Contenido
Staff
DIRECTOR
EDITA
PÁGINA WEB
PORTADA
ASESORES
CONCEPTO Y DISEÑO
Abg. Renato Poma Castro
Aldo Valarezo S.
Gonzalo Rodríguez C.
María José Piñeiros G.
Angel Feijoo A.
Mons. Nestor Herrera H.
Editorial P&C
histo-vicentepoma.es.tl
PáginaWeb:histo-vicentepoma.es.tl
General Manuel Serrano Renda
Juan Cordero I.
Melvin Hoyos G.
Manuel Ávila L.
Rodolfo Pérez P.
Vicente Poma M.
María Luisa Labiana C.
Estuardo Salgado M.
Javier Veliz A.
Kevin Patricio Ruiz Guerra
Fondo Editorial P&C - Poma - Castro
Editores Asociados 091522269 / 093865311 / 092124126
IMPRESO EN:
Imprenta y Suministros del Sur
Suscripciones I
N
S
T
I
T
U
T
O
D
E
INVESTIGACIONES HISTÓRI
C
A
S
D
E
E
L
O
R
O
I
N
S
T
I
T
U
T
O
D
E
INVESTIGACIONES HISTÓRI
C
A
S
D
E
E
L
O
R
O
AUTORES PATRIMONIALES
ORENSES
2
0
0
6
2
0
1
2
HISTORIOGRAFÍA FUNDAMENTAL PROVINCIA DE EL ORO
Licenciataria de American Historia News
Ferrocarriles de El Oro
Documental “Rosa Vivar A.”
En la Parroquia La Victoria se
acentaron los Encalada
La Hacienda “Pechichal” y el
Clon de Cacao CCN51
Encuentro de Historia “San
Antonio de Machala” (Resumen
de la Relatoria General)
Nicolás Castro Benítez “Nonagenario
eImpoluto”.
Omar Quintana Baquerizo:
“Nuevos Paradigmas”.
Especial: Rizzo Hotel “5 Estrellas
yBodasdeDiamante”(Plegable)
Cien Años de la Comercialización
del Banano (1ra. Parte Coleccionable
1912 - 1962)
3
7
9
12
16
19
24
27
32
Pág.
Fondo Editorial P&C - Poma - Castro
Editores Asociados 091522269 / 093865311 / 092124126
Fondo Editorial P&C - Poma - Castro
Editores Asociados 091522269 / 093865311 / 092124126
091522269
A nuestros lectores y anunciantes, de
ustedes depende la continuidad de este
proyecto que busca un espacio en la
socialización de nuestra historia local...
Abg. Renato Poma Castro
DIRECTOR
DesdelaPág.43
DesdelaPág.43
Coleccionable
Coleccionable
• El Gral. Serrano
• La primera Novelista de El Oro
• Antología de la memoria histórica
Pasillera orense
Ferrocarriles de El Oro
EnplenatransiciónantesdeladvenimietodelLiberalismoelferrocarril
sigue siendo el paradigma del progreso, el sinónimo de modernidad,
de productividad y en la provincia de El Oro con una nueva particula-
ridad que se construye con los impuestos que se cobra a la expor-
tación cacaotera, modalidad de financiamiento que viene a partir de
la primera propuesta de tender rieles para un ferrocarril en Machala
como fue el proyecto del capital privado Blanco & Ansuátegui, quie-
nespropusieronmodernizarelPuertodePiloconunarutasobrerieles
hasta Machala, obra fundamental que serviría para la carga y des-
cargadelaexportacióncacaoterahaciaGuayaquil,manejadaporlos
compradoresclasificadosparadichonegocioentrelosqueencontra-
moscomerciantesyproductoresdecacao,enMachalaentrelosque
podemos citar en Machala, a Pazmiño Hermanos, Lorenzo Serrano,
Benítez y Cía, Real & Chacón, José Rodríguez (hacendado), Juan de
la Mota Plaza, Rufino González, Manuel Fernández Córdova y Ma-
nuel Gálvez, José Carrillo, Cecilio Villafuerte y Luis García (Barbones);
en El Guabo tenemos: Carlos Coello, Pedro Gómez, Manuel Molina,
Lorenzo Serrano, Salvador Galarza, Manuel Silva, Andres Paredes y
Federico Flores; en Pasaje encontramos comercializando cacao a las
firmas Pazmiño&García,ManuelChavarriaehijos,JesúsdelaTorre,
RafaelFloresyCía,GerardoMendozaHermanos,JoséOllague,Pablo
PalominoyPíoCabanilla.
De estos comerciantes exportadores locales en la documentación
historizable encontramos varios nombres que se afincaron en Gua-
yaquil ampliando sus negocios en este puerto especialemnte los
Gómez y los Coello, quienes interceden para que la Asamblea de
1883-1884 se manifieste en favor de la provincialización de El Oro
(GuíaComercial1909).
Esenesteentornoentretemporalyatemporalconlosdescendientes
definqueros,comercianteyhacendadosenelquesedesenvuelven,
se proponen y se materializan muchas propuestas vinculadas a for-
malizarlaconstruccióndelFerrocarrilCacaoterodelaParteBajadelo
quehoyeslaprovinciadeElOro,tomamosentrecomillaselpresente
DOCUMENTOdelArchivoNacionalAurelioEspinozaPolit.
“RepúblicadelEcuador.-GobernacióndelaProvinciadeElOro.-Ma-
chala,Marzo28de1893.
AlH,Sr.MinistrodeEstadoenelDespachodeObrasPúblicas.
Sr.Ministro:
En sesión de 17 del presente mes, el I. Consejo Municipal de este
cantón celebró contratar con Mister Piper, para la construcción de
unferrocarrildelPuertodeBolívardeestaciudad.Contratocelebrado
de acuerdo con mi autoridad y de dos vecinos propietarios de este
cantón, como lo previene el Art. 4º del decreto legislativo de 13 de
Agostode1892.ParafinesconvenientesremitoaES.H.,
Ferrocarril puerto bolivar - Machala
con dirección a pasaje
Ferrocarriles de El Oro
Ferrocarril puerto bolivar - Machala
con dirección a pasaje
3
ELPRIMERFERROCARRILORENSE
El primer ferrocarril
Orense partía des-
de el interior del
muelle francés me-
tálico recién insta-
lado, el primer viaje
de comprobación
se lo hizo a partir
de la zona de carga
y descarga desde el Muelle de Cabotaje el 4 de Mayo de 1902,
el muelle de hierro en su estructura permitió también tender las
paralelas sobre el grueso piso de guayacán; el acto inaugural de
manera oficial se lo llevó a efecto el 9 de mayo de 1902, con toda
solemnidad participaron las autoridades junto con los contratistas
de la obra, siendo nombrados padrinos de la misma los señores:
Alejandro Martínez, Mercedes Maldonado, José Moisés Ugarte,
TelésforoPazmiño,MaríaV.dePazmiño,JoséMaderoDíaz,Clotilde
MaríadeSerrano,ManuelLuísPonce,LizardoGarcía,CarmenC.de
García, Eduardo Game, Rosa C. de Game, Indalecio Pazmiño, Delia
González Rubio, Luís Jourjon, Gastón Theret, Alejandro Káiser, Ana
de Káiser.
No obstante la inauguración del muelle de hierro, algunas depen-
dencias del Puerto ya funcionaban: la Aduana que se inauguró el 1
deenerode1899,asícomolacapitaníayresguardo,seadministra-
ba el muelle improvisado de madera, levantando casi en el mismo
sitio, ya que los materiales para construir esta moderna obra con
desembarcadero, pluma de carga, torreón con faro, puente de in-
greso y todo el muelle con faroles salió de Europa el 4 de septiem-
bre de 1900. La estructura administrativa del Puerto Bolívar conta-
ba con: La Aduana, que la formaban un administrador, un colector,
un vistaforador, un interventor y un guarda almacén; La Capitanía
del Puerto tenía la siguiente estructura de mando: un capitán del
puerto, un oficial y de 3 a 6 marinos; el resguardo estaba constitui-
do por el jefe de resguardo, dos guardias, un padrón de botes y 8
boyas; las tarifas oficiales registradas en la capitanía fueron de: 7
sucres el pasaje de primera clase: 3 con 50 el pasaje de segunda;
menores la mitad de precio y la carga tenía un costo promedio de
30 centavos por quintal.
Ejercía la función de capitán del Puerto el Sr. Podalirio Murgueitio
que cursaba invitaciones para la inauguración así como lo hizo la
Municipalidad y la Gobernación tanto como el Presidente de la Re-
pública, así como el líder del Liberalismo General Eloy Alfaro que
solemnizó el evento junto con los miembros del Estado Mayor en
el cual se destacaba el héroe de la Batalla del levantamiento del
9 de Mayo y de la Batalla de Cuchipirca luego la toma de Cuenca
(1895), el general Machaleño Manuel de Jesús Serrano Renda.
La provincia de El Oro fue estructurando la conformación de sus
instituciones públicas, coincidentemente mientras se da el auge
cacaotero que ocupó a los gobiernos progresistas y a los liberales
desde mediados de 1880 a 1910. Llegando al punto culminante
cuando el liberalismo centraliza con fuerza y rapidez el Estado y la
sociedad,máselempujedelasinversionesyempresasextranjeras
que empezaban a influir, tales como: la South American Develop-
ment, la misma que pugnaba por explotar el oro de las minas de
Zaruma; la Anglo Ecuadorian, Oil Field, para la explotación petrole-
ra; aparecieron también préstamos extranjeros que constituyeron
financieras como la Quito and Guayaquil Raiway CO; la Ecuadorian
Corporation; la casa JC Larrievetti CO. de París, la misma que ga-
rantizó la construcción del muelle de hierro de Puerto Bolívar que
se inauguró el 9 de Mayo de 1902, luego de haberse recibido los
estudios de adjudicación el 2 de octubre de 1899, época en la que
paralelamente se terminaba el tendido de la línea férrea de Puerto
Bolívar, Machala y Pasaje.
La provincia de El Oro está inmersa dentro del proceso de conso-
lidación de la modalidad primario agroexportadora, el auge cacao-
tero supera por primera vez la marca de los 9 millones de dólares,
de los cuales el 30% aproximadamente salía del cacao cosechado
en la provincia de El Oro, ligada histórica, económica y socialmente
a la antigua provincia de Guayaquil; es importante señalar que la
Municipalidad de Machala fue la que contrató los trabajos de la
construcción del muelle de hierro, comprometiéndose a pagar al
Sr. Luís Jourjon la suma de tres mil sucres mediante los impues-
4
tos destinados o que se asignaren para el muelle y en el plazo en
que éste debe entregarse. TODO ESTO TIENE QUE VER CON las
obras complementarias para el muelle de hierro. Mientras tanto el
GobiernoNacionalencabezadoporelGeneralLeonidasPlazaGutié-
rrez coordina con el Concejo Municipal de Machala la liberación de
impuestos a la importación de los materiales para la construcción
de este muelle, así como también a través de la Gobernación de
El Oro dicho Gobierno aprobó el contrato dictado por el Ministerio
de lo Interior.
La obra tuvo un costo en el primer contrato general de Ochenta mil
sucres y se creó un impuesto especial para esta obra, para lo cual
el colector de este impuesto quincenalmente entregará al contra-
tista lo que vaya recaudando.
Pese a algunos inconvenientes avanzaba su construcción y había
trazado una nueva ruta muy diferente a la que delineaba el camino
de herradura, ruta circular que unió estos dos pueblos que partiendo
de Machala seguía por La Puentecita, Las Cañas, Motuche, Corrali-
tos, La Zanja, La Federación, La Media Montaña, El Playón; ruta que
demoraba un día de camino a lomo de mula y que en épocas de
invierno se volvía intransitable porque en los camellones a las bestias
les llegaba el lodo a la cintura. La nueva ruta tenía un nuevo trazo
que se dirigía hacia el Norte de Machala saliendo por La Lucha hacia
la hacienda La Unión Gran Colombiana de los González Rubio, luego
pasaba por la Media Montaña y entraba a Pasaje por el camino que
comunicaba con la Plaza Nueva que había remplazado a las canchas
que quedaban en la Plaza de la Independencia donde hoy se levanta
elactualParqueCalderón,elestrépitodelasmáquinasselaescucha-
ba en el pueblo cuando la locomotora estaba llegando a la Curva del
Mango“dondehoysonlasseisesquinas”,sitiojuntoalcualseinstaló
el cambio frente a los terrenos donde posteriormente un comité del
pueblo construyó el Hospital Civil San Vicente de Paul; los pobladores
de la antigua ruta de herradura pidieron a las autoridades de la Junta
de Ferrocarril de El Oro se enderece la línea férrea a un sitio entre
Corralitos y La Zanja lugar por donde pasaba el trazo divisorio de la
jurisdicción según la Ley Territorial del 12 de Octubre de 1899, pero
EL FERROCARRIL MACHALA-PASAJE
rigores técnicos no lo permitían.
El ferrocarril inauguró la Estación en 1908 como así lo explican los
documentos del Concejo Cantonal que le dio línea de fábrica a la
construcción en 1906 luego de un trámite exigente cumpliendo con
un Decreto Legislativo de Septiembre de 1902; la Estación está en
la línea de fábrica de lo que actualmente es la Av. Azuay siendo la
primera construcción de esta nueva calle; pero el ferrocarril hizo su
arribo a Pasaje el 10 de Agosto de 1903 siendo Jefe Político José
MaríaVivarypresidiendoelConcejoelDr.RafaelFloresAlemán;para
aquellaépocaelmontodelpresupuestodelcabildoerade17.287,47
sucres que se cubrían derivados de impuestos sisas y gabelas así
como el impuesto del 1x1000 para el comercio de la ciudad y el im-
puesto de 0,10 centavos al litro de aguardiente.
El 10 de Agosto de 1903 con la inauguración del tramo Machala-
Pasaje se completa la primera etapa de los ferrocarriles de El Oro
a cargo del ingeniero francés Gastón Thoret y su asistente Antonio
Troyani los mismos que había retomado la construcción de la obra de
este ferrocarril desde 1894 luego del abandono de la mina por parte
del norteamericano Asael Dana Pipper, pero con mucha anterioridad
la Junta de Ferrocarriles de El Oro había solicitado al Gobierno Central
dos ramales más que conecten a tan extensa zona agrícola cacaote-
ra con el fin de que se integren a las facilidades portuarias de entrada
y salida de los productos incrementando de esta forma el comercio y
la agricultura de las parroquias El Guabo y Buenavista, muy importan-
5
tes para Machala y Pasaje respectivamente; pueblos que tenían las
características de puertos fluviales muy importantes en sus sectores
bañados por los ríos Jubones y Buenavista, los mismos que habían
desarrollado todas las actividades a través de la movilidad fluvial.
El poder legislativo da trámite al pedido de la Junta de Ferrocarri-
les de El Oro, considerando además que era Política de Estado en el
Gobierno de Eloy Alfaro apoyar el desarrollo de los ferrocarriles más
aún cuando eran obras autofinanciadas y de provincianos ávidos de
autogestión y determinación, donde las obras se autofinanciaban
grabándole a la exportación del cacao producto que dio gabelas para
obraspúblicasdesdeelperiodoRepublicanoyquizásmuchoantesen
la Independencia cuando a los cacaoteros se les requisaba pro-ratas
(pagos obligados) para cubrir gastos de la independencia, ya en la
República se gravaron impuestos al cacao para alumbrado público y
caminos, obras públicas en las cuales el Gobierno Central solo daban
las facultades en el trámite de aprobación y vigencia de las leyes que
gravaban aquellos impuestos que afectaban a la producción cacao-
tera orense, dentro de este contexto el poder Legislativo emitió el
Decreto del mes de Octubre de 1803 para construir el ferrocarril de
Machala-El Guabo; Pasaje-Buenavista.
La Junta de Ferrocarriles de El Oro recién formada quedó facultada
para aplicar lo dictado por aquel Decreto que financiaban la pro-
ducción de aquellas vías férreas hacia las poblaciones El Guabo y
Buenavista; El Guabo es un puerto fluvial cacaotero rico en frutales,
maderables junto a la parroquia Balao en la clasificación de tiendas
de comercio pagan impuesto a Machala las firmas de Serrano, Ore-
llana, Chacón, Molina, Cuello, Gómez, Salazar, Silva, Paredes, Flores,
Maldonado,Zambrano,Quevedo;aunquelaJuntadeFerrocarrilesde
El Oro inicialmente también proyectó el ferrocarril a Balao que poste-
riormente lo quiso retomar la UNITED FRUIT COMPANY en la década
de los 1930. La parroquia Balao fue parte de Machala en la provincia
de Guayaquil pero el bicentralismo republicano le arrebató a Machala
esta parroquia con la Ley Territorial de creación de la provincia de El
Oro en 1884.
Buenavista es otro puerto fluvial de la rica zona bañada por el río del
mismo nombre que se conecta con los puertos de Santa Rosa a tra-
vés de canoas que surcan con palanqueros de río hondo, diestros
remadores de fuerza en cuyas embarcaciones cargan una relativa
cantidad de sacos de cacao; este puerto fluvial fue inicialmente pa-
rroquiadeMachalaySantaRosayposteriormenteseanexóaPasaje
en su cantonización en 1894, con contribuyentes de impuesto y cla-
sificaciones de comercio de ese puerto fluvial tenemos a las firmas:
Calero, Barrezueta, Illescas, Flores, Ugarte, Orellana, Oramas, Encala-
da, Ruiz, Suárez, Aguilar, Cedillo, Matamoros y Mora.
La obras ferroviarias de estos dos ramales derivaciones a la zona
agrícola que salían del eje troncal Machala-Pasaje tuvieron suertes
distintas, iniciándose primeramente el ferrocarril desde la hacienda
de los Castro que después tomó el nombre de El cambio de El Guabo
cuando se construía aquella derivación férrea hacia el Puerto Fluvial
de El Guabo que fue inaugurada en 1908 con una lujosa estación
de bandera el 5 de Junio de ese año, los montoneros del General
Serrano con la llegada del tren se dan por servidos por la Revolución
Liberal,considerandoqueelGobiernolocalycentraldeaquelentorno
fueron liberales en todas aquellas décadas; con la inauguración del
tren en El Guabo, toma vigencia el ferrocarril hacia Balao y Tenguel
que pese a ser ya parroquias de Guayaquil por lazos familiares esta-
banunidosaMachalaynocejaronlaconstruccióndeaquelferrocarril
que el aluvión de las candelarias de 1911 arrasó aquel ramal ya que
las aguas del Jubones crecieron con tal magnitud incluso cambió
de curso desapareciendo el tramo a partir de La Iberia, quedando
enterrados terraplenes, durmientes y el enrielado, de esta forma el
aislamiento de esta zona agrícola fue mayor ya que por el cambio de
curso del río dejó de existir el puerto fluvial y también desapareció la
línea férrea hacia El Guabo.
La ruta férrea de Pasaje a Buenavista nunca se inició pese a que la
municipalidaddePasajeconstruyóvariospuentesdemaderaenGua-
yacán en el sector de La Sabana, pero eso no le alcanzaba por que
la estructura debía de ser metálica ya que los inviernos y la humedad
en cualquier momento corroían al puente con la desgracia de vidas
y la pérdida de la locomotora, ante aquello la Junta de Ferrocarril de
El Oro manifestó la posibilidad de cruzar el ramal de aquella línea fé-
rrea a partir de La Peaña cruzando hacia el Oeste acertando la vía y
optimizandovariasalcantarillas,evitandoelpuenteenunrecorridode
seis kilómetros. Textos y Fotos, tomados del Fondo Historiográfico
de Vicente Poma Mendoza
6
Dirección: César Carmigniani
Producción: Carmigniani Imágenes
Adaptación: Libro “Rosa Vivar A.”
Autor: Vicente Poma Mendoza
Guión: César Carmigniani -Vicente Poma M.
Locaciones: Portovelo - Zaruma - Quio
•Documental Fílmico • Próximamente
Consorcio
AVRO -T
Unamarcaconstructoraparalaregeneración
ParqueCentralAbdónCalderóndelaCiudaddePasaje“2012”
“Manuel Isaac Encalada Paladines” comerciante que
se desarrolló en este puerto fluvial de la cuenca
baja del río buenavista
En la Parroquia la Victoria se acentaron los Encalada
El Migrante lojano Manuel Isaac Encalada Paladines tronco
genealógico fundamental de los Encalada Zúñiga, inició la le-
yenda, se estableció con comercios en La Victoria y fincas en
Buenavista, antes de los 1900 originando y construyendo la ri-
queza de este apellido que llegó a la mitificación y a la fábula en
un entorno cuasirural.
En las “hijuelas” más antiguas del siglo XVI - XVII, en estos
Títulos de Propiedad ya se nombraba en las linderaciones a Bue-
navista y a La Victoria como anejos que nucleaban a la cuenca
de las huertas cacaoteras que formaban el Río Buenavista en
su cauce bajo viniendo del Aserrío, Calichana, Buenavista, La
Victoria, surcando aguas abajo, su vertiente serpentea más de
un centenar de veces, tocando los ancestrales surgideros de
La Victoria, Poma Rosa, la Chingana que dio origen a la leyenda
de trabajo, filantropía y encanto de Don Manuel Isaac Encalada
Zúñiga (desde la década de los treinta), hasta Puerto Pital don-
de cambia de nombre el río Buenavista. Cuentan desde aquellos
tiempos que la prodigiosa naturaleza le regaló a estos parajes el
paisaje más bello que un río puede ofrecer, que era un edén tra-
zado por “una gigantesca ese” que formaba el caudaloso río vis-
tiendo en sus orillas árboles frutales y maderables: pechiches,
laureles, manchas de caña guadúa y de banano, mates, naran-
jos, guayabas, guabas, zapote, cauge, poma rosa, grosellas,
ciruela, cacao y la tradicional flora arboria ribereña de inmensos
guarumos y niguitos; allí orillando las formas del río, se levantó
el pueblo presidido por el real camino de herradura que venía
desde Pasaje pasando por la Sabana, Sitio Nuevo, El Chaparro,
camino que entraba bordeando el río y en la curva de éste daba
su primera vuelta, donde hoy es la calle Valencia en Buenavista
y luego giraba frente a la Escuela Manuel Isaac Encalada Zúñiga
pasando frente lo que hoy es el Parque a cierta distancia la vieja
capilla de guayacán y sota en cuya parte superior atrapaba un
En la Parroquia la Victoria se acentaron los Encalada
“Manuel Isaac Encalada Paladines” comerciante que
se desarrolló en este puerto fluvial de la cuenca
baja del río buenavista
9
campanario con fachada de arcadas moriscas haciendo base
de una cruz color de plata que gobernaba la parte más alta de
este, paisaje mítico rural, transitado por arrieros con sus piaras
de bestias, llevando árguenas de cacao; el río seguía largo hacia
un costado giraba nuevamente hacia la derecha y tomaba el
cauce natural antiguo hacia La Victoria, en esta última recta
frente al río en la margen derecha al camino de herradura se
levantaron varias casas de haciendas que hasta ahora son tes-
tigos del paso del tiempo; Las cargas de cacao, las primeras
que se registraron en la gobernación de Guayaquil a mediados
de los XVII cuando su principal García y Pizarro desde el puerto
informaba a la Audiencia de Quito de la exhuberante riqueza
de estas tierras, fueron desde la Sabanal buenavisteño por el
Pasaje de las Nieves que salieron hasta el puerto histórico de
Jambelí que después tomo el nombre de Santa Rosa.
La feracidad de estas tierras fue aprovechada por los mesti-
zos hacendados asumidos a caciques, finqueros y arrendatarios
de las huertas cacaoteras, que se tomaron todas las tierras
“hasta donde alcanzaba la vista”, luego en el siglo XIX e inicios
del XX vivieron el esplendor de la bonanza cacaotera, así como
también fueron testigos de la crisis que se acentuó en 1925
y que tuvo como marco el aluvión de las candelarias de ese
año (2 de Febrero de 1925), el mismo que convirtió a todas las
huertas cacaoteras en un sabanal, pero fueron salvadas cuando
ya estaban para irse, gracias a la misma naturaleza que bajó
sus aguas sin que éstas se calienten y afecten a los seculares
sembríos.
Buenavista y La Victoria anejos pertenecientes a la parroquia
Pasaje inicialmente y luego del cantón Machala, en su inventa-
rio de tiendas que pagaban impuestos del 1 x 1000 a la Muni-
cipalidad Machaleña, apellidos muy conocidos en esa región:
Calero, Pazmiño, Santos, Tejedor, Jaramillo, Ordóñez, Zúñiga,
Mora, Hernández, Chuchuca, Arce, Encalada Paladines familias
de viejo tronco y cuño producto del mestizaje establecido en
ese sector que modificaron al colonizar penetrándolo por aque-
llos centenarios bosques del periodo precolombino, territorios
que pertenecieron a los Punáes cuyos ríos surcaban aguas arri-
ba con palanqueros de río hondo en balsas y canoas en busca
del Teo-Broma (cacao silvestre) que se daba en esta zona.
Archivo Editorial P&C
La Victoria, parroquia del Cantón Santa Rosa - Febrero 2012
10
Telf.: 2930-918 / 2930-988 • Dir.: 25 de Junio y Guayas Edif.: El Rocío 4to. piso
e-mail: info@radiocorazon.net • Machala - El Oro - Ecuador
Abg. Hugo Quevedo Madero
DIRECTOR
Abg. Hugo Quevedo Madero
DIRECTOR
12
En Naranjal, en la Hacienda “Pechichal”, Fue el
santuario donde se descubrió el clon del cacao
ccn51 del Ing. Homero Castro Zurita
Los sembríos históricos de cacao de las zonas de Babahoyo, Daule,
Guayaquil, Naranjal y Machala desde que se registra en la Colonia la
producción cacaotera fueron huertas sembradas con la variedad de
cacao nacional pero la escoba bruja y la monilla en la década de los
treinta azotaron los campos como las pestes que vencieron toda cla-
se de resistencia a los incipientes conocimientos de lucha fitosanitaria
agrícola; ante esta necesidad al estar destruida totalmente las huertas
se impulsó la idea de sembrar una nueva variedad que sea un cacao
resistente a estas plagas y enfermedades combatidas desde el primer
boom colonial (Juan Marchena 1760 – 1820 -Juan Marchena 2006-),
periodo en el cual reiteramos el 85% de las plantaciones estaban sem-
bradas con la variedad criolla.
En la transición del Liberalismo al Velasquismo, mediando en este
periodo las épocas de oro de las izquierdas en la década de los 1930,
se crea el Instituto Nacional de Colonización que promueve poblar de
agricultores las tierras baldías de Los Rios, Guayas, Pichincha y en su
parte llana El Oro, provincias que poseían grandes extensiones incul-
tas, sin olvidarnos de la provincia de Esmeraldas y la extensísima zona
de los colorados (Santo Domingo) y por supuesto casi todo el Oriente
ecuatoriano, para incorporar a todas estas tierras a la producción se
emiten leyes que concesionaban tierras a nacionales y extranjeros;
leyes que atrajeron capitales trasnacionales para la siembra a gran es-
cala de diferentes productos los mismos que llegaron a competir con
capitales internos que pujaban por extender sus dominios. Focalizando
la zona que vamos a situar historiográficamente donde se desarrolló el
mecenazgo hacia el aporte agrocientífico más relevante de la zona Sur,
próxima a la provincia del Guayas, zona denominada como Naranjal
territorio donde se levantó una concesión de tierras que terminaron en
capitales azuayos, extensiones agrícolas que colindaban con Planta-
ciones Ecuatorianas, concesiones entregadas a capitales extranjeros,
eran extensiones que iban del mar a la cordillera como la CANADIAN-
CACAO-COMPANY en Tenguel, que concesionó tierras para estudios
organolépticos y resistentes de nuevas variedades del cacao pero que
en realidad se dedicó al estudio, sembrío y exportación de banano a
gran escala (1928 – 1960), iniciándose un periodo agrícola nacional
que hasta ahora pervive la “BANANA REPUBLIC”.
LahaciendaPechichaldelosaccionistasazuayosantescitadostiene
las mismas características de muchas concesiones que se dieron des-
En la década de los 1940 - 1950 en la hacienda Pechichal se desarrolló una investigación de una nueva variedad
de cacao resistente y beneficioso al cultivo y producción, por parte del Ing. Homero Castro Zurita quien tuvo el apoyo
desinterasado por parte de Don Manuel Isaac Encalada Zúñiga.
En Naranjal, en la Hacienda “Pechichal”, Fue el
santuario donde se descubrió el clon del cacao
ccn51 del Ing. Homero Castro Zurita
13
de el río Naranjal al río Siete; los inversionistas cuencanos no encontra-
ron forma de hacer producir aquellas tierras azotadas por las pestes:
la escoba bruja y la monilla, ante lo cual sugirieron al técnico que ellos
teníanenaquellossembríoselIngenieroAgrónomoHomeroCastroZu-
rita,quienconiniciativapropiayahabíacomenzadoahacerestudiosde
clones que podrían resistir aquellos azotes. Es en estas circunstancias
cuando don Manuel Isaac Encalada Zúñiga encuentra la propuesta de
laventadedichahacienda,cuandoenlaciudaddeCuencadondeestu-
diabansushijosfuevisitadoporaquellosinversionistasylepropusieron
la negociación que tenía entre su inventario un laboratorio de investiga-
ción buscando un clon resistente para que la producción sea rentable.
Perolaluchadetrasferirnuevasvariedadesenlossembríoscacaote-
ros tienen antecedentes cuando se trajeron once mil clones de cacao
venezolano y de Trinidad para la hacienda Bolívar que ayudaron mucho
a resistir los azotes de la escoba bruja, con éxito como lechugines pero
ya en la pubertad transplantados perdían la resistencia adquirida en los
almácigos, en definitiva aquella gran empresa por transferir una nueva
variedad no resultó pese a que la selección fue llevada por los mejores
técnicos de aquel entonces en la labor y crianza de lechugines a cargo
de Carlos Centenaro Tejada, todos estos hechos se dieron en los años
cuarenta, período que termina con los experimentos del Imperial Colle-
gue de Trinidad, quienes trajeron la variedad clonada que se reproducía
enformaasexual(atravésderaíces),enestabúsquedaseencontraron
con otra variedad ideal para nuestro suelo, fue pionero en este ámbito
don Miguel Aspiazu Carbo, evento que concitó atención nacional en
1949 cuando el gobierno fundó la “Empresa de Renovación del Cacao”
promovida por agricultores que confiaban en el cacao clonado y que
era la mejor respuesta a la variedad nacional para lo cual el gobierno
invirtió $ 10´000.000 (sucres). Para aquel entonces y tomando como
acopio la hacienda Julia en Babahoyo reprodujeron y vendieron lechu-
gines en el Centro de Programación Estatal en Naranjal, Rocafuerte,
Vinces, Milagro, Yaguachi con el sistema asexual de enraizamiento de
semillas provenientes de plantas madres adquiridas en la estación Pi-
chilingue(entidadmixtaentreelEstadoEcuatorianoyelDepartamento
de Agricultura de los Estados Unidos que insinuaba estudiar el cacao
pero que en el fondo la intención era desarrollar el banano), proyec-
to binacional ecuatoriano norteamericano que se llamó oficialmente
“MISIÓN ECUATORIANO NORTEAMERICANO” creada para impulsar
la agricultura luego de la crisis de la invasión peruana los mismos que
situaron laboratorios en Quevedo y El Empalme donde obviamente se
estudiaba una variedad resistente a la escoba bruja y a la monilla y a
través de estudios de abonos y herbicidas así como la comparación de
injertos dando como resultados en 1947 algo de mayor rendimiento,
la producción subió después de tanta expectativa una libra por árbol y
hasta ahora no se conoce informe alguno de la capacidad y empuje de
resistencia a la escoba bruja si fue óptima o paliativa, se pusieron esta-
cionesconcapacidaddeproducir30.000matasperolarealproducción
fue de apenas el 25%.
El Banco de Fomento de origen “plasista” en 1948 se sumó a la so-
lución de la crisis cacaotera generada por la suplantación de una nueva
variedadresistentequelucheconlasplagasendémicas,financiándose
la compra de las semillas con créditos a tres años. En otro espacio
geográfico, económico y social el Banco Territorial entregó a la em-
presa norteamericana UNITED FRUIT COMPAÑY tierras de la hacienda
Tenguel en cuya concesión hay una cláusula sobre la experimentación
en el cacao para cambiar de semilla resistente, importaron clones de
cacaodeTrinidad,“renovaronlashuertas”sustituyeronlamayorexten-
siónconbananoynoconcacao,elbananosalíaporelpuertoConchero
hasta donde llegaban los buques de alto calado a cargar millares de
racimossemanalmentedesde1930,luegodedécadaymediaelcacao
clonal no fue la repuesta.
En la hacienda el Pechichal cuando hay la transferencia de bienes
entre los inversores azuayos y el agricultor orense don Manuel Isaac
Encalada Zúñiga están entre ellos los técnicos de dicha hacienda ca-
caotera don Manuel encuentra al Ingeniero ambateño Homero Castro
Zuritaqueintentabaencontrarunavariedaddecacaoresistenteaaquel
mal tan intolerable, a quien por curiosidad don Manuel le preguntó qué
era lo que hacía él en la hacienda, Don Manuel le prestó atención y
como era un hombre visionario quedó encantado de la propuesta de
mejorar la clonación y encontrar una variedad resistente Don Manuel
Isaac caracterizado por el sentido práctico de las cosas le dijo que siga
con el trabajo y que le pida lo que el estime necesario, que se dedique
exclusivamente a desarrollar la variedad que el científico ambateño su-
poníalapodríaencontrarpesealosexperimentoseintentosmontados
desde los años treinta.
FONDO EDITORIAL P&C
Auspician:
Municipalidad de Pasaje
Academina de Historia del Ecuador
Compañía Constructora Avro - T
(La muestra inaugural se exhibirá en el museo,
luego de terminada la obra del Parque Central y las
Obras Complementarias con la regeneración de las 3
calles adyacentes al Parque: Sucre, Ochoa León,
Bolívar y los soportales respectivos en un solo nivel
cual plaza europea)
Muestra de la Memoria Antropológica y arquitectónica
Visual, “Desde la plazuela frente a la naciente Iglesia
Parroquial de Pasaje en 1860 hasta el Parque Calderón 2012”
Muestra de la Memoria Antropológica y arquitectónica
Visual, “Desde la plazuela frente a la naciente Iglesia
Parroquial de Pasaje en 1860 hasta el Parque Calderón 2012”
(Museo Abdón Calderón, Parque Central de Pasaje)
(Museo Abdón Calderón, Parque Central de Pasaje)
Loja 312 entre 25 de Junio y 10 de Agosto Telf.: (07) 2930-023 / 2961-201 / 2930 - 452 / 2961 - 200
¡Formando líderes!
