre ¿qué pasa contigo?
Aladdin:yo sé que pasa. (Coge lavaritade Jafary la tira)
Sultán: ¿ qué pasa?
Aladdin:alteza,Jafarloha estadocontrolandoconesto
Sultán: ah, peroque - ¿qué?,Jafar¿tú?ruin,traidor
Jafar : no,no majestadtranquilícese porfavortodotiene unexplicación
Iago : buenoahorasi estamosperdidos empiecenacavar dostumbas
Sultán: arrestena Jafar inmediatamente
Jafar : esto,¡noha terminadojovenzuelo! (Jafarse escapacorriendo)
Sultán: atrápenlo – búsquenloportodaspartes
Aladdin:Yasmin - ¿estásbien?(Se abrazanAladdinyYasmin)
Sultán: ah, Jafar,mi consejerode másconfianzatramandocontra mi todo este tiempoestoes
horrible simplementehorrible –perocomopuede ser– ( Se da cuentaque AladdinyYasmin
estánabrazados) ¿qué?,¿Peroserácierto?,mi hijaal finha elegidounpretendiente –ja –ja –
ja, graciasal muchachointeligente –podríahasta darte unbeso,perono,esolo hará mi hija -
perovan a casarse de inmediatoyseránfelices –si,si muyfelicesyprósperosydespués,tú,
hijomío,te convertirásensultán
Aladdin:¡sultán!

13. Sultán: Si,un noble ygentil jovencomotúunapersonade impecable caráctermoral esjusto
loque este reinonecesita.
ALADDIN ES PRESENTADOAL PUEBLO POR EL SULTAN.
Sultán: Pueblo de Agrava– la princesaal finha elegidoaunpretendiente......
Aladdin:Yasmin...
Yasmin: ¡Ali!,¿Dónde hasestado?
Aladdin:no,Yasmin
Yasmin: ¡todoel reino estáescuchandoel anunciode papá!
Aladdin:no Yasminescúchame,escúchame porfavor,¡esque hayalgoque no te he dicho!
Yasmin: ¡suerte...!
Sultán:Ospresentoal Principe Alí.
Cuandosalenel sultan,yasminyAlíaparece IAGOy Jafar.
Iago : ah – miraesoaclamandoa ese mendigotimador.....loque nosabenesque anoche antes
de huir le robe lalámpara
Jafar : ¡que aclamen! Ahoranosotrostenemoslalámpara.
Genio: oye Al – ya sé que estascansado de que tú. . . . .ah,tu eresotro,esta noche el papel de
Al lo hará un hombre muyfeo.
Jafar : ¡yosoy tu amo ahora!
Genio: ¡sí! Ya me di cuenta
Jafar : Genio – concédeme mi primerdeseo –quieroserel sultán.
Sultán: ¡qué pasa! - ¡Jafar!– tú traidorrepugnante
Iago : Sultántraidorrepugnante,paraustedes.
Aladdin:A ¡sí!,Eso ya lo veremos –¡la lampara!
Jafar : Ja, Ja,Ja. . . . cambiode dueñoAbubu
Aladdin:Genio,¡Nooooo!
Genio: losientoAl,tengounnuevoamo
Sultán: Jafar,te ordenoque te detengas
Jafar : Si algunaordense da aquí,serán mis órdenes yustedesse inclinaránante mi
Yasmin: Nunca nosinclinaremosante ti

14. Iago : esmás terca que una mula
Jafar : Si no se inclinanante el sultán,se inclinaránante ungranhechicero - genio,mi segundo
deseoesserel hechiceromáspoderosode latierra.
Aladdin:¡no!,¡geniono!
Iago : Damas y caballeros,demosunacálidabienvenidaal gran hechicero¡Jafar!
Jafar : ahora,¿dónde me quedé?,¡Ah! sí–tienenque ¡humillarse ¡- quieta(rayoa rajá),
princesahayalguienque me mueroporpresentarte
Aladdin:Quítale lasmanos de encima
Jafar : príncipe Ali,claroque sí, (mirandoala princesa) saludaatú preciosopríncipe Ali.
Yasmin: ¡ Ali !
Aladdin:Yasmin – yoquise decirte todalaverdadyo soy. . .
Jafar : PuesAli,siemprefue Aladdin.Solounpobre ladrónmaloyruin su vidaes unerror.
Guardiaslleváoslo.
Los soldadosse llevanaAladdin.
JAFAREN EL PALACIO
Jafar : me da penaverte humilladaasípequeñaYasmin
Una hermosaflordel desiertocomotúdeberíaestar
Al ladodel hombre máspoderosodel mundo, ¿qué dices
Queridamía?
Yasmin: ¡jamas! (LE TIRA A JAFARUNA COPA DE VINOA LA CARA)
Jafar : te voy a enseñara respetarme - ¡Genio!,he decididohacermi deseofinal,deseoque la
princesaYasminse enamore perdidamentede mí
Genio: eh,amo,hay algunascláusulasinaccesiblesparaunGenioque . . .
Jafar : no me vengascon tonterías malditoGeniode pacotilla,túharásloque te ordene que
hagas,¡esclavo!
Yasmin: ¡Jafaaar!,Mmmmm no me había dado cuentaque eresincreíblemente apuesto
Genio: ( QUEDA CON LA BOCA ABIERTA )
Jafar : Mmmmm,así estámejor,ahorapreciosadime todolo que vesenmi
Yasmin: eres.. . alto.. .

