El reportero Ralf Carlé es llamado a cubrir la erupción de un volcán que mató a muchas personas e inundó las aldeas con barro. En el pantano formado, encuentra a Azucena, una niña atrapada con los cuerpos de sus hermanos muertos. Ralf intenta rescatarla pero recuerda su doloroso pasado. Aunque pide ayuda, la niña muere esperando ser salvada mientras Ralf recuerda su infancia traumática. Este evento hace que Ralf deje de reprimir sus emociones y vuelva