MODALIDADES DE ESTUDIO
PRESENCIAL DIURNA
PRESENCIAL NOCTURNA
SEMIPRESENCIAL
A DISTANCIA
Registro Oficial Nº. 212 Ley 99-31, 15 de Julio 1999
16
“PRIMER ENCUENTRO DE HISTORIA “SAN ANTONIO
DE MACHALA” EN LA UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA
DEL MISMO NOMBRE”
“PRIMER ENCUENTRO DE HISTORIA “SAN ANTONIO
DE MACHALA” EN LA UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA
DEL MISMO NOMBRE”
En los componentes la lectura de los discursos, de los conferencistas y
expositores que participaron en este encuentro (13 y 14 de Junio 2012):
El Hist. Vicente Poma Mendoza., Lcdo. Manuel Ávila Loor y el Obispo de
Machala Néstor Herrera Heredia; los mismos que en sus exposiciones pre-
sentadasenesteencuentrodelocuallaRelatoríaGeneralesla
encargada de hacer una interpretación de la Visión Histórica y
diseñar las grandes líneas de reflexión sobre este tema, como
lo es el del: “Debate Social sobre el Apelativo Cristiano San
AntoniodeMachala”cuandoesteasentamientofueraunanejo
básicamenteestructuradocomo puebloindiano(1560–1590)
consurespectivajuridicidadreligiosacolonialydeconquista.El
presente encuentro de Historia ha permitido reunir a tres grandes exponen-
tes del tema el mismo que nace de la necesidad histórica de establecer o
restituir para la memoria local el uso y la socialización del Santo Patrono de
la Ciudad San Antonio, Santo que en la memoria colectiva sigue vigente en
la Instituciones Eclesiásticas y no así de manera oficial en las Instituciones
Públicas. LA UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA SAN ANTONIO DE MACHALA
patrocina este evento junto a la Academia de Historia del Ecuador; los Au-
toresPatrimonialesOrensesyelInstitutodeInvestigacionesHistóricasdeEl
Oro,teniendocomoSedelaciudaddeMachalaenelsenodelaUniversidad
que toma el nombre del Patrono de la Ciudad.
La bibliografía machaleña en cuanto a su memoria historiográfica tiene
aportessobrelatemática“MachalaenPuná”(1996);“HistoriadelColegio9
deOctubre”1986y“EnelPueblodeSanAntoniodeMachala”2009:aesto
sesumanelricoarchivodelObispadodeMachalayoralidadesylamemoria
colectiva de la feligresía que no ha parado de reclamar para la ciudad el
reconocimiento de este nominativo histórico del cual ya se ha apropiado a
través de más de 300 años. Siendo el objetivo de este encuentro socializar
elconocimientoprofundodellugardondevivimosconelfindeidentificarnos
con aquellas señales patrimoniales que se reflejan en los estudios y aproxi-
maciones que se han tratado en este encuentro, ya que todo lo que aquí
se ha dicho muestra la riqueza y diversidad de sistematizaciones sociales
vertidas en animadas exposiciones y comentarios suscitados por patrones
de pensamiento que retoman fuentes para dar cuenta de la dimensión del
vacío que tiene la ciudad que fluye actual, universal y con contenidos aca-
démicos dejando muy atrás reduccionismo chauvinista, propio del debate
quizá, en cuya confrontación composiciones ciegamente opuestas permi-
tieron enriquecer el principio histórico que era el espíritu de este encuentro
dejando inválido a cierto discurso tradicional periclitado, comenzando a dar
paso a verdaderas modalidades historiográficas de investigación y siste-
matización así como de interpretación en algún encuentro de
Historia y realidad Económica y Social del Ecuador, se concep-
tualizó a la Historia como una “interrogación del tiempo actual”,
yelpresenteconjuntodepropuestasanalizadasseloconsidera
Historiapresente,tratandoapartirdelosorígenesactualesmo-
tivo de este encuentro cuya Relatoría General media, estudia y
analiza a los tres expositores en términos comparativos dado el
tema central del primer encuentro San Antonio de Machala
LA PARTICIPACIÓN DEL HIST. VICENTE POMA MENDOZA, CON
EL TEMA “SAN ANTONIO DE MACHALA”; Y PRESENTANDO ADEMÁS
COMO INSUMO SOBRE SU PROPUESTA UNA PUBLICACIÓN QUE
LLEVA EL MISMO TÍTULO SOSTIENE QUE:
1.	 Universidad UTSAM es el referente del impulso de la historia
2.	 Instituto de Investigaciones Históricas de El Oro.
3.	 Se institucionalice el encuentro cada año para contar con el
aporte de historiadores de otros lugares.
4.	 Manuel de Jesús Andrade cronista Mauro madero, no tuvieron
rigor en la recolección de datos.
5.	 1936 se reunió en el Colegio 9 de octubre los primeros aportes
de varios investigadores.
6.	 Saber algo más de la Iglesia de Machala “Machala en Puná”. El
monografismo ha caído en grandes errores.
7.	 Cuando se instituyó la fiesta de la Virgen de la Merced 24 de
Septiembre se invisiviliza las fiestas de San Antonio
8.	 CambiodenombreporinfluenciadesantaRosadeLimaenCan-
tón Santa Rosa
9.	 Machala que no era solo un brazo del Río Jubones
10.	 Carlos III 20-08-1783 Dejó Machala de pertenecer a Puná . Ma-
chala se elevó a Tenencia.
11.	 En fecha 2008 -1783 se inician las actas de inscripción de bau-
tizos (Sacramentos)
12.	 Existen pruebas de que la ciudad tuvo un nombre religioso.
(RESUMEN DE LA RELATORÍA GENERAL)
Instituto de Investigaciones Históricas de El Oro - UTSAM
17
a)	 Machala durante toda la Colonia estuvo a cargo de los francisca-
nos.
b)	 Pto. fluvial a mediados de 1700 se usaba la denominación de
San Antonio de Machala
c)	 Se perdió el nombre
d)	 Almanaque de Tumbes los chapetones tomaban nombre de San
Antonio.
e)	 Las fiestas del 13 de junio de san Antonio de Machala cofradía
construyó Iglesia.
EN SEGUNDO TÉRMINO PARTICIPÓ EL MONSEÑOR NÉSTOR
HERERRA HEREDIA CON EL TEMA “APELATIVO CRISTIANO QUE
IDENTIFICA A MACHALA” PROPUSO EN SU DISCURSO (Presentó
como respaldo un insumo titulado “Breve reseña Histórica del obispado de
Machala”)
1.	Consideraciones.
1.1	 Colón influyó en su viaje las Indias un Capellán
1.2	 El 5 de Noviembre 1513 Vasco Núñez de Balboa al descubrir el
océano Pacífico estuvo acompañado de un religioso.
1.3	 Papa Alejandro VI envió religiosos para evangelizar.
1.4	 12deoctubre1605sepresentóunacartadevecinosdeZaruma
se pedía que se funda un convento para adoctrinar a los habitantes del sec-
tor.Eranecesarioeladoctrinamientocofradías,seextiendeasitioscercanos
el adoctrinamiento en pueblos cercanos (San Francisco o San Antonio de
…. ) (Pacha y Balsas) Doctrineros.. La Evangelización de El Oro no es pro-
pias de Zaruma, que franciscanos llegaron a Guayaquil desde Perú. Nombre
de San Antonia en Machala, tradición de España. Diversos motivos para
poner nombre a las ciudades
1.5	 Pedro Aguilar Campos hijo llamaba san Antonio (Constructor de
Iglesias
1.6	 En 1947se oficializó nombre San Antonio de Machala
1.7	 Librosparroquiales(usanelnombredelpueblodesanAntoniode
Machala.
1.8	 TestimoniosdepersonasquetrasmitenelapelativodeSanAnto-
nio de Machala
1.9	 Tradición generacional.
LCDO.MANUEL ÁVILA LOOR PARTICIPÓ CON EL TEMA ¿FRANCISCA-
NOS Y MERCEDARIOS EN LA HISTORIA DE MACHALA?
PRESENTÓ COMO SOPORTE EL INSUMO TITULADO ………….
1.	 Agradece a expositores que lo acompañan.
2.	 Historia de Machala está perdida en el tiempo. Las Universida-
des tienen un compromiso con la ciudad.
3.	 Enlosaspectosacadémicostieneprimarlarazón ynolosprejui-
cios (no chauvinismo)
4.	 La identidad es la que se debe construir con la verdad.
5.	 La xenofobia se debe desterrar para construir amor, identidad y
verdad.
6.	 Todos debemos partir de España.
7.	 Colón trae religiosos de varia comunidades (benedictinos jeróni-
mos- mercedarios franciscanos) vienen en el 2do viaje de Colón a América)
8.	 Abuso de los (soldados) conquistadores Fray “Bartolomé de las
Casas” a los Indios en América
9.	 Reino de España se unió por la fe cristiana y la guerra con los
Moros.
10.	 Fe católica jugó un papel importante.
11.	 CincocomunidadesreligiosasfueronautoridadesFranciscanos–
Mercedarios – Jesuitas.
12.	 Franciscanosaprendieron elidiomadelospueblosevangelizado-
ra.
13.	 Misiónsacerdotal (impartíaelsacramentodelamisaporgrupos
sociales) recoger fondos para emancipar esclavos.
14.	 ¿Cómo llegaron los Franciscanos a Machala . Llegaron en el 2do
viaje de Colón 1493 total de franciscanos españoles 8500 según la autora
maría Saavedra. Franciscanos acompañaron a Pizarro en América (Bahía de
Caráquez- Puná - Tumbes) Padre Agustín Moreno (Franciscano)
15.	 Fray Jacobo Rique Fundador de los franciscanos en Quito
16.	 Mercedarios: llegaron en el 2do viaje de Colón. Es una orden
creada por Pedro Velasco en 1203. Todos los bienes de los miembros de la
comunidad pasaban al patrimonio de la comunidad.
17.	 Miguel de Cervantes fue liberado de su prisión por los Merceda-
rios en Ecuador se asientan en Manabí, pero por importancia de Guayaquil
pasan allá, y abren la iglesia de los Mercedarios en Guayaquil.
18.	 No hay un Machaleño que aportó que aporte a la construcción
de la iglesia de Guayaquil. En un hecho histórico que no estuvieron los Mer-
cedarios en Machala.
19.	 No participó ningún machaleño
20.	 Obispado de Cuenca, Guayaquil luchaba pero finalmente fueron
anexados de Cuenca.
21.	 Hay conflictos en relación a los encomendaderos desaguados
Cuenca y Guayaquil
22.	 Doctrinarios ….. Cuenca
23.	 Franciscanos ---- Puná- Cuenca Loja (Zaruma)
II ENCUENTRO DE HISTORIA
“SAN ANTONIO DE MACHALA”
II ENCUENTRO DE HISTORIA
13 DE JUNIO DEL 2012
MONS. NÉSTOR HERRERA HEREDIA
Ex - Presidente de la Conferencia Episcopal del Ecuador
Los patronos encomendados a los pueblos conquistados
TEMA:
LIC. MANUEL ÁVILA LOOR
Rector de la Universidad Tecnológica San Antonio de Machala
San Antonio de Machala y los Franciscanos
TEMA:
LIC. MARÍA JOSÉ PIÑEIROS G.
Restauradora de la Escuela Politécnica de Quito
Catación de la Imagen de San Antonio
TEMA:
SR. VICENTE POMA MENDOZA
Miembro de la Academia de Historia del Ecuador
“San Antonio de Pasaje de las Nieves”
TEMA:
PADRE ANGEL FEIJOO A.
Historiador de Piñas
Los Archivos de la Catedral de Machala
TEMA:
DR. GONZALO RODRÍGUEZ CALDERÓN
Historiador Zarumeño
“San Antonio de Zaruma”
TEMA:
AUTORES PATRIMONIALES
ORENSES
2
0
0
6
2
0
1
2
•
•
•
•
•
•
Academia Nacional de Historia del Ecuador; Universidad Tecnológica “San Antonio de
Machala”; Instituto de Investigaciones Históricas de El Oro y Autores Patrimoniales Orenses.
“SAN ANTONIO DE MACHALA”
I
N
S
T
I
T
U
T
O
D
E
INVESTIGACIONES HISTÓRI
C
A
S
D
E
E
L
O
R
O
I
N
S
T
I
T
U
T
O
D
E
INVESTIGACIONES HISTÓRI
C
A
S
D
E
E
L
O
R
O
NICOLAS CASTRO BENITES
NONAGENARIO E IMPOLUTO
El entorno social en el cual se desenvuelve en la segunda
década del siglo anterior Don Enrique Castro Aguilar, está mar-
cado por la función pública actividad que la desarrolla desde
muy joven, en este medio nace Nicolás Castro Benítez el 29
de Marzo de 1922, años en el que su padre ya fuera Jefe del
Cuerpo de Bomberos de Machala, así como Jefe del Muelle
de Puerto Bolívar y fiscalizador de impuestos de la Municipali-
dad; su madre Doña Pubenza Benítez de Castro, viene de una
familia de maestros y agricultores que se forjaron por varias
generaciones, una de sus tías es la histórica maestra Doña Bo-
livia Benítez. Nicolás Castro proviene de una familia de nobles
sentimientos liberales, su niñez transcurre mientras su padre
ejerce funciones de Jefe Político, Presidente del Consejo del
Cantón Machala, y luego Gobernador de la Provincia; activida-
des públicas que las dejo a los 40 años para dedicarse a la
agricultura, estos 2 ejercicios de su padre influyeron en el nota-
blemente, me refiero a la función pública y a la agricultura, que
fueron los ejes de la personalidad que moviera al niño Nicolás
Castro Benítez; realizo los estudios primarios en la Escuela Si-
món Bolívar de la ciudad de Machala, siendo su maestro más
recordado Don Enrique Morales Fierro, y como compañeros de
aula encontramos a Lucas Arias, Efrén Minuche Garrido, Emilio
Armijos Manzo, Víctor Arias, Thomas Campoverde, Washin-
tong García Mera, Julio Quinde, Mario Castro Peralta, Pedro
Calderón Ramírez, Luis Soria, Alberto Valarezo Plaza, Manuel
Cacao Mella y Kléber Franco Cruz.
Los estudios secundarios los inicia en el Colegio Nueve de
Octubre de la ciudad de Machala, siendo parte de aquella ge-
neración octubrina pléyade de creativos en el arte, en cierta
forma era un troupe de artistas, como cantantes tenemos a
Elsa Barrezueta, Italia Maldonado; ensayistas eran Nicolás Cas-
tro Benítez, Diego Minuche Garrido y Hugo Mora Barrezueta;
como actores que se destacaron en las veladas octubrinas de
aquel entorno que rodea a Nicolás Castro Benítez están: Maru-
ja Sotomayor, Isabel Serrano, Luis Ortega, Gerardo Mera, Luis
Arcentales, Jacinto Delgado, José Sotomayor, José Madero
Machaleño de sepa, tras 5 generaciones proviene de Don Rafael María de Castro diputado por Machala en la junta
de Noviembre de 1820 en Guayaquil, y posteriormente este patricio machaleño en Enero de 1822 gestiona vituallas
y pertrechos ante los cacaoteros para los batallones del Mariscal Antonio José de Sucre. (Por: Vicente Poma Mendoza)
NICOLAS CASTRO BENITES
NONAGENARIO E IMPOLUTO
19
Serrano; como libretistas y cuartilleros literarios se destaca-
ron Walter Pazmiño, Carlos Verdaguer, Estuardo Salgado S.,
siendo la figura central de toda esta generación en aquellos
años de imberbes y bisoños el poeta Kléber Franco Cruz que en
melopea, teniendo como fondo las notas musicales del violín
recitaba poesías modernistas afrancesadas.
Este entorno literario intelectual citadino, en los últimos años
de bachillerato Nicolás los cambio para trasladarse a estudiar a
Guayaquil, en el Colegio Vicente Rocafuerte donde ya se había
destacado su hermano Alejandro Castro Benítez; teniendo 18
años Nicolás Castro se gradúa en el citado colegio guayaquile-
ño con las notas más altas, siendo admirado por su capacidad
oratoria por todos sus maestros.
La invasión peruana.- El 29 de enero del 2012, Nicolás
Castro Benítez ya nonagenario como parte del Frente Patriótico
Guayaquileño y a los 71 años de los hechos que derivaron en el
Éxodo Refugio-Retorno de toda la población de la provincia de
El Oro, el viejo forjador de ideales y maestro universitario orga-
niza en el paraninfo de la Universidad Estatal de Guayaquil un
acto más que rechaza el irrito del Protocolo de Rio de Janeiro,
“sosteniendo que la memoria histórica no debe olvidarse de
estos hechos, que la cívica los ha puesto de lado”. En 1941,
Nicolás Castro Benítez inicia los estudios universitarios en la
carrera de Jurisprudencia en el Alma Mater porteña cuando
estalla la Invasión Peruana; siendo parte del Comité Cívico de
defensa patriótica de la provincia de El Oro encabezado por
el Doctor Jorge Larrea Alba, Lcdo. Colon Serrano Murillo y
el señor Gilberto Ollague, promueven la solidaridad hacia los
hermanos orenses refugiados estableciendo varios lugares de
ayuda y socorro. En una de esas asambleas se convoca para
formar una comisión que resuelve con salvoconducto del go-
bierno mandar a informadores que conozcan bien el terreno y
los caminos de esa provincia para que observen, verifiquen y
averigüen las pretensiones de los invasores peruanos que ya
ocupaban la línea más avanzada y propuesta en su proyecto
de invasión, cuyo “hito limítrofe” era hasta el Río Jubones.
Luego de fogosas intervenciones de los más conspicuos hijos
de la provincia, oradores de alto coturno como Serrano Murillo
y Larrea Alba, se nombró la Comisión que llegue a las líneas
más avanzadas donde había tragedia para informar el escarnio
que habían cometido la soldadesca del sur; por unanimidad: se
nombra a los estudiantes universitarios orenses Nicolás Castro
Benítez, Diego Minuche Garrido y V. Hugo Mora Barrezueta,
quien se había ganado el apelativo: de “el comandante”; quie-
nes, haciendo una ruta intrépida de regreso desde el puerto de
Guayaquil a la provincia de El Oro, buscan testimoniar todos
los acontecimientos que se estaban dando en el territorio de
la patria chica.
Mientras se organizaba la salida de esta comisión, en una
insólita gestión de inteligencia militar se suma autoridades
del Gobierno a apoyar y prestar todo e contingente para que
aquellos jóvenes estudiantes orenses en quienes se había con-
fiado tan arriesgada misión para que cumplan, con el pedido
de una comunidad desesperada por los conciudadanos de su
tierra natal; a más de esa manera particular, el Dr. Luis Larrea
Alba solicitó sobremanera al que comandaría el grupo, Nicolás
Castro, cara que cumpla una misión reservada que era la de
ubicar y traer de regreso a su progenitura Doña Aurora Alba
Vda. de Larrea, matrona pasajeña que a finales del siglo XIX se
desposara con el Coronel liberal Luis Larrea Campins.
Continuamos con el testimonio del Dr. Nicolás Castro Benítez
quien nos indicó que por cuestiones de salud Diego Minuche
Garrido no pudo partir con los exploradores del Comité Cívico
de Defensa Patriótica de la Provincia de El Oro, los dos actores
antes mencionados, partieron en un viaje que involucionaba
la trayectoria del éxodo de los refugiados que habían llegado
a Guayaquil, desde finales de junio. “Salieron en una lancha
rumbo a la isla Santay hasta el Río Siete, donde cambiando de
embarcación lo navegamos aguas arriba, luego accedieron a
Tendales por el Sitio Las Cruces donde vimos el primer cuadro
de tristeza del descalabro nacional, eran más de cien hombres
del cuerpo de carabineros que derrotados en la frontera, en una
ondulante cabalgata buscaban salir de la provincia mártir; nos
encontramos con muchas familias conocidas de Máchala que
20
hacían el éxodo de ir a Guayaquil, vimos salir a los Ricaurte,
Cuello, García, Matamoros, Mora, Franco; uniéndosenos a la
misión Don Sabino León, a quien con mucho sigilo le confia-
mos nuestra misión, para lo cual se los había provisto de un
documento que abalizaba nuestra gestión, pero que sólo servía
mientras no lleguemos a los territorios ocupados; luego reco-
rrieron las húmedas huertas de cacao, pasar el cauce seco del
Jubones, siendo campesinos que salían a Tendales, recibieron
la noticia de que la Caballería Peruana estaba en El Guabo, ,a
en el atardecer de esa jornada decidimos seguir, no obstante
Sabino haber abandonado la misión. Había que seguir y guardar
el documento que nos delataba, luego laminaron orillando un
cauce seco del Jubones, que lo casamos en canoa, habiendo
dejado ya las cabalgaduras, decidimos ir a pie para tener más
movilidad e irnos acercando a El Guabo; el pánico y el dolor
cundía, el 1 de julio, pasamos El Guabo que había sido ocupado
por la Caballería Peruana, y luego abandonado, estos se habían
dirigido a Pasaje; esa noche la pasamos en una hacienda en el
sitio La Iberia, caminamos hasta encontrad el Río Jubones en
todo su esplendor, lo pasamos en una canoa, luego seguimos a
pie y accedimos a El Cambe de El Guabo donde se levantaban
las propiedades de mi padre; el término Cambio de El Guabo,
es lo único que queda de la antigua línea férrea que giraba ha-
cia a derecha rumbo hacia El Guabo, cuando el Jubones des-
embocaba al norte de ese pueblo; esa fue otra catástrofe pro-
vincial en 1911 cuando en época de la candelaria era un bravo
invierno de ese febrero el Jubones se desbordó llevándose los
terraplenes, durmientes y rieles de esa ruta.
Accedimos por línea férrea hacia Máchala, fuimos testigos
del saqueo de ganado, las calles de Macha-la abandonadas,
vigiladas por soldados peruanos; pero tomando precauciones
teníamos que presentarnos en el puesto donde estaban la sol-
dadesca del sur, entonces nos encontramos con un Mayor del
Servicio de Inteligencia Peruana, graduado en Italia, de apellido
Montañero, con quien tuvimos encuentros y desencuentros
que los va a seguir disfrutando en la lectura que nos ofrece el
compañero V. Hugo Mora Barrezueta en su endulzada y corta
propuesta narrativa. Cuando habíamos tenido la presencia de
mi tía Bolivia Benítez, profesora de la Escuela Isabela Católica
de Máchala, que se encontraba enclaustrada en el Teófilo Dá-
vila junto a las monjas guardianas de ese centro asistencial. El
Mayor Montañero cubre mucha parte de nuestra permanencia
en Máchala, fuimos perseguidos por él indicándoles además
que más adelante de estos eventos encontré a Doña Aurora
Alba de Larrea”; cuando regresa a Guayaquil, seguidamente
socorre a sus ex-compañeros del colegio 9 de Octubre y labora
como cronista en diario El Universeo
Estudiante Universitario.- Transcurría el primer año de
educación superior en la Facultad de Jurisprudencia cuando
este inquieto joven fue sorprendido por la ocupación peruana
de su provincia, convirtiéndose en un hecho que marco su vida,
su discurso, su prosapia, considerando que era desde los años
de secundaria el mayor exponente en concursos de oratoria
y discursos de orden entre sus compañeros de aula tenien-
do de compañeros a sus paisanos Diego Minuche Garrido, I.
V. Hugo Mora Barrezueta poeta y ensayistas respectivamen-
te. En el claustro universitario conoce a los autores clásicos
y en jurisprudencia a todo lo románico hecho que consolido la
fundamentación en la lectura de su discurso Motescui, Voltai-
re. Dada las condiciones políticas y sociales cuasiliberales de
aquel entonces su mayor referente el Dr. Carlos Alberto Arroyo
del Rio, se le cae el pedestal al ser acusado por la vindicta pú-
blica como el causante de la invasión peruana. La universidad
guayaquileña es el Fortín donde se germinan e inoculan sus
ideas en contra del “expansionismo peruano que aprovechando
la Segunda Guerra Mundial ocupo traidoramente a su herma-
no vecino”, como así lo sostuviera en algunos discursos de su
época de estudiante; si algo creo como poeta solo quedo en
borrador ya que su lectura ideológica se fue enfocando ante
los hechos que ocuparon su tierra natal, eventos que lo vivió
in-situ.
Se licencia en Ciencias Políticas con los más altos honores
siendo dirigente estudiantil y también ayudante de Cátedra pro-
mueve órganos de difusión periodista de “VANGUARDIA -POR
21
AQUÍ NO PASARAN-“ periódico de corte liberal y patriótico que
jurídicamente combate al Velasquismo del ’45 pero también
coincide en el rechazo al Protocolo de rio de Janeiro en la con-
formación de un frente de lucha contra el Gobierno de Arroyo
del Rio, de esta forma el orense estudiante en jurisprudencia
Nicolás Castro Benítez se abre paso en la intelectualidad de sus
contemporáneos guayaquileños y la admiración de profesores
universitarios como el Lcdo. Colon Serrano Murillo, el Dr. Car-
los Augusto Plaza y el Dr. Ángel Andrés García maestros que
quizás fueron sus mentores y estimuladores con la palabra y el
ejemplo esculpiendo una personalidad con un discurso profun-
do didáctico convincente en todos los temas que preparaba;
el 12 de Octubre de 1946, el Lcdo. Nicolás Castro Benítez se
Doctora en Jurisprudencia y Ciencias Sociales; la Universidad
Estatal Guayaquileña pierde al mejor alumno pero gana al mejor
maestro salido de las entrañas de la docencia de sus aulas, ha-
ciéndose acreedor como el mejor estudiante de esa promoción
en aquel puerto citadino y cosmopolita y lleno de intelectuales
de mucha talla, recibe el premio Contenta que lo en columbró
a la cátedra.
Catedrático de la Universidad Estatal de Guayaquil.-
Siendo presidente de la Asociación de Orenses en Guayaquil,
ayudante de cátedra y ejerciendo libremente su profesión de
abogado llego su nominación como catedrático titular de la
Universidad Estatal de Guayaquil adornado de valiosos méri-
tos, muy joven a los 26 años de edad y en tiempo convertirse
en Decano de la Facultad de Jurisprudencia. Siendo maestro
concurrió a la Décima Conferencia de Abogados en la ciudad
de Buenos Aires, donde se valoró a través de su discurso la
calidad de universidad guayaquileña; ingresa como miembro
perteneciente a la Academia de Abogados de Guayaquil, al Ins-
tituto Nacional de Ciencias Políticas y a la Casa de la Cultura
Ecuatoriana Núcleo Guayaquil, desde donde gestiona por años
la creación de la Casa de la Cultura Ecuatoriana Núcleo de El
Oro, hecho que lo consolido en los años subsiguientes.
Nicolás Castro Benítez inventario a su haber el mayor capital
de reconocimientos honoríficos en preseas de prestigiosas ins-
tituciones donde prestaba servicio como la Sociedad Filantró-
pica del Guayas, los Consejos Directivos de las Facultades, el
Consejo Universitario, la Asociación Escuela de Derecho de la
cual es socio vitalicio incurriendo en todos los foros de derechos
que abrían en el Ecuador en los años ’50 del siglo pasado intro-
dujo algunas reformas en los sistemas de estudios traspoladas
de otros países andinos pero adaptadas a nuestra realidad ju-
rídica; en 1968 como maestro y decano universitario, tuvo una
lectura muy clara de los hechos de la Universidad Sorbona de
Paris cuando Erick “El Rojo”, pedía reformas universitarias bajo
el lema “PROHIBIDO-PROHIBIR”. Ese año viajo a Rio de Janeiro
a la Conferencia de Decanos de la Facultades de Derecho de
Latinoamérica, en la cual fue nombrado Vicepresidente de tan
alto certamen jurídico; estando de rector interino en 1969 fue
postulado para rector titular del Alma Mater Guayaquileña; fue
varias veces presidente del Colegio de Abogados de Guayaquil.
Forjador de Múltiples Avances Jurídicos en las Con-
ferencias de los Países Andinos.- El Segundo Congreso de
Abogados de los Países Andinos lo nombra presidente de la
Confederación de Abogados de esta región hecho que lo cata-
pulto como El Gran Gestor de esta institución latinoamericana,
procurando reuniones en los diferentes países de Sudamérica;
en 1974 presidio en el III Congreso de Abogados de los Países
Andinos, reunido en Bogotá y reelecto Presidente de la Confe-
deración. En este mismo año fue invitado de honor al Congreso
del Colegio de Abogados de Chile reunido en Talca, en donde
actuó en las conferencias. También fue Invitado para dictar
conferencias en el Colegio de Abogados de Lima. De todos es-
tos Colegios recibió el Dr. Castro Benítez sendas Insignias que
lo han ameritado como Miembro del húmero. En nuestro país
ha dictado algunas conferencias, una de ellas fue dada en Quito
para el Círculo de la Prensa.
En 1976 ha seguido presidiendo los altos organismos de la
institución Jurídica y honrando los Tribunales v clónales e inter-
nacionales, desde donde derrama su sapiensia jurídica en las
Ciencias del Derecho y la Política.
El IV Congreso de Abogados de los Países Andinos, que se
22
realizó en Caracas, del 21 al 30 de Abril de 1976, siendo reele-
gido, por segunda vez, al Dr. Castro Benítez en sus funciones
de Presidente de la Confederación de Abogados de los Países
Andinos y el Colegio de Abogados de Caracas honró a nuestro
ilustre compatriota confiriéndole un Diploma y una Medalla al
MÉRITO PROFESIONAL.
La sesión inaugural del IV Congreso de Abogados de los Paí-
ses Andinos y II de la Confederación de los Juristas de la Su-
bregión Andina, estuvo presidida, en su sesión inaugural, por el
Dr. Armando Sánchez Bueno, Ministro de Justicia de Venezuela
y fue Presidente del Congreso el Dr. Héctor Soto Guédez, Presi-
dente del Colegio de Abogados del Distrito Federal de Caracas.
Fueron Conferenciantes en este Congreso el Dr. Rafael Calde-
ra, Ex-Presidente de la República de Venezuela, el Dr. Héctor
Hurtado, Ministro de Hacienda, el Dr. Rafael Soto Álvarez,
Superintendente de Inversiones Extranjeras en Venezuela y el
Dr. Nicolás Castro Benítez, Presidenta de la Confederación de
Abogados de los Países Andinos.
Los objetivos de la Confederación son, esencialmente, fo-
mentar la solidaridad entre los Abogados; analizar y orientar
los problemas jurídicos surgidos en el Derecho da integración
Andina; crear una conciencia necesaria para que los pueblos
de la Subregión participen en el proceso de integración en to-
dos los órdenes del convivir humano, a objeto de que obtengan
comunes y equitativos beneficios; cooperar en la solución de
problemas inherentes a la aplicación del Acuerdo de Cartagena
en el derecho interno de los países miembros y de las normas
emanadas de los órganos creados por él; y coordinar la ac-
ción de los miembros en sus relaciones con los Órganos del
Acuerdo cuando así sea resuelto por convenir a los intereses
comunes, dice el lI Congreso de la Confederación de Abogados
de los Países Andinos, que tuvo su sede en Caracas. La Con-
federación está constituyéndose en un Organismo Asesor, en
materia Jurídica, de los Órganos del Acuerdo de Cartagena.
En los campos de la política local y nacional.- Es una
de las figuras más destacadas que tiene la provincia de El Oro,
En 1947 junto con su hermano Alejandro Castro Benítez, Sub-
secretario de Economía fue el gestor y mentalizador del banco
de Fomento en Machala que derivo en la siembra masiva del
banano en el consecuente boom de este producto, sobre el
cual gestiono con iniciativas claras la apertura de nuevos mer-
cados para ubicar tan alta producción.
Siendo senador en 1955 cantonizó la parroquia de Arenillas
el 7 de Noviembre de 1955 (testimonia la gráfica con Velasco
Ibarra en la pagina 19). A la provincia de El Oro lo ha represen-
tado como Diputado y Senador de la Republica, llegando a ser
Vicepresidente de la Cámara de Senado en 1959. Cuando Galo
Plaza Lazo intenta su segundo gobierno propone al Dr. Nicolás
Castro Benítez que lo acompañe en la papeleta como candida-
to a la Vicepresidencia de la Republica, recorriendo todo el país
en una campaña larga y dura, recorriendo a lomo de mula las
latitudes nacionales, verificando el estado deplorable de la co-
nectividad nacional y el abandono de zonas muy remotas que
parecían antípodas de una geografía interminable.
Siendo precursor en el destino portuarip de la naciente ex-
portación bananera a gran escala, tuvo una visión clara de lo
que representaba el tráfico marítimo por Puerto Bolívar, ya que
las compañías transnacionales y el gobierno estaban por mon-
tar muelles de espigones en la Zona del Puerto del Conchero
en Tenguel, esta decisión se tomó en el encuentro de tráfico
marítimo de Montevideo en una reunión de la A.L.A.L. También
gestionó en la I.F.A.T. en la Costa de África, trayendo técnicos
del banano de ese país recogiendo valiosa información y expe-
riencia. En el Catalogo de Leyes de Protección de Exportadores
y Productores
son muchos
los aportes que
este orense ha
generado.
Síntesis
Biográfica hasta
1976, continuará
23
histori : Omar Quintana Baquerizo, (entre el deporte,
Nuevos Paradigmas para una biografia
Nació en Quito, de madre
guayaquileña y con ascen-
dencia venezolana por parte
de su padre, cuyos anteceso-
res estuvieron vinculados a la
guerra de la independencia
siendo héroes de la batalla de
“Sabana Grande” en los
llanos Venezolanos; guarda
en su memoria grandes
recuerdos de su abuelo
materno, que fue un gran
guayaquileño, el Sr. Rodolfo Baquerizo, recuerda que en sus prime-
ros años de infancia le gustaba oírlo hablar y escuchar sus consejos.
