Este documento describe el estilo impersonal y cómo lograrlo al escribir informes u otros documentos formales. Para ser objetivos, se debe evitar la subjetividad al no incluir sentimientos, sensaciones u opiniones personales. En su lugar, se debe centrarse en describir los hechos de manera impersonal a través del uso de oraciones que no incluyan pronombres de primera persona y verbos en tercera persona del singular.

1. EXPRESIÓN DE LA
IMPERSONALIDAD
Escritos formales

2. ESTILO IMPERSONAL
• Impersonal = sin persona.
• El escrito formal como el de un
informe es una exposición
coherente de ideas y hechos.
• En el que se deben evitar las
marcas de SUBJETIVIDAD del
emisor.

3. SUBJETIVIDAD
• Cuando el enunciador (quien habla
o escribe) manifiesta:
• Sentimientos (Me gusta…)
• Sensaciones (Me parece…)
• Ideas (Queremos…)
• Opiniones (No coincido con…)
• Para lograr un texto (oral o escrito)
objetivo se deben evitar esas
manifestaciones.

4. SER OBJETIVOS
• Es lo que tenemos que hacer en
situaciones formales.
• Centrarnos en la descripción de las
cosas y hechos y no en nuestra
percepción de estas.
• También se debe recurrir al uso de
ORACIONES IMPERSONALES

5. ORACIONES
IMPERSONALES
Hubo informes previos sobre el tema.
VERBO HABER
Se analiza el suelo para corroborar
los trabajos que se deberán realizar.
SE + VERBO EN 3° PERSONA

6. EXPRESIÓN DE LA
IMPERSONALIDAD
Al escribir un informe se debe ocultar
cualquier referencia a la persona.
Se busca lograr una aparente
neutralidad y tiene como efecto dar
mayor veracidad.

7. EXPRESIÓN DE LA
IMPERSONALIDAD
Reemplazar la primera persona por
formas verbales impersonales.
PERSONAL IMPERSONAL
YO PLANEO
INSTALAR…
SE PLANEA INSTALAR…
EN MIS PLANOS… EN LOS PLANOS…
CONSIDERO QUE…
SE PUEDE AGREGAR
QUE…

8. EXPRESIÓN DE LA
IMPERSONALIDAD
Eliminar los subjetivemas:
expresiones que transmiten algún
tipo de apreciación o valorización
personal.
PERSONAL IMPERSONAL
Las excelentes terminaciones del
edificio se hicieron…
Las terminaciones del edificio se
hicieron…
Muy interesante Interesante
El trabajo resultará agotador.
El trabajo requerirá de cuatro
meses.

9. CONSEJOS

10. CUALIDAD CARACTERÍSTICA VICIOS
OBJETIVIDAD
Hablar o escribir sobre las
cosas o los hechos tal
como son, sin exagerarlos,
emitir valoraciones (sin
emociones)
Apreciaciones
personales
relacionados con
nuestros
sentimientos.
CLARIDAD
Elegir las palabras
correctamente. Adecuarse
al contexto y al tipo de
texto.
No ser ambiguo. No
aclarar de forma
innecesaria. No
abreviar cuando no
corresponde.
CORRECCIÓN
Emplear los verbos de
forma correcta.
Hubieron* no existe
para referirse a
personas, la forma
correcta es Hubo, ya
que es impersonal.
(‘Hubo voluntarios’
es lo correcto)