Este documento describe los esfuerzos de AES para promover la diversificación y eficiencia energética en El Salvador a través de varias iniciativas. AES opera en varios países de América Latina y en El Salvador posee varias plantas de generación y distribución que abastecen a millones de clientes. El documento analiza las causas de los altos precios de la energía y propone soluciones como la eficiencia energética, nuevos proyectos de generación como AES Nejapa y AES Fonseca, y contratos de largo plazo que

1. Diversificación y eficiencia energética:
Solución a los altos precios de la energía

2. 2
• Operamos en 29 países en 5 continentes
• Más de 27.000 empleados
• Generamos y distribuimos energía con capacidad para
atender a 100 millones de personas
• Abastecemos nuestra energía a través de gas, carbón,
petróleo, agua, viento y el sol
• Tenemos 29 años de experiencia operativa, desarrollo y
construcción, con un equipo talentoso a nivel mundial
• Hacemos de la responsabilidad corporativa una forma de
hacer negocios
• Brindamos nuestro tiempo y recursos para apoyar programas
que atienden comunidades locales en todo el mundo
Corporación AES

3. 3
AES es la empresa
de energía líder en
Latinoamérica
Presencia en 8 países
10 mil empleados
12 mil MW de capacidad neta de
generación
39 plantas de generación
9 Distribuidoras
9 millones de clientes
Población servida: 31.8 millones
AES en
Centroamérica y el
Caribe
Presencia en 3 países
9 plantas de generación
2 plantas de generación en
desarrollo:
Panamá: hidroeléctrica 223 MW
El Salvador: biogas 6 MW
4 Distribuidoras
Más de 1,1 millones de clientes

4. 4
 1,580 km2 Area servida
 63,007 Clientes
 107 GWh Venta
 17,118 km2 Area servida
 1.130 Millones de clientes
 3,332 GWh Venta
 986 Empleados
 78% Mercado eléctrico nacional
 6,270 km2 Area servida
 234,525 Clientes
 474 GWh Venta
 4,696 km2 Area servida
 310,240 Clientes
 785 GWh Venta
AES El Salvador
CAESS
CLESA
EEO
DEUSEM
 4,572 km2 Area servida
 522,683 Clientes
 1,966 GWh Venta
1
Sales 2009
AES El Salvador

5. 6
Cómo está divido el pago mensual
de la factura eléctrica
20%80%
2%
18%
C. de Comercialización C. de Distribución C. de Energía
DISTRIBUIDORASGENERADORES

6. 7
CAESS CEL, LAGEO, NEJAPA POWER, DUKE
ENERGY, ETC
Cargo de Distribución
Cargo de Comercialización
Las empresas Distribuidoras lo usan para:
• Operar
• Mantener la red en funcionamiento,
• Hacer inversiones,
• Extender la red para darle servicio a más salvadoreños,
• Atender al cliente
Generación
Cargo de Energía
Las empresas Generadoras lo usan para:
• Comprar combustible
• Generar Energía
• Operar y mantener las plantas generadoras
• Pago de cargos aprobados por SIGET
DISTRIBUIDORA GENERADORAS
$0.16 $0.84

7. 8
Generación-Inyección por Recurso
Importaciones
208 GWh
4%
Hidroeléctrico
1,500 GWh
27%
Geotérmico
1,421 GWh
25%
Térmico
2,524 GWh
44%
Inyección Total Año 2009: 5,653 GWh

8. 9
$10
$30
$50
$70
$90
$110
$130
$150
$170
Ene-02
Abr-02
Jul-02
Oct-02
Ene-03
Abr-03
Jul-03
Oct-03
Ene-04
Abr-04
Jul-04
Oct-04
Ene-05
Abr-05
Jul-05
Oct-05
Ene-06
Abr-06
Jul-06
Oct-06
Ene-07
Abr-07
Jul-07
Oct-07
Ene-08
Abr-08
Jul-08
Oct-08
Ene-09
Abr-09
Jul-09
Oct-09
Ene-10
Abr-10
Jul-10
PRECIOS FO #6 ($/bbl) y Precios MRS ($/MWh)
LW: Fuel Oil #6 3% Sulfur ($/bbl) MRS
Evolución de los precios de la energía
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2002
2003
2004

9. 10
10
0.00
200.00
400.00
600.00
800.00
1,000.00
1,200.00
1,400.00
2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015
Demanda máxima
CEL
472 MW
LaGeo
183 MW
INE 100 MW
Duke
160 MW
Nejapa 141 MW
Otros térmicos
153 MW
RFC
150 MW
Total Disponible
1,360 MW
Crecimiento anual: 3.5%
Demanda de energía y suplidores
Demanda máxima: proyección 2010 - 2015
Demanda Máxima
$300 MW
$140 – 180 MW
$90 – 100 MW

10. 12
I. Clientes:
• Implementación de medidas de eficiencia energética (iluminación, fuerza motriz,
climatización y transformación eficientes, etc.)
• Manejo de la demanda coincidental y del factor de potencia
II. Políticas Energéticas:
• Cambio en el periodo de ajuste al precio de la energía, de semestral a trimestral
• Implementación del sistema de costos en la definición del precio de la energía
• Contratos de Largo Plazo que promuevan nuevas inversiones y aseguren
Diversificación y Eficiencia en la matriz energética
• Implementación de política de Eficiencia Energética
III. AES El Salvador:
• AESoluciones: eficiencia energética para industriales
• Programas educativos de eficiencia energética para comercio y residenciales
• Proyectos de generación: AESNejapa y AESFonseca
Qué hacer ante los altos precios de la energía?

11. 13
AES Nejapa
Nuevo proyecto en construcción
• Planta de generación basada en gas
metano producido por relleno sanitario.
• Inversión total aproximada: $58 millones.
• Produce actualmente alrededor de 200,000 Certificados de Créditos de
Carbono (CER’s), que podría expandirse hasta 400,000.
• Iniciará generación con 6 MW expandible a 25 MW en el largo plazo.
• La construcción de esta nueva planta, única en centroamérica, culminará en el
1° trimestre de 2011, iniciando operaciones.

12. 14
AES Fonseca
Nuevo proyecto de inversión condicionado
a certeza regulatoria en los Contratos
de Largo Plazo:
• Generación basada en carbón mineral con moderna
tecnología, que asegura una operación bajo estrictos
parámetros medioambientales y de salud pública.
• Inversión: excede los $650 millones.
• Inversión en controles medioambientales: $70 million.
• Capacidad aproximada de generación: 230 MW.
• Estatus: permisos medioambientales, sitio de
construcción y operación, interconexiones con
la red de transmisión.
foto

13. 15
Contratos de Largo Plazo:
GARANTÍA ENERGÉTICA: DIVERSIFICACIÓN Y
EFICIENCIA
• Deben contrbuir a promover nueva inversión en generación, diversificación de la matriz
energética y garantizar confiabilidad en el abastecimiento.
• Deben promover precios estables en la energía y proveer seguridad en los inversores.
• Los precios contratados favorecerán directamente al usuario al ser trasladados
directamente a la tarifa.
• El decreto Ejecutivo #88 (julio 2010) establece un nuevo cronograma para el proceso de
licitación el cual culmina en junio de 2011 (adjudicación). Entrada en operación para 2015.
Elementos claves propuestos por las distribuidoras en los términos de la licitación,
sujetos a la aprobación de SIGET:
• Los participantes deben ofrecer generación nueva para garantizar
eficiencia(maquinaria nueva)
• Asegurar su ubicación en El Salvador, para tener garantía energética en el país.

14. 16
muchas gracias