El documento analiza las diferencias en la demanda energética de calefacción y refrigeración de un edificio plurifamiliar de 7 plantas según las normativas del Código Técnico de la Edificación de 2006 y 2013. Se demuestra que la implementación de mejores prestaciones térmicas podría reducir la demanda de calefacción hasta en un 50%, y se presentan estimaciones de costes y ahorros relacionados con estas mejoras. La inversión inicial se amortiza en dos años, con ahorros significativos a largo plazo, alcanzando 40 veces la inversión en 50 años.