Uno de sus biografistas Ithel Idrovo Arana en los “20 HOMBRES”
HISTORIA DE ÉXITO -ECUADOR-, señala a Quintana como un niño
curioso por aprender, tranquilo aunque de adolescente ya era un
poco más bullicioso como él mismo expresa y eso sí, siempre ligado
al deporte. "De las anécdotas que recuerdo en mi adolescencia las
que vienen a mi mente son en los estadios, coreando por mi equipo
favorito y que no fui un gran estudiante, pero sí un buen jugador de
básquet".
Terminó su secundaria graduándose en el colegio Javier y, como era
bastante bueno jugando básquet, dice haber tenido la suerte de que
le hagan concesiones que no pasaban en otras partes. "Además
tuve la gran dicha de ser campeón intercolegial por primera vez en
el Javier, en los años 60 creo que fue, y después fui seleccionado
del Guayas a los 17 años, y a los 18 jugué también en Venezuela
básquet y luego en Europa ... un gran suceso para esa época ".
Que frente al Tenis Club esté la Plaza Rodolfo Baquerizo como un
homenaje a mi abuelo, porque él realmente quería a Guayaquil y le
molestaba ver como los propios guayaquileños no valoraban a su
ciudad". Lamenta que ya no existan más los tranvías y cree que se
perdieron por razones políticas, "la gente cogió el camino de odio y
de venganza y usted sabe que hoy en día, eso es fatal, en Santiago
de Chile están haciendo un tren muy rápido en otras partes del
mundo también... lástima que aquí prefirieron deshacerse del
tranvía y no mejorarlo".
Esto lo lleva a recordar que en el año de 1993 él hizo una propuesta
para la construcción de un tren bala que hubiera recorrido, y unido,
a 3 partes de Latinoamérica, "eso hubiera incrementado el trabajo a
muchas personas aparte de la unión que hubiéramos logrado con
muchos países, se estaría una hora en Perú, una hora en Río de
Janeiro, etc. ".
24
la política, el Gold’s Gym y los proyectos inmobiliarios)
Inconmesurable, cambiante y modesta
También fue varias veces campeón del Guayas y seleccionado
nacional, hasta convertirse en el primer ecuatoriano en ser enrolado
en un equipo europeo, Estudiantes de España, en 1963.
Estuvo en alguna academia militar, pero dice con firmeza "no me
gustaba nada lo que es de militar, como tampoco me han gustado
los militares, porque han sido responsables de los golpes de Estado
que ha habido en el Ecuador y a nivel de Latinoamérica. Ni siquiera
deberíamos tener ejército, como Costa Rica o Panamá. El mundo
está buscando la paz, deberíamos todos enfocarnos en eso ".
Cuando ha estado en sus manos contribuir con causas en beneficio
de los más necesitados no ha dudado en hacerlo y más aún si ha
sucedido en los diferentes cargos en los que él se ha desempeñado.
En 1994 Concejal de Guayaquil, en 1996 fue designado Presidente
del Consejo Nacional de Modernización y en el 2005 Presidente del
Congreso, elegido por la votación de 52 legisladores, Presidente de
la Comisión de Fútbol del Club Sport Emelec, llegando a ser
campeón de fútbol por 3 veces y haber clasificado a Emelec por 9
años a la Copa Libertadores. Como administrador de empresas
tiene varios negocios, entre ellos los más destacados son la
agencia de viajes Wanderjahr y varios negocios inmobiliarios, una
de sus negociaciones más importante fue la venta al Peruggia de
Italia del goleador Jaime Iván Kaviedes.
Para él Guayaquil es una ciudad muy importante en su vida; "a pesar
de que mi abuelo, Rodolfo Baquerizo, fue el fundador de los tranvía,
recuerdo que él siempre decía que el peor enemigo de Guayaquil
era un guayaquileño". Pero, sostiene que a su criterio Guayaquil es
una ciudad de espíritu grande y con el tiempo se pone más bonita,
por ello ha querido aportar algo con su deporte y en construcciones.
Siempre pensando en beneficiar a los guayaquileños, porque una
ciudad linda es orgullo de todos los que viven en ella.
El fútbol y la política lo catapultaron como un ser humano icónico
para rodolsistas y emelecistas; fue uno de los primeros ecuatoria-
nos, adelantado como siempre que vio al fútbol como una empresa
como lo es ahora en Europa; y recaló en la política cuando fué
objeto de persecusión por golpistas de la derecha recalcitrante,
convirtiéndose Machala lugar de un ostrasismo involuntario que
forma parte de su vida y que lo catapultó a la política, como alto
dirigente del Partido Roldosista Ecuatoriano, en el cual fue Concejal
de Guayaquil, diputado, presidente del CONAM y presidente del
Congreso Nacional, actualmente se desenvuelve con nuevos
paradigmas en su visión “La estrategia detrás de la Marca”, Bienes
Raíces y el manejo del Gold’s Gym en Guayaquil, el mejor gimnasio
del mundo.
25
ESPECIAL RIZZO HOTEL
27
ESPECIAL RIZZO HOTEL
28
ESPECIAL RIZZO HOTEL
29
ESPECIAL RIZZO HOTEL
30
La historia de la Provincia de El Oro contada a través del fondo editorial P&C
La historia de la Provincia de El Oro contada a través del fondo editorial P&C
I
N
S
T
I
T
U
T
O
D
E
INVESTIGACIONES HISTÓRICA
S
D
E
E
L
O
R
O
I
N
S
T
I
T
U
T
O
D
E
INVESTIGACIONES HISTÓRICA
S
D
E
E
L
O
R
O
a nuestros anunciantes gracias por preferirnos
Fondo Editorial P&C - Poma - Castro • Ventas Publitarias: 091522269
Editores Asociados 091522269 / 093865311 / 092124126 • Página web: histo-vicentepoma.es.tl
CIEN AÑOS DE LA COMERCIALIZACION
DEL BANANO Por Vicente Poma Mendoza
Aunque la transferencia de cultivo de Cacao al Banano se dio en
la provincia de El Oro entre 1935 y 1950 la comercialización oficial
del banano es desde 1910 cuando se exporto del Guayaquil, habien-
do antecedentes de que se recogía banano en racimos para sacar
en motonaves desde 1890 en adelante. No obstante ello la comer-
cialización de esta fruta fue introducida por los norteamericanos en
su país entre 1860 - 1870 cuando los marineros comenzaron a traer
racimos de esta fruta exótica como una novedad a los puertos del
Atlantico y del Pacífico de los EEUU.
Hasta el año 1866, el banano era totalmente desconocido en el
Occidente de Europa y los Estados Unidos. Los primeros bananos
los trajeron a los Estados Unidos a principios del siglo XIX los capi-
tanes marinos que, al regreso de sus viajes por la América tropical
embarcaron como carga extraordinaria racimos de esa extraña fruta
tropical. Cari B. Frank comenzó a importar bananos a Nueva York en
1866, de los plantíos cercanos a la actual Zona del Canal de Panamá
en Colón. En Philadelphia para la exposición del Centenario de la
Independencia en 1876, se vendieron a los intrigados compradores
envueltos en papel de estaño a razón de Dls. 0.10 cada uno. Hoy
día menos de un siglo más tarde, el banano constituye un alimento
de consumo corriente en casi todos los hogares norteamericanos,
europeos y asiáticos.
En su temprana evolución, el comercio del banano fue arries-
gado e inseguro. Las exploraciones en las pestilentes planicies
de la selva tropical donde mejor se produce el banano, eran tre-
mendas porque la maleza lucha por mantener su terreno y sólo el
fuerte sobrevive. La carencia de caminos y transporte las hacían
doblemente difíciles. Antes de 1855, en Centro América ni si-
quiera existía un servicio regular para embarques hacia el norte.
En 1870, el capitán Lorenzo Dow Baker, al mando del pesque-
ro Telegraph procedente de Wellfleet, Massachusetts, embarcó
Esta venta tan provechosa para el capitán Baker, lo llevó a pensar
que podría conquistar el paladar del consumidor con buenas frutas
tropicales en la misma forma en que éstas lo habían cautivado a él
en los muelles de Puerto Antonio. De esa manera continuó embar-
cando bananos como carga extraordinaria en Jamaica y desembar-
cándolos en el importante puerto de Boston. En Boston, Andrew
Preston, agente de la pequeña pero prestigiosa firma de artículos
alimenticios, Seaverns & Co., vendía los bananos a comisión. Las
ventas de bananos en Boston gozaron de un éxito continuo. Tanto
Baker como Preston quedaron convencidos de que un aumento en
los embarques y ventas de bananos constituiría un negocio indepen-
diente de gran provecho. En 1876, Barker era ya un próspero embar-
cador y socio de la Standard Steam Navigation Company. Más tarde
logró persuadir a Andrew Preston y nueve de sus socios a formar
una agencia independiente de fruta. Así fue como en 1885 se fundó
la Boston Fruit Company.
El Capitán Baker se estableció en Jamaica donde vigilaba el em-
barque y carga de bananos a Boston, en los barcos de la Standard
Steam Navigation Company. Preston, en su puesto de gerente de
ventas en Boston, conquistó nuevos mercados para el creciente trá-
fico de bananos de Jamaica. La Boston Fruit Company prosperó, se
agregaron más barcos a sus flotas, y se abrieron nuevos mercados.
En 1912 anota J. RIOFRIO (1994), que se exportó desde esta
fecha racimos de banano desde el puerto de Guayaquil realizando
el primer embarque con una exportación de 71617 racimos, por
el cual se pagaron 59.989 sucres, cifra que dio un giro a la visión
agrícola de los exportadores y productores cacaoteros guayaqui-
leños y orenses desde donde salía la fruta cultivada silvestremen-
te, enchantada y amarrada protegiéndola del extropiamiento.
La transferencia de cultivo partió desde la siembra silvestre en
grandes manchas de banano hasta la siembra intercalada con el
como carga extraordinaria 160 racimos de bananos que compró
a razón de un chelín cada uno en Puerto Antonio, Jamaica. Once
días después de la fecha de compra el Telegraph arribó a Jersey
City, donde los bananos se vendieron a dos dólares por racimo.
cacao, para luego terminar siendo sembrado en forma individual
por carreras, todo esto se dio desde 1948 hasta 1952 cuando el
Gobierno de Galo Plaza solventa créditos para la siembra de bana-
no en escala un poco mayor (CLEMENTE INDABURU 1960).
CIEN AÑOS DE LA COMERCIALIZACION
DEL BANANO
32
El boom cacaotero republicano se da entre 1880 – 1920, la zona
más austral de la provincia de Guayaquil se convierte en provincia
de El Oro en 1884, pero los nexos comerciales entre los orenses y
el Puerto de Guayaquil siguieron enlazados, así como la traspola-
cion de costumbres, modos de vestir, la arquitectura cuasi colonial
republicana en madera, los pianos, la polka, la pianola, siguieron
identificando a los orenses con los guayaquileños.
La única fuente primigenia sobre este tema es la guía industrial y
Comercial del Ecuador publicada en 1909. En este trabajo sostiene
que la huertas cultivadas de cacao hasta la última década del siglo
XIX y a principios del siglo XX, tenía una media de 911 haciendas
cacaoteras, las mismas que se extendían en la llanura baja que for-
maban las cuencas de los ríos Chaguna, Jubones, Santa Rosa, Pital,
Carne Amarga, extensiones que había un sembrío entre 15 y 20
millones de matas de cacao.
Esta publicación casi monografía se sostiene que también se cul-
tivaban otros productos como el café, maíz, arroz, granos, caña de
azúcar y la tagua que había en forma silvestre en cantidades así
como también, las maderas nobles que pertenecían al antiguo bos-
que parte vial de la biodiversidad de esta región en aquella época,
también producía y se explotaba en grandes cantidades mangle,
caña guadúa y frutales entre silvestres y de cultivo formal dentro de
los cuales se encontraba el banano. En el aspecto industrial produ-
cía aguardiente, miel, panela, tabaco, cuyas plantas de secamiento
y empore eran controladas por el Estado. Sobre el aguardiente y
tabaco se conoce que producían un impuesto de ley de 240000 pe-
sos mensuales aproximadamente, también se da a conocer sobre las
propiedades rústicas se cargaba el 1%, así como el 3% por el capital
en giro, anotándose además consideraciones de que los impuestos al
cacao y al aguardiente se cobraban según la clasificación.
Las constituciones de 1926 a 1929 como ya conocemos, puso ma-
yorénfasishacialosderechossociales,yparadetenerelavancedelas
transnacionales que venían practicando políticas cuasi-colonialistas
para apropiarse de los territorios y producir ellos mismos a gran escala
diferentes materias primas y frutales; la misma constitución establece
que el Estado reconoce su presencia sobre el subsuelo y sobre los
territorios a cincuenta kilómetros de las fronteras, norma, que no pue-
Bajo estos parámetros se desarrolla la década de los 30, etapa
en que la economía nacional está llena de dificultades reflejo del
Sistema capitalista internacional que influye en nuestro medio en
una crisis que consecuentemente afecto a los que ponían la mano
de obra en las grandes plantaciones cacaoteras del Litoral.
Podemos advertir que para 1910 hasta los años 30 los factores
del mercado internacional fueron variando paulatinamente del últi-
mo boom a las crisis definitivas pasando por la primera guerra mun-
dial, la depresión económica internacional, se deprimen los merca-
dos europeos, se depauperiza los precios del cacao, ante lo cual los
cacaoteros comenzaron a sembrar de manera incipiente el banano
junto a las plantaciones cacaoteras.
Este período transitorio en que los terratenientes y los finqueros
orenses fueron actores de esta nueva producción de fruta que tenía
gran mercado y que era un negocio establecido por los Norteame-
ricanos en Centroamérica y desde casi un siglo. Las transnaciona-
les Norteamericanas luego de abrir mercado en Chile y Argentina,
expansión que las promueven desde 1905, llegaron a Guayaquil a
comprar banano y a incentivar la siembra del mismo a gran escala,
ante la cercanía de la producción bananera del Litoral ecuatoriano a
los mercados del Sur, considerando que las plantaciones de Centro-
América estaban relativamente lejos y del lado del Atlántico.
Las manzanas y las carnes que venían del Sur, crearon la posibili-
dad de no hacer fletes falsos trayendo de regreso entre otras frutas
el banano ecuatoriano que se los desembarcaba en Valparaíso y los
Puertos del Río de la Plata.
En la estructura Socioeconómico Ecuatoriano del Sector pri-
mario exportador es el que genera durante la etapa de “expan-
sión”, las exportaciones de alimentos, frutas y demás materiales
primas; exportaciones que constituyen el motor de la dinámica:
este período de 1896 a 1929 está marcado por fases de ley y
crisis asociadas a la producción de alguna fruta o materia prima
no obstante la inestabilidad del sector externo.
La lenta llegada del liberalismo luego de la crisis del Garcia-
nismo 1860 marca el auge del cacao hasta que paulatinamente
el Estado ecuatoriano se va modernizando, estatizándose repa-
sando a ser laico, el latifundismo se ve desplazado por la bur-
den ser propietarios los extranjeros. No obstante todo ello La Canadian
Cacao Corporation, fachada que utilizó la United Fruit Company, ya
había ocupado desde 1928 los territorios Australes de la Provincia del
Guayas, así como las fecundas tierras de provincia de El Oro.
guesía y sus aliados centralizando el poder económico y político
en Guayaquil.
Manuel de Jesús Andrade en su monografía de 1924, sugiere
que en las propiedades de los González Rubio a orillas del río
33
Buenavista; en las haciendas El Recuerdo y La Isla se encuentran
tierras muy altas para la siembra de banano.
La producción agrícola Orense estaba inmersa aún en el rol de
ésta actividad que se venía dando desde la Colonia misma con la
producción cacaotera de las tierras bajas y llanuras de Machala, Pa-
saje, El Guabo, Santa Rosa, cuencas bañadas por los rios Jubones,
Chuaguana, Buenavista, Santa Rosa, Pital y Carne Amarga.
LO QUE SOSTIENE LAS FUENTES MONOGRÁFICAS DE EL ORO SO-
BRE EL BANANO (1924).
Según lo que propone Manuel de Jesús Andrade en su mono-
grafía de 1924, anota que: nuestra provincia está al borde de una
nueva dinámica, dentro del mismo modelo clásico agro exportador,
sostiene que es irreversible, la expansión, comercialización y culti-
vo del banano inaugurando un nuevo ciclo de vinculación hacia la
economía internacional, La misma que había conseguido una consi-
derable baja a raíz de la depresión de los años 20, en cual el quintal
de cacao de 26.75 dólares bajó a 5.75 dólares, siendo quizás este
factor el que hacía prever el cambio de cultivo, considerando que
por Guayaquil (1910), ya salía banano encantado en los vapores que
surcaban a ultra mar.
El Oro produce más de 30000 quintales de cacao (1920-1930),
su economía depende básicamente de este producto al mismo,
que se busca reemplazar ante la baja de su precio en el mercado
internacional, factor que incidió y medró en la estructura social
y ocupacional de la provincia, que tiene en el poder central, en
el Gobierno Nacional de ese período de nuestra historia, como
Ministro de Gobierno al Orense Dr. Francisco Ochoa Ortiz, quien
se aplicó a fondo en las gestiones para recaudar los impues-
tos grabados al cacao que a veces tomaban dirección hacia
Guayaquil. Estos impuestos estaban dirigidos a la obra públi-
ca provincial. (Fuente Archivo Congreso Nacional). La gestión
pública en esa época de 1924, se suscribe a los adelantos en
el sector ferroviario, muelle de puerto Bolívar, tendido la línea
férrea hacia Loja, pasando por Santa Rosa, Pifias, Zaruma, obra
cadas posteriores. (1940 - 1950 - 1960). Tomemos con comillas
lo que propone el monografista Manuel de Jesús Andrade 1924,
respecto a la aspiración novedosa de sembrar banano y todo tipo de
frutas tropicales, en las tierras y huertas cacaoteras de la Provincia
de El Oro “Monografía de la Provincia de EL Oro”, autor Manuel de
Jesús Andrade, página 8 (1924): “Desúsense las producciones de
los caracteres físicos descritos: cacao, café, plátano, arroz, maíz,
caña de azúcar, forrajes, pinas mangos, naranjas y otras frutas tro-
picales deliciosas. Los que abundan en maderas incorruptibles, de
construcción y ebanistería en guaduas, lianas y en plantas textiles,
tintóreas y medicinales, paja toquilla, palmas de diversas clases,
tagua, etc. Situada la capital en llanura salitrosa, en términos de
la llanura marina que se extiende por seis kilómetros hasta Puerto
Bolívar, los cultivos de cacao, base principal de la riqueza pública se
hallan a alguna distancia de su perímetro, especialmente al norte
por el Guabo, Barbones y Pagua, y por Corralito y Motuche en di-
rección a Buenavista. La producción es de unos 30 mil quintales.
Al cacao sigue su importancia el café. Próximamente superará el
banano a los dos granos. Se presta la campiña para plantaciones
en grande escala de Bananos, plátano, pinas y toda clase de frutas
para su exportación por Puerto Bolívar hacia Estados Unidos, en va-
pores directos a Nueva Cork y Nueva Orleáns. Abrigamos confianza
en el establecimiento de estos cultivos o de esta fuente segura de
riqueza en un porvenir próximo. El capital extranjero tiene una
brillante opción en estos empeños, y ha puesto ya se mirada en
los opulentos terrenos provinciales, como lo demuestra la South
Pacific Banana Corporation”.
VÍAS DE COMUNICACIÓN ENTORNO MARÍTIMO FLUVIAL
La parte alta y baja de lo que es hoy la provincia de El Oro, a
principios del siglo XX, estuvo tejido por caminos de herradu-
ra, los cuales estaban transitados por los arrieros, se sostiene
además que estos caminos existían desde épocas coloniales:
Machala-Guabo, Máchala-Pasaje, Machala-Santa Rosa, Pasaje-
Buanavista-Santa Rosa, Santa Rosa-Puerto Máchala, Santa Ro-
que también estaba destinada a incrementar la industria minera,
sirviendo también posteriormente la red de trenes y ferrocarriles
a movilizar la fruta exportable, factor muy determinante para la
propagación y comercialización del cultivo de banano en las dé-
sa-Bellavista, Santa Rosa - Piedras, Pinas - Zaruma, y de éstas
a las diferentes cabeceras parroquiales. El transporte marítimo
estaba cubierto por los vapores (a leña) que reemplazaron a las
balandras, botes y canoas, el vapor “insignia” que surcaba las
34
aguas marítimas de El Oro, dando servicio a Guayaquil era el Olme-
do, el mismo que fue comprado en 1880 en Estados Unidos por el
empresario colombiano de apellido Velasco, (este vapor fue apre-
sado en los pronunciamientos que hicieron los machaleños, santa
rosenos y pasajeños, a principios de 1882 contra el General Vein-
timilla, los patriotas huyeron en esta sonada unos hacia Túmbes y
otros hacia Tumaco), vapor que inicio con la ruta Guayaquil, Puna,
Puerto Pilo, Santa Rosa, posteriormente Pital, Jeli hasta Hualtaco y
Tumbes; luego se sumaron a esta rutas los vapores, Chimborazo y el
Faraón, los mismos que hacían el trafico Tumbes, Huaquillas, Hualta-
co, canicas, Santa Rosa, Puerto Bolívar, Puná, Guayaquil, transpor-
tando los productos que básicamente tenía como principal al cacao,
frutales y madera, que en épocas anteriores se llevaban a Guayaquil
en botes y canoas, así como en balandras, embarcaciones de mejor
calado que las anteriores, entre ellas las más grandes “Flor de San-
ta Rosa” y “Prov. de El Oro”, este tipo de embarcaciones también
servían para la comunicación fluvial desde Buenavista hasta Santa
Rosa y posteriormente a Jelí); y por el Chaguana hasta El Guabo
y desde Pasaje - El Donque, Puerto Callo hasta la desembocadura
antigua al Norte del Cantón el Guabo, “antes de 1911”.
ANTECEDENTES AL CICLO BANANERO EN EL ORO
Como proceso historiable, dentro del cambio que sufrió la pro-
ducción cacaotera a la bananera, fue la concesión de tierras a
las transnacionales norteamericanas que ya tenían un siglo en
el negocio bananero, consecuencia de ello “Para las bananas
Republic”. La USA había inventado el mapa geoagrícola conti-
nental en los escenarios que ofrecían los territorios de los países
centroamericanos.
Las fruteras Norteamericanas se habían asentado en Centroa-
mérica por más de medio siglo, considerando la experiencia que
tenían en el negocio, cuando llegaron al Ecuador, estuvieron en
la posibilidad de implementar medidas benevolentes, creando
condiciones para llegar al país; bajo estas circunstancias arriba
a la República la primera transnacional que proyecto de a poco
riormente en 1948 sembrara más de 3000 hectáreas, cuando
el Gobierno de Galo Plaza dio apertura a la siembra de banano en
gran escala. Sobre este tema Stacy May y Galo Plaza en coautora
publicaron “LA EMPRESA ESTADOUNIDENSE EN EL EXTRANJERO”
(caso de estudio de la United Fruit Company en América Latina).
1958.
Cuando la United Fruit Company, llegó a 5.000 hectáreas ocupó
territorios de la jurisdicción de El Oro: Pagua, Cotopaxi y San Fran-
cisco, atrayendo mucha mano de obra orense tanto en trabajadores
como en profesionales los mismos que absorbieron los conocimien-
tos que impartían los extranjeros.
El Puerto de embarque de la fruta que producía la “Tenguel Ba-
nanera del Ecuador”, salía por Tenguel, del Puerto de Cocheros,
cronológicamente debemos de establecer que en 1928 ingresó la
primer frutera norteamericana; en 1948 el gobierno de Plaza pro-
mueve el mercado y producción masiva del banano, a mediados de
este período en Julio 23 de 1938, se promulga una ley que regula
el manejo de las tierras concesionadas para el banano; la ley se
llamó “Compañías Bananeras Extranjeras”, la cual transcribimos
textualmente para luego proseguir en el análisis de dicha ley. (100)
Publicado; RO. - 223 - DS - 162 Fecha: 23/Jul/1938. Art. ,1.- Todas
las compañías establecidas o que posteriormente se establecieran
en el país para cultivar o exportar banano por su cuenta, no podrán
adquirir en propiedad tierras ecuatorianas sino hasta la extensión de
80 mil hectáreas como máximo.
Art. 2,- Las compañías Bananeras que estuvieron antes de vi-
gencia de esta ley, en propiedad de mayor extensión terreno de
lo indicado en el artículo anterior, quedan obligadas a vender, en
parcelas no mayores de 200 hectáreas, a ciudadanos ecuatoria-
nos, el excedente de terreno sobre el límite señalado, en el plazo
de 5 años a constarse de la fecha de promulgación de esta ley.
Si vencido el plazo concedido en el inciso anterior, no se hu-
biere efectuado, por cualquier causa, la venta de los terrenos ex-
cedentes a los 80 mil hectáreas, éstos pasaran a ser propiedad
del Estado, sin indemnización alguna.
Art. 3.- Para que las compañías puedan exportar banano, están
las condiciones que la harían productora de banano, la compa-
ñía en mención tuvo de fachada el nombre de “CANADÍAN CA-
CAO CORPORATION”, (1928), la misma que posteriormente fue
reinscrito su membrete “UNITED FRUIT COMPANY”, que poste-
obligadas a comprar a exportadores ecuatorianas una cantidad
igual a la que ellos quisieran exportar de su producto; de suerte
que, en cada embarque, el cincuenta por ciento de lo exportado
corresponda a productores nacionales.
35
El control de los embarques, así como el de la adquisición de
los interventores que serán nombrados por el Ministerio de Previ-
sión Social, el que tendrá su residencia en el puerto de Guayaquil, y
el que autoriza el despacho de los embarques.
Cualquier discrepancia en el precio de adquisición de los bana-
nos, que se produjera por parte del adquiriente o el vendedor, será
resuelta por el interventor, cuya resolución será obligatoria para am-
bas partes.
De las resoluciones del interventor se podrá apelar ante el Presi-
dente de la Cámara de Comercio de Guayaquil.
Si acaso la producción de bananos de las Compañías resultare
mayor que la cantidad que pudiera suministrar los productores na-
cionales, el exceso de la producción de las compañías podrá ser
exportado por éstas, pero con un gravamen del doble de los dere-
chos que, según la ley o los contratos deban pagar por cada racimo,
previo al control del interventor, en cada caso.
SIGUE REGULACION DE LA CONCESIÓN DE TIERRAS PARA EL BA-
NANO
Art. 4.- Los señores Ministros de Estados en las Carteras de
Previsión Social y de Hacienda procederán, en el termine de 30 días
a contar de la fecha de expedición de la presente ley, a revisar los
contratos que con anterioridad, se hubieren celebrado con compa-
ñías bananeras, estipulando condiciones, en los nuevos contra-
tos a firmarse, en consonancia con los preceptos de esta ley.
El Ministerio de Previsión Social, queda facultado para regla-
mentar el control de la calificación que hubiera de hacer las com-
pañías al recibir el banano de los productores ecuatorianos, para
la exportación.
Cualquier reclamación respecto a la calificación, será resuelta
por el interventor, o por la persona a quién éste delegare sus
facultades en cada localidad.
Art. 5.- En todo en cuanto se relacione con impuestos, tasa o
cualquier otras obligaciones para el Fisco o las Municipalidades,
Esta ley sostiene que las compañías establecidas o que se es-
tablezcan en lo posterior para sembrar o cultivar banano, adquirirán
solo la extensión de 80.000 hectáreas como máximo, aplicándose a
la ley retroactivamente para las compañías que excedan esta can-
tidad, obligándolas a vender el excedente de tierras hasta un plazo
no mayor de 5 años, si no lo hacen dicho excedente pasará a ser
propiedad del estado sin derecho a indemnización.
Además esta ley obliga a las compañías a comprar a producto-
res ecuatorianos la cantidad de banano que ellos van a exportar, es
decir el 50% de lo exportado por la compañía será de producción
nacional. Un interventor nombrado por el Ministerio de Previsión
Social, controlará los embarques y la adquisición de la fruta, así
como también tendrá la facultad para resolver las discrepancias en
el precio de adquisición de banano. Esta ley gravaba con el doble de
lo establecido en el contrato por cada racimo, cuando la compañía
exporte más de la cantidad que pueda suministrar los productores
nacionales. La actividad bananera en la provincia de El Oro (U.T.M.
1993) dice: “que fue estimulada por la presencia de las compañías
transnacionales United Fruit y Compañía Frutera Sudamericana, que
aunque no asentadas en la Provincia de El Oro por su cercanía in-
fluenciaba al sector productivo agrícola orense al tener éxito en la
producción y exportación de banano.
La United Fruit Company en los primeros años de 1930 había
instalado una división bananera en la parroquia Tenguel, Provincia
del Guayas, colindante con la Provincia de El Oro y controlaba
3.071 has. Por su parte la Compañía Frutera Sudamericana en
1954 tiene en propiedad la Hacienda Balao Chico, Provincia del
Guayas, colindante de la Provincia de El Oro y controlaba 22.000
has.
Ambas empresas lograron importantes volúmenes de expor-
tación tanto de su producción como de terceros”. Gonzalo Ortiz
Crespo en su “Esquema de la Historia Económica del Ecuador”
en el siglo XX, sintetiza la década de los 30, como una de las
coyunturas más difíciles y complejas; así demanda: el comercio
exterior deprimido, el sector exportador incontrolable, política
las compañías bananeras, estarán sujetas a las leyes vigentes,
sin que pueda existir exención, exoneración ni privilegio alguno;
quedando de hecho derogadas y sin valor las disposiciones o
cláusulas contractuales que se opusieran a lo prescrito en esta
ley”.
económica y monetaria errática, sucesivas devaluaciones 1930,
el dólar de S/10,10 por dólar llego a S/15.40 en 1939.
Malva Espinosa y Paula Silva en el libro “El Banano en el Ecua-
dor”, manifiesta que la United Fruit Company en 1930 instala
36
una división bananera en la parroquia de Tenguel Provincia del Gua-
yas, llegando a producir por 2da fuerza mundial 1’284.000.
CICLO BANANERO EN EL ORO “LOS PIONEROS”
Este período se inicia, cuando desde Guayaquil se exportara ba-
nano por primera vez desde 1910, periodo que coinciden con el
proceso de transformación propuesta por los liberales; así como
también por la caída paulatina de los precios del cacao, hecho de-
terminante que con llevo al agricultor cacaotero a sembrar junto a
los árboles de la “pepa de oro”, diferentes variedades de banano
por la gran cantidad de compradores de frutas que exportaban a los
mercados de ultramar. Entre 1910 y 1925 como sostiene Manuel de
Jesús Andrade, el cultivo de banano crea gran expectativa pero no
tiene un desarrollo masivo en cuanto a su producción. Irrumpen en
este quinquenio varios productores y compradores de frutas en las
zonas bananeras de: Machala, Santa Rosa, El Guabo, Pasaje, zona
agrícola que ya había tomado contacto con empresarios chilenas e
europeas con quienes coordinan e incentiva la siembra del banano.
Se destaca como pionero don Amable Calle Gutiérrez, el mismo que
en las décadas del 25 al 35 promueve la siembra de banano junto
a don Enrique Castro Aguilar que desde el sector de La Iberia había
desarrollado el cultivo en forma conjunta, sembrando huertas de
la aromática gramínea y de la rica musácea de almendra blanca y
dulce.
En nuestro periplo investigativo abordamos la Ledo. Amable Calle
Criollo, hijo del pionero de la compra de banano a gran escala en la
Provincia de El Oro, el mismo que en sus archivos con documen-
tos en manos nos dio una lista de productores que habían recibido
prestamos como incentivos para realizar las siembras del banano t
antes de los años 40 del pasado siglo entre ellos se destacan: Felipe
Ríos, Manuel Ramos, Pedro Ramón, Manuel De J. Fierro, Juan He-
menegildo Cuenca, José M. Rivas, Manuel León, Luís Saltos, Miguel
Ventimilla, Clara L Carvajal, Luís Borja, Domingo Morales, Rosalino
Áreas, Eugenio Amaya, Benjamín Vilches, Alberto Vega, Félix Vega,
Manuel Curisaca, Manuel Mena. Jovito Áreas, Santiago Cabanilla,
Brito, Erasmo Noblecilla, Arcenio y Alberto Aguirre.
En el Diccionario Biográfico del Ecuador, El Historiador y Cronista
Vitalicio de Guayaquil Rodolfo Pérez Pimentel, dedica varias páginas
llenas del contenido Biográfico, a uno de los pioneros de la produc-
ción y compra de banano en nuestra provincia eminente cacaotera
en esa época, la misma que por consideraciones vinculadas a la
crisis del cacao, comenzaron a buscar un nuevo cultivo que ade-
más tenía demanda por parte de los compradores locales e inter-
nacionales, tomando en comillas insertamos lo propuesto por Pérez
Pimentel.
“En los años 30 siendo uno de los vecinos más importantes de
su pueblo, conoció a unos extranjeros, eran los ejecutivos más
importantes de las empresas Austral y Frutera Sudamericana, pri-
meras empresas que exportarían el banano que don Amable Calle
les entregaría más adelante como así ocurrió, de esa manera el
banano ecuatoriano salió de nuestras fronteras con rumbo a Chile
para hacerse el más famoso del mundo. Por aquellos días el banano
en nuestro medio era silvestre y no existían cultivos como para po-
der proveer esa fruta con fines comerciales, Don Amable subiendo
aguas arriba por los ríos navegables de la época hasta Catarama,
Quevedo y otros lugares, logró coger gran cantidad de Cepas (coli-
nes) que luego en las mismas embarcaciones llevó hasta Tendales,
provincia de El Oro, lugar donde se podía acoderar, para luego llevar
a su finca en La Iberia.
Junto al río Jubones, para esos días había arrendado una gran
extensión de terreno que junto a otras parcelas de su propiedad
conformaría la Hacienda San Antonio, a ambos lados del río Jubo-
nes, años después compró a sus herederos, los derechos y accio-
nes hereditarias de esa hacienda.
Constituyéndose en la primera huerta con guineo (como hora le
llaman plan piloto), con ese ejemplo y viendo esa maravilla, los ve-
cinos empezaron a interesarse y Don Amable, empezó a repartir
cepas por todos lados, muchos vecinos con el fomento económico
(fluctuaban entre los 25 y 1000 sucres) que recibían de este, sem-
braban hasta en los solares de Pasaje y Machala, constituyéndose
de esta manera y por la calidad de la fruta, en la Capital Mundial del
Cirilo Rúales, Manuel Reyes, Luís Márquez, Luís Tacuri, Alberto
Carrasco, Manuel D.J Murillo, Luís Corra, Adolfo Borrero, Cesar
Rodríguez, J. Echeverría Gómez (el de mayor producción), Fran-
cisco Cajamarca, Ignacio Orbes, J Ignacio Bustamante, Luís M.
