Los investigadores coinciden en que los alfareros de Manises comenzaron a producir loza dorada a principios del siglo XIV. Esto dio lugar a excelentes ejemplos de cerámica decorada en azul y dorada que se encontraron en excavaciones arqueológicas. En el siglo XVIII, abandonaron los recursos tradicionales en favor de colores más vivos. Originalmente, el comercio de la loza de Manises creó compañías exportadoras italianas, chipriotas y turcas, e incluso fue incorporado en el Vaticano.

1. Los investigadores coinciden en aceptar que los
alfareros de la zona comenzaron a producir loza
dorada en el primer cuarto del siglo XIV. Fruto de
aquella alfarería gótico-mudéjar, serian los
excelentes ejemplares de cerámica decorada en
azul y reflejos metálicos dorados hallados en
excavaciones arqueólogas en el subsuelo de
Manises.
The researchers are agree to accept that the
potters of the area started out to produce golden
earthenware in the first quarter of the 14th
century. Because of that gothic-mudejar pottery, it
would be the excellent examples of ceramics
decorated in blue and golden metallic reflections
found in archaeological excavations underground
in Manises.

2. En el siglo XVIII, se abandonaron los recursos
tradicionales que se sustituyeron por las
policromias vivas y el azul intenso en la
decoración
In the 18th century, the traditional resources
that were substituted by the live polychromies
and the intense blue in the decoration were
abandoned.

3. En su origen, el comercio de la loza de
Manises dio lugar a compañías de
exportadores, en su origen italianas,
chipriotas y turcas. También los papas
Calixto III y Alejandro VI incorporaron esta
producción a las salas del Vaticano.
Originally, the Manises earthenware
commerce created companies of exporters,
originally Italian, Cypriot and Turkish.Also
Calixto III and Alejandro VI popes
incorporated this production into the halls
of the Vatican.

4. Manises a producido alfarería con el
típico vidriado amarillo con manchas
verdes, muy popular en toda España.
Manises has produced pottery with
the typical yellow glaze with green
spots, very popular around Spain.