15. Genio: ¡Al ¡, mi amigoje je je
Aladdin:shiiiiiiiiiiiiii
Vuelve aaparecerAladdinenescena.
Genio: ¡Al!Has escapado – ya no puedoayudarte,estoy trabajandoparael señorpsicópata,
ahora que hago
Aladdin:oye olvidaste que soyunarata callejera,voyaimprovisar
Jafar : continúa
Yasmin: y tú barba estan . . .retorcida,ese bigote delgadote daunaaparienciamuy
distinguidayme gusta
Iago : Jaf.. . Jaf . . .
Jafar : ¿y larata callejera?
Yasmin: no se . . . ¿qué rata callejera?
Jafar : esofueeee.... .¡tú! – ahora sí que tendré que matarte muchacho
Aladdin:toma lalámpara (Aladdincoge lalámparayse lalanza a Yasminperola recoge Jafar.)
Jafar : ¡no! – Nadade esoprincesa– tu tiempose acabo
Aladdin:¡Yasmin!
Iago : Buentirosu majestad
Aladdin:¿qué?,tienesmiedode pelearcomoloshombresmalditaserpiente
Jafar : ¡serpientedijiste!,te gustaríasabercómo de poderosoesestaserpiente.
Aladdin:¡ya voyYasmin!
Jafar : ja,ja, ja,pequeñotontocreíste que podríasvenceral sermás poderosode latierra
Iago : aplástaloJafar,aplástalo
Jafar : sinel geniomuchacho tú noeresnada
Aladdin:¿El genio?¡El genio! –el geniotiene muchomáspoderque túJafar
Jafar : ¿Qué?
Aladdin:él te dio tu poderytambiénpuede quitártelo
Genio: no seasasí, no me metasenproblemas
Aladdin:acéptaloJafarnunca serásmás poderosoque el genio

16. Jafar : ah, escierto,supoderes superioral mío,perono por muchotiempo
Genio: soloesun chicoloco, está un pocotocado de tantos golpesenlacabeza
Jafar : esclavo,debe cumplirmi tercerdeseo,deseoserel geniomáspoderoso
Genio: estábientusdeseossonordenes,muyastuto Al
Jafar : ehn – el poder– el poderabsoluto
Yasmin: ¿pero qué has hecho?
Aladdin:¡confía enmí!
Jafar : el universoesmío – yolo mando – yolo controlo
Aladdin:no tan rápidoYafar – no estásolvidandounacosa– si quieresserungenio - ¡ lo
serás!
Jafar : ¡ eh!
Aladdin:perocon todo loque esoimplicapoderescósmicosfenomenales –aquídentrode
estalamparita
Genio: Al – pequeñogeniecillo
Genio: (el geniocoge lalámparade jafar)permíteme –el gran genioestaen el montículo,se
preparay. . . . .(lanzalalámparabienlejos)
Jafar : ¡callateeeee!
Aladdin:Yasmin,yo – lamentohaberte mentidoal decirte que erapríncipe
Yasmin: se porque lohiciste
Aladdin:buenocreoque es horade despedirnos
Yasmin: ah – esatonta ley – es que noes justo – yo te amo
Genio: oiganno hayproblematodavía – te quedaun deseo – solopídeloyvolverásaser
príncipe
Aladdin:peroGenioque hay de tu libertad
Genio: aah, essolouna eternidadde esclavitud –peroestoesamor – Al,novas a encontrara
una jovencomoellani enun millónde años – créeme yohe estadobuscando
Aladdin:Yasmin,yotambiénte amo,pero debodejarde pretenderseralgoque nosoy
Yasmin: ¡ entiendo!
Aladdin:Genio,deseotulibertad

17. Genio: ¡marchandouna de principe!–¿Qué?
Aladdin:Genioereslibre
Genio: eh,eh,¿soylibre? – ¡Soylibre! – no,no tienes,tienesque pediralgoincreíble –di que
quieresel ríoNilo,di que quieresel Nilo
Aladdin:deseoel Nilo
Genio: ¡tururú! ja, ja,ja, soyfeliz –soy libre – soylibre, porfinvoya hacer lasmaletas, me voy
de vacacioneshacialas ah . . . . . (miraa Al)
Aladdin:geniovoy... ., voya echarte de menos
Genio: tambiényoAl – nome importaloque diganpara mi seguirássiendounpríncipe
Sultán: hum– esciertotu nos has demostradoque valesmuchojovencito,si loque impide su
matrimonioesesaley.. . . .
Yasmin: ¡padre!
Sultán: buenosoyel sultán,ono soy el sultán.De hoyen adelante ordenoque laprincesase
case con aquel que creaque esdignode ella
Yasmin: A él – loelijoa.. . .te elijoati Aladdin
Genio: esoes – ahora todospor aquí venganformengrupo – formengrupo – puedobesara tu
amigo– aj pelos
Buenoya eshora de irse despidiendo porqueyome voyde aquí – adióstórtolos – cuídense
mucho,con su permiso,¡chaoyome voy!– soyhistoriano soymitología,soylibreeee
Aladdin:un mundoideal
Yasmin: un mundoideal
AMBOS: tu juntoa mí
FIN