Banano. A mediados de los años 30 Amable Calle era el mayor
comprador de banano logrando reunir semanalmente embarca-
ciones llenas de fruta a Guayaquil, como dato curioso se men-
ciona que cada racimo era envuelto en un petate para que llegue
37
la fruta impecable, este era devuelto al momento de subir al barco.
Don Amable no olvido la nobleza del cacao, mantuvo y aumentó
sus huertas de cacao en sus propiedades, y así lo aconsejaban a
sus proveedores que se alternen su siembra con el banano lo que
ayudaría mucho en los momentos difíciles, Así en ese entonces mu-
chas familias, de las que hoy tienen la más sólidas fortunas como
consecuencia de su actividad bananera, recibieron de manos de
Don Amable Calle Gutiérrez, grandes sumas de dinero (sin interés
como ahora es normal) exclusivamente para fomentar la siembra de
Banano en gran escala, que el mismo le compraría en la propia mata
para ser exportado.
A fines de los años 30 y los primeros, con don Amable exportaron
mucho banano a Chile y posteriormente a Alemania constituía una
maravilla ver tanta gente trabajando al mismo tiempo en la estiba
de banano en Puerto Bolívar y Guayaquil día y noche hecho nunca
registrado en la historia.
Había comenzado a arrendar lotes de terreno en la parroquia La
Iberia, Cantón El Guabo. El 39 adquirió los derechos y acciones de la
sucesión de James Saint James Montoy en El Oro, lo que sumado a
sus lotes dio como resultado la hacienda San Antonio situada al pie
de río Jubones que también dedicó al banano.”
La actividad bananera en la provincia fue estimulada por la pre-
sencia de las compañías transnacionales United Fruit y Compañía
Frutera Sudamericana, que aunque no asentadas en la provincia
de El Oro por su cercanía influenciaba al sector productivo agrícola
órense al tener éxito en la producción y exportación de banano.
La United Fruit Company en los primeros años de 1930 había ins-
talado una división bananera en la parroquia Tenguel, provincia del
Guayas colindante con la provincia de El Oro y controlaba 3.071 has.
Por su parte la Compañía Frutera Sudamericana de 1954 tiene en
propiedad la hacienda de Balao Chico, Provincia del Guayas, colin-
dante de la Provincia de El Oro y controlaba 22000 has.
Ambas empresas lograron importantes volúmenes de exporta-
ción tanto de su producción como de sus terceros”.
Este micro ciclo del tiempo social, agrícola y productivo de nues-
tra provincia se convierte en el génesis de la producción masiva del
banano, se va dejando el cultivo silvestre y se comienza a ordenar
midos a la desocupación, todo esto rodeado como marco general
una economía depauperizada y un estado asfixiado por una gran
penuria fiscal. Rige la constitución de 1929 que puso cierta atención
a los derechos sociales, se suprime al concertaje y se protege con
mayor decisión a los trabajadores y más que todo a los jornaleros,
se hacen leyes bajo la disposición de que el parlamento tenía una
alta injerencia sobre el Ejecutivo.
Desde este ciclo Federico Páez, expide la ley de control de CAM-
BIOS DE EXPORTACIONES E INFORMACIONES, La misma que da
paso a otras leyes colaterales que van a regular la exportación, es-
pecialmente de banano las mismas que se habían incrementado
para 1935 en un 100% (de 20.7 mil toneladas promedio quinquenal
de 1930 ascendió a 51.5 mil toneladas promedio quinquenal para
1935, según la “ El Desarrollo Económico en el Ecuador”, producido
por la CEPAL).
Las exportaciones de banano que salían por Guayaquil, tenían un
aporte de la aún pequeña producción de la provincia de El Oro en
el orden del 10% al 15%, que salían a los puertos de embarque, a
través de una enmarañada red fluvial, la misma que era robustecida
por los servicios que prestaban los vagones del ferrocarril los mis-
mos que llevaban la fruta al puerto de embarque de puerto Bolívar.
En este quinquenio cuando se produce la iniciación y los proble-
mas entre productores y exportadores, en el archivo del Congreso
Nacional encontramos un documento que evidencia el desenten-
dimiento de intereses entre productores bananeros y compañías
exportadoras, centrándose sobre manera el conflicto en lo medular
del negocio” “el precio de la fruta”., así como la cantidad y calidad
que pueden ofrecer los productores a las compañías exportadoras
nacionales y extranjeras al igual que a los compradores e interme-
diarios.
Desde épocas muy tempranas las exportadoras bananeras en el
Ecuador se vieron sujetas a la intervención estatal, quizás porque el
sector oficial intentaba, sintonizando en la problemática bananera
superar las diferencias surgidas por el conflicto antes anotado, así
como también la búsqueda de amparo en las leyes por fijar precios
de sustento que medien los intereses involucrados.
De esta manera son las fuerzas sociales la que llevan al sector
en carreras, en las incipientes plantaciones bananeras.
Los hacendados cacaoteros sufren la “crisis mundial deflacio-
nistas”, el descenso incontable de los precios del cacao, nuestro
puerto empobrecido, la gran masa de trabajadores de la huerta su-
oficial a imprimir leyes y normativas a las “compañías extranjeras”,
quizás una de las primeras leyes expedidas fue la llamada
“Intervención Bananera de Exportación”, emitida el 6 de Abril de
1936, proponemos este documento vital que es el sentimiento por
38
influir de manera decisiva en la comercialización de la fruta en los
mercados externos, entre comillas insertamos la Ley en cuestión:
intervención bananera de exportación. (104)
Publicado: RO. 159 DS 209 Fecha: 06/ABR/1936.
LA EXPORTACIONES BANANERAS 1947-1960
En la transferencia de cultivo de cacao a banano que se dio tam-
bién en la provincia de El Oro, fue dándose paulatinamente de 1915
con la crisis cacaotera hasta el primer pequeño “boom” bananero
que parte de 1947, la crisis cacaotera así como los males que tuvo
la pepa de oro, promovieron tirar abajo muchas huertas de cacao
que fueron ocupadas por la siembra de banano, ya no alternando
cacao y banano, sino en carreras donde el banano se sembraba ya
solo. En ese tiempo histórico, el comercio exterior del Ecuador se
basó principalmente en las exportaciones de bananos, café, cacao y
arroz, las que constituyeron más de un 90 por ciento del valor total
de todas las exportaciones durante 1955 - 1960. Bien sea individual-
mente o en alguna forma combinados, estos productos han cons-
tituido no menos del 70 por ciento del valor de las exportaciones
cada año en la historia contemporánea del Ecuador. Su producción
comercial por lo tanto, es la base de la economía y del desarrollo
de la nación;
Durante casi todo el siglo que siguió a la Independencia del Ecua-
dor, el comercio exterior estuvo basado casi exclusivamente en las
exportaciones de cacao (BOOM CACAOTERO REPUBLICANO 1880
- 1915), las que representaron alrededor de un 70 por ciento del
valor de todas las exportaciones. Una tendencia a la baja de las
exportaciones del cacao se hizo evidente hacia 1915 y a fines de
1930 ya el Ecuador exportaba solamente alrededor de una tercera
parte del cacao que normalmente exportaba durante los años ante-
riores a la primera guerra mundial. Mayor competencia de las áreas
productoras africanas fue responsable de una continua baja en los
precios al mismo tiempo que las enfermedades en las plantaciones
ecuatorianas desalentaban la producción y forzaban una caída en
las exportaciones desde el punto donde contribuían con un 20 por
ciento del mercado mundial a principios de este siglo hasta donde
en un desastre para el Ecuador. Sin embargo, circunstancias favo-
rables que se presentaron durante aquellos años, incluyendo una
baja en el abasto mundial de bananos, café, arroz, algodón y otros
productos, estimuló los ecuatorianos a diversificar su producción y
expandir el cultivo de estos productos para desarrollar una nueva
estructura agrícola nacional que con el tiempo ha tenido un efecto
estabilizador considerable sobre la economía del país.
El café era el primer producto con el cual los ecuatorianos neutra-
lizaron parcialmente la pérdida de su posición en el mercado mun-
dial de cacao. Durante la guerra, el arroz se movió a una posición
importante a medida que se desarrollaba una seria escasez con
la interrupción de los embarques desde el Lejano Oriente y llegó
a constituir más de un 30 por ciento en el valor total de las ex-
portaciones entre 1944 y 1948. Hacia fines de 1948, el cacao era
otra vez un reglón dominante en el comercio exterior del Ecuador
al mismo tiempo que los bananos comenzaban a crecer en impor-
tancia. La industria bananera comenzó a expandirse rápidamente
durante 1950, cuando las grandes compañías fruteras buscaron
nuevas áreas de producción debido a los grandes daños causados’
por las enfermedades en las áreas bananeras de América Central y
del Caribe. La producción de bananos aumentó año tras año y llegó
a ser el producto principal en las exportaciones del Ecuador durante
1952. Dos años más tarde, el Ecuador se convertía en el principal
abastecedor de bananos del mercado mundial, del cual la provincia
de El Oro representaba casi el 50% de la masa bananera exportable.
LA EXPORTACIONES BANANERAS 1947-1960
La Unit Fruit Company en la década de los veinte buscando nuevas
tierras para banano por los problemas fitosanitarios de Centro Amé-
rica, encontró en el Ecuador la forma más favorable, concesionando
tierras a los gobiernos de esa época para desarrollar el sembrío de
banano a gran escala; la Canadian Corporation establecida en las
tierras denominadas Tenguel junto al Puerto “El Conchero”, al sur de
la provincia del Guayas y al norte de la provincia de El Oro, a pretexto
de desarrollar un nuevo cultivo de cacao que resista a las plagas de
ese entonces era la representante de la introducción de la Unit Fruit
solamente representaban el 1.7 por ciento en el año 1940. Con su
principal fuente de intercambio extranjero reducido un 66 por ciento
en unos 15 años, mientras la población continuaba aumentando a
razón de un 3 por ciento anual, la situación pudo haberse convertido
Company con la exportación de banano a gran escala en el Ecuador,
exportaciones que durante esos años el café seguió muy de cerca a
los bananos, el renglón más importante de exportación para el país.
El valor de las exportaciones de bananos se sostuvo con un prome-
39
dio alrededor de un 39 por ciento anual del valor total de todas las
exportaciones, mientras que el café tenia un promedio de un 29
por ciento. Juntos estos dos productos abastecieron al Ecuador de
más de dos terceras partes de su poder adquisitivo en el mercado
extranjero. El cacao ocupó la tercera posición, representando cerca
de un 19 por ciento; y el arroz la cuarta posición contribuyendo con
otro 3 por ciento de los beneficios totales del intercambio comercial.
Después de los cuatro artículos principales, el análisis de la im-
portancia relativa de otros productos en las exportaciones ecuato-
rianas reveló el siguiente orden: madera de balsa, de la cual el país
fue prácticamente la única fuente de abasto; sombreros de toquilla,
petróleo crudo, productos farmacéuticos, oro y tagua. Los sombre-
ros de toquilla se consideraron todavía un renglón de importancia
en las exportaciones a pesar de que disminuyó considerablemente
en su posición relativa, siendo el valor de su exportación solamente
como de un 15 por ciento de lo que fue en 1945. La producción
de petróleo estuvo casi estancada y las exportaciones han estado
disminuyendo como resultado de un rápido incremento en el consu-
mo doméstico. Los productos farmacéuticos hechos en el Ecuador
entraron al mercado de exportación durante la segunda guerra mun-
dial y desde entonces han desarrollado cada vez mayor importancia,
ocupando la octava posición más importante entre todas las expor-
taciones del país.
El volumen de exportación en sucres, basado en precios cons-
tantes, desde 1925 hasta 1945 inclusive, generalmente siguió al
aumento en la población, a pesar de que durante el mismo período
ocurrió un aumento substancial en el valor total de las exportacio-
nes. Durante estos años, con algunas fluctuaciones, las exporta-
ciones convertidas a los precios promedios de 1935-39 fueron de
74 sucres por habitante. A partir de 1950 se nota una tendencia
de aumento en las exportaciones percapita, siguiendo un aumento
en el volumen físico y los precios de la mayoría de los renglones
importantes, los que estaban moviéndose entonces a niveles cada
vez más altos. Promediando más de 126 sucres percapita las expor-
taciones representaban durante 1950-57 un aumento de un 70 por
ciento sobre el nivel de 1925-45. Este aumento notable se debió
al rápido ascenso en tonelaje de los artículos de alto valor como el
tación. Estos problemas conciernen a la industria bananera, la fuen-
te nacional más importante de intercambio comercial. La industria
viene confrontándose con dificultades de producción y distribución
que son primordialmente el resultado de medios inadecuados de
transporte.
Fundamentalmente, el problema es cumplir con requisitos de
calidad en el mercado mundial a precios competitivos. Al entre-
garse en el mercado consumidor, los bananos ecuatorianos son
frecuentemente inferiores en calidad comparados con los de otras
áreas debido a daños sufridos en tránsito. La fruta, muy a menudo
se magullaba, o se daña en su apariencia cuando madura, por las
dificultades de manipulación en transferencias excesivas y largos
recorridos por malos caminos.
LA EXPORTACIONES BANANERAS 1947-1960
Se tiene noticias que desde finales de 1915, hay vapores de pasa-
jeros y carga que hacían cabotaje Puerto Bolívar – Guayaquil, lle-
gaban al muelle (francés) municipal del “Puerto de Bolívar”, desde
donde también se cargaba los racimos de banano que venían de
las manchas silvestres que se daban en las huertas de cacao de
las fincas de Pasaje, Machala y sus alrededores que cargaban en la
estación de la línea férrea calificando 3 tipos de racimos, grandes,
pequeño y cangrejo. Cada 15 días se cargaban de 2 a 3 vagones,
estas forma de exportar el racimo se caracterizaba porque llegaban
enchantados hasta desembarcarlo en los vagones del tren para lue-
go en Puerto Bolívar cargarlo en la motonave “Chimborazo”, esta
forma de comercializar desde El Oro hasta Guayaquil, duró hasta los
años cincuenta cuando se fueron imponiendo las vías carrozables,
terminado así las disputas de los trenes y su vagones. El racimaje
producido en las partes bajas de Guayas, Los Ríos y El Oro fueron
creando una maza de exportación bananera considerable, en 1947,
las exportaciones fueron de 2.7 millones de racimos y el banano
constituyó un factor de poca importancia en la Economía Nacional.
El Gobierno inició luego la apertura de caminos a fin de comunicar al
altiplano central con las fértiles zonas costeras. Por aquel entonces
la Sigatoka no era problema en el Ecuador, de tal modo que las
banano, café y cacao.
Aunque el comercio internacional se mantuvo más que a la par
con el crecimiento de la población desde 1950, el Ecuador se ha
encontrado con problemas para mantener los beneficios de expor-
siembras de bananos se podían efectuar en aquellas tierras tropi-
cales de fertilidad excepcional con sólo derribar la montaña, y el
cultivo resultaba a un costo por racimo infinitamente inferior al de
Centro América, en donde los costosos sistemas de riego y control
40
de enfermedades se hacían imperativos. El banano llegó en esta
forma a constituir la cosecha ideal que había de soportar el costo
de apertura y habilitación de las planicies costaneras del Ecuador.
Ya en 1955 los cultivos de bananos se calculaban en 284.000
acres distribuidos en más de 40.000 fincas. Ecuador exportó 23.9
millones de racimos en 1955, casi nueve veces la cantidad que ex-
portó en 1947. El banano alcanzó a casi tres quintas partes de las
exportaciones de la Nación y tuvo una importancia tres veces supe-
rior a la del café que había sido hasta entonces el principal producto
de exportación.
El desarrollo de la producción bananera, por lo tanto, constituyó
esos últimos años, el mayor soporte económico del País. El cultivo
de las tierras aumento en más de un 10% y se han instalado las
obras básicas para el fomento de la agricultura en las zonas bajas.
Las ganancias por concepto de exportación de banano fomentaron
notablemente el poder de importación del País, tan necesario para
el desenvolvimiento general.
En la transferencia de cultivo de cacao a banano que se dio tam-
bién en la provincia de El Oro, fue dándose paulatinamente de 1915
con la crisis cacaotera hasta el primer pequeño “boom” bananero
que parte de 1947, la crisis cacaotera así como los males que tuvo
la pepa de oro, promovieron tirar abajo muchas huertas de cacao
que fueron ocupadas por la siembra de banano, ya no alternando
cacao y banano, sino en carreras donde el banano se sembraba ya
solo. En ese tiempo histórico, el comercio exterior del Ecuador se
basó principalmente en las exportaciones de bananos, café, cacao y
arroz, las que constituyeron más de un 90 por ciento del valor total
de todas las exportaciones durante 1955 - 1960. Bien sea individual-
mente o en alguna forma combinados, estos productos han cons-
tituido no menos del 70 por ciento del valor de las exportaciones
cada año en la historia contemporánea del Ecuador. Su producción
comercial por lo tanto, es la base de la economía y del desarrollo
de la nación;
Durante casi todo el siglo que siguió a la Independencia del Ecua-
dor, el comercio exterior estuvo basado casi exclusivamente en las
exportaciones de cacao (BOOM CACAOTERO REPUBLICANO 1880
- 1915), las que representaron alrededor de un 70 por ciento del
valor de todas las exportaciones. Una tendencia a la baja de las
exportaciones del cacao se hizo evidente hacia 1915 y a fines de
1930 ya el Ecuador exportaba solamente alrededor de una tercera
parte del cacao que normalmente exportaba durante los años ante-
riores a la primera guerra mundial. Mayor competencia de las áreas
productoras africanas fue responsable de una continua baja en los
precios al mismo tiempo que las enfermedades en las plantaciones
ecuatorianas desalentaban la producción y forzaban una caída en
las exportaciones desde el punto donde contribuían con un 20 por
ciento del mercado mundial a principios de este siglo hasta donde
solamente representaban el 1.7 por ciento en el año 1940. Con su
principal fuente de intercambio extranjero reducido un 66 por ciento
en unos 15 años, mientras la población continuaba aumentando a
razón de un 3 por ciento anual, la situación pudo haberse convertido
en un desastre para el Ecuador. Sin embargo, circunstancias favo-
rables que se presentaron durante aquellos años, incluyendo una
baja en el abasto mundial de bananos, café, arroz, algodón y otros
productos, estimuló los ecuatorianos a diversificar su producción y
expandir el cultivo de estos productos para desarrollar una nueva
estructura agrícola nacional que con el tiempo ha tenido un efecto
estabilizador considerable sobre la economía del país.
El café era el primer producto con el cual los ecuatorianos neutra-
lizaron parcialmente la pérdida de su posición en el mercado mun-
dial de cacao. Durante la guerra, el arroz se movió a una posición
importante a medida que se desarrollaba una seria escasez con la
interrupción de los embarques desde el Lejano Oriente y llegó a
constituir más de un 30 por ciento en el valor total de las exporta-
ciones entre 1944 y 1948. Hacia fines de 1948, el cacao era otra vez
un reglón dominante en el comercio exterior del Ecuador al mismo
tiempo que los bananos comenzaban a crecer en importancia. La
industria bananera comenzó a expandir rápidamente durante 1950,
cuando las grandes compañías fruteras buscaron nuevas áreas de
producción debido a los grandes daños causados’ por las enferme-
dades en las áreas bananeras de América Central y del Caribe.
41
Continúa en próximas entregas - Editorial P&C
ACADEMIA NACIONAL DE
HISTORIA DEL ECUADOR
ACADEMIA NACIONAL DE
HISTORIA DEL ECUADOR
AUTORES PATRIMONIALES
ORENSES
AUTORES PATRIMONIALES
ORENSES
2
0
0
6
2
0
1
2
I
N
S
T
I
T
U
T
O
D
E
I
N
VESTIGACIONES HISTÓ
R
I
C
A
S
D
E
E
L
O
R
O
I
N
S
T
I
T
U
T
O
D
E
I
N
VESTIGACIONES HISTÓ
R
I
C
A
S
D
E
E
L
O
R
O
Machala, para aquel entonces tenía aproximadamente 2.600 ha-
bitantes, en la vida pública del Cantón desde la década de 1860 ya
habíasedestacadoLeandroSerrano,padredelCrnel.ManuelSerrano,
participandoenlaprimeraacciónmontonerajuntoaApolinarioGálvez,
José Murillo, José Murgueitio, José Manuel Barrezueta, Francisco
Valdez Heredia; estos machaleños participaron en la disputa entre
“Floreanistas y Urbinistas”. Poco después de mediados de siglo pa-
sado,el14dediciembrede1861,LeandroSerranoeselectoConcejal
Provincial,en1864Consejeroyen1869JefePolíticodeMachala,otros
hermanosmayoresalgeneralaparecenenlavidapública.DonLorenzo
SerranoyCatalinoSerranoquesonnombrados“ConsejerosdelCantón
Machala”enformaindeterminadaentrelosaños1871-1883,fecha
esta en la que son también: Jefe Político y Presidente del Concejo
respectivamente;aestosdospersonajesLeandroyCatalinoSerrano
Renda, les tocó la creación de Puerto Bolívar el 18 de diciembre de
1883. En documentos que hemos podido confrontar establecemos
queenladécadade1880-1890enMachalasedesarrollólaSociedad
“9 de Julio” la misma que estaba integrada por Francisco Serrano
Renda, Dr. Carlos Joaquín Córdova, José Noblecilla, José Anselmo
Castro, entre otros, mientras que el Coronel Manuel Serrano Renda
ejercíalasfuncionesadministrativasdeCoroneldeGuardiaNacional;
sushermanosLorenzoyLeandrosiguieronenlavidapúblicallegandoa
serSenadordesde1887,elprimeroDonLeandroSerranosedestacó
como jefe político por varias ocasiones. La provincia fue siempre
atendida en lo político - administrativo por los Serrano Renda que
sobresalieron como hijos predilectos. La creación del Colegio 9 de
Octubreymuchoantesdeello,lallegadadelDr.DavidRodasPesántez
y del Presbítero José Ochoa León promueven más el ánimo político
entre liberales y conservadores, quienes denodadamente pugnaban
en forma civilista por captar y manejar las instituciones y las obras
públicasdelCantónquealdecirdemuchosmonografistasdelosmil
LEANDRO SERRANO Y MI-
NUCHE (Machala l5.III.1821-
18.V.1920);casado con Rosa
Renda y Potes (Machala 1828-10.
XI.1911), hija de Ignacio Renda,
teniente interino de Santa Rosa,
y Ana Potes; sus hijos: Serrano
y Renda: l. Francisco (Machala
1842- 5.VI.1914); con hijos. 2.-Ge-
neralManuel,quecontinúaenIll B.
3.-Obdulia (Machala 1848).4.José
Arístides (MachaIa 1851). S.-
José Leonardo (Machala 1857).
6.-Leandro (Machala 1865); casado con Ángela Armijos Ore-
llana; con descendencia: En 1ra. generación: Serrano Arijos. En
2da. generación: Serrano Rolando, Silva Serrano. En 3ra genera-
ción: Serrano UbíIla, Serrano CasteIls, Konanz Serrano; y demás
descendientes de estas respetables familias. 7.-Ángel (Machala
4.X.1867-18.XI.1934), presidente de! tribunal de cuentas de
Guayaquil en 1908; casado con Virginia María Sáenz Franco; con
un hijo.
III B.-General Manuel Serrano Renda (Machala 1844-Quito
28.I.1912), político liberal, presidente del concejo de MachaIa
(1884), de abril a mayo de 1895 proclama la revolución liberal en
la prov. de El Oro, el 23 de agosto de ese año consolidó el triun-
fo liberal venciéndo al coronel Antonio Vega Muñoz; el año de
1912 es apresado con el general AIfaro siendo llevados a Quito,
donde el 28 de enero de aquel año, junto a don Eloy. Medardo
El Gral. Manuel
Serrano Renda:
Genealogía y
Entornos
COLECCIONABLE 3RA. PARTE
y Flavio Alfaro, Ulpiano Páez y Luciano Coral fueron asesinados.
arrastrados e incinerados; sus descendientes son las familias:
Serrano Pazmiño, Serrano Verdesoto. Serrano Ramírez, Serrano
MurilIo (Díaz Cueva, Miguel y Fernando Jurado Noboa:-AIfaro
y su tiempo-Colección SAG N° 118, Serie AIfarada Nº 6, Quito
1999 : página 255). Síntesis Genealógico por Ezio Garay Arellano
El Gral. Manuel
Serrano Renda:
Genealogía y
Entornos
43
La llegada de José Ochoa León y del Dr. David Rodas delineó
en la Machala de ese entonces quiénes eran los Liberales y los
Conservadores, con esto unieron una serie de obras que en el
fondo eran producto de la competencia ideológica política, que
desataron los dos personajes anteriormente citados, por decir un
hecho el 18 de diciembre de 1883 se bendijo el “Puerto de Bo-
lívar” y se acordó unánimemente pedir a la Asamblea Nacional
que se reconozca y que se confirme el nombre.
	 Otros eventos como éstos consideramos: el ofreci-
miento patriótico de los principales propietarios y exportadores
de cacao de Machala, quienes entregarían a la Municipalidad
seis y medio centavos por cada quintal con el fin de adquirir bom-
bas de primera calidad contra incendios. En esta época también
se consiguió el Decreto Legislativo para la construcción del ferro-
carril Machala- Cuenca (marzo 12 de 1884); se expiden también
en este periodo Decretos Legislativos a favor del agua potable y
uno de mayor contenido histórico: el de la creación de la provin-
cia de El Oro.
	 Según algunos monografistas interpretaron este hecho
desde el origen de los acontecimientos como una respuesta po-
sitiva del Presidente Caamaño en pago a la participación de los
machaleños en los acontecimientos montoneros denominados
restauradores, cobrando gran protagonismo la actitud valiente
de la división del Sur organizada por Caamaño y que deriva en
hechos heroicos para la Patria cuando se constituyeron tres go-
biernos después de derrocar a Veintimilla: en Quito un Pentavira-
to, en Manabí y Esmeraldas la Jefatura Civil y Militar encabezada
por Eloy Alfaro, y en Guayaquil Don Pedro Carbo.
	 Inaugurada la asamblea, cuando se leen los mensajes,
don Pedro Carbo dejó entrever la importancia que había tomado
la creación de la provincia de El Oro en la conformación del Go-
bierno Progresista. Abriendo comillas transcribimos la parte per-
tinente del mensaje de Pedro Carbo: “Fueron grandes los intentos
de José María Plácido Caamaño de integrar a la nueva provincia
al rol del Estado, e integrarla como una fuerza importante en el
desarrollo económico del país. Las nuevas instituciones del Go-
bierno en la reciente provincia organizaban un incipiente aparato
fiscal que canalizando obras públicas y decretos a favor de este
nuevo sector independiente de la Patria”.
	 Sin ser vanas las intenciones del Gobierno restaurador
de Caamaño la municipalidad del Cantón Machala, siguió des-
empeñando el papel que le correspondía y quizás más impor-
tante que las mismas acciones del Gobierno Central se oficializa
la provincialización, se habla ya de establecer un hospital de la
caridad, se proyecta construir un templo y un muelle en Puerto
Bolívar. En el aspecto educativo se funda el colegio 9 de Octubre,
obra que fue la dedicación más obstinada por parte de los libe-
rales y conservadores que trataron de oponer su hegemonía en
cada una de las acciones.
	 El momento político tenía como marco un programa Li-
beral moderado pero coherente, Caamaño auspicia a Flores Jijón
para que ocupe el solio en el periodo 1888-1892, comenzando
ya a avisorarse beneficios a los agro exportadores costeños. “En
lo que respecta a nuestra provincia fueron precisamente ellos los
grandes productores de cacao quienes más alimentaban los ín-
dices de la agro- exportación por el Puerto de Guayaquil”, (así lo
sostiene Angel T. Barrera en sus crónicas de diario El Telégrafo).
	 De esta forma la Municipalidad era la que solventaba
con sendos acuerdos municipales, el financiamiento de la obra
pública de la naciente provincia a la cual casi nada le pudieron
asistir los gobiernos progresistas, no obstante haber sido parte
muy estratégica en el movimiento restaurador, considerando la
situación geográfica y la llegada de los patriotas que venían al
exilio hacia el Perú y se quedaban militando en la insurgencia
desde nuestra provincia.
	 Entre los Gobiernos de Flores Jijón Y Luís Cordero
(1888-1895), la Corporación Municipal Machaleña desarrolló
vastos programas que en definitiva concebían obras ejecutadas
a conjuro de propio esfuerzo, con la gabela sobre el cacao del
propio cantón sin pedir favor a nadie o no ser de la consagra-
ción oficial al ser aprobados por el Congreso los impuestos que
novecientos, fueron obras hechas por el propio pueblo de Machala,
sin erogaciones de los gobiernos de ese entonces que vivían en una
perenne penuria fiscal .
44
creaba el patriotismo de los habitantes que se revertían en obras
tales como: puertos, muelles, carros urbanos, imprenta, bomba
contra incendios, agua potable, ferrocarril, según así lo sustenta
Manuel de Jesús Andrade.
	 En este periodo que antecede a la conspiración del
General Serrano también se acometieron varios Decretos Legis-
lativos que creaban en Machala: una escuela de los Hermanos
Cristianos, señalaba fondos para el Colegio Nueve de Octubre y
hacía ya la concesión para construir el FERROCARRIL DEL SUR
Machala- Cuenca.
	 En enero de 1891 en el escrutinio local salen electos:
como Diputado el Sr. Juan José Castro y como Senador Serafín
Romero; un hecho importante es la inauguración del edificio de
Aduanas de Puerto Bolívar, inmueble provisto con bodegas y de-
pósitos para las mercaderías así como para las oficinas. También
se rehabilitó el muelle y se facultó al Municipio dirigir, contribuir y
contratar la obra del ferrocarril de Puerto Bolívar Machala - Pasa-
je y a la vez se creaban fondos para desarrollar la obra.
	 Este periodo es de vital importancia para las vías de
comunicación de los pueblos de la provincia, comienza a tomar
forma la construcción del ferrocarril, se organiza la Junta de Fe-
rrocarril, que está sustentada en el Decreto Legislativo del 8 de
agosto de 1892 en su parte perteneciente dice en el Art. 4: Se
hacen las gestiones con el señor Hasahal Dana Pipper con quien
se celebra el contrato para la construcción y tendido de las rieles
las mismas que ya venían en camino.
	 En la función pública don José María Valdiviezo ejercía
el cargo Jefe Político del cantón y don Emeterio Madero era el
presidente encargado del Cabildo Machaleño (1894)
	 Un hecho trascendental de este periodo se consolida
cuando se da cumplimiento del Decreto Legislativo de la crea-
ción del cantón Pasaje que fuera una de las últimas acciones del
Diputado Dr. José Ochoa León.
	 Se forma la Junta del Hospital materializando la pro-
mulgación del Decreto Legislativo que establece la construcción,
adecuación y funcionamiento de la primera casa asistencial de la
provincia.
	 En síntesis, los Gobiernos Progresistas actuaron en tér-
minos apaciguadores y de amnistía general, ante la arremetida
de los montoneros alfaristas que trataban de imponer un gobier-
no con un nuevo carácter, respuesta del dominio de la oligarquía
feudo- eclesiástica de la Sierra enquistada en el poder bajo la
tutela de un militarismo heredero de todos los vicios del Ejército
Floreano. También se puede definir al gobierno preliberal como
una época en la que se desarrolló mayor tolerancia religiosa, a
fuerza de presión de esa nueva clase dominante que se iba de-
sarrollando a lo largo del Litoral, suprimiéndose de esta forma los
diezmos y ganando espacio el nuevo esquema de recaudación
fiscal, gravándose impuestos a los productos que lideraban las
exportaciones costeñas.
	 Toda esta presión repercutió en la vialidad, educación,
en los derechos individuales, en las libertades de asociación,
elección y de prensa. También se dio apertura a la inversión ex-
tranjera sin dejar de reconocer que este periodo - antesala del
alfarismo - sienta las bases para el avance de los intereses del
capitalismo comercial costeño ligado ya al mercado mundial y a
las ideas liberales, comenzando de este forma el deterioro de la
influencia y dominio que ejercía la iglesia, principal terrateniente
y agente político del conservadorismo.
	 El último representante del Progresismo fue el azuayo
Luís Cordero quien llegó al poder cuando se habían radicalizado
las posiciones políticas entre liberales y conservadores, esperán-
dose solo un pretexto para el enfrentamiento y pugna de poderes
que en forma generalizada se dio en las diferentes regiones de
la Patria y entre estos sectores Machala fue considerada como
un “nido de rojos”, de lo cual es el representante y la expresión
de insurgencia el coronel Manuel de Jesús Serrano Renda quien
fue protagonista y fiel intérprete de la insurgencia machaleña.
Describen algunos autores de esa época que, Machala por su
condición insurgente, los grupos antagónicos que proliferaban
el paso al exilio de algunos patriotas, fue un lugar estratégico
desde tiempo de la lucha “anti florianista, anti garcianista y anti
veintimillimista”.
45
Si estaba coritestando a
la joven que le hablaba, 10
estaría haciendo casi sin
voltear la cara hacia ella.
No se oía 10 que ha-
blaban porque los vidrios
estaban herméticamente
cerrados.
Observando cada deta-
lle, René no se había dado
cuenta de que la fila de
vehículos estaba movién-
dose.
El largo y lustroso auto
de la jovencita empezó a
avanzar lentamente.
La mirada de ambos jóvenes se clavaba intensamente la
del uno en el otro.
Todos los carros empezaron a correr velozmente. René es-
taba helado.
René estaba contraído interiormente. Estaba preso de los
más intrincados sentimientos. La chica era preciosa. ¿Por
qué lo miraría así? ¿Quién era? ¿Adónde iría tan temprano?
Le asaltó una suposición.
Segura J.ente era una alumna del nuevo Colegio de las
millonarias, enclavado en una ladera de la montaña, rodeado
La primera
poetisa y
novelista orense
Zoila María Castro
Coleccionable 3ra. Parte
de vastísimas praderas.
“Seguramente llevaba uniforme”.
