1. Esta presentación en Powerpoint fue realizada por el Equipo de Educación para la Promoción de la Salud del Instituto de Zoonosis “Luis Pasteur” Presentación Para ejecutarla se debe abrir desde el programa respectivo y una vez en él, activar el ícono de “presentación de diapositivas” o “slide show”. Tener en cuenta que posee numerosas imágenes y fotos, lo que puede demorar (según la computadora desde donde se esté trabajando) la aparición de las mismas. Posee también un video (diapositiva nº 26) con imagen y sonido que se activa cliqueando en el centro de la imagen Ante cualquier duda o por consultas, comunicarse a los teléfonos 4982-6666/4504/8421, por fax al 4983-7300, por correo electrónico : [email_address] , o visitar nuestra página web: www.pasteur.secyt.gov. ar

2. Instituto de Zoonosis Luis Pasteur Educación para la Promoción de la Salud ¡Otra vez se juntaron para hablar de mí! Espero que no pase nada...como siempre... je, je, je...

3. Instituto de Zoonosis Luis Pasteur Educación para la Promoción de la Salud ¿Para qué nos hicieron venir? ¡Otra vez, nosotros! ¡Siempre la escuela! ¿Y entonces cuál es la propuesta? Hacer la Jornada “Buenos Aires sin Aedes aegypti¨ en todas las escuelas el 8 de Noviembre (Día del Urbanismo) Porque el problema cada vez es más grave y si no hacemos algo pronto, después va a ser tarde para lamentos Para hablar de Dengue

4. Instituto de Zoonosis Luis Pasteur Educación para la Promoción de la Salud Hablemos un poco de Dengue . . . El Dengue es una enfermedad que afecta a los seres humanos Es causada por el llamado virus del Dengue No existe transmisión entre personas enfermas y sanas Sólo se transmite a través de insectos hematófagos que actúan como vectores del virus, transportándolo desde un sujeto enfermo hasta uno sano El principal insecto transmisor del virus del Dengue es el Aedes aegypti

5. Instituto de Zoonosis Luis Pasteur Educación para la Promoción de la Salud El Dengue en el mundo Las áreas oscuras y/o rayadas indican los países y ciudades que han presentado casos de Dengue. La Argentina se ha sumado recientemente, por eso el rayado se debió hacer a mano sobre el mapa original. (Fuente OMS, 1996)

6. El Dengue en las Américas Instituto de Zoonosis Luis Pasteur Educación para la Promoción de la Salud

7. Instituto de Zoonosis Luis Pasteur Educación para la Promoción de la Salud El Dengue en Argentina Areas donde se han fijado las prioridades para establecer acciones de prevención y/o control (Fuente Min. Salud, 1997 )

8. Instituto de Zoonosis Luis Pasteur Educación para la Promoción de la Salud El Dengue en Argentina

9. Instituto de Zoonosis Luis Pasteur Educación para la Promoción de la Salud ¿Hay distintos tipos de Dengue? La enfermedad es una sola ... pero puede presentarse de dos formas distintas: La forma menos grave denominada Dengue clásico o Fiebre del Dengue La forma más grave denominada Dengue hemorrágico

10. Instituto de Zoonosis Luis Pasteur Educación para la Promoción de la Salud ¿Por qué ocurre esto? La enfermedad es una sola, sí. Pero el virus del Dengue no. Existen 4 variedades del virus del Dengue

11. Instituto de Zoonosis Luis Pasteur Educación para la Promoción de la Salud ¿Y entonces . . . ? Si una persona que nunca tuvo contacto con el virus del Dengue recibe, de un mosquito, cualquiera de las 4 variedades ... Luego de recuperarse de la enfermedad, ese individuo quedará inmunizado contra la variedad de virus que recibió y no volverá a ser afectado por el mismo. Pero esa persona, que ya ha sufrido un episodio de Dengue, queda con una hipoteca para el resto de su vida . . . Anticuerpos contra el virus tipo 1 ... se enfermará de Dengue en la forma clásica, o sea, presentará Fiebre del dengue.

