Este documento contrasta dos enfoques para la enseñanza: el tradicional, que depende de libros de texto y repetición, frente a uno más abierto que fomenta la participación de los estudiantes, las familias y la comunidad, el uso de las TIC, y actividades fuera del aula.