Lamentaba profundamente no haber prestado atención a
detalles. Se sentía sin una pista. Absolutamente separado
de la joven, cuya mirada la sentía clavada en la suya, como si
aún la tuviera al frente.
“Pero ese Colegio es rigurosamente un Internado!”. Recor-
daba que sólo los lunes había visto autos con estudiantes,
rumbo al establecimiento educacional. Seguramente, eran
chicas que habían salido por el fin de semana o especial mo-
tivo.
“Pero hoy era miércoles”.
“¡Qué carita tan blanca! Creo que estaba pálida”. “Los ojos
eran azules. Sí, azules”.
No supo cómo se dio cuenta de que el bus que tanto había
esperado estaba casi sobre él. Apenas tuvo tiempo de pedir
que parara. Subió de un salto. No halló asiento. Prendido de
la barra, así fue el resto del camino.
En la amplia estancia amueblada con la elegancia que im-
primen el buen gusto y el dinero descansaba la jovencita,
medio encogida en una siila extensible acolchada, confor-
table.
Echada un poco de lado, la cabeza y los hombros elevados
por el rimero de almohadones, se contemplaba las manos,
que no veía, ausente el pensamiento, rememorando la esce-
na de la mañana.
Seguía viendo los ojos del joven, su talla, si no muy eleva-
da, airosa, la ropa oscura, las manos moreno claro. El cabe-
llo, brillante y lacio. No llevaba sombrero no obstante el frío
de la mañana. Le gustaba el detalle. Cada cÓlltorno de él
se recortaba nítidamente en su memoria. Intimo estreme-
cimiento la recorría. Volvía a figurarse que aún contemplaba
los oscuros ojos, la mirada, la pregunta que leyó en ellos.
Pensaba que parecía que él iba a acercarse al carro. “j Sí lo
hubiera hecho!”
“Si Vicente no me hubiera hablado y el auto echado a rodar
tan pronto tal vez se habría acercado”.
46
-Niña -sonó una voz dentro de la estancia-, es hora de to-
mar la medicina.
Entró una mujer de mediana edad.
-Pero, Shunsha, si apenas hace un momento me diste la
vitamina.
-Eso fue hace un rato yeso fue vitamina. Ahora es el reme-
dio. A ver, tome.
Bebido el medicamento, volvió a su actitud ensimismada.
La mujer la miró con cierta prevención.
-Ya deje de pensar en ese joven. Ni sabe quién es, siquiera.
-Sólo tengo que saber cómo se llama y alguna cosa más ...
-”¿Alguna cosa?”, ¿no más?
-Bueno, yo me entiendo. .. Con el tiempo lo sabrás.
-j No vaya usted a hacer locuras! Cuidado con el señor
Castillo ...
-Mi padre no 10 sabrá. A menos que se lo digas.
-El señor me despediría diciendo que no le cuido bien...
A ver, mañana no hay colegio; pero el viernes, sÍ. Ni piense
en levantarse muy temprano. Para eso el señor Castillo con-
siguió de la Madre Superiora todos los permisos.
-¿Y hasta cuando creen mis padres que voy a estar enfer-
ma?
-Pero yendo al Colegio sólo tres veces a la semana y en-
trando bien corrida ya la mañana le ayudará a sanarse más
rápidamente.
-¿Sanarme? Lo que tengo no es para morirse, mujer. Ahora,
sentada, con las rodillas en alto rodeadas por ambos brazos,
sonrió con íntima complacencia.
-¿Pero no te parece, Concha, que fue cosa del destino lo
que pasó esta mañana? Yo que quiero ir más temprano, los
autos que se detuvieron, “él” que estaba ahí parado, no sé
por qué, aunque supongo que esperando un bus ...
-¡Un bus! ... ¡Sí la oyera el señor Castillo!
-Bueno. .. ¡supongamos que era un cadillac americano!
-Yo creo que debe irse preparando ya para la cama.
-Tengo que escribir a dos amigas de Nueva York. Hasta
mañana.
-Hasta mañana. Pero ayer escribió a las de Suiza, las de
Francia. ¿Qué no se cansa?
Comprendió que ni la oía, disponiéndose a hacer lo que
había dicho.
Salió por el ancho corredor avanzaba la Señora. -¿Está des-
pierta la niña?
No. esperó contestación y siguió hasta entrar en el apo-
sento de la hija.
Un sirviente uniformado pidió permiso para entrar en el
Despacho. Dejó de golpear discretamente cuando oyó que lo
instaban a presentarse.
-Señor, pregunta por usted un hombre que dice llamarse
Juan Correa.
El señor del Castillo supo que no se trataba de un caballero
porque el empleado hubiera dicho “un señor”.
-¿Algún empleado de la Fábrica?
-Algo así parece.
-Te he dicho que me molesta que vengan a buscarme a la
casa. Dile que no estoy. No, dile que estoy ocupado.
Ah -cuando el servidor ya se alejaba- dile a la mucama que
avise a la señora que estoy aquí.
-¿Sabes, Adolfo -decía la Señora, ahora instalada en la mu-
llida butaca del Despacho-, que yo veo a la Niña cada vez
más consumida?
-Sin embargo, está supuesto que el nuevo tratamiento
médico debe estarle haciendo bien. Además, el clima, que
ponderó el Dr. Holst, allá en Suiza, ¿recuerdas? Esos médicos
europeos, si en verdad son buenos, investigan todo lo que
favorece su profesión.
-Pero la enfermedad de la Niña no es asunto de clima.
-A mí me parece que mejora.
-Yo la veo muy delgada.
-Ha sacado tu silueta.
-No digo lo contrario. Ahora la encontré distraída; realmen-
te, no me atendía ...
-¿Crees que debemos llevarla nuevamente a Estados Uni-
dos?
47
-¡Ah, no! Ni pensar en Huston. Tal vez a Nueva York.
Pero no, con nosotros está mejor. Tú sabes, el régimen ali-
menticio a que está sometida. Además, el estudio la distrae.
-Claro, allá tendríamos que instahirla en un hospital.
-¡Ni pensarlo! La horroriza la experiencia. No querría ni oir-
lo.
-Pero si fuera necesario, Fabiola.
-Esperemos.
-O la llevaríamos de nuevo a Suiza o a Francia.
-Esperemos.
Habían Aablado consumiendo lentamente cigarrillos aro-
máticos. Sorbos de whiskey iban entre frase y frase.
La penumbra que producía la espesa pantalla oscura del
escritorio mal alumbraba el rostro de ambos;
-He ordenado al jardinero que prepare un gran ramo de
rosas para enviárselo a Climdina.,
Escuchándola, se le contrajo ligeramente el rostro. -¿Crees
que no debemos enviarlo?
-No me gustaría. Pero hay que hacerlo. ¿Cuándo fue la
última vez que el Presidente nos invitó a’ áhnorzar? -Seis
semanas.
-Está bien que le mandes las rosas a la señora.
Se miraban a los ojos. Estaban sabiendo que algo faltaba
por decirse.
-Cada Mandatario que tenemosl La Señora calló algo. Sólo
dijo: -Pero hay que alternar con ...
El giro de la mano. de don Adolfo le cortó la frase. A su
vez dijo:
-Mañana visitaré al Ministro. Hay que ultimar el negocio
de la carretera.
-¿Ganarás la licitación?
-¡Quién lo duda!
Interrumpió lo que había empezado la esposa, que cerró
los labios, para escuchar.
-Ocúpate de ir preparando la lista de invitados para la re-
cepción que brindaremos a Atilio, Gustavo y Roger.
-Cada uno de ellos es buen amigo nuestro. Pero ¿no crees
que como a Embajadores debemos agasajarlos por separa-
do?
Dudó un momento. Luego:
-Tienes razón.
-Empecemos por orden alfabético. El argentino, primero;
después el de Francia y por último el italiano.
Dándolo por aceptado agregó:
-Creo que hay que redecorar el salón azul.
-Si lo piensas, llama a Hogares y Decoración, que te man-
den un experto.
-También hay que pensar en la fiesta para la Nfua.
-A propósito, invita a muchos jóvenes. Debe de salir de ese
aislamiento que prefiere. Ah, otra cosa: que no vaya por la
Fábrica, se lo he dicho. Repíteselo.
Dio unos pasos.
-No sé por qué no le gusta ir al Tennis Club, al Hipódromo.
Todas las chicas 10 hacen. Estas tienen hermanos, primos,
que la Niña debe tratar.
Mientras don Adolfo revisaba algunos papeles, d0ña Fabio-
la pensaba en lo recién hablado. .
Más de una vez la hija le había explicado que ella no li-
gaba con las chicas de la ciudad. “Nos hemos conocido ya
grandes”. Luego trataba de aclarar la causa: “A la cuenta yo
me he criado en Francia, en Suiza y, hasta en los Estados
Unidos”.’ Ella bien 10 s¡,tbía: ,desde muy tierna. esta única
hija tenía amenazada la vida, y con ella anduvo de país en
país, de hospital en hospital. Don Adolfo las visitaban con
frecuencia O permanecía con ellas largas temporadas, nom-
brado Embajador por el Gobierno de turno. Pero sus cuantio-
sos negocios lo obligaban a volver al país, haciéndose retirar
del cargo diplomático, hasta nueva ocasión. Habían vuelto al
país, definitivamente, porque el médico suizo aseguró que
era lo más recomendable.
Pero a ella le parecía malo el aspecto físico.
Esa especie de ensimismamiento de un tiempo acá, era
lo malo.
48
Antología de la
memoria poética y
pasillera orense.
Kléber Franco Cruz, Jose
antonio Jara Aguilar,
Alejandro Campoverde
Andrade y Lauro Dávila
Echeverria
Coleccionable 3ra. Parte
KLÉBER FRANCO CRUZ
Las musas se fueron temprano
El Concejo de Machala al haber adoptado la resolu-
ción de grabar la musicalización del poema MACHA-
LA, AMOR Y ESPERANZA, de Kléber Franco Cruz, ha
querido rendir su homenaje a la I. Ciudad que repre-
senta y también a quien fue uno de los más altos
valores intelectuales de nuestra querida provincia.
La cultura de El Oro le debe mucho a Kléber Fran-
co Cruz, particularmente su juventud, que en tantas
oportunidades se nutrió de las enseñanzas y sabias
orientaciones del recordado maestro.
Lo resuelto por el Concejo no es sino un pálido re-
flejo de lo que merece tan alto exponente de la inte-
lectualidad orense. Espero que en una próxima opor-
tunidad la I. Corporación que represento pueda, de
una manera más elocuente y solemne, rendir culto
público a la memoria del ilustre extinto.”
En el proceso de socialización de esta grabación
cumplen un papel importante el grupo de machale-
ños generacionalmente a temporales a Kléber Fran-
co Cruz entre otros: Alejandro Valle Lozano, Danilo
Franco Correa (+), Spencer Franco Maldonado (+),
Esteban Febres Cordero y Solón Alvarez García, quie-
nes motivaron al alcalde Luis Alberto León León, el
disco de 45 revoluciones grabado en IFESA, musica-
lización que pegó hondo en el sentir popular y que
la hicieron sonar en todo evento social, cultural y
familiar al cierre de la jornada del baile o festejo. Los
jóvenes antes mencionados entregaron el disco y lo
pusieron en la mayoría de las rockolas donde había
la costumbre de libar en aquellos tiempos (los años
70) como en los salones “Te K y Bar”, “Tiboli” “La
Palma”, “El Imán”, “El Rancho Algre”, “El Tropezón”
y en todo acto deportivo que se desarrolle en el co-
liseo cerrado.
El Instituto Femenino de Cultura Machala y los
Juegos Florales
	 En la década del ´50 del siglo pasado son
convocados a este evento lirico cultural, dedicadas
plumas a la lírica entre estos Héctor Toro Balarezo,
Alejandro Campoverde Andrade, Kléber Franco Cruz,
José Antonio Jara
Kléber Franco Cruz Alejandro Campoverde Lauro Dávila
49
Leo Virgilio Loayza L., Julio Alberto Espinoza Apolo,
Diego Minuche Garrido, entre otros. Kléber Franco
Cruz es el más joven de todo ese parnaso y en uno
de los primeros eventos de dicho certamen salió
triunfante con el canto al “Combate de Jambeli”.
Evento calificado por un jurado que observaba los
méritos literarios y recitatorios.
Machala es un entorno sociocultural distinto, drás-
ticamente cuasi-rural, el mundo intelectual de la
pequeña ciudad se remite a las actividades de los
profesionales locales y residentes afincados en es-
tas tierras, la actividad lírico, teatral y musical en
la que se enmarcó la actividad cultural machaleña
antes de la invasión sufrió un drástico cambio que
fue retomado por las esposas de los profesionales
antes mencionados y por distinguidas damas ma-
chaleñas herederas de la inveterada costumbre de
las noches culturales, líricas y dramáticas que tenían
como epicentro el Teatro Municipal que desapare-
ció con la invasión peruana. Las señoras en cuestión
agrupadas en actividades sociales para reuniones de
té, se convirtieron en animadoras y protagonistas de
tertulias sobre temas literarios que las entusiasmó
hasta establecer el Instituto Femenino de Cultura
Machala y crear un concurso de poesía de inspira-
ción postmodernista quizás, pero que se enmarcó en
la vucolidad virgiliana.
Doña Marielena Robles de Franco, Nola Villena de
Maridueña, Mariana Cueva de Febres Cordero y en-
tre otras la Dra. Matilde Hidalgo de Procel fueron
gestoras naturales de este evento que podríamos
decir en el sentido de la cultura en la post invasión
peruana, cuando se vivía la transferencia de cultivo
del cacao al banano que ya era un boom y el es-
pectro económico provincial y social cambiaría para
siempre.
Movidas por la inspiración de antaño y evocando
aquella Machala de recitales, teatros y veladas,
aquellas reuniones de las damas del Instituto Feme-
nino se convirtieron en Gabinetes Literarios y de pro-
fundas tertulias de reflexión cultural.
El paisaje cuasi rural citadino es el marco a la visión
socio cultural de aquel grupo de damas que propugnó
los “Juegos Florales” (1950 - 1958), con una direc-
triz estética hacía al paisaje local, a las inspiraciones
libres de los poetas, así como a cantarles a los hé-
roes, de aquellas epopeyas y mártires de la invasión
peruana sufrida en la década anterior; este floreci-
miento cultural promovió en Nicolás Castro Benites
y otros bardos orenses la creación de la Casa de la
Cultura, Núcleo de El Oro, tomando también impulso
la Municipalidad al instalar la emisora “Radio Cul-
tural Machala”. La Sociedad Machaleña buscaba un
código de comunicación y creación artística; aquella
época expresada en esta aproximación es el tes-
timonio de una sociedad con otras perspectivas y
distintos valores, época que es parte intrínsica de
lo que somos, reconozcamos esto y apropiémonos
de ello para no ser proclives a olvidar lo que consi-
deramos “superado”, o lo que estimamos viejo, más
vale reflejarnos en estos tiempos estudiando profun-
damente porque aquellas “Machalas” son parte de
nuestras memorias, Machala penetrada de ruralis-
mos donde el tren y su línea férrea era la arteria
que había marcado la traza urbana, sin que se haya
perdido los viejos caminos de herradura del siglo 19,
50
Machala comenzaba a ser testigo de la construcción
de vías carrosables. Estos signos de los tiempos es
improbable graficar son las señales de identidades
expresadas anteriormente, asumir lo que fuimos y en
cierta forma lo que somos.
El 21 de Mayo de 1956, el Instituto de Cultura Feme-
nino Machala es congratulado por el profesor Kléber
Franco Cruz con un Himno, es el más conspícuo de
los poetas participantes que se convocaban a los
concursos. El Himno dedicado al Instituto Femenino
de Cultura Machala es un himno de cuatro estrofas
de ocho versos cada uno y los versos obviamente
son endecasílabos.
En el discurso cantado de ese himno alude a la Ins-
titución como una antorcha de luces señalando el
camino, menciona hombres de la Cultura Nacional
como Montalvo, Mejía, Espejo y termina refiriéndose
a Caspicara, Pampite y Velasco, como colofón en la
última estrofa evoca a Medardo Ángel Silva de quien
mucho se nutrió
LETRA PARA EL HIMNO DEL INSTITUTO
FEMENINO DE CULTURA
Por: Kléber Franco Cruz
I
Con la voz que es antorcha de luces,
cuando dice y pregona cultura,
caminemos, subiendo a la altura
siempre en busca de un Mundo mejor.
Donde el hombre encuentra el destino,
con la guía de la inteligencia,
y dé impulso al Arte y la Ciencia,
con creciente constancia y amor.
II
Y es Minerva la Diosa invisible,
que en su palio de estrellas y cielo,
nos señala con fe y con anhelo
nuestra ruta a lo eterno e ideal.
Es la mano que lleva a la cima
realza al hombre, con toda esperanza
lo deifica en la idea do alcanza
gloria justa y la fama inmortal.
III
Allí está Juan Montalvo el primero,
con la pluma que fue arma en la mano
encendida en el sol de Vulcano
en la lucha por, la libertad
Allí Olmedo en sus Odas solemnes,
con Mejía el tribuno de Quito,
con Espejo que se alza infinito
proclamando la unión y hermandad.
IV
Caspicara, Pampite y Velasco
junto al sabio, erudito Solano
son orgullos de lo ecuatoriano
en las Letras, el Arte el saber.
Con Medardo Ángel Silva en el verso,
Juventud que es divino tesoro
entreguemos en pócimas de oro
todo el jugo de nuestro valor.
51
JOSÉ ANTONIO JARA
EL CHAZO CON “Z”
Había nacido José Antonio de hogar humilde, en la bella
Sultana de El Oro, ciudad de sus ancestros, enclavada en
los riscos de la Cordillera de Vizcaya; hijo de don Aparicio
Jara, natural de El Bosque y de la graciosa chiquilla
Carmencita Aguilar, natural de El Guayabo, el día 20 de
julio de 1922.
Zaruma, la cuna de José Antonio, es una joya que esparce
sus fulgores desde los altos cerros, las planicies y el mar
orense. De ella, ya lo dijo el destacado escritor, periodista
e historiador orense, Héctor Agustín Romero: “Jamás he
podido encontrar cielo más azul y más claro que el de mi
tierra. Los veranos tienen el encanto de un edén perdido
en las estribaciones de la cordillera de Vizcaya, ramal
orográfico que descolgándose del nudo del Chilla va a morir
junto al cordón acuático del río Amarillo, que riega la Hoya
de Zaruma”. “Noches buenas y tiernas como el corazón de
una mujer enamorada, dulces como los cañaverales que
se esparcen retaceados desordenadamente por: Tablón,
Buza, Salatí y Curtincapa; bellas como las orquídeas que
cuelgan en racimos multicolores de los troncos añosos de
canelos y pacay blancos”.
Esos paisajes paradisíacos adornaron la cuna de José
Antonio, que travieso e inquieto luego, los recorría
diariamente con su pobreza a cuestas, pletórico de
ilusiones y sonrisas a la vida, que ya la avizoraba cuajada
de triunfos insospechados.
Pero el niño, por la pobreza misma que carcomía su tierno
corazoncito, acompañando a su madre en sus diarias
oraciones al Altísimo, comprendió bien pronto la urgencia y
necesidad de dedicarse a algún trabajo que les proporcione
ayuda para el sustento familiar. Fue así como recorriendo
las calles, en busca de algún trabajo propio para su edad,
lo encontró en el taller de zapatería de propiedad del señor
Alberto Ríos, donde había otros compañeros de labor,
entre ellos Humberto González, también de afición musical.
Fue una de las mayores satisfacciones del pequeño héroe
la llevada del pan a su madrecita idolatrada que lo esperaba
con ansias, a la hora de la oración, en la puerta del hogar
caluroso y tierno. Sus horas de trabajo en la zapatería las
alternaba con las de la escuela pública, en aquel tiempo
llamada “Juan Montalvo”. Fue un alumno cumplido y
sobresaliente, aunque a veces inquieto y juguetón y, en la
hora social de cada sábado, su gargantita de jilguero ponía
la nota entusiasta y alegre de la fiestita infantil con sus
canciones de la época.
Sumergiéndose en la memoria Manuel (Peto) Orellana,
con quien jugaba a cantante el Chazo Jara cuando eran
niños, cuenta que integraron el coro de la iglesia; pero
lo que más recuerda de José Antonio es que alguna vez,
al salir de misa, escuchando la banda de músicos de la
compañía minera de Portovelo, a uno de los intérpretes le
preguntó: ¿Quién manda en esta banda? Entonces uno de
los integrantes lo había puesto en contacto con Antonio
Hidalgo, el director, a quien le lloró hasta convencerlo de
que lo deje integrar la banda, concurriendo posteriormente
a los ensayos.
Cuando formó parte de la banda musical, fueron la atracción
dos niños, que alineados adelante encabezaban al grupo
musical, José Antonio Jara tenía 12 años y Raúl Tinoco 15.
Y, en el Taller de su trabajo, sus ratos de descanso los
dedicaba al ensayo musical con su compañero Humberto
González, con quien integró su primer dúo que gozó de la
admiración y el aprecio de todos, en especial de las almas
enamoradas.
También, como todo muchacho de buena salud y de gran
espíritu, fue jugador de la clásica pelota de trapo, de
52
cometas elevadas al cielo, del trompo, la raya y la rayuela,
del escondido, de los perros y los venados y otros juegos
infantiles.
Pero el canto y la música, nacidos con él, fueron su
devoción; la guitarra, la flauta y el rondador sus elementos
folclóricos. El pasillo, el pasacalle, el sanjuanito, el albazo,
su música predilecta. En ocasiones el valse, para animar
un baile. No trasnochaba, pues Zaruma se entregaba al
descanso desde las ocho o nueve de la noche, después de
sus largas jornadas de labor.
La flamenca contextura física de José Antonio fue bastante
perfeccionada con el trabajo rústico como sobrestante en
la apertura de la carretera de Zaruma a Portovelo. Su piel
delicada y blanca se trastocó en curtida y trigueña, pero
de gracias y encantos en su dulce mocedad. Así corrió la
niñez de José Antonio Jara Aguilar, rectamente conducida
por doña Carmencita, la señorita profesora y el señor
curita, al que ayudaba como monaguillo. Tres conductores
intachables que aseguraron el porvenir brillante de uno o el
más conspicuo músico de la provincia de El Oro.
La Banda Municipal de músicos era, a la sazón, si no la
primera, una de las mejores de la provincia por su fama,
número y variedad de sus instrumentos, así como por la
dirección que estaba a cargo de uno de los consagrados
maestros ecuatorianos, como lo era el recordado artista
don Antonio Hidalgo. El ingreso a ella fue una expresiva
aspiración del infante José Antonio Jara Aguilar que,
prevalido de sus méritos y aptitudes, y apoyado por amigos,
logró hacerlo después de no pocas tentativas y esfuerzos.
Recibió su uniforme y su primer instrumento musical: el
Tambor,conelcualasistióalosensayoscongrananimación
y donaire. Sus primeras participaciones oficiales las tuvo el
26 de noviembre de 1932, aniversario de la Independencia
de Zaruma, y el 29 de noviembre de ese mismo año, en el
Cincuentenario de la Proclamación de la Provincia de El Oro
en la Villa de Zaruma.
El público aplaudió mucho la actuación de José Antonio,
niño aún de 10 años de edad, pues además, el instrumento
musical resultaba más grande que el artista, lo que
emocionó al numeroso público y causó bastante atracción
y favorables comentarios.
JOSÉ ANTONIO JARA AGUILAR
EL TAMBORILERO PRECOZ
Desde la Escuela Juan Montalvo, con apenas ocho años
y en las vacaciones, alternando su labor de zapatería con
los ensayos de la banda, motivado por el músico lojano
Antonio J. Hidalgo, se integra en 1931-1932 a la segunda
Banda Municipal; en este grupo de músicos se destacó
por su sensibilidad, destreza y vivacidad musical, el sentido
auditivo más despierto y una inteligencia providencial para
leer las notas del pentagrama.
El maestro Antonio Hidalgo era un experimentado
Director de Banda que venía desde Loja, precedido por
varios galardones ganados en Lima y Quito. Este intuitivo
maestro lo hace músico ejecutante confiándole el manejo
del tambor, instrumento que al prodigioso imberbe lo
fue cautivando y metiéndolo en la música, manejándolo
proverbialmente y llevando el compás de los primeros
arpegios en la interpretaciones; dice el imaginario popular
zarumeño que el profesor, al descubrir las aptitudes del
pequeño José Antonio, lo persuadió a que se cultive
en el arte, ya que pese a su edad tenía que estar junto
a 27 miembros adultos de una Banda de Músicos ya
experimentados.
La presencia del músico lojano, don Antonio Hidalgo, fue
hasta 1934, fecha en la que la Banda Municipal tomó como
nuevo Director a José María Bustamante. En el rastro
53
documental de esta investigación de autoría compartida no
se encontró ningún antecedente en cuanto a la formación
de la memoria musical en el SINO del músico innato
que lleva en su interior José Antonio Jara Aguilar; por
el lado familiar no se ha confirmado ningún antecedente
de músico alguno, ni en los anejos rurales de donde son
oriundos sus progenitores; también esto lo sostenía don
Héctor Toro Balarezo, quien decía que el génesis musical
de Jara Aguilar reside en el azar lírico, en esas casualidades
o destinos que te marcan y después duelen y deleitan.
PRIMER TRASHUMANCIA MUSICAL,
DE CLARINETISTA A DIRECTOR DE BANDA
Terminada su formación elemental primigenia en la
música, impresionó a los maestros Hidalgo y Bustamante
por su memoria, su acompasamiento natural y el timbre
del metal de su voz, de tal forma que donde lo ponían, con
el instrumento que sea, salía adelante en las entonaciones;
para 1937 un distinguido ciudadano cuencano, el Sr.
David Pacheco, además de la dirección de la banda, tomó
a su cargo la enseñanza de la música e insinuó a José
Antonio que cambiara de instrumento, pasando entonces
a clarinetista.
Cuando el artista zarumeño comenzó, ya de conscripto
formó el primer dúo junto a Plutarco Espinoza, en la
ausencia de su madre le escribe un poema “Corazón,
corazón, / no hagas caso del dolor, / tú comprendes que
la vida / es injusta hasta nomás. / Olvidar, olvidar el dolor
es mejor / y mejor entregarse al amor. / Las penas se
acaban / cuando hay el amor, / amor por la tierra de donde
uno nació / como el cariño de madre / no hay otro” y
posteriormente organizó el primer conjunto musical que
fue llamado a integrar el “Ritmo de los Andes”, dirigido por
el Sr. Humberto Páez, el mismo que alcanzó muchos éxitos
en su gira realizada por la República, en el año de 1945.
Sus primeras prácticas como Director de la Banda las hizo
en la ciudad de Piñas, durante su año de conscripción en el
Grupo de Artillería N° 2 “Tarqui”, llegando a organizar una
orquesta de Jazz en la ciudad de Loja con el mencionado
grupo militar, unos meses después.
En el año de 1947 organiza el conjunto “Los Aztecas”,
el cual consiguió muchos éxitos en todo el territorio
nacional, especialmente en la ciudad de Cuenca, el 3 de
noviembre, con motivo de las festividades de la capital
azuaya, obteniendo el primer premio que fue otorgado
al mejor conjunto artístico, por decisión del Jurado
Calificador designado para el concurso musical, llevado
a cabo en la Feria Exposición que tuvo lugar en dicha
ciudad. El prestigioso conjunto “Los Aztecas” estaba
integrado por el Sr. Julio Espinoza Apolo, otro zarumeño
de valor indiscutible, cuya exquisita originalidad y claro
talento en sus obras literarias como “Zaruma Oro y Sol”
entre otras, con su armonía y flexibilidad, robustecieron la
música zarumeña. Desde el año 1948, para beneplácito de
Zaruma, José Antonio Jara Aguilar se encuentra al frente
de la Banda Municipal de Música, como su digno Director,
con la decidida y valiosa colaboración del Sr. Edmundo
Peñaherrera Aymar, quien prestó todo su apoyo para la
organización de la misma, debiendo señalarse, además,
la feliz iniciativa del Ilustre Concejo Municipal de ese
entonces, presidido por el Sr. Alberto Carrión G.
En el año de 1950, integrando el conjunto “Los Imbayas”,
y en calidad de primera voz del mismo, realiza una exitosa
gira por el exterior y hace sus primeras grabaciones
fonográficas en la ciudad de Guayaquil.
Mástarde,organizasuorquesta“LosBemoles”,alcanzando
durante el curso de su vida artística un elevado prestigio.
54
ALEJANDROCAMPOVERDEANDRADE
“EL ÚLTIMO POETA
MODERNISTA ECUATORIANO”
POEMARIO
Milagro Azul
Eres un mundo de luz y de armonía
Eres un sol de ilusiones y de ensueños.
Tú alimentas con la savia del espíritu
los jardines interiores del silencio…
En los mares insondables de la vida
agitados con oleajes de tristeza
eres la barca estibada de emociones,
que has anclado en lo mas, hondo de la pena.
	
Has llegado hasta mi puerto de nostalgias
en las horas mas dolientes de mi vida
y has encendido la luz de tus auroras
en el crepúsculo azul de mi agonía...
Yo te siento en lo profudo de mi espíritu
con la gracia de tu blanca primavera
haciendo el milagro azul, que mis otoños
prendan flores en el cielo, de tus penas.
Toda tú, toda tú, en la noche de mi alma,
te has prendido con auroras de silencio
y eres un sol en mi doliente historia
calcinada de emociones y ensueños…
Toda tú, toda tú, como una oriflama
de amor y de esperanza abierta al viento,
te has izado en la cumbre de mi espíritu,
donde vibran las antenas de mi anhelo:
Porque tú, como un sol nuevo,
alumbrabas la tierra
desde la altísima sierra
hasta la costa azul.
Porque eres del trópico,
la encarnación más pura
y sin embargo la esencia de toda la dulzura
transformada en magníficos regueros de luz;
Pasaste… mujer, hija del trópico fecundo,
como anuncio de paz
en las borrascas del mundo
como lirica insignia de una épica hazaña.
Pasaste…, como suprema maravilla,
y vinieron las palomas de Castilla,
trayéndote mensajes de la España.
Canto a Sonia María
¿Un año? No lo sé. Pero es tan corta
tu edad, y ya predices, sin saberlo;
que la primavera de tus quince años
traerá otro sol que nazca de tus huertos.
Espiga de luz. Sonia: eres la autora
de la vida, que vierte sus destellos.
y en tus ojos se mira tu destino,
encendido desde un cercano ancestro.
Y es que el aguamarina de esos lagos
de ensueño y esperanza es el, espejo
de la gloria que irradia tu abuelita,
con relumbres de sol de viejos tiempos.
Tus ojos, manantiales luminosos,
que a tu padre inspiran sus afectos,
55
y que calman la pena de su hermano,
que vive adormido en su recuerdo…
LE CANTO AL DOLOR Y A LA PENA AJENA
Descarga todo ese sentimiento cundo se refirió en versos al
niño espósito en las escaleras de la Confederación Obrera de
Machala
El niño de luz y de sombra
¿De donde viniste, niño,
con tu ropaje de sombra,
trayendo lumbre escondida
como señal de victoria?,
¿Acaso en un sol lejano
fuiste sonrisa, de aurora,
rasgando la oscura noche
con el temblor de la gloria,
Cuando tu acción se hizo vida,
de luz y de sombra,
ya refulgía en tu cielo
una estrella venturosa,
como en el paisaje bíblico
de la nazarena historia,
sin ser el portal humilde
de Belén tu cuna airosa
Fue al amparo de una clínica,
tu nacencia ensoñadora,
el principio de tu vida;
niño de luz y de sombra,
con el amor infinito
de “once mamás” generosas
once regazos sublimes
desde Miriam hasta Lorgia:
Rómulo y Juan, los heraldos
de tu existencia asombrosa;
los virtuosos de la ciencia,
los galenos que, en esa hora,
le dieron brillo a tu nombre
y fueron a tu vida heroica,
como eslabón de la suerte,
niño de luz y de sombra
Juan Xavier, nombre sencillo,
como sencilla es tu historia.
Tu nombre será el escudo
de una vida esplendorosa.
Has de forjar tu destino
así como quiere, Lorgia,
la “madre” que para su “hijo”
busca el laurel de la gloria.
LAS PRIMERAS POESÍAS
El prodigioso joven poeta pasajeño fue considerado por la
crítica modernista guayaquileña como otro raro de la lírica
modernista ecuatoriana, que partió de la subjetividad desde
su adolescencia. En los años que anteceden a la aparicion
del periódico “La Voz del Pueblo” (1931) editó su primer libro,
en esa época, no hay periódico o revista de prestigio que no
haya publicado un poema de Campoverde, incluyendo en
estos los suplementos literarios de asociaciones culturales
muy versadas en el tema.
Ella.
Ella/ es dolor hecho ternura/ es ternura hecho dolor./ es la
trágica escultura/ del Amor./
Ella es el angel que me cura del spleen que da el amor/ y del
que enferma a mi ternura/ de dolor./
Ella/ es la gloria del Recuerdo/ y es abismo y salvación:/ es la
sombra en que me pierdo/ y es la luz del corazón./
Ella/ es el blanco monumento/ del Amor, del Ideal./ Ella es mi
56
sentimiento:/ mi corazón su pedestal./ (A. Campoverde)
La Elegia del Amor que se Perdió en el
Parque
Noche de luna, blanca, con esplendor de aurora.
Van y vienen las gentes por las frescas aceras
del Parque. Todos viven una romántica hora
de plenitud, de ensueños bordados de quimeras.
Mientras en un duro banquillo de cemento
El poeta está viviendo su angustia y su tristeza
Su corazón se oprime. Le ahoga un sentimiento
Que como un garfio cruel ha hincado en su nobleza.
Ante sus ojos, turbios por el dolor y la duda,
como el ecran del cine, en una escena muda,
la blanquecina noche le pone un cuadro vivo...
De brazo, una pareja, a la que el amor inquieta,
en idilio trágico para el dolor del poeta,
se pasea, y el poeta se queda pensativo....
Noche Negra
Noche negra, de tedio y de tristeza,
que al alma llena de inquietud amarga.
Porque la noche del dolor empieza
cuando hay angustia demasiado larga.
Noche de soledad y de abandono,
que al alma, enferma de profundo hastío.
¿Por qué tan cruel reviertes el encono
de la vida a mi corazón sombrío?
