Saludos amigos y colegas, A partir de este mes lanzamos el Boletín Informativo EHS CONSUEMPRESA AL DÍA. Con este boletín pretendemos entregar información clara y concisa de aspectos relevantes en materia de Medio Ambiente, Salud y Seguridad Industrial, a la comunidad en general. Agradecemos su participación y esperamos aportar al desarrollo de estos temas en sus organizaciones. En esta edición presentamos la primera parte del Sistema Globalmente Armonizado SGA o GHS ( Global Harmonized System) de Clasificación y Etiquetado de Sustancias Químicas. Espere esta publicación mensualmente, próximamente en nuestra página web. RAFAEL GUZMÁN JORGE MARIO ARDILA Gerente Gerente Técnico EHS CONSUEMPRESA SAS

1. El Sistema Globalmente
Armonizado se desarrolló
con la idea de establecer un
único sistema que tratara
de la clasificación, del eti-
quetado y de las fichas de
seguridad (también conoci-
do como MSDS) de los
productos químicos.
Este concepto no es nuevo
ya que la armonización de
la clasificación y el etique-
tado ya se había consegui-
do para los peligros físicos
y la toxicidad aguda para el
sector del transporte de
mercancías peligrosas,
gracias al trabajo del Con-
sejo Económico y Social de
las Naciones Unidas. Sin
embargo no se había logra-
do en sectores como el de
la seguridad en los sitios de
trabajo o la protección de
los consumidores.
Durante la Conferencia de
las Naciones Unidas sobre
el Medio Ambiente y Desa-
rrollo (CNUMAD), que se
celebró en 1992 (Rio92), se
aprobó el mandato interna-
cional conocido como Pro-
grama 21. En el párrafo
19.7 se establece:
“Para el año 2000 debería
disponerse, dentro de los
posible, de un sistema de
clasificación y etiquetado
armonizado mundialmente
que contenga fichas de
datos sobre la seguridad de
distintos productos quími-
cos y símbolos de fácil
comprensión”
En el año 2001 se presentó
el resultado del recién crea-
do Subcomité de Expertos
en el SGA de Clasificación
y Etiquetado de los produc-
tos químicos del Consejo
Económico y Social de las
Naciones Unidas.
La primera edición se pu-
blicó en el 2003. Desde
entonces, el Sistema Glo-
balmente Armonizado se
actualiza cada dos años.
Actualmente se acaba de
lanzar la quinta versión de
este Sistema.
Este sistema ya es obligato-
rio en Europa y Estados
Unidos. Colombia se ha
comprometido con la
adopción.
Sistema Globalmente Armonizado
- SGA(I); GHS - Global
Harmonized System
En cuales sistemas se basó el SGA?
Inicialmente se revisaron
los sistemas existentes
como:
 Reglamentación vi-
gente de los Estados
Unidos aplicable al
lugar de trabajo, a los
consumidores y a los
plaguicidas.
 Reglamentación Cana-
diense.
 Directivas de la Unión
Europea sobre clasifi-
cación y etiquetado de
sustancias y prepara-
dos peligrosos.
 Recomendaciones de
Naciones Unidas sobre
el transporte de mer-
cancías peligrosas
(Libro Naranja)
 Se revisaron otros
sistemas y adoptaron
las mejores prácticas
para lograr un enfo-
que armonizado.
El Sistema ya ha
sido adoptado por
la Unión Europea y
Los Estados Unidos
 Adoptado por el Reglamen-
to (CE)No. 1272/2008 del
parlamento Europeo y del Consejo, el 16 de
diciembre de 2008.
 En Estados Unidos se adoptó la Ley de Comuni-
cación de los Peligros US 29 CFR 1910.1200 de
mayo del 2012
EHSConsuempresaal
Día
BOLETÍNINFORMATIVO
Volumen 1, nº 1
Marzo del 2014
El SGA aplica a la clasificación, etiquetado y las
Fichas de Seguridad - FDS (también llamado hojas
de datos de seguridad de materiales - MSDS).
Colombia ya adoptó el SGA
en la elaboración de las
FDS; en el año 2010, en la
última actualización de la
NTC 4435 Hojas de Datos
de Seguridad para Materia-
les.
Página 1

2. Rombos de fondo blanco, pictogramas
negros y bordes rojos.
En casos especiales, por ejemplo , cuando
el producto no se va exportar
se puede usar el borde de color
negro.
El tamaño del pictograma o la
etiqueta depende del recipiente
y de facilidad de lectura.
Es importante mencionar, que el SGA,
complementa el etiquetado para trans-
porte, no lo reemplaza.
La etiqueta SGA debe contener:
 Identidad del producto
(nombre del producto)
 Nombre y dirección del
fabricante
 Pictograma que indica el
tipo de peligro
 Palabra de advertencia
 Indicación de Peligro, y
 Consejos de prudencia
Por la Ley 55 de 1993 y el Decreto 1973
de 1995, los empleadores deben comu-
nicar los peligros de las sustancias quí-
micas; todos los recipientes con sustan-
cias químicas peligrosas deben estar
etiquetadas.
Se espera que en los próximos meses en
Colombia se publique una norma sobre
la aplicación del SGA y los plazos para
implementación.
Página 2
Los pictogramas que usa el SGA
¿Qué contiene una Etiqueta SGA?
¿Y en Colombia aplica?
EHS CONSUEMPRESA AL DÍA
Espere más información en
la próxima entrega….
“Los Peligros se
clasifican en Físicos,
Salud y Medio
Ambiente”
Rafael Guzmán: rafaelg.ehs@gmail.com
Jorge Mario Ardila: jmarioa.ehs@gmail.com