Este informe técnico describe una fuga de refrigerante causada por un gasket dañado en la culata número 9 de un motor Caterpillar 797F. La inspección reveló que los pernos del manifold de escape no estaban en su lugar, lo que permitió la vibración y rajadura de los bellows de escape de las culatas 8 y 9. Esto causó una fuga de gases de escape que quemó el gasket y debilitó el conducto de refrigerante, resultando en la fuga de refrigerante por la culata. Se concluye que el ajuste inadecuado de