Una familia inglesa visitó una casa de campo en Escocia que quería alquilar para sus vacaciones. Al regresar a Inglaterra, la señora de la familia escribió al dueño, un pastor protestante, para preguntar sobre el baño (abreviado como W.C. en inglés), pero el pastor no reconoció la abreviatura. El pastor pensó que se refería a una capilla llamada Wells Chapel y escribió una larga respuesta detallando las características de la capilla, lo que confundió mucho a la señora