Por el cielo no cruza ni una estrella
que al paso deje luminosa huella,
cual fanal a mi espíritu perdido…
Y si eterna ha de ser mi desventura,
ahogaré mi dolor y mi tristura
en la sombría estigia del olvido!
Taberna
Sitio sombrío
que el hombre busca
en sus amargas horas de tedio,
sin preocuparse que, con su nombre
va allí a dejar el último medio.
Pero no importa.
La vida es mala, es cruel,
desde el principio hasta su fín
y ni el dinero, ni el nombre,
nada como el licor, para la pena,
para el esplín…
A la taberna no van las bestias,
porque las bestias no tienen alma,
A la taberna no van las bestias,
sino los hombres que tienen alma.
y ,nada importa que dos amigos,
la mesa muda y el cantinero,
de los que beben sean los testigos,
Ellos sí saben que el mundo es fiero.
y nada importa que por la calle
cruce la risa de los burgueses,
El alma es algo que no se compra,
que no es el fruto que dan las mieses,
En la taberna se mata el tedio
vaciando copas hasta las heces,
y nada importa que por la calle
cruce la risa de los burgueses.
57
LAURODÁVILAECHEVERRÍA
AUTOR DE LA LETRA DEL
PASILLO “GUAYAQUIL DE MIS
AMORES”
El primer compositor costumbrista y romántico del Ecua-
dor fue Lauro Dávila Echeverría que incursionó en el “pre
modernismo” ecuatoriano, que llegó a destiempo y tuvo
la influencia del ambiente intelectual artístico-musical y
folclórico popular que vivía en su casa, con el piano como
centro de atracción en los días festivos y el entorno cuasi-
rural con sus bosques, con sus flores silvestres, la campiña
colorida y húmeda a la vez.
Su padre, el finquero Don Benigno Dávila Romero, muy
allegado a su quinto hijo hizo de él un músico precoz, un
recitador incansable y un conversador impulsivo, idolatra-
ba a su padre, lejos de mirarlo como a un mortal con vir-
tudes, defectos y debilidades, lo veneraba con profunda
devoción; refiriéndose a él como un tenaz roble trabajador,
incansable, sabio y un hombre tierno, de allí sacó su heren-
cia más notoria: su temple ya que fue su progenitor uno de
los montoneros que en 1822, en el levantamiento contra el
Dictador Veintimilla, hecho que lo marcó y lo describe en la
poesía “El soldado”, con un profundo sentimiento paterno.
Dice la tradición pasajeña que el niño Lauro Dávila Eche-
verría mucho antes de los 1900, aún niño, ya tocaba el
piano y repetía cuentos y anécdotas en voz alta en las acti-
vidades sociales familiares donde había un escenario lleno
de faldellines o polleras con grandes faldas y enaguas en
el interior en número de dos o tres, a veces, y sobre el
faldellín principal un delantal que coincidía con los orna-
mentos de las mangas, sobre la cabeza un manto o chal.
El calzado forrado de tela con hebillas o pasadores dorados
o plateados, mientras que los cabellos muy rizos con bu-
cles y trenzas adornados con flores y peineta. La mujer se
vestía con la moda victoriana que no terminaba de irse y la
eduardeana que empezaba a llegar.
Mientras que los hombres con pantalones anchos, con
colores que mostraban su filiación política, vistiendo holga-
do para montar a caballo con botas espueladas; mientras
que la peonada usaba camisas sobre las cuales vestían
ponchos y los pantalones eran calzones anchos amarrados
a la cintura. El salón familiar, lleno de finqueros vecinos y
emparentados, vistiendo sus mejores galas, escuchaban la
pianola/piano tocada por el pequeño Lauro, sus recitacio-
nes en voz alta y el baile de la polka.
Este es el ambiente de la niñez que forjó al compositor
que aportó mucho al pasillo ecuatoriano en el imaginario
radiofónico guayaquileño de los inicios de los treinta, fue
vital junto a Safadi e Ibáñez, fue la banda sonora de las
cotidianidades del puerto fluvial de Guayaquil con los pasi-
llos recién grabados en Nueva York que se escuchaban en
discos de carbón.
Lauro Dávila Echeverría fue un poeta que enriqueció sus
imágenes líricas con los colores de la naturaleza, de los
bosques, praderas y campiñas de su tierra natal: Pasaje;
produjo cientos de poesías desde su paso por la idolatrada
Cuenca, en el bachillerato confirmando esta actitud en su
transitar por Quito, buscando ser normalista, donde acen-
tuó más su conocimiento por las letras y la música ya que
también era un compositor; tocaba todos los instrumen-
tos que llegaban a sus manos, dominando la guitarra y el
piano, su amado piano, instrumento con el cual le puso
música a sus primeras poesías, entre éstos, el primero
“Muchachita Pasajeña” que lo tarareaba muchos años an-
tes de su grabación. Recuerdo cuando su . misma esposa,
Rosa Amada Villegas, sonriendo decía que “Pasaje fue la
tierra de su primer amor y que la muchachita pasajeña se
llamaba Flor”.
Luego de los años treinta y de las grabaciones de Safadi
e Ibañez, el Dúo Ecuador, grabó la chilena “La Permanente”
y varios amorfinos, entre otros los de Yaguachi. Dávila era
58
un folclorista populachero que también sabía de música
clásica culta, pero su comunicación vital era la expresión
musical que le inspiraba poéticamente la mujer, graban-
do los ritmos en pasillo “Te quiero”, “Mi rubiecita”; el vals
“Morenita”; el sanjuanito “Soldado” que también lo inspiró
el paso de Alfaro por su pueblo en 1910; luego vinieron
otras grabaciones con Safadi como Primaveras de tus pu-
pilas”, “Corazón llorando”, JlSuspiros del Alma”, Jlllusio-
nes del alma”, y sobre todo “Guayaquil de mis amores” que
es motivo de otra síntesis crítica en este trabajo literario
sobre Lauro Dávila Echeverría, sin olvidar que con Enrique
Ibañez grabó “Rosa de amor”, JlRosita de esperanza”.
De su producción lírica le puso música a más de treinta
inspiraciones poéticas; las demás fueron grabadas en car-
bón por otros músicos, entre los que se destacan Safadi
e Ibañez.
El valor artístico como compositor autoral prolífico que
merece Lauro Dávila Echeverría no es suficiente en cuan-
to a su reconocimiento, algo se le reconoce como poeta
elegíaco, costumbrista y romántico, pero su talento como
cantante, compositor, arreglista, guitarrista y requintero no
es considerado por los críticos de la música nacional de
esa época y de ésta ya que los músicos y cantores popu-
lares post invasión peruana no eran dignos de ser consi-
derados artistas: son serenateros en Quito y lagarteros en
Guayaquil, aunque el pasillo suena cada día en las emiso-
ras locales y hasta en onda corta a nivel nacional.
ANÁLISIS CRÍTICO LITERARIO DEL POEMA “GUAYA-
QUIL DE MIS AMORES” DEL PASAJEÑO LAURO DÁVILA
ECHEVERRÍA.
Tú eres perla que surgiste del más grande e ignoto mar, y
si al son de su arrullar en jardín te convertiste; soberana en
sus empeños nuestro Dios formó un pensil con tus bellas
Guayaquil; Guayaquil de mis ensueños.
El imaginario poético de los versos de amor más univer-
sales cantados en el Ecuador con el más alto sentimiento
desde 1930 es el poema que fue letra del pasillo “Guayaqil
de mis amores”; explica las representaciones y simboli-
zaciones que un ser humano pueda sentir por su terruño
(adoptivo en este caso).
Si a tus rubias y morenas, que enloquecen de pasión les
palpita el corazón que mitiga negras penas con sus ojos
verdes mares o de negro anochecer, siempre imponen su
querer Guayaquil de mis cantares.
Expresa un estado de ánimo común manifestado a tra-
vés del sentimiento a la preciosa guayaquileña, sentimien-
to marcado en su recuerdo, sin olvidar el desarraigo, su
origen trashumante del cantón Pasaje, provincia de El Oro,
a Cuenca, luego a Quito, pero expresa sentirse atraído por
aquellos amores y desamores que finalmente se concretan
en Guayaquil.
Porque tienes las princesas que fascinan al mirar y que
embriagan al besar con sus labios de cerezas, te reclamo
las dulzuras con que anhelo yo vivir, para nunca más sufrir;
Guayaquil de mis ternuras.
Enaltece a la mujer guayaquileña con los versos más pro-
fundos y expresivos de amor que pueden haberse escrito,
se siente enamorado de la musa que está en su hogar, su
querida Rosa Amada Villegas, ratificando nuevamente que
en Guayaquil se mitigan sus penas y se resigna para nunca
más sufrir, el recuerdo de la muchachita pasajeña; le en-
canta su nueva tierra, poseído de princesas pasionales que
embriagan llenas de dulzura y que motivan vivir y terminar
con los recuerdos de las penas.
y al mirar sus verdes ojos donde mi alma anhela estar
prisionero cual el mar
o al hundirme ya, de hinojos, en las noches con fulgores
que sus ojos negros son, te dirá mi corazón:
Guayaquil de mis amores ...
En esta estrofa describe a la Venus de sus encantos e
inspiración, la misma que nació de la espuma del mar;
59
compara a la prisionera Venus, Diosa griega, que surge del
océano, como espuma y es recibida triunfal a besos por la
luz para ofrecer sus encantos, dado su incomparable her-
mosura.
Lauro Dávila Echeverría le canta a su nuevo terruño, don-
de forma su hogar con hijos, estableciéndose resignado y
definitivamente en este Guayaquil, ya no siente el destie-
rro, ~ siente más bien ser parte, ser feliz, y prisionero ~
detrás del alma de aquellos ojos verdes que sigue hablan-
do con su corazón de hinojos.
COMO NACIÓ POÉTICAMENTE Y SE
MUSICALIZÓ GUAYAQUIL DE MIS
AMORES
Por: Lauro Dávila Echeverria.
Ante el gentil pedido que se me hiciera, me es altamen-
te honroso presentar mi más profundo agradecimiento por
habérseme solicitado los datos acerca de cómo y por qué
nació y musicalizó el poema cuyo título encabeza estas
líneas. Con el mayor placer doy, pues contestación al pe-
dido.
Como es muy natural antes de producir este poema
desde años anteriores, ya tenía escritos, otros, de entre
éstos, muy grande, verdadero y entrañable amigo, el nota-
ble e inspirado compositor Nicasio Safadi, había escogido,
musicalizado y grabado en la “VíCTOR” “Vuela palomita”,
como corrido; “Pensamiento” y “Jilguerito tráeme besos”,
como pasillos, en la disquera “COLUMBIA” de Nueva York.
Estas tres grabaciones obtuvieron un completo éxito popu-
lar como ya lo habían obtenido otras musicalizadas por el
mismo compositor Safadi.
Alentados pues por estos triunfos y encontrándonos los
dos, de paseo por la pintoresca ribera de nuestro princi-
pal Río Guayas, en una noche de verano del año 1929; y
mientras contemplábamos este gigante cabello de plata
del Pacífico, en cuyo líquido espejo se miraban las lucien-
tes y parpadeantes estrellas del cielo, le dije a Safadi: Ya
que no hemos fracasado ni usted en el pentagrama ni yo
en la lira, ahora tenemos que dejarle escrito y musicaliza-
do, o aunque sea un modesto recuerdo a Guayaquil y a las
preciosas guayaquileñas. Safadi me contesta que, en esos
precisos momentos mientras contemplábamos el río y el
ciclo, él también estaba pensando en lo mismo,: Milagro
de la telepatía. Entonces, le ratifiqué: Manos a la obra; yo
escribo la letra y usted le pone la música.
En efecto, después de cuarenta y ocho horas entregaba
el poema a Safadi, quien sinceramente quedó encantado
tanto de título como del contenido. y así mismo después
de dos días, acompañado de su melodiosa guitarra, me
cantaba “GUAYAQUIL DE MIS AMORES”, con la música
más bella de pasillo alguno que se haya interpretado, con
su genio artístico, había compuesto con todo el sentimien-
to e inspiración de su alma.
Por manera que, así como la primorosa Venus nació y
surgió de la nítida espuma del mar, para ser recibida en
triunfo por los besos de la luz y ella brindarnos los encantos
de su incomparable hermosura, así también “GUAYAQUIL
DE MIS AMORES”, nació y surgió de nuestras humildes
mentes, al arrullo de las ondas del Huancavilca Río Guayas
en una espléndida y fulgente noche estrellada cual lo son
los ojos maravillosos de las huríes guayaquileñas.
Musicalizado el poema y presentado al Sr. José Domingo
Feraud Guzmán, este caballero contrató al “Dúo Ecuador”
que lo formaba el .nismo Safadi y Enrique Ibáñez Mora,
para partir a Nueva York a grabar el Pasillo, entre otras
piezas musicales, en la Empresa Grabadora “Columbia”.
Cuando llegó el disco grabado con “GUAYAQUIL DE MIS
AMORES” se puso a la venta. El público tuvo que hacer
cola para poderlo comprar.
“ESTA ANTOLOGÍA ES TOMADA DE LA PRODUCCIÓN DE VICENTE POMA MEN-
DOZA EN LOS TRABAJOS QUE DEDICÓ A ESTOS AUTORES, COMPOSITORES Y
MÚSICOS: KLEBER FRANCO CRUZ, JOSÉ ANTONIO JARA AGUILAR, ALEJAN-
DRO CAMPOVERDE ANDRADE Y LAURO DÁVILA ECHEVERRIA”.
60

Historia news 3

  • 2.
    Contenido Staff DIRECTOR EDITA PÁGINA WEB PORTADA ASESORES CONCEPTO YDISEÑO Abg. Renato Poma Castro Aldo Valarezo S. Gonzalo Rodríguez C. María José Piñeiros G. Angel Feijoo A. Mons. Nestor Herrera H. Editorial P&C histo-vicentepoma.es.tl PáginaWeb:histo-vicentepoma.es.tl General Manuel Serrano Renda Juan Cordero I. Melvin Hoyos G. Manuel Ávila L. Rodolfo Pérez P. Vicente Poma M. María Luisa Labiana C. Estuardo Salgado M. Javier Veliz A. Kevin Patricio Ruiz Guerra Fondo Editorial P&C - Poma - Castro Editores Asociados 091522269 / 093865311 / 092124126 IMPRESO EN: Imprenta y Suministros del Sur Suscripciones I N S T I T U T O D E INVESTIGACIONES HISTÓRI C A S D E E L O R O I N S T I T U T O D E INVESTIGACIONES HISTÓRI C A S D E E L O R O AUTORES PATRIMONIALES ORENSES 2 0 0 6 2 0 1 2 HISTORIOGRAFÍA FUNDAMENTAL PROVINCIA DE EL ORO Licenciataria de American Historia News Ferrocarriles de El Oro Documental “Rosa Vivar A.” En la Parroquia La Victoria se acentaron los Encalada La Hacienda “Pechichal” y el Clon de Cacao CCN51 Encuentro de Historia “San Antonio de Machala” (Resumen de la Relatoria General) Nicolás Castro Benítez “Nonagenario eImpoluto”. Omar Quintana Baquerizo: “Nuevos Paradigmas”. Especial: Rizzo Hotel “5 Estrellas yBodasdeDiamante”(Plegable) Cien Años de la Comercialización del Banano (1ra. Parte Coleccionable 1912 - 1962) 3 7 9 12 16 19 24 27 32 Pág. Fondo Editorial P&C - Poma - Castro Editores Asociados 091522269 / 093865311 / 092124126 Fondo Editorial P&C - Poma - Castro Editores Asociados 091522269 / 093865311 / 092124126 091522269 A nuestros lectores y anunciantes, de ustedes depende la continuidad de este proyecto que busca un espacio en la socialización de nuestra historia local... Abg. Renato Poma Castro DIRECTOR DesdelaPág.43 DesdelaPág.43 Coleccionable Coleccionable • El Gral. Serrano • La primera Novelista de El Oro • Antología de la memoria histórica Pasillera orense
  • 3.
    Ferrocarriles de ElOro EnplenatransiciónantesdeladvenimietodelLiberalismoelferrocarril sigue siendo el paradigma del progreso, el sinónimo de modernidad, de productividad y en la provincia de El Oro con una nueva particula- ridad que se construye con los impuestos que se cobra a la expor- tación cacaotera, modalidad de financiamiento que viene a partir de la primera propuesta de tender rieles para un ferrocarril en Machala como fue el proyecto del capital privado Blanco & Ansuátegui, quie- nespropusieronmodernizarelPuertodePiloconunarutasobrerieles hasta Machala, obra fundamental que serviría para la carga y des- cargadelaexportacióncacaoterahaciaGuayaquil,manejadaporlos compradoresclasificadosparadichonegocioentrelosqueencontra- moscomerciantesyproductoresdecacao,enMachalaentrelosque podemos citar en Machala, a Pazmiño Hermanos, Lorenzo Serrano, Benítez y Cía, Real & Chacón, José Rodríguez (hacendado), Juan de la Mota Plaza, Rufino González, Manuel Fernández Córdova y Ma- nuel Gálvez, José Carrillo, Cecilio Villafuerte y Luis García (Barbones); en El Guabo tenemos: Carlos Coello, Pedro Gómez, Manuel Molina, Lorenzo Serrano, Salvador Galarza, Manuel Silva, Andres Paredes y Federico Flores; en Pasaje encontramos comercializando cacao a las firmas Pazmiño&García,ManuelChavarriaehijos,JesúsdelaTorre, RafaelFloresyCía,GerardoMendozaHermanos,JoséOllague,Pablo PalominoyPíoCabanilla. De estos comerciantes exportadores locales en la documentación historizable encontramos varios nombres que se afincaron en Gua- yaquil ampliando sus negocios en este puerto especialemnte los Gómez y los Coello, quienes interceden para que la Asamblea de 1883-1884 se manifieste en favor de la provincialización de El Oro (GuíaComercial1909). Esenesteentornoentretemporalyatemporalconlosdescendientes definqueros,comercianteyhacendadosenelquesedesenvuelven, se proponen y se materializan muchas propuestas vinculadas a for- malizarlaconstruccióndelFerrocarrilCacaoterodelaParteBajadelo quehoyeslaprovinciadeElOro,tomamosentrecomillaselpresente DOCUMENTOdelArchivoNacionalAurelioEspinozaPolit. “RepúblicadelEcuador.-GobernacióndelaProvinciadeElOro.-Ma- chala,Marzo28de1893. AlH,Sr.MinistrodeEstadoenelDespachodeObrasPúblicas. Sr.Ministro: En sesión de 17 del presente mes, el I. Consejo Municipal de este cantón celebró contratar con Mister Piper, para la construcción de unferrocarrildelPuertodeBolívardeestaciudad.Contratocelebrado de acuerdo con mi autoridad y de dos vecinos propietarios de este cantón, como lo previene el Art. 4º del decreto legislativo de 13 de Agostode1892.ParafinesconvenientesremitoaES.H., Ferrocarril puerto bolivar - Machala con dirección a pasaje Ferrocarriles de El Oro Ferrocarril puerto bolivar - Machala con dirección a pasaje 3
  • 4.
    ELPRIMERFERROCARRILORENSE El primer ferrocarril Orensepartía des- de el interior del muelle francés me- tálico recién insta- lado, el primer viaje de comprobación se lo hizo a partir de la zona de carga y descarga desde el Muelle de Cabotaje el 4 de Mayo de 1902, el muelle de hierro en su estructura permitió también tender las paralelas sobre el grueso piso de guayacán; el acto inaugural de manera oficial se lo llevó a efecto el 9 de mayo de 1902, con toda solemnidad participaron las autoridades junto con los contratistas de la obra, siendo nombrados padrinos de la misma los señores: Alejandro Martínez, Mercedes Maldonado, José Moisés Ugarte, TelésforoPazmiño,MaríaV.dePazmiño,JoséMaderoDíaz,Clotilde MaríadeSerrano,ManuelLuísPonce,LizardoGarcía,CarmenC.de García, Eduardo Game, Rosa C. de Game, Indalecio Pazmiño, Delia González Rubio, Luís Jourjon, Gastón Theret, Alejandro Káiser, Ana de Káiser. No obstante la inauguración del muelle de hierro, algunas depen- dencias del Puerto ya funcionaban: la Aduana que se inauguró el 1 deenerode1899,asícomolacapitaníayresguardo,seadministra- ba el muelle improvisado de madera, levantando casi en el mismo sitio, ya que los materiales para construir esta moderna obra con desembarcadero, pluma de carga, torreón con faro, puente de in- greso y todo el muelle con faroles salió de Europa el 4 de septiem- bre de 1900. La estructura administrativa del Puerto Bolívar conta- ba con: La Aduana, que la formaban un administrador, un colector, un vistaforador, un interventor y un guarda almacén; La Capitanía del Puerto tenía la siguiente estructura de mando: un capitán del puerto, un oficial y de 3 a 6 marinos; el resguardo estaba constitui- do por el jefe de resguardo, dos guardias, un padrón de botes y 8 boyas; las tarifas oficiales registradas en la capitanía fueron de: 7 sucres el pasaje de primera clase: 3 con 50 el pasaje de segunda; menores la mitad de precio y la carga tenía un costo promedio de 30 centavos por quintal. Ejercía la función de capitán del Puerto el Sr. Podalirio Murgueitio que cursaba invitaciones para la inauguración así como lo hizo la Municipalidad y la Gobernación tanto como el Presidente de la Re- pública, así como el líder del Liberalismo General Eloy Alfaro que solemnizó el evento junto con los miembros del Estado Mayor en el cual se destacaba el héroe de la Batalla del levantamiento del 9 de Mayo y de la Batalla de Cuchipirca luego la toma de Cuenca (1895), el general Machaleño Manuel de Jesús Serrano Renda. La provincia de El Oro fue estructurando la conformación de sus instituciones públicas, coincidentemente mientras se da el auge cacaotero que ocupó a los gobiernos progresistas y a los liberales desde mediados de 1880 a 1910. Llegando al punto culminante cuando el liberalismo centraliza con fuerza y rapidez el Estado y la sociedad,máselempujedelasinversionesyempresasextranjeras que empezaban a influir, tales como: la South American Develop- ment, la misma que pugnaba por explotar el oro de las minas de Zaruma; la Anglo Ecuadorian, Oil Field, para la explotación petrole- ra; aparecieron también préstamos extranjeros que constituyeron financieras como la Quito and Guayaquil Raiway CO; la Ecuadorian Corporation; la casa JC Larrievetti CO. de París, la misma que ga- rantizó la construcción del muelle de hierro de Puerto Bolívar que se inauguró el 9 de Mayo de 1902, luego de haberse recibido los estudios de adjudicación el 2 de octubre de 1899, época en la que paralelamente se terminaba el tendido de la línea férrea de Puerto Bolívar, Machala y Pasaje. La provincia de El Oro está inmersa dentro del proceso de conso- lidación de la modalidad primario agroexportadora, el auge cacao- tero supera por primera vez la marca de los 9 millones de dólares, de los cuales el 30% aproximadamente salía del cacao cosechado en la provincia de El Oro, ligada histórica, económica y socialmente a la antigua provincia de Guayaquil; es importante señalar que la Municipalidad de Machala fue la que contrató los trabajos de la construcción del muelle de hierro, comprometiéndose a pagar al Sr. Luís Jourjon la suma de tres mil sucres mediante los impues- 4
  • 5.
    tos destinados oque se asignaren para el muelle y en el plazo en que éste debe entregarse. TODO ESTO TIENE QUE VER CON las obras complementarias para el muelle de hierro. Mientras tanto el GobiernoNacionalencabezadoporelGeneralLeonidasPlazaGutié- rrez coordina con el Concejo Municipal de Machala la liberación de impuestos a la importación de los materiales para la construcción de este muelle, así como también a través de la Gobernación de El Oro dicho Gobierno aprobó el contrato dictado por el Ministerio de lo Interior. La obra tuvo un costo en el primer contrato general de Ochenta mil sucres y se creó un impuesto especial para esta obra, para lo cual el colector de este impuesto quincenalmente entregará al contra- tista lo que vaya recaudando. Pese a algunos inconvenientes avanzaba su construcción y había trazado una nueva ruta muy diferente a la que delineaba el camino de herradura, ruta circular que unió estos dos pueblos que partiendo de Machala seguía por La Puentecita, Las Cañas, Motuche, Corrali- tos, La Zanja, La Federación, La Media Montaña, El Playón; ruta que demoraba un día de camino a lomo de mula y que en épocas de invierno se volvía intransitable porque en los camellones a las bestias les llegaba el lodo a la cintura. La nueva ruta tenía un nuevo trazo que se dirigía hacia el Norte de Machala saliendo por La Lucha hacia la hacienda La Unión Gran Colombiana de los González Rubio, luego pasaba por la Media Montaña y entraba a Pasaje por el camino que comunicaba con la Plaza Nueva que había remplazado a las canchas que quedaban en la Plaza de la Independencia donde hoy se levanta elactualParqueCalderón,elestrépitodelasmáquinasselaescucha- ba en el pueblo cuando la locomotora estaba llegando a la Curva del Mango“dondehoysonlasseisesquinas”,sitiojuntoalcualseinstaló el cambio frente a los terrenos donde posteriormente un comité del pueblo construyó el Hospital Civil San Vicente de Paul; los pobladores de la antigua ruta de herradura pidieron a las autoridades de la Junta de Ferrocarril de El Oro se enderece la línea férrea a un sitio entre Corralitos y La Zanja lugar por donde pasaba el trazo divisorio de la jurisdicción según la Ley Territorial del 12 de Octubre de 1899, pero EL FERROCARRIL MACHALA-PASAJE rigores técnicos no lo permitían. El ferrocarril inauguró la Estación en 1908 como así lo explican los documentos del Concejo Cantonal que le dio línea de fábrica a la construcción en 1906 luego de un trámite exigente cumpliendo con un Decreto Legislativo de Septiembre de 1902; la Estación está en la línea de fábrica de lo que actualmente es la Av. Azuay siendo la primera construcción de esta nueva calle; pero el ferrocarril hizo su arribo a Pasaje el 10 de Agosto de 1903 siendo Jefe Político José MaríaVivarypresidiendoelConcejoelDr.RafaelFloresAlemán;para aquellaépocaelmontodelpresupuestodelcabildoerade17.287,47 sucres que se cubrían derivados de impuestos sisas y gabelas así como el impuesto del 1x1000 para el comercio de la ciudad y el im- puesto de 0,10 centavos al litro de aguardiente. El 10 de Agosto de 1903 con la inauguración del tramo Machala- Pasaje se completa la primera etapa de los ferrocarriles de El Oro a cargo del ingeniero francés Gastón Thoret y su asistente Antonio Troyani los mismos que había retomado la construcción de la obra de este ferrocarril desde 1894 luego del abandono de la mina por parte del norteamericano Asael Dana Pipper, pero con mucha anterioridad la Junta de Ferrocarriles de El Oro había solicitado al Gobierno Central dos ramales más que conecten a tan extensa zona agrícola cacaote- ra con el fin de que se integren a las facilidades portuarias de entrada y salida de los productos incrementando de esta forma el comercio y la agricultura de las parroquias El Guabo y Buenavista, muy importan- 5
  • 6.
    tes para Machalay Pasaje respectivamente; pueblos que tenían las características de puertos fluviales muy importantes en sus sectores bañados por los ríos Jubones y Buenavista, los mismos que habían desarrollado todas las actividades a través de la movilidad fluvial. El poder legislativo da trámite al pedido de la Junta de Ferrocarri- les de El Oro, considerando además que era Política de Estado en el Gobierno de Eloy Alfaro apoyar el desarrollo de los ferrocarriles más aún cuando eran obras autofinanciadas y de provincianos ávidos de autogestión y determinación, donde las obras se autofinanciaban grabándole a la exportación del cacao producto que dio gabelas para obraspúblicasdesdeelperiodoRepublicanoyquizásmuchoantesen la Independencia cuando a los cacaoteros se les requisaba pro-ratas (pagos obligados) para cubrir gastos de la independencia, ya en la República se gravaron impuestos al cacao para alumbrado público y caminos, obras públicas en las cuales el Gobierno Central solo daban las facultades en el trámite de aprobación y vigencia de las leyes que gravaban aquellos impuestos que afectaban a la producción cacao- tera orense, dentro de este contexto el poder Legislativo emitió el Decreto del mes de Octubre de 1803 para construir el ferrocarril de Machala-El Guabo; Pasaje-Buenavista. La Junta de Ferrocarriles de El Oro recién formada quedó facultada para aplicar lo dictado por aquel Decreto que financiaban la pro- ducción de aquellas vías férreas hacia las poblaciones El Guabo y Buenavista; El Guabo es un puerto fluvial cacaotero rico en frutales, maderables junto a la parroquia Balao en la clasificación de tiendas de comercio pagan impuesto a Machala las firmas de Serrano, Ore- llana, Chacón, Molina, Cuello, Gómez, Salazar, Silva, Paredes, Flores, Maldonado,Zambrano,Quevedo;aunquelaJuntadeFerrocarrilesde El Oro inicialmente también proyectó el ferrocarril a Balao que poste- riormente lo quiso retomar la UNITED FRUIT COMPANY en la década de los 1930. La parroquia Balao fue parte de Machala en la provincia de Guayaquil pero el bicentralismo republicano le arrebató a Machala esta parroquia con la Ley Territorial de creación de la provincia de El Oro en 1884. Buenavista es otro puerto fluvial de la rica zona bañada por el río del mismo nombre que se conecta con los puertos de Santa Rosa a tra- vés de canoas que surcan con palanqueros de río hondo, diestros remadores de fuerza en cuyas embarcaciones cargan una relativa cantidad de sacos de cacao; este puerto fluvial fue inicialmente pa- rroquiadeMachalaySantaRosayposteriormenteseanexóaPasaje en su cantonización en 1894, con contribuyentes de impuesto y cla- sificaciones de comercio de ese puerto fluvial tenemos a las firmas: Calero, Barrezueta, Illescas, Flores, Ugarte, Orellana, Oramas, Encala- da, Ruiz, Suárez, Aguilar, Cedillo, Matamoros y Mora. La obras ferroviarias de estos dos ramales derivaciones a la zona agrícola que salían del eje troncal Machala-Pasaje tuvieron suertes distintas, iniciándose primeramente el ferrocarril desde la hacienda de los Castro que después tomó el nombre de El cambio de El Guabo cuando se construía aquella derivación férrea hacia el Puerto Fluvial de El Guabo que fue inaugurada en 1908 con una lujosa estación de bandera el 5 de Junio de ese año, los montoneros del General Serrano con la llegada del tren se dan por servidos por la Revolución Liberal,considerandoqueelGobiernolocalycentraldeaquelentorno fueron liberales en todas aquellas décadas; con la inauguración del tren en El Guabo, toma vigencia el ferrocarril hacia Balao y Tenguel que pese a ser ya parroquias de Guayaquil por lazos familiares esta- banunidosaMachalaynocejaronlaconstruccióndeaquelferrocarril que el aluvión de las candelarias de 1911 arrasó aquel ramal ya que las aguas del Jubones crecieron con tal magnitud incluso cambió de curso desapareciendo el tramo a partir de La Iberia, quedando enterrados terraplenes, durmientes y el enrielado, de esta forma el aislamiento de esta zona agrícola fue mayor ya que por el cambio de curso del río dejó de existir el puerto fluvial y también desapareció la línea férrea hacia El Guabo. La ruta férrea de Pasaje a Buenavista nunca se inició pese a que la municipalidaddePasajeconstruyóvariospuentesdemaderaenGua- yacán en el sector de La Sabana, pero eso no le alcanzaba por que la estructura debía de ser metálica ya que los inviernos y la humedad en cualquier momento corroían al puente con la desgracia de vidas y la pérdida de la locomotora, ante aquello la Junta de Ferrocarril de El Oro manifestó la posibilidad de cruzar el ramal de aquella línea fé- rrea a partir de La Peaña cruzando hacia el Oeste acertando la vía y optimizandovariasalcantarillas,evitandoelpuenteenunrecorridode seis kilómetros. Textos y Fotos, tomados del Fondo Historiográfico de Vicente Poma Mendoza 6
  • 7.
    Dirección: César Carmigniani Producción:Carmigniani Imágenes Adaptación: Libro “Rosa Vivar A.” Autor: Vicente Poma Mendoza Guión: César Carmigniani -Vicente Poma M. Locaciones: Portovelo - Zaruma - Quio •Documental Fílmico • Próximamente
  • 8.
  • 9.