12. Instituto de Zoonosis Luis Pasteur Educación para la Promoción de la Salud Ya que si recibe de un mosquito cualquiera de las 3 variedades diferentes a la que que estuvo enfrentado . . . Esto sucede porque si bien el sistema inmunitario “reconoce” ciertas particularidades de la nueva variedad de virus, e intenta destruirlo, no lo logra ... Anticuerpos contra el virus tipo 1 . . . tiene muy altas probabilidades de presentar Dengue hemorrágico con consecuencias mucho más serias para su vida

13. Instituto de Zoonosis Luis Pasteur Educación para la Promoción de la Salud En el interior de los pequeños vasos sanguíneos del organismo se producen “conglomerados” de ese conjunto virus-anticuerpos, que precipitan y generan las hemorragias que pueden llevar a la muerte. Anticuerpos contra el virus tipo 1 Anticuerpos contra el virus tipo 1 Anticuerpos contra el virus tipo 1 Anticuerpos contra el virus tipo 1 Anticuerpos contra el virus tipo 1 Anticuerpos contra el virus tipo 1

14. Instituto de Zoonosis Luis Pasteur Educación para la Promoción de la Salud Para no llegar a esto . . . Porcentaje de presentación de casos de Dengue (durante 3 trienios) de acuerdo a la edad en años de los afectados, en el Sudeste asiático. Fuente OMS, 1997.

16. Instituto de Zoonosis Luis Pasteur Educación para la Promoción de la Salud Conozcamos al Aedes aegypti (Episodio 1) Foto ampliada de un ejemplar de Aedes aegypti .

17. Instituto de Zoonosis Luis Pasteur Educación para la Promoción de la Salud Conozcamos al Aedes aegypti (Episodio 2) Imágenes clásicas de ejemplares de Aedes aegypti donde se pueden observar las clásicas zonas de color blanquecino en patas y abdomen.

18. Instituto de Zoonosis Luis Pasteur Educación para la Promoción de la Salud Yo también tengo mi historia . . . (Aedes aegypti) Evolución histórica del Aedes aegypti en el continente americano, en 4 períodos históricos. En todos los casos, las zonas rojas corresponden a su área de dispersión.

19. Instituto de Zoonosis Luis Pasteur Educación para la Promoción de la Salud Pese a vivir volando, se cría en el agua Ciclo del Aedes aegypti

20. Instituto de Zoonosis Luis Pasteur Educación para la Promoción de la Salud Veamos en detalle lo que sucede dentro de los recipientes

21. Instituto de Zoonosis Luis Pasteur Educación para la Promoción de la Salud Con Uds., los actores . . . El adulto

22. Instituto de Zoonosis Luis Pasteur Educación para la Promoción de la Salud Los huevos

23. Instituto de Zoonosis Luis Pasteur Educación para la Promoción de la Salud Las larvas

24. Instituto de Zoonosis Luis Pasteur Educación para la Promoción de la Salud Las pupas

25. Instituto de Zoonosis Luis Pasteur Educación para la Promoción de la Salud El nacimiento

26. Instituto de Zoonosis Luis Pasteur Educación para la Promoción de la Salud En vivo y en directo desde la lata con agua . . . (Cliquear sobre la imagen para activar el video y el audio)

27. Instituto de Zoonosis Luis Pasteur Educación para la Promoción de la Salud Mi Buenos Aires querido . . . ¿ Hay Dengue en Buenos Aires? ¿Hay Aedes aegypti en Buenos Aires? Hasta el presente no se han detectado casos autóctonos de Dengue... Pero algunas cifras empiezan a asustarnos: Verano 97/98 4 casos Verano 98/99 Verano 99/00 14 casos 93 casos (de los cuales 45 eran vecinos de la Ciudad)

28. Instituto de Zoonosis Luis Pasteur Educación para la Promoción de la Salud Vigilancia entomológica de Aedes aegypti Difusión témporo-espacial del vector en la Ciudad de Buenos Aires (datos: Grupo Mosquito –FCEN/UBA/SMADR/GCBA- e IZLP –SS/GCBA) Octubre Noviembre Diciembre Enero Febrero Marzo Abril Mayo Cada área en tonos de rojo, indica la detección de huevos de Aedes aegypti, mediante el sistema de ovitrampas)

29. Instituto de Zoonosis Luis Pasteur Educación para la Promoción de la Salud Instituto de Zoonosis Luis Pasteur Educación para la Promoción de la Salud Durmiendo con el enemigo . . . El Aedes aegypti es un mosquito domiciliario O sea, se cría en nuestras viviendas

30. Instituto de Zoonosis Luis Pasteur Educación para la Promoción de la Salud Instituto de Zoonosis Luis Pasteur Educación para la Promoción de la Salud Esto es así por dos motivos: 2. Se reproduce en recipientes artificiales, capaces de contener agua limpia y que se encuentren cerca de vegetación 1. La hembra es antropofílica

31. Instituto de Zoonosis Luis Pasteur Educación para la Promoción de la Salud ¿Cuáles son los principales sitios de cría del Aedes aegypti en nuestras casas?

32. Instituto de Zoonosis Luis Pasteur Educación para la Promoción de la Salud ¿Cuáles son los principales sitios de cría del Aedes aegypti en nuestras casas? Latas y botellas Cacharros Jarrones y Floreros

33. Instituto de Zoonosis Luis Pasteur Educación para la Promoción de la Salud Instituto de Zoonosis Luis Pasteur Educación para la Promoción de la Salud ¿Cuáles son los principales sitios de cría del Aedes aegypti en nuestras casas? Sanitarios en desuso Tachos y bidones Bebederos de animales

34. Instituto de Zoonosis Luis Pasteur Educación para la Promoción de la Salud Instituto de Zoonosis Luis Pasteur Educación para la Promoción de la Salud ¿Cuáles son los principales sitios de cría del Aedes aegypti en nuestras casas? Muebles viejos Juguetes Elementos de la construcción Elementos de jardinería

35. Instituto de Zoonosis Luis Pasteur Educación para la Promoción de la Salud Instituto de Zoonosis Luis Pasteur Educación para la Promoción de la Salud Entonces . . . ¿El Aedes aegypti sólo se cría en nuestras casas? No En la Ciudad se pueden encontrar innumerables sitios que por sus características resultan muy adecuados para la oviposición de los mosquitos Son las denominadas “fuentes de cría” y generalmente se ubican en el ámbito público

36. Instituto de Zoonosis Luis Pasteur Educación para la Promoción de la Salud Instituto de Zoonosis Luis Pasteur Educación para la Promoción de la Salud Residuos A utomóviles Gomerías Cementerios Dependencias oficiales ¿Cuáles son los principales sitios de cría del Aedes aegypti en los ámbitos públicos?

37. Instituto de Zoonosis Luis Pasteur Educación para la Promoción de la Salud ¿Y ahora quién podrá ayudarnos . . . ? Secretaría de Obras y Servicios Públicos ... para recolectar los residuos que puedan servir como criaderos?

38. Instituto de Zoonosis Luis Pasteur Educación para la Promoción de la Salud ¿Y ahora quién podrá ayudarnos . . . ? Secretaría de Medio Ambiente y Desarrollo Regional ...para aplicar productos insecticidas y larvicidas en las grandes fuentes de cría del mosquito?

39. Instituto de Zoonosis Luis Pasteur Educación para la Promoción de la Salud ¿Y ahora quién podrá ayudarnos . . . ? ...para difundir la información acerca de las medidas a tomar en cada domicilio que eviten la proliferación del Aedes aegypti? Secretaría de Salud (- Dirección de Salud Comunitaria - Instituto de Zoonosis “Luis Pasteur” ) Secretaría de Educación (Programa Buenos Aires Pura Vida)

40. Instituto de Zoonosis Luis Pasteur Educación para la Promoción de la Salud El Dengue y su transmisión Promoción de prácticas saludables que eviten la proliferación de sitios de oviposición Capacitación docente y de los equipos de salud Educación para la Promoción de la Salud Problemática Estrategia Herramienta Objetivo a alcanzar Jornada: Buenos Aires sin Aedes aegypti

41. Instituto de Zoonosis Luis Pasteur Educación para la Promoción de la Salud Jornada: Buenos Aires sin Aedes aegypti Personal de Conducción Supervisión Distrital Alumnos Personal de Maestranza Unidades familiares Organizaciones vecinales Docentes : actores estratégicos Capacidad formadora y multiplicadora de las acciones de promoción y prevención Comunidad Educativa

42. Instituto de Zoonosis Luis Pasteur Educación para la Promoción de la Salud Equipos de Salud Hospitales Generales de Agudos Areas programáticas CESAC Comunidad (CGP, ONG y Asociaciones vecinales Jornada: Buenos Aires sin Aedes aegypti Salud Escolar

43. Muchachos ...parece que esta vez va en serio... Mejor nos vamos Instituto de Zoonosis Luis Pasteur Educación para la Promoción de la Salud