    “Manuel Isaac EncaladaPaladines” comerciante que se desarrolló en este puerto fluvial de la cuenca baja del río buenavista En la Parroquia la Victoria se acentaron los Encalada El Migrante lojano Manuel Isaac Encalada Paladines tronco genealógico fundamental de los Encalada Zúñiga, inició la le- yenda, se estableció con comercios en La Victoria y fincas en Buenavista, antes de los 1900 originando y construyendo la ri- queza de este apellido que llegó a la mitificación y a la fábula en un entorno cuasirural. En las “hijuelas” más antiguas del siglo XVI - XVII, en estos Títulos de Propiedad ya se nombraba en las linderaciones a Bue- navista y a La Victoria como anejos que nucleaban a la cuenca de las huertas cacaoteras que formaban el Río Buenavista en su cauce bajo viniendo del Aserrío, Calichana, Buenavista, La Victoria, surcando aguas abajo, su vertiente serpentea más de un centenar de veces, tocando los ancestrales surgideros de La Victoria, Poma Rosa, la Chingana que dio origen a la leyenda de trabajo, filantropía y encanto de Don Manuel Isaac Encalada Zúñiga (desde la década de los treinta), hasta Puerto Pital don- de cambia de nombre el río Buenavista. Cuentan desde aquellos tiempos que la prodigiosa naturaleza le regaló a estos parajes el paisaje más bello que un río puede ofrecer, que era un edén tra- zado por “una gigantesca ese” que formaba el caudaloso río vis- tiendo en sus orillas árboles frutales y maderables: pechiches, laureles, manchas de caña guadúa y de banano, mates, naran- jos, guayabas, guabas, zapote, cauge, poma rosa, grosellas, ciruela, cacao y la tradicional flora arboria ribereña de inmensos guarumos y niguitos; allí orillando las formas del río, se levantó el pueblo presidido por el real camino de herradura que venía desde Pasaje pasando por la Sabana, Sitio Nuevo, El Chaparro, camino que entraba bordeando el río y en la curva de éste daba su primera vuelta, donde hoy es la calle Valencia en Buenavista y luego giraba frente a la Escuela Manuel Isaac Encalada Zúñiga pasando frente lo que hoy es el Parque a cierta distancia la vieja capilla de guayacán y sota en cuya parte superior atrapaba un En la Parroquia la Victoria se acentaron los Encalada “Manuel Isaac Encalada Paladines” comerciante que se desarrolló en este puerto fluvial de la cuenca baja del río buenavista 9
  • 10.
    campanario con fachadade arcadas moriscas haciendo base de una cruz color de plata que gobernaba la parte más alta de este, paisaje mítico rural, transitado por arrieros con sus piaras de bestias, llevando árguenas de cacao; el río seguía largo hacia un costado giraba nuevamente hacia la derecha y tomaba el cauce natural antiguo hacia La Victoria, en esta última recta frente al río en la margen derecha al camino de herradura se levantaron varias casas de haciendas que hasta ahora son tes- tigos del paso del tiempo; Las cargas de cacao, las primeras que se registraron en la gobernación de Guayaquil a mediados de los XVII cuando su principal García y Pizarro desde el puerto informaba a la Audiencia de Quito de la exhuberante riqueza de estas tierras, fueron desde la Sabanal buenavisteño por el Pasaje de las Nieves que salieron hasta el puerto histórico de Jambelí que después tomo el nombre de Santa Rosa. La feracidad de estas tierras fue aprovechada por los mesti- zos hacendados asumidos a caciques, finqueros y arrendatarios de las huertas cacaoteras, que se tomaron todas las tierras “hasta donde alcanzaba la vista”, luego en el siglo XIX e inicios del XX vivieron el esplendor de la bonanza cacaotera, así como también fueron testigos de la crisis que se acentuó en 1925 y que tuvo como marco el aluvión de las candelarias de ese año (2 de Febrero de 1925), el mismo que convirtió a todas las huertas cacaoteras en un sabanal, pero fueron salvadas cuando ya estaban para irse, gracias a la misma naturaleza que bajó sus aguas sin que éstas se calienten y afecten a los seculares sembríos. Buenavista y La Victoria anejos pertenecientes a la parroquia Pasaje inicialmente y luego del cantón Machala, en su inventa- rio de tiendas que pagaban impuestos del 1 x 1000 a la Muni- cipalidad Machaleña, apellidos muy conocidos en esa región: Calero, Pazmiño, Santos, Tejedor, Jaramillo, Ordóñez, Zúñiga, Mora, Hernández, Chuchuca, Arce, Encalada Paladines familias de viejo tronco y cuño producto del mestizaje establecido en ese sector que modificaron al colonizar penetrándolo por aque- llos centenarios bosques del periodo precolombino, territorios que pertenecieron a los Punáes cuyos ríos surcaban aguas arri- ba con palanqueros de río hondo en balsas y canoas en busca del Teo-Broma (cacao silvestre) que se daba en esta zona. Archivo Editorial P&C La Victoria, parroquia del Cantón Santa Rosa - Febrero 2012 10
  • 11.
    Telf.: 2930-918 /2930-988 • Dir.: 25 de Junio y Guayas Edif.: El Rocío 4to. piso e-mail: info@radiocorazon.net • Machala - El Oro - Ecuador Abg. Hugo Quevedo Madero DIRECTOR Abg. Hugo Quevedo Madero DIRECTOR
  • 12.
    12 En Naranjal, enla Hacienda “Pechichal”, Fue el santuario donde se descubrió el clon del cacao ccn51 del Ing. Homero Castro Zurita Los sembríos históricos de cacao de las zonas de Babahoyo, Daule, Guayaquil, Naranjal y Machala desde que se registra en la Colonia la producción cacaotera fueron huertas sembradas con la variedad de cacao nacional pero la escoba bruja y la monilla en la década de los treinta azotaron los campos como las pestes que vencieron toda cla- se de resistencia a los incipientes conocimientos de lucha fitosanitaria agrícola; ante esta necesidad al estar destruida totalmente las huertas se impulsó la idea de sembrar una nueva variedad que sea un cacao resistente a estas plagas y enfermedades combatidas desde el primer boom colonial (Juan Marchena 1760 – 1820 -Juan Marchena 2006-), periodo en el cual reiteramos el 85% de las plantaciones estaban sem- bradas con la variedad criolla. En la transición del Liberalismo al Velasquismo, mediando en este periodo las épocas de oro de las izquierdas en la década de los 1930, se crea el Instituto Nacional de Colonización que promueve poblar de agricultores las tierras baldías de Los Rios, Guayas, Pichincha y en su parte llana El Oro, provincias que poseían grandes extensiones incul- tas, sin olvidarnos de la provincia de Esmeraldas y la extensísima zona de los colorados (Santo Domingo) y por supuesto casi todo el Oriente ecuatoriano, para incorporar a todas estas tierras a la producción se emiten leyes que concesionaban tierras a nacionales y extranjeros; leyes que atrajeron capitales trasnacionales para la siembra a gran es- cala de diferentes productos los mismos que llegaron a competir con capitales internos que pujaban por extender sus dominios. Focalizando la zona que vamos a situar historiográficamente donde se desarrolló el mecenazgo hacia el aporte agrocientífico más relevante de la zona Sur, próxima a la provincia del Guayas, zona denominada como Naranjal territorio donde se levantó una concesión de tierras que terminaron en capitales azuayos, extensiones agrícolas que colindaban con Planta- ciones Ecuatorianas, concesiones entregadas a capitales extranjeros, eran extensiones que iban del mar a la cordillera como la CANADIAN- CACAO-COMPANY en Tenguel, que concesionó tierras para estudios organolépticos y resistentes de nuevas variedades del cacao pero que en realidad se dedicó al estudio, sembrío y exportación de banano a gran escala (1928 – 1960), iniciándose un periodo agrícola nacional que hasta ahora pervive la “BANANA REPUBLIC”. LahaciendaPechichaldelosaccionistasazuayosantescitadostiene las mismas características de muchas concesiones que se dieron des- En la década de los 1940 - 1950 en la hacienda Pechichal se desarrolló una investigación de una nueva variedad de cacao resistente y beneficioso al cultivo y producción, por parte del Ing. Homero Castro Zurita quien tuvo el apoyo desinterasado por parte de Don Manuel Isaac Encalada Zúñiga. En Naranjal, en la Hacienda “Pechichal”, Fue el santuario donde se descubrió el clon del cacao ccn51 del Ing. Homero Castro Zurita
  • 13.
    13 de el ríoNaranjal al río Siete; los inversionistas cuencanos no encontra- ron forma de hacer producir aquellas tierras azotadas por las pestes: la escoba bruja y la monilla, ante lo cual sugirieron al técnico que ellos teníanenaquellossembríoselIngenieroAgrónomoHomeroCastroZu- rita,quienconiniciativapropiayahabíacomenzadoahacerestudiosde clones que podrían resistir aquellos azotes. Es en estas circunstancias cuando don Manuel Isaac Encalada Zúñiga encuentra la propuesta de laventadedichahacienda,cuandoenlaciudaddeCuencadondeestu- diabansushijosfuevisitadoporaquellosinversionistasylepropusieron la negociación que tenía entre su inventario un laboratorio de investiga- ción buscando un clon resistente para que la producción sea rentable. Perolaluchadetrasferirnuevasvariedadesenlossembríoscacaote- ros tienen antecedentes cuando se trajeron once mil clones de cacao venezolano y de Trinidad para la hacienda Bolívar que ayudaron mucho a resistir los azotes de la escoba bruja, con éxito como lechugines pero ya en la pubertad transplantados perdían la resistencia adquirida en los almácigos, en definitiva aquella gran empresa por transferir una nueva variedad no resultó pese a que la selección fue llevada por los mejores técnicos de aquel entonces en la labor y crianza de lechugines a cargo de Carlos Centenaro Tejada, todos estos hechos se dieron en los años cuarenta, período que termina con los experimentos del Imperial Colle- gue de Trinidad, quienes trajeron la variedad clonada que se reproducía enformaasexual(atravésderaíces),enestabúsquedaseencontraron con otra variedad ideal para nuestro suelo, fue pionero en este ámbito don Miguel Aspiazu Carbo, evento que concitó atención nacional en 1949 cuando el gobierno fundó la “Empresa de Renovación del Cacao” promovida por agricultores que confiaban en el cacao clonado y que era la mejor respuesta a la variedad nacional para lo cual el gobierno invirtió $ 10´000.000 (sucres). Para aquel entonces y tomando como acopio la hacienda Julia en Babahoyo reprodujeron y vendieron lechu- gines en el Centro de Programación Estatal en Naranjal, Rocafuerte, Vinces, Milagro, Yaguachi con el sistema asexual de enraizamiento de semillas provenientes de plantas madres adquiridas en la estación Pi- chilingue(entidadmixtaentreelEstadoEcuatorianoyelDepartamento de Agricultura de los Estados Unidos que insinuaba estudiar el cacao pero que en el fondo la intención era desarrollar el banano), proyec- to binacional ecuatoriano norteamericano que se llamó oficialmente “MISIÓN ECUATORIANO NORTEAMERICANO” creada para impulsar la agricultura luego de la crisis de la invasión peruana los mismos que situaron laboratorios en Quevedo y El Empalme donde obviamente se estudiaba una variedad resistente a la escoba bruja y a la monilla y a través de estudios de abonos y herbicidas así como la comparación de injertos dando como resultados en 1947 algo de mayor rendimiento, la producción subió después de tanta expectativa una libra por árbol y hasta ahora no se conoce informe alguno de la capacidad y empuje de resistencia a la escoba bruja si fue óptima o paliativa, se pusieron esta- cionesconcapacidaddeproducir30.000matasperolarealproducción fue de apenas el 25%. El Banco de Fomento de origen “plasista” en 1948 se sumó a la so- lución de la crisis cacaotera generada por la suplantación de una nueva variedadresistentequelucheconlasplagasendémicas,financiándose la compra de las semillas con créditos a tres años. En otro espacio geográfico, económico y social el Banco Territorial entregó a la em- presa norteamericana UNITED FRUIT COMPAÑY tierras de la hacienda Tenguel en cuya concesión hay una cláusula sobre la experimentación en el cacao para cambiar de semilla resistente, importaron clones de cacaodeTrinidad,“renovaronlashuertas”sustituyeronlamayorexten- siónconbananoynoconcacao,elbananosalíaporelpuertoConchero hasta donde llegaban los buques de alto calado a cargar millares de racimossemanalmentedesde1930,luegodedécadaymediaelcacao clonal no fue la repuesta. En la hacienda el Pechichal cuando hay la transferencia de bienes entre los inversores azuayos y el agricultor orense don Manuel Isaac Encalada Zúñiga están entre ellos los técnicos de dicha hacienda ca- caotera don Manuel encuentra al Ingeniero ambateño Homero Castro Zuritaqueintentabaencontrarunavariedaddecacaoresistenteaaquel mal tan intolerable, a quien por curiosidad don Manuel le preguntó qué era lo que hacía él en la hacienda, Don Manuel le prestó atención y como era un hombre visionario quedó encantado de la propuesta de mejorar la clonación y encontrar una variedad resistente Don Manuel Isaac caracterizado por el sentido práctico de las cosas le dijo que siga con el trabajo y que le pida lo que el estime necesario, que se dedique exclusivamente a desarrollar la variedad que el científico ambateño su- poníalapodríaencontrarpesealosexperimentoseintentosmontados desde los años treinta. FONDO EDITORIAL P&C
  • 14.
    Auspician: Municipalidad de Pasaje Academinade Historia del Ecuador Compañía Constructora Avro - T (La muestra inaugural se exhibirá en el museo, luego de terminada la obra del Parque Central y las Obras Complementarias con la regeneración de las 3 calles adyacentes al Parque: Sucre, Ochoa León, Bolívar y los soportales respectivos en un solo nivel cual plaza europea) Muestra de la Memoria Antropológica y arquitectónica Visual, “Desde la plazuela frente a la naciente Iglesia Parroquial de Pasaje en 1860 hasta el Parque Calderón 2012” Muestra de la Memoria Antropológica y arquitectónica Visual, “Desde la plazuela frente a la naciente Iglesia Parroquial de Pasaje en 1860 hasta el Parque Calderón 2012” (Museo Abdón Calderón, Parque Central de Pasaje) (Museo Abdón Calderón, Parque Central de Pasaje)
  • 15.
    Loja 312 entre25 de Junio y 10 de Agosto Telf.: (07) 2930-023 / 2961-201 / 2930 - 452 / 2961 - 200 ¡Formando líderes! MODALIDADES DE ESTUDIO PRESENCIAL DIURNA PRESENCIAL NOCTURNA SEMIPRESENCIAL A DISTANCIA Registro Oficial Nº. 212 Ley 99-31, 15 de Julio 1999
  • 16.
    16 “PRIMER ENCUENTRO DEHISTORIA “SAN ANTONIO DE MACHALA” EN LA UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA DEL MISMO NOMBRE” “PRIMER ENCUENTRO DE HISTORIA “SAN ANTONIO DE MACHALA” EN LA UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA DEL MISMO NOMBRE” En los componentes la lectura de los discursos, de los conferencistas y expositores que participaron en este encuentro (13 y 14 de Junio 2012): El Hist. Vicente Poma Mendoza., Lcdo. Manuel Ávila Loor y el Obispo de Machala Néstor Herrera Heredia; los mismos que en sus exposiciones pre- sentadasenesteencuentrodelocuallaRelatoríaGeneralesla encargada de hacer una interpretación de la Visión Histórica y diseñar las grandes líneas de reflexión sobre este tema, como lo es el del: “Debate Social sobre el Apelativo Cristiano San AntoniodeMachala”cuandoesteasentamientofueraunanejo básicamenteestructuradocomo puebloindiano(1560–1590) consurespectivajuridicidadreligiosacolonialydeconquista.El presente encuentro de Historia ha permitido reunir a tres grandes exponen- tes del tema el mismo que nace de la necesidad histórica de establecer o restituir para la memoria local el uso y la socialización del Santo Patrono de la Ciudad San Antonio, Santo que en la memoria colectiva sigue vigente en la Instituciones Eclesiásticas y no así de manera oficial en las Instituciones Públicas. LA UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA SAN ANTONIO DE MACHALA patrocina este evento junto a la Academia de Historia del Ecuador; los Au- toresPatrimonialesOrensesyelInstitutodeInvestigacionesHistóricasdeEl Oro,teniendocomoSedelaciudaddeMachalaenelsenodelaUniversidad que toma el nombre del Patrono de la Ciudad. La bibliografía machaleña en cuanto a su memoria historiográfica tiene aportessobrelatemática“MachalaenPuná”(1996);“HistoriadelColegio9 deOctubre”1986y“EnelPueblodeSanAntoniodeMachala”2009:aesto sesumanelricoarchivodelObispadodeMachalayoralidadesylamemoria colectiva de la feligresía que no ha parado de reclamar para la ciudad el reconocimiento de este nominativo histórico del cual ya se ha apropiado a través de más de 300 años. Siendo el objetivo de este encuentro socializar elconocimientoprofundodellugardondevivimosconelfindeidentificarnos con aquellas señales patrimoniales que se reflejan en los estudios y aproxi- maciones que se han tratado en este encuentro, ya que todo lo que aquí se ha dicho muestra la riqueza y diversidad de sistematizaciones sociales vertidas en animadas exposiciones y comentarios suscitados por patrones de pensamiento que retoman fuentes para dar cuenta de la dimensión del vacío que tiene la ciudad que fluye actual, universal y con contenidos aca- démicos dejando muy atrás reduccionismo chauvinista, propio del debate quizá, en cuya confrontación composiciones ciegamente opuestas permi- tieron enriquecer el principio histórico que era el espíritu de este encuentro dejando inválido a cierto discurso tradicional periclitado, comenzando a dar paso a verdaderas modalidades historiográficas de investigación y siste- matización así como de interpretación en algún encuentro de Historia y realidad Económica y Social del Ecuador, se concep- tualizó a la Historia como una “interrogación del tiempo actual”, yelpresenteconjuntodepropuestasanalizadasseloconsidera Historiapresente,tratandoapartirdelosorígenesactualesmo- tivo de este encuentro cuya Relatoría General media, estudia y analiza a los tres expositores en términos comparativos dado el tema central del primer encuentro San Antonio de Machala LA PARTICIPACIÓN DEL HIST. VICENTE POMA MENDOZA, CON EL TEMA “SAN ANTONIO DE MACHALA”; Y PRESENTANDO ADEMÁS COMO INSUMO SOBRE SU PROPUESTA UNA PUBLICACIÓN QUE LLEVA EL MISMO TÍTULO SOSTIENE QUE: 1. Universidad UTSAM es el referente del impulso de la historia 2. Instituto de Investigaciones Históricas de El Oro. 3. Se institucionalice el encuentro cada año para contar con el aporte de historiadores de otros lugares. 4. Manuel de Jesús Andrade cronista Mauro madero, no tuvieron rigor en la recolección de datos. 5. 1936 se reunió en el Colegio 9 de octubre los primeros aportes de varios investigadores. 6. Saber algo más de la Iglesia de Machala “Machala en Puná”. El monografismo ha caído en grandes errores. 7. Cuando se instituyó la fiesta de la Virgen de la Merced 24 de Septiembre se invisiviliza las fiestas de San Antonio 8. CambiodenombreporinfluenciadesantaRosadeLimaenCan- tón Santa Rosa 9. Machala que no era solo un brazo del Río Jubones 10. Carlos III 20-08-1783 Dejó Machala de pertenecer a Puná . Ma- chala se elevó a Tenencia. 11. En fecha 2008 -1783 se inician las actas de inscripción de bau- tizos (Sacramentos) 12. Existen pruebas de que la ciudad tuvo un nombre religioso. (RESUMEN DE LA RELATORÍA GENERAL)
  • 17.
    Instituto de InvestigacionesHistóricas de El Oro - UTSAM 17 a) Machala durante toda la Colonia estuvo a cargo de los francisca- nos. b) Pto. fluvial a mediados de 1700 se usaba la denominación de San Antonio de Machala c) Se perdió el nombre d) Almanaque de Tumbes los chapetones tomaban nombre de San Antonio. e) Las fiestas del 13 de junio de san Antonio de Machala cofradía construyó Iglesia. EN SEGUNDO TÉRMINO PARTICIPÓ EL MONSEÑOR NÉSTOR HERERRA HEREDIA CON EL TEMA “APELATIVO CRISTIANO QUE IDENTIFICA A MACHALA” PROPUSO EN SU DISCURSO (Presentó como respaldo un insumo titulado “Breve reseña Histórica del obispado de Machala”) 1. Consideraciones. 1.1 Colón influyó en su viaje las Indias un Capellán 1.2 El 5 de Noviembre 1513 Vasco Núñez de Balboa al descubrir el océano Pacífico estuvo acompañado de un religioso. 1.3 Papa Alejandro VI envió religiosos para evangelizar. 1.4 12deoctubre1605sepresentóunacartadevecinosdeZaruma se pedía que se funda un convento para adoctrinar a los habitantes del sec- tor.Eranecesarioeladoctrinamientocofradías,seextiendeasitioscercanos el adoctrinamiento en pueblos cercanos (San Francisco o San Antonio de …. ) (Pacha y Balsas) Doctrineros.. La Evangelización de El Oro no es pro- pias de Zaruma, que franciscanos llegaron a Guayaquil desde Perú. Nombre de San Antonia en Machala, tradición de España. Diversos motivos para poner nombre a las ciudades 1.5 Pedro Aguilar Campos hijo llamaba san Antonio (Constructor de Iglesias 1.6 En 1947se oficializó nombre San Antonio de Machala 1.7 Librosparroquiales(usanelnombredelpueblodesanAntoniode Machala. 1.8 TestimoniosdepersonasquetrasmitenelapelativodeSanAnto- nio de Machala 1.9 Tradición generacional. LCDO.MANUEL ÁVILA LOOR PARTICIPÓ CON EL TEMA ¿FRANCISCA- NOS Y MERCEDARIOS EN LA HISTORIA DE MACHALA? PRESENTÓ COMO SOPORTE EL INSUMO TITULADO …………. 1. Agradece a expositores que lo acompañan. 2. Historia de Machala está perdida en el tiempo. Las Universida- des tienen un compromiso con la ciudad. 3. Enlosaspectosacadémicostieneprimarlarazón ynolosprejui- cios (no chauvinismo) 4. La identidad es la que se debe construir con la verdad. 5. La xenofobia se debe desterrar para construir amor, identidad y verdad. 6. Todos debemos partir de España. 7. Colón trae religiosos de varia comunidades (benedictinos jeróni- mos- mercedarios franciscanos) vienen en el 2do viaje de Colón a América) 8. Abuso de los (soldados) conquistadores Fray “Bartolomé de las Casas” a los Indios en América 9. Reino de España se unió por la fe cristiana y la guerra con los Moros. 10. Fe católica jugó un papel importante. 11. CincocomunidadesreligiosasfueronautoridadesFranciscanos– Mercedarios – Jesuitas. 12. Franciscanosaprendieron elidiomadelospueblosevangelizado- ra. 13. Misiónsacerdotal (impartíaelsacramentodelamisaporgrupos sociales) recoger fondos para emancipar esclavos. 14. ¿Cómo llegaron los Franciscanos a Machala . Llegaron en el 2do viaje de Colón 1493 total de franciscanos españoles 8500 según la autora maría Saavedra. Franciscanos acompañaron a Pizarro en América (Bahía de Caráquez- Puná - Tumbes) Padre Agustín Moreno (Franciscano) 15. Fray Jacobo Rique Fundador de los franciscanos en Quito 16. Mercedarios: llegaron en el 2do viaje de Colón. Es una orden creada por Pedro Velasco en 1203. Todos los bienes de los miembros de la comunidad pasaban al patrimonio de la comunidad. 17. Miguel de Cervantes fue liberado de su prisión por los Merceda- rios en Ecuador se asientan en Manabí, pero por importancia de Guayaquil pasan allá, y abren la iglesia de los Mercedarios en Guayaquil. 18. No hay un Machaleño que aportó que aporte a la construcción de la iglesia de Guayaquil. En un hecho histórico que no estuvieron los Mer- cedarios en Machala. 19. No participó ningún machaleño 20. Obispado de Cuenca, Guayaquil luchaba pero finalmente fueron anexados de Cuenca. 21. Hay conflictos en relación a los encomendaderos desaguados Cuenca y Guayaquil 22. Doctrinarios ….. Cuenca 23. Franciscanos ---- Puná- Cuenca Loja (Zaruma)
  • 18.
    II ENCUENTRO DEHISTORIA “SAN ANTONIO DE MACHALA” II ENCUENTRO DE HISTORIA 13 DE JUNIO DEL 2012 MONS. NÉSTOR HERRERA HEREDIA Ex - Presidente de la Conferencia Episcopal del Ecuador Los patronos encomendados a los pueblos conquistados TEMA: LIC. MANUEL ÁVILA LOOR Rector de la Universidad Tecnológica San Antonio de Machala San Antonio de Machala y los Franciscanos TEMA: LIC. MARÍA JOSÉ PIÑEIROS G. Restauradora de la Escuela Politécnica de Quito Catación de la Imagen de San Antonio TEMA: SR. VICENTE POMA MENDOZA Miembro de la Academia de Historia del Ecuador “San Antonio de Pasaje de las Nieves” TEMA: PADRE ANGEL FEIJOO A. Historiador de Piñas Los Archivos de la Catedral de Machala TEMA: DR. GONZALO RODRÍGUEZ CALDERÓN Historiador Zarumeño “San Antonio de Zaruma” TEMA: AUTORES PATRIMONIALES ORENSES 2 0 0 6 2 0 1 2 • • • • • • Academia Nacional de Historia del Ecuador; Universidad Tecnológica “San Antonio de Machala”; Instituto de Investigaciones Históricas de El Oro y Autores Patrimoniales Orenses. “SAN ANTONIO DE MACHALA” I N S T I T U T O D E INVESTIGACIONES HISTÓRI C A S D E E L O R O I N S T I T U T O D E INVESTIGACIONES HISTÓRI C A S D E E L O R O
  • 19.
    NICOLAS CASTRO BENITES NONAGENARIOE IMPOLUTO El entorno social en el cual se desenvuelve en la segunda década del siglo anterior Don Enrique Castro Aguilar, está mar- cado por la función pública actividad que la desarrolla desde muy joven, en este medio nace Nicolás Castro Benítez el 29 de Marzo de 1922, años en el que su padre ya fuera Jefe del Cuerpo de Bomberos de Machala, así como Jefe del Muelle de Puerto Bolívar y fiscalizador de impuestos de la Municipali- dad; su madre Doña Pubenza Benítez de Castro, viene de una familia de maestros y agricultores que se forjaron por varias generaciones, una de sus tías es la histórica maestra Doña Bo- livia Benítez. Nicolás Castro proviene de una familia de nobles sentimientos liberales, su niñez transcurre mientras su padre ejerce funciones de Jefe Político, Presidente del Consejo del Cantón Machala, y luego Gobernador de la Provincia; activida- des públicas que las dejo a los 40 años para dedicarse a la agricultura, estos 2 ejercicios de su padre influyeron en el nota- blemente, me refiero a la función pública y a la agricultura, que fueron los ejes de la personalidad que moviera al niño Nicolás Castro Benítez; realizo los estudios primarios en la Escuela Si- món Bolívar de la ciudad de Machala, siendo su maestro más recordado Don Enrique Morales Fierro, y como compañeros de aula encontramos a Lucas Arias, Efrén Minuche Garrido, Emilio Armijos Manzo, Víctor Arias, Thomas Campoverde, Washin- tong García Mera, Julio Quinde, Mario Castro Peralta, Pedro Calderón Ramírez, Luis Soria, Alberto Valarezo Plaza, Manuel Cacao Mella y Kléber Franco Cruz. Los estudios secundarios los inicia en el Colegio Nueve de Octubre de la ciudad de Machala, siendo parte de aquella ge- neración octubrina pléyade de creativos en el arte, en cierta forma era un troupe de artistas, como cantantes tenemos a Elsa Barrezueta, Italia Maldonado; ensayistas eran Nicolás Cas- tro Benítez, Diego Minuche Garrido y Hugo Mora Barrezueta; como actores que se destacaron en las veladas octubrinas de aquel entorno que rodea a Nicolás Castro Benítez están: Maru- ja Sotomayor, Isabel Serrano, Luis Ortega, Gerardo Mera, Luis Arcentales, Jacinto Delgado, José Sotomayor, José Madero Machaleño de sepa, tras 5 generaciones proviene de Don Rafael María de Castro diputado por Machala en la junta de Noviembre de 1820 en Guayaquil, y posteriormente este patricio machaleño en Enero de 1822 gestiona vituallas y pertrechos ante los cacaoteros para los batallones del Mariscal Antonio José de Sucre. (Por: Vicente Poma Mendoza) NICOLAS CASTRO BENITES NONAGENARIO E IMPOLUTO 19
  • 20.
    Serrano; como libretistasy cuartilleros literarios se destaca- ron Walter Pazmiño, Carlos Verdaguer, Estuardo Salgado S., siendo la figura central de toda esta generación en aquellos años de imberbes y bisoños el poeta Kléber Franco Cruz que en melopea, teniendo como fondo las notas musicales del violín recitaba poesías modernistas afrancesadas. Este entorno literario intelectual citadino, en los últimos años de bachillerato Nicolás los cambio para trasladarse a estudiar a Guayaquil, en el Colegio Vicente Rocafuerte donde ya se había destacado su hermano Alejandro Castro Benítez; teniendo 18 años Nicolás Castro se gradúa en el citado colegio guayaquile- ño con las notas más altas, siendo admirado por su capacidad oratoria por todos sus maestros. La invasión peruana.- El 29 de enero del 2012, Nicolás Castro Benítez ya nonagenario como parte del Frente Patriótico Guayaquileño y a los 71 años de los hechos que derivaron en el Éxodo Refugio-Retorno de toda la población de la provincia de El Oro, el viejo forjador de ideales y maestro universitario orga- niza en el paraninfo de la Universidad Estatal de Guayaquil un acto más que rechaza el irrito del Protocolo de Rio de Janeiro, “sosteniendo que la memoria histórica no debe olvidarse de estos hechos, que la cívica los ha puesto de lado”. En 1941, Nicolás Castro Benítez inicia los estudios universitarios en la carrera de Jurisprudencia en el Alma Mater porteña cuando estalla la Invasión Peruana; siendo parte del Comité Cívico de defensa patriótica de la provincia de El Oro encabezado por el Doctor Jorge Larrea Alba, Lcdo. Colon Serrano Murillo y el señor Gilberto Ollague, promueven la solidaridad hacia los hermanos orenses refugiados estableciendo varios lugares de ayuda y socorro. En una de esas asambleas se convoca para formar una comisión que resuelve con salvoconducto del go- bierno mandar a informadores que conozcan bien el terreno y los caminos de esa provincia para que observen, verifiquen y averigüen las pretensiones de los invasores peruanos que ya ocupaban la línea más avanzada y propuesta en su proyecto de invasión, cuyo “hito limítrofe” era hasta el Río Jubones. Luego de fogosas intervenciones de los más conspicuos hijos de la provincia, oradores de alto coturno como Serrano Murillo y Larrea Alba, se nombró la Comisión que llegue a las líneas más avanzadas donde había tragedia para informar el escarnio que habían cometido la soldadesca del sur; por unanimidad: se nombra a los estudiantes universitarios orenses Nicolás Castro Benítez, Diego Minuche Garrido y V. Hugo Mora Barrezueta, quien se había ganado el apelativo: de “el comandante”; quie- nes, haciendo una ruta intrépida de regreso desde el puerto de Guayaquil a la provincia de El Oro, buscan testimoniar todos los acontecimientos que se estaban dando en el territorio de la patria chica. Mientras se organizaba la salida de esta comisión, en una insólita gestión de inteligencia militar se suma autoridades del Gobierno a apoyar y prestar todo e contingente para que aquellos jóvenes estudiantes orenses en quienes se había con- fiado tan arriesgada misión para que cumplan, con el pedido de una comunidad desesperada por los conciudadanos de su tierra natal; a más de esa manera particular, el Dr. Luis Larrea Alba solicitó sobremanera al que comandaría el grupo, Nicolás Castro, cara que cumpla una misión reservada que era la de ubicar y traer de regreso a su progenitura Doña Aurora Alba Vda. de Larrea, matrona pasajeña que a finales del siglo XIX se desposara con el Coronel liberal Luis Larrea Campins. Continuamos con el testimonio del Dr. Nicolás Castro Benítez quien nos indicó que por cuestiones de salud Diego Minuche Garrido no pudo partir con los exploradores del Comité Cívico de Defensa Patriótica de la Provincia de El Oro, los dos actores antes mencionados, partieron en un viaje que involucionaba la trayectoria del éxodo de los refugiados que habían llegado a Guayaquil, desde finales de junio. “Salieron en una lancha rumbo a la isla Santay hasta el Río Siete, donde cambiando de embarcación lo navegamos aguas arriba, luego accedieron a Tendales por el Sitio Las Cruces donde vimos el primer cuadro de tristeza del descalabro nacional, eran más de cien hombres del cuerpo de carabineros que derrotados en la frontera, en una ondulante cabalgata buscaban salir de la provincia mártir; nos encontramos con muchas familias conocidas de Máchala que 20
  • 21.
    hacían el éxodode ir a Guayaquil, vimos salir a los Ricaurte, Cuello, García, Matamoros, Mora, Franco; uniéndosenos a la misión Don Sabino León, a quien con mucho sigilo le confia- mos nuestra misión, para lo cual se los había provisto de un documento que abalizaba nuestra gestión, pero que sólo servía mientras no lleguemos a los territorios ocupados; luego reco- rrieron las húmedas huertas de cacao, pasar el cauce seco del Jubones, siendo campesinos que salían a Tendales, recibieron la noticia de que la Caballería Peruana estaba en El Guabo, ,a en el atardecer de esa jornada decidimos seguir, no obstante Sabino haber abandonado la misión. Había que seguir y guardar el documento que nos delataba, luego laminaron orillando un cauce seco del Jubones, que lo casamos en canoa, habiendo dejado ya las cabalgaduras, decidimos ir a pie para tener más movilidad e irnos acercando a El Guabo; el pánico y el dolor cundía, el 1 de julio, pasamos El Guabo que había sido ocupado por la Caballería Peruana, y luego abandonado, estos se habían dirigido a Pasaje; esa noche la pasamos en una hacienda en el sitio La Iberia, caminamos hasta encontrad el Río Jubones en todo su esplendor, lo pasamos en una canoa, luego seguimos a pie y accedimos a El Cambe de El Guabo donde se levantaban las propiedades de mi padre; el término Cambio de El Guabo, es lo único que queda de la antigua línea férrea que giraba ha- cia a derecha rumbo hacia El Guabo, cuando el Jubones des- embocaba al norte de ese pueblo; esa fue otra catástrofe pro- vincial en 1911 cuando en época de la candelaria era un bravo invierno de ese febrero el Jubones se desbordó llevándose los terraplenes, durmientes y rieles de esa ruta. Accedimos por línea férrea hacia Máchala, fuimos testigos del saqueo de ganado, las calles de Macha-la abandonadas, vigiladas por soldados peruanos; pero tomando precauciones teníamos que presentarnos en el puesto donde estaban la sol- dadesca del sur, entonces nos encontramos con un Mayor del Servicio de Inteligencia Peruana, graduado en Italia, de apellido Montañero, con quien tuvimos encuentros y desencuentros que los va a seguir disfrutando en la lectura que nos ofrece el compañero V. Hugo Mora Barrezueta en su endulzada y corta propuesta narrativa. Cuando habíamos tenido la presencia de mi tía Bolivia Benítez, profesora de la Escuela Isabela Católica de Máchala, que se encontraba enclaustrada en el Teófilo Dá- vila junto a las monjas guardianas de ese centro asistencial. El Mayor Montañero cubre mucha parte de nuestra permanencia en Máchala, fuimos perseguidos por él indicándoles además que más adelante de estos eventos encontré a Doña Aurora Alba de Larrea”; cuando regresa a Guayaquil, seguidamente socorre a sus ex-compañeros del colegio 9 de Octubre y labora como cronista en diario El Universeo Estudiante Universitario.- Transcurría el primer año de educación superior en la Facultad de Jurisprudencia cuando este inquieto joven fue sorprendido por la ocupación peruana de su provincia, convirtiéndose en un hecho que marco su vida, su discurso, su prosapia, considerando que era desde los años de secundaria el mayor exponente en concursos de oratoria y discursos de orden entre sus compañeros de aula tenien- do de compañeros a sus paisanos Diego Minuche Garrido, I. V. Hugo Mora Barrezueta poeta y ensayistas respectivamen- te. En el claustro universitario conoce a los autores clásicos y en jurisprudencia a todo lo románico hecho que consolido la fundamentación en la lectura de su discurso Motescui, Voltai- re. Dada las condiciones políticas y sociales cuasiliberales de aquel entonces su mayor referente el Dr. Carlos Alberto Arroyo del Rio, se le cae el pedestal al ser acusado por la vindicta pú- blica como el causante de la invasión peruana. La universidad guayaquileña es el Fortín donde se germinan e inoculan sus ideas en contra del “expansionismo peruano que aprovechando la Segunda Guerra Mundial ocupo traidoramente a su herma- no vecino”, como así lo sostuviera en algunos discursos de su época de estudiante; si algo creo como poeta solo quedo en borrador ya que su lectura ideológica se fue enfocando ante los hechos que ocuparon su tierra natal, eventos que lo vivió in-situ. Se licencia en Ciencias Políticas con los más altos honores siendo dirigente estudiantil y también ayudante de Cátedra pro- mueve órganos de difusión periodista de “VANGUARDIA -POR 21
  • 22.
    AQUÍ NO PASARAN-“periódico de corte liberal y patriótico que jurídicamente combate al Velasquismo del ’45 pero también coincide en el rechazo al Protocolo de rio de Janeiro en la con- formación de un frente de lucha contra el Gobierno de Arroyo del Rio, de esta forma el orense estudiante en jurisprudencia Nicolás Castro Benítez se abre paso en la intelectualidad de sus contemporáneos guayaquileños y la admiración de profesores universitarios como el Lcdo. Colon Serrano Murillo, el Dr. Car- los Augusto Plaza y el Dr. Ángel Andrés García maestros que quizás fueron sus mentores y estimuladores con la palabra y el ejemplo esculpiendo una personalidad con un discurso profun- do didáctico convincente en todos los temas que preparaba; el 12 de Octubre de 1946, el Lcdo. Nicolás Castro Benítez se Doctora en Jurisprudencia y Ciencias Sociales; la Universidad Estatal Guayaquileña pierde al mejor alumno pero gana al mejor maestro salido de las entrañas de la docencia de sus aulas, ha- ciéndose acreedor como el mejor estudiante de esa promoción en aquel puerto citadino y cosmopolita y lleno de intelectuales de mucha talla, recibe el premio Contenta que lo en columbró a la cátedra. Catedrático de la Universidad Estatal de Guayaquil.- Siendo presidente de la Asociación de Orenses en Guayaquil, ayudante de cátedra y ejerciendo libremente su profesión de abogado llego su nominación como catedrático titular de la Universidad Estatal de Guayaquil adornado de valiosos méri- tos, muy joven a los 26 años de edad y en tiempo convertirse en Decano de la Facultad de Jurisprudencia. Siendo maestro concurrió a la Décima Conferencia de Abogados en la ciudad de Buenos Aires, donde se valoró a través de su discurso la calidad de universidad guayaquileña; ingresa como miembro perteneciente a la Academia de Abogados de Guayaquil, al Ins- tituto Nacional de Ciencias Políticas y a la Casa de la Cultura Ecuatoriana Núcleo Guayaquil, desde donde gestiona por años la creación de la Casa de la Cultura Ecuatoriana Núcleo de El Oro, hecho que lo consolido en los años subsiguientes. Nicolás Castro Benítez inventario a su haber el mayor capital de reconocimientos honoríficos en preseas de prestigiosas ins- tituciones donde prestaba servicio como la Sociedad Filantró- pica del Guayas, los Consejos Directivos de las Facultades, el Consejo Universitario, la Asociación Escuela de Derecho de la cual es socio vitalicio incurriendo en todos los foros de derechos que abrían en el Ecuador en los años ’50 del siglo pasado intro- dujo algunas reformas en los sistemas de estudios traspoladas de otros países andinos pero adaptadas a nuestra realidad ju- rídica; en 1968 como maestro y decano universitario, tuvo una lectura muy clara de los hechos de la Universidad Sorbona de Paris cuando Erick “El Rojo”, pedía reformas universitarias bajo el lema “PROHIBIDO-PROHIBIR”. Ese año viajo a Rio de Janeiro a la Conferencia de Decanos de la Facultades de Derecho de Latinoamérica, en la cual fue nombrado Vicepresidente de tan alto certamen jurídico; estando de rector interino en 1969 fue postulado para rector titular del Alma Mater Guayaquileña; fue varias veces presidente del Colegio de Abogados de Guayaquil. Forjador de Múltiples Avances Jurídicos en las Con- ferencias de los Países Andinos.- El Segundo Congreso de Abogados de los Países Andinos lo nombra presidente de la Confederación de Abogados de esta región hecho que lo cata- pulto como El Gran Gestor de esta institución latinoamericana, procurando reuniones en los diferentes países de Sudamérica; en 1974 presidio en el III Congreso de Abogados de los Países Andinos, reunido en Bogotá y reelecto Presidente de la Confe- deración. En este mismo año fue invitado de honor al Congreso del Colegio de Abogados de Chile reunido en Talca, en donde actuó en las conferencias. También fue Invitado para dictar conferencias en el Colegio de Abogados de Lima. De todos es- tos Colegios recibió el Dr. Castro Benítez sendas Insignias que lo han ameritado como Miembro del húmero. En nuestro país ha dictado algunas conferencias, una de ellas fue dada en Quito para el Círculo de la Prensa. En 1976 ha seguido presidiendo los altos organismos de la institución Jurídica y honrando los Tribunales v clónales e inter- nacionales, desde donde derrama su sapiensia jurídica en las Ciencias del Derecho y la Política. El IV Congreso de Abogados de los Países Andinos, que se 22
  • 23.
    realizó en Caracas,del 21 al 30 de Abril de 1976, siendo reele- gido, por segunda vez, al Dr. Castro Benítez en sus funciones de Presidente de la Confederación de Abogados de los Países Andinos y el Colegio de Abogados de Caracas honró a nuestro ilustre compatriota confiriéndole un Diploma y una Medalla al MÉRITO PROFESIONAL. La sesión inaugural del IV Congreso de Abogados de los Paí- ses Andinos y II de la Confederación de los Juristas de la Su- bregión Andina, estuvo presidida, en su sesión inaugural, por el Dr. Armando Sánchez Bueno, Ministro de Justicia de Venezuela y fue Presidente del Congreso el Dr. Héctor Soto Guédez, Presi- dente del Colegio de Abogados del Distrito Federal de Caracas. Fueron Conferenciantes en este Congreso el Dr. Rafael Calde- ra, Ex-Presidente de la República de Venezuela, el Dr. Héctor Hurtado, Ministro de Hacienda, el Dr. Rafael Soto Álvarez, Superintendente de Inversiones Extranjeras en Venezuela y el Dr. Nicolás Castro Benítez, Presidenta de la Confederación de Abogados de los Países Andinos. Los objetivos de la Confederación son, esencialmente, fo- mentar la solidaridad entre los Abogados; analizar y orientar los problemas jurídicos surgidos en el Derecho da integración Andina; crear una conciencia necesaria para que los pueblos de la Subregión participen en el proceso de integración en to- dos los órdenes del convivir humano, a objeto de que obtengan comunes y equitativos beneficios; cooperar en la solución de problemas inherentes a la aplicación del Acuerdo de Cartagena en el derecho interno de los países miembros y de las normas emanadas de los órganos creados por él; y coordinar la ac- ción de los miembros en sus relaciones con los Órganos del Acuerdo cuando así sea resuelto por convenir a los intereses comunes, dice el lI Congreso de la Confederación de Abogados de los Países Andinos, que tuvo su sede en Caracas. La Con- federación está constituyéndose en un Organismo Asesor, en materia Jurídica, de los Órganos del Acuerdo de Cartagena. En los campos de la política local y nacional.- Es una de las figuras más destacadas que tiene la provincia de El Oro, En 1947 junto con su hermano Alejandro Castro Benítez, Sub- secretario de Economía fue el gestor y mentalizador del banco de Fomento en Machala que derivo en la siembra masiva del banano en el consecuente boom de este producto, sobre el cual gestiono con iniciativas claras la apertura de nuevos mer- cados para ubicar tan alta producción. Siendo senador en 1955 cantonizó la parroquia de Arenillas el 7 de Noviembre de 1955 (testimonia la gráfica con Velasco Ibarra en la pagina 19). A la provincia de El Oro lo ha represen- tado como Diputado y Senador de la Republica, llegando a ser Vicepresidente de la Cámara de Senado en 1959. Cuando Galo Plaza Lazo intenta su segundo gobierno propone al Dr. Nicolás Castro Benítez que lo acompañe en la papeleta como candida- to a la Vicepresidencia de la Republica, recorriendo todo el país en una campaña larga y dura, recorriendo a lomo de mula las latitudes nacionales, verificando el estado deplorable de la co- nectividad nacional y el abandono de zonas muy remotas que parecían antípodas de una geografía interminable. Siendo precursor en el destino portuarip de la naciente ex- portación bananera a gran escala, tuvo una visión clara de lo que representaba el tráfico marítimo por Puerto Bolívar, ya que las compañías transnacionales y el gobierno estaban por mon- tar muelles de espigones en la Zona del Puerto del Conchero en Tenguel, esta decisión se tomó en el encuentro de tráfico marítimo de Montevideo en una reunión de la A.L.A.L. También gestionó en la I.F.A.T. en la Costa de África, trayendo técnicos del banano de ese país recogiendo valiosa información y expe- riencia. En el Catalogo de Leyes de Protección de Exportadores y Productores son muchos los aportes que este orense ha generado. Síntesis Biográfica hasta 1976, continuará 23
  • 24.
    histori : OmarQuintana Baquerizo, (entre el deporte, Nuevos Paradigmas para una biografia Nació en Quito, de madre guayaquileña y con ascen- dencia venezolana por parte de su padre, cuyos anteceso- res estuvieron vinculados a la guerra de la independencia siendo héroes de la batalla de “Sabana Grande” en los llanos Venezolanos; guarda en su memoria grandes recuerdos de su abuelo materno, que fue un gran guayaquileño, el Sr. Rodolfo Baquerizo, recuerda que en sus prime- ros años de infancia le gustaba oírlo hablar y escuchar sus consejos. Uno de sus biografistas Ithel Idrovo Arana en los “20 HOMBRES” HISTORIA DE ÉXITO -ECUADOR-, señala a Quintana como un niño curioso por aprender, tranquilo aunque de adolescente ya era un poco más bullicioso como él mismo expresa y eso sí, siempre ligado al deporte. "De las anécdotas que recuerdo en mi adolescencia las que vienen a mi mente son en los estadios, coreando por mi equipo favorito y que no fui un gran estudiante, pero sí un buen jugador de básquet". Terminó su secundaria graduándose en el colegio Javier y, como era bastante bueno jugando básquet, dice haber tenido la suerte de que le hagan concesiones que no pasaban en otras partes. "Además tuve la gran dicha de ser campeón intercolegial por primera vez en el Javier, en los años 60 creo que fue, y después fui seleccionado del Guayas a los 17 años, y a los 18 jugué también en Venezuela básquet y luego en Europa ... un gran suceso para esa época ". Que frente al Tenis Club esté la Plaza Rodolfo Baquerizo como un homenaje a mi abuelo, porque él realmente quería a Guayaquil y le molestaba ver como los propios guayaquileños no valoraban a su ciudad". Lamenta que ya no existan más los tranvías y cree que se perdieron por razones políticas, "la gente cogió el camino de odio y de venganza y usted sabe que hoy en día, eso es fatal, en Santiago de Chile están haciendo un tren muy rápido en otras partes del mundo también... lástima que aquí prefirieron deshacerse del tranvía y no mejorarlo". Esto lo lleva a recordar que en el año de 1993 él hizo una propuesta para la construcción de un tren bala que hubiera recorrido, y unido, a 3 partes de Latinoamérica, "eso hubiera incrementado el trabajo a muchas personas aparte de la unión que hubiéramos logrado con muchos países, se estaría una hora en Perú, una hora en Río de Janeiro, etc. ". 24
  • 25.
    la política, elGold’s Gym y los proyectos inmobiliarios) Inconmesurable, cambiante y modesta También fue varias veces campeón del Guayas y seleccionado nacional, hasta convertirse en el primer ecuatoriano en ser enrolado en un equipo europeo, Estudiantes de España, en 1963. Estuvo en alguna academia militar, pero dice con firmeza "no me gustaba nada lo que es de militar, como tampoco me han gustado los militares, porque han sido responsables de los golpes de Estado que ha habido en el Ecuador y a nivel de Latinoamérica. Ni siquiera deberíamos tener ejército, como Costa Rica o Panamá. El mundo está buscando la paz, deberíamos todos enfocarnos en eso ". Cuando ha estado en sus manos contribuir con causas en beneficio de los más necesitados no ha dudado en hacerlo y más aún si ha sucedido en los diferentes cargos en los que él se ha desempeñado. En 1994 Concejal de Guayaquil, en 1996 fue designado Presidente del Consejo Nacional de Modernización y en el 2005 Presidente del Congreso, elegido por la votación de 52 legisladores, Presidente de la Comisión de Fútbol del Club Sport Emelec, llegando a ser campeón de fútbol por 3 veces y haber clasificado a Emelec por 9 años a la Copa Libertadores. Como administrador de empresas tiene varios negocios, entre ellos los más destacados son la agencia de viajes Wanderjahr y varios negocios inmobiliarios, una de sus negociaciones más importante fue la venta al Peruggia de Italia del goleador Jaime Iván Kaviedes. Para él Guayaquil es una ciudad muy importante en su vida; "a pesar de que mi abuelo, Rodolfo Baquerizo, fue el fundador de los tranvía, recuerdo que él siempre decía que el peor enemigo de Guayaquil era un guayaquileño". Pero, sostiene que a su criterio Guayaquil es una ciudad de espíritu grande y con el tiempo se pone más bonita, por ello ha querido aportar algo con su deporte y en construcciones. Siempre pensando en beneficiar a los guayaquileños, porque una ciudad linda es orgullo de todos los que viven en ella. El fútbol y la política lo catapultaron como un ser humano icónico para rodolsistas y emelecistas; fue uno de los primeros ecuatoria- nos, adelantado como siempre que vio al fútbol como una empresa como lo es ahora en Europa; y recaló en la política cuando fué objeto de persecusión por golpistas de la derecha recalcitrante, convirtiéndose Machala lugar de un ostrasismo involuntario que forma parte de su vida y que lo catapultó a la política, como alto dirigente del Partido Roldosista Ecuatoriano, en el cual fue Concejal de Guayaquil, diputado, presidente del CONAM y presidente del Congreso Nacional, actualmente se desenvuelve con nuevos paradigmas en su visión “La estrategia detrás de la Marca”, Bienes Raíces y el manejo del Gold’s Gym en Guayaquil, el mejor gimnasio del mundo. 25
  • 27.
  • 28.
  • 29.
  • 30.
  • 31.
    La historia dela Provincia de El Oro contada a través del fondo editorial P&C La historia de la Provincia de El Oro contada a través del fondo editorial P&C I N S T I T U T O D E INVESTIGACIONES HISTÓRICA S D E E L O R O I N S T I T U T O D E INVESTIGACIONES HISTÓRICA S D E E L O R O a nuestros anunciantes gracias por preferirnos Fondo Editorial P&C - Poma - Castro • Ventas Publitarias: 091522269 Editores Asociados 091522269 / 093865311 / 092124126 • Página web: histo-vicentepoma.es.tl
  • 32.
    CIEN AÑOS DELA COMERCIALIZACION DEL BANANO Por Vicente Poma Mendoza Aunque la transferencia de cultivo de Cacao al Banano se dio en la provincia de El Oro entre 1935 y 1950 la comercialización oficial del banano es desde 1910 cuando se exporto del Guayaquil, habien- do antecedentes de que se recogía banano en racimos para sacar en motonaves desde 1890 en adelante. No obstante ello la comer- cialización de esta fruta fue introducida por los norteamericanos en su país entre 1860 - 1870 cuando los marineros comenzaron a traer racimos de esta fruta exótica como una novedad a los puertos del Atlantico y del Pacífico de los EEUU. Hasta el año 1866, el banano era totalmente desconocido en el Occidente de Europa y los Estados Unidos. Los primeros bananos los trajeron a los Estados Unidos a principios del siglo XIX los capi- tanes marinos que, al regreso de sus viajes por la América tropical embarcaron como carga extraordinaria racimos de esa extraña fruta tropical. Cari B. Frank comenzó a importar bananos a Nueva York en 1866, de los plantíos cercanos a la actual Zona del Canal de Panamá en Colón. En Philadelphia para la exposición del Centenario de la Independencia en 1876, se vendieron a los intrigados compradores envueltos en papel de estaño a razón de Dls. 0.10 cada uno. Hoy día menos de un siglo más tarde, el banano constituye un alimento de consumo corriente en casi todos los hogares norteamericanos, europeos y asiáticos. En su temprana evolución, el comercio del banano fue arries- gado e inseguro. Las exploraciones en las pestilentes planicies de la selva tropical donde mejor se produce el banano, eran tre- mendas porque la maleza lucha por mantener su terreno y sólo el fuerte sobrevive. La carencia de caminos y transporte las hacían doblemente difíciles. Antes de 1855, en Centro América ni si- quiera existía un servicio regular para embarques hacia el norte. En 1870, el capitán Lorenzo Dow Baker, al mando del pesque- ro Telegraph procedente de Wellfleet, Massachusetts, embarcó Esta venta tan provechosa para el capitán Baker, lo llevó a pensar que podría conquistar el paladar del consumidor con buenas frutas tropicales en la misma forma en que éstas lo habían cautivado a él en los muelles de Puerto Antonio. De esa manera continuó embar- cando bananos como carga extraordinaria en Jamaica y desembar- cándolos en el importante puerto de Boston. En Boston, Andrew Preston, agente de la pequeña pero prestigiosa firma de artículos alimenticios, Seaverns & Co., vendía los bananos a comisión. Las ventas de bananos en Boston gozaron de un éxito continuo. Tanto Baker como Preston quedaron convencidos de que un aumento en los embarques y ventas de bananos constituiría un negocio indepen- diente de gran provecho. En 1876, Barker era ya un próspero embar- cador y socio de la Standard Steam Navigation Company. Más tarde logró persuadir a Andrew Preston y nueve de sus socios a formar una agencia independiente de fruta. Así fue como en 1885 se fundó la Boston Fruit Company. El Capitán Baker se estableció en Jamaica donde vigilaba el em- barque y carga de bananos a Boston, en los barcos de la Standard Steam Navigation Company. Preston, en su puesto de gerente de ventas en Boston, conquistó nuevos mercados para el creciente trá- fico de bananos de Jamaica. La Boston Fruit Company prosperó, se agregaron más barcos a sus flotas, y se abrieron nuevos mercados. En 1912 anota J. RIOFRIO (1994), que se exportó desde esta fecha racimos de banano desde el puerto de Guayaquil realizando el primer embarque con una exportación de 71617 racimos, por el cual se pagaron 59.989 sucres, cifra que dio un giro a la visión agrícola de los exportadores y productores cacaoteros guayaqui- leños y orenses desde donde salía la fruta cultivada silvestremen- te, enchantada y amarrada protegiéndola del extropiamiento. La transferencia de cultivo partió desde la siembra silvestre en grandes manchas de banano hasta la siembra intercalada con el como carga extraordinaria 160 racimos de bananos que compró a razón de un chelín cada uno en Puerto Antonio, Jamaica. Once días después de la fecha de compra el Telegraph arribó a Jersey City, donde los bananos se vendieron a dos dólares por racimo. cacao, para luego terminar siendo sembrado en forma individual por carreras, todo esto se dio desde 1948 hasta 1952 cuando el Gobierno de Galo Plaza solventa créditos para la siembra de bana- no en escala un poco mayor (CLEMENTE INDABURU 1960). CIEN AÑOS DE LA COMERCIALIZACION DEL BANANO 32
  • 33.
    El boom cacaoterorepublicano se da entre 1880 – 1920, la zona más austral de la provincia de Guayaquil se convierte en provincia de El Oro en 1884, pero los nexos comerciales entre los orenses y el Puerto de Guayaquil siguieron enlazados, así como la traspola- cion de costumbres, modos de vestir, la arquitectura cuasi colonial republicana en madera, los pianos, la polka, la pianola, siguieron identificando a los orenses con los guayaquileños. La única fuente primigenia sobre este tema es la guía industrial y Comercial del Ecuador publicada en 1909. En este trabajo sostiene que la huertas cultivadas de cacao hasta la última década del siglo XIX y a principios del siglo XX, tenía una media de 911 haciendas cacaoteras, las mismas que se extendían en la llanura baja que for- maban las cuencas de los ríos Chaguna, Jubones, Santa Rosa, Pital, Carne Amarga, extensiones que había un sembrío entre 15 y 20 millones de matas de cacao. Esta publicación casi monografía se sostiene que también se cul- tivaban otros productos como el café, maíz, arroz, granos, caña de azúcar y la tagua que había en forma silvestre en cantidades así como también, las maderas nobles que pertenecían al antiguo bos- que parte vial de la biodiversidad de esta región en aquella época, también producía y se explotaba en grandes cantidades mangle, caña guadúa y frutales entre silvestres y de cultivo formal dentro de los cuales se encontraba el banano. En el aspecto industrial produ- cía aguardiente, miel, panela, tabaco, cuyas plantas de secamiento y empore eran controladas por el Estado. Sobre el aguardiente y tabaco se conoce que producían un impuesto de ley de 240000 pe- sos mensuales aproximadamente, también se da a conocer sobre las propiedades rústicas se cargaba el 1%, así como el 3% por el capital en giro, anotándose además consideraciones de que los impuestos al cacao y al aguardiente se cobraban según la clasificación. Las constituciones de 1926 a 1929 como ya conocemos, puso ma- yorénfasishacialosderechossociales,yparadetenerelavancedelas transnacionales que venían practicando políticas cuasi-colonialistas para apropiarse de los territorios y producir ellos mismos a gran escala diferentes materias primas y frutales; la misma constitución establece que el Estado reconoce su presencia sobre el subsuelo y sobre los territorios a cincuenta kilómetros de las fronteras, norma, que no pue- Bajo estos parámetros se desarrolla la década de los 30, etapa en que la economía nacional está llena de dificultades reflejo del Sistema capitalista internacional que influye en nuestro medio en una crisis que consecuentemente afecto a los que ponían la mano de obra en las grandes plantaciones cacaoteras del Litoral. Podemos advertir que para 1910 hasta los años 30 los factores del mercado internacional fueron variando paulatinamente del últi- mo boom a las crisis definitivas pasando por la primera guerra mun- dial, la depresión económica internacional, se deprimen los merca- dos europeos, se depauperiza los precios del cacao, ante lo cual los cacaoteros comenzaron a sembrar de manera incipiente el banano junto a las plantaciones cacaoteras. Este período transitorio en que los terratenientes y los finqueros orenses fueron actores de esta nueva producción de fruta que tenía gran mercado y que era un negocio establecido por los Norteame- ricanos en Centroamérica y desde casi un siglo. Las transnaciona- les Norteamericanas luego de abrir mercado en Chile y Argentina, expansión que las promueven desde 1905, llegaron a Guayaquil a comprar banano y a incentivar la siembra del mismo a gran escala, ante la cercanía de la producción bananera del Litoral ecuatoriano a los mercados del Sur, considerando que las plantaciones de Centro- América estaban relativamente lejos y del lado del Atlántico. Las manzanas y las carnes que venían del Sur, crearon la posibili- dad de no hacer fletes falsos trayendo de regreso entre otras frutas el banano ecuatoriano que se los desembarcaba en Valparaíso y los Puertos del Río de la Plata. En la estructura Socioeconómico Ecuatoriano del Sector pri- mario exportador es el que genera durante la etapa de “expan- sión”, las exportaciones de alimentos, frutas y demás materiales primas; exportaciones que constituyen el motor de la dinámica: este período de 1896 a 1929 está marcado por fases de ley y crisis asociadas a la producción de alguna fruta o materia prima no obstante la inestabilidad del sector externo. La lenta llegada del liberalismo luego de la crisis del Garcia- nismo 1860 marca el auge del cacao hasta que paulatinamente el Estado ecuatoriano se va modernizando, estatizándose repa- sando a ser laico, el latifundismo se ve desplazado por la bur- den ser propietarios los extranjeros. No obstante todo ello La Canadian Cacao Corporation, fachada que utilizó la United Fruit Company, ya había ocupado desde 1928 los territorios Australes de la Provincia del Guayas, así como las fecundas tierras de provincia de El Oro. guesía y sus aliados centralizando el poder económico y político en Guayaquil. Manuel de Jesús Andrade en su monografía de 1924, sugiere que en las propiedades de los González Rubio a orillas del río 33
  • 34.
    Buenavista; en lashaciendas El Recuerdo y La Isla se encuentran tierras muy altas para la siembra de banano. La producción agrícola Orense estaba inmersa aún en el rol de ésta actividad que se venía dando desde la Colonia misma con la producción cacaotera de las tierras bajas y llanuras de Machala, Pa- saje, El Guabo, Santa Rosa, cuencas bañadas por los rios Jubones, Chuaguana, Buenavista, Santa Rosa, Pital y Carne Amarga. LO QUE SOSTIENE LAS FUENTES MONOGRÁFICAS DE EL ORO SO- BRE EL BANANO (1924). Según lo que propone Manuel de Jesús Andrade en su mono- grafía de 1924, anota que: nuestra provincia está al borde de una nueva dinámica, dentro del mismo modelo clásico agro exportador, sostiene que es irreversible, la expansión, comercialización y culti- vo del banano inaugurando un nuevo ciclo de vinculación hacia la economía internacional, La misma que había conseguido una consi- derable baja a raíz de la depresión de los años 20, en cual el quintal de cacao de 26.75 dólares bajó a 5.75 dólares, siendo quizás este factor el que hacía prever el cambio de cultivo, considerando que por Guayaquil (1910), ya salía banano encantado en los vapores que surcaban a ultra mar. El Oro produce más de 30000 quintales de cacao (1920-1930), su economía depende básicamente de este producto al mismo, que se busca reemplazar ante la baja de su precio en el mercado internacional, factor que incidió y medró en la estructura social y ocupacional de la provincia, que tiene en el poder central, en el Gobierno Nacional de ese período de nuestra historia, como Ministro de Gobierno al Orense Dr. Francisco Ochoa Ortiz, quien se aplicó a fondo en las gestiones para recaudar los impues- tos grabados al cacao que a veces tomaban dirección hacia Guayaquil. Estos impuestos estaban dirigidos a la obra públi- ca provincial. (Fuente Archivo Congreso Nacional). La gestión pública en esa época de 1924, se suscribe a los adelantos en el sector ferroviario, muelle de puerto Bolívar, tendido la línea férrea hacia Loja, pasando por Santa Rosa, Pifias, Zaruma, obra cadas posteriores. (1940 - 1950 - 1960). Tomemos con comillas lo que propone el monografista Manuel de Jesús Andrade 1924, respecto a la aspiración novedosa de sembrar banano y todo tipo de frutas tropicales, en las tierras y huertas cacaoteras de la Provincia de El Oro “Monografía de la Provincia de EL Oro”, autor Manuel de Jesús Andrade, página 8 (1924): “Desúsense las producciones de los caracteres físicos descritos: cacao, café, plátano, arroz, maíz, caña de azúcar, forrajes, pinas mangos, naranjas y otras frutas tro- picales deliciosas. Los que abundan en maderas incorruptibles, de construcción y ebanistería en guaduas, lianas y en plantas textiles, tintóreas y medicinales, paja toquilla, palmas de diversas clases, tagua, etc. Situada la capital en llanura salitrosa, en términos de la llanura marina que se extiende por seis kilómetros hasta Puerto Bolívar, los cultivos de cacao, base principal de la riqueza pública se hallan a alguna distancia de su perímetro, especialmente al norte por el Guabo, Barbones y Pagua, y por Corralito y Motuche en di- rección a Buenavista. La producción es de unos 30 mil quintales. Al cacao sigue su importancia el café. Próximamente superará el banano a los dos granos. Se presta la campiña para plantaciones en grande escala de Bananos, plátano, pinas y toda clase de frutas para su exportación por Puerto Bolívar hacia Estados Unidos, en va- pores directos a Nueva Cork y Nueva Orleáns. Abrigamos confianza en el establecimiento de estos cultivos o de esta fuente segura de riqueza en un porvenir próximo. El capital extranjero tiene una brillante opción en estos empeños, y ha puesto ya se mirada en los opulentos terrenos provinciales, como lo demuestra la South Pacific Banana Corporation”. VÍAS DE COMUNICACIÓN ENTORNO MARÍTIMO FLUVIAL La parte alta y baja de lo que es hoy la provincia de El Oro, a principios del siglo XX, estuvo tejido por caminos de herradu- ra, los cuales estaban transitados por los arrieros, se sostiene además que estos caminos existían desde épocas coloniales: Machala-Guabo, Máchala-Pasaje, Machala-Santa Rosa, Pasaje- Buanavista-Santa Rosa, Santa Rosa-Puerto Máchala, Santa Ro- que también estaba destinada a incrementar la industria minera, sirviendo también posteriormente la red de trenes y ferrocarriles a movilizar la fruta exportable, factor muy determinante para la propagación y comercialización del cultivo de banano en las dé- sa-Bellavista, Santa Rosa - Piedras, Pinas - Zaruma, y de éstas a las diferentes cabeceras parroquiales. El transporte marítimo estaba cubierto por los vapores (a leña) que reemplazaron a las balandras, botes y canoas, el vapor “insignia” que surcaba las 34
  • 35.
    aguas marítimas deEl Oro, dando servicio a Guayaquil era el Olme- do, el mismo que fue comprado en 1880 en Estados Unidos por el empresario colombiano de apellido Velasco, (este vapor fue apre- sado en los pronunciamientos que hicieron los machaleños, santa rosenos y pasajeños, a principios de 1882 contra el General Vein- timilla, los patriotas huyeron en esta sonada unos hacia Túmbes y otros hacia Tumaco), vapor que inicio con la ruta Guayaquil, Puna, Puerto Pilo, Santa Rosa, posteriormente Pital, Jeli hasta Hualtaco y Tumbes; luego se sumaron a esta rutas los vapores, Chimborazo y el Faraón, los mismos que hacían el trafico Tumbes, Huaquillas, Hualta- co, canicas, Santa Rosa, Puerto Bolívar, Puná, Guayaquil, transpor- tando los productos que básicamente tenía como principal al cacao, frutales y madera, que en épocas anteriores se llevaban a Guayaquil en botes y canoas, así como en balandras, embarcaciones de mejor calado que las anteriores, entre ellas las más grandes “Flor de San- ta Rosa” y “Prov. de El Oro”, este tipo de embarcaciones también servían para la comunicación fluvial desde Buenavista hasta Santa Rosa y posteriormente a Jelí); y por el Chaguana hasta El Guabo y desde Pasaje - El Donque, Puerto Callo hasta la desembocadura antigua al Norte del Cantón el Guabo, “antes de 1911”. ANTECEDENTES AL CICLO BANANERO EN EL ORO Como proceso historiable, dentro del cambio que sufrió la pro- ducción cacaotera a la bananera, fue la concesión de tierras a las transnacionales norteamericanas que ya tenían un siglo en el negocio bananero, consecuencia de ello “Para las bananas Republic”. La USA había inventado el mapa geoagrícola conti- nental en los escenarios que ofrecían los territorios de los países centroamericanos. Las fruteras Norteamericanas se habían asentado en Centroa- mérica por más de medio siglo, considerando la experiencia que tenían en el negocio, cuando llegaron al Ecuador, estuvieron en la posibilidad de implementar medidas benevolentes, creando condiciones para llegar al país; bajo estas circunstancias arriba a la República la primera transnacional que proyecto de a poco riormente en 1948 sembrara más de 3000 hectáreas, cuando el Gobierno de Galo Plaza dio apertura a la siembra de banano en gran escala. Sobre este tema Stacy May y Galo Plaza en coautora publicaron “LA EMPRESA ESTADOUNIDENSE EN EL EXTRANJERO” (caso de estudio de la United Fruit Company en América Latina). 1958. Cuando la United Fruit Company, llegó a 5.000 hectáreas ocupó territorios de la jurisdicción de El Oro: Pagua, Cotopaxi y San Fran- cisco, atrayendo mucha mano de obra orense tanto en trabajadores como en profesionales los mismos que absorbieron los conocimien- tos que impartían los extranjeros. El Puerto de embarque de la fruta que producía la “Tenguel Ba- nanera del Ecuador”, salía por Tenguel, del Puerto de Cocheros, cronológicamente debemos de establecer que en 1928 ingresó la primer frutera norteamericana; en 1948 el gobierno de Plaza pro- mueve el mercado y producción masiva del banano, a mediados de este período en Julio 23 de 1938, se promulga una ley que regula el manejo de las tierras concesionadas para el banano; la ley se llamó “Compañías Bananeras Extranjeras”, la cual transcribimos textualmente para luego proseguir en el análisis de dicha ley. (100) Publicado; RO. - 223 - DS - 162 Fecha: 23/Jul/1938. Art. ,1.- Todas las compañías establecidas o que posteriormente se establecieran en el país para cultivar o exportar banano por su cuenta, no podrán adquirir en propiedad tierras ecuatorianas sino hasta la extensión de 80 mil hectáreas como máximo. Art. 2,- Las compañías Bananeras que estuvieron antes de vi- gencia de esta ley, en propiedad de mayor extensión terreno de lo indicado en el artículo anterior, quedan obligadas a vender, en parcelas no mayores de 200 hectáreas, a ciudadanos ecuatoria- nos, el excedente de terreno sobre el límite señalado, en el plazo de 5 años a constarse de la fecha de promulgación de esta ley. Si vencido el plazo concedido en el inciso anterior, no se hu- biere efectuado, por cualquier causa, la venta de los terrenos ex- cedentes a los 80 mil hectáreas, éstos pasaran a ser propiedad del Estado, sin indemnización alguna. Art. 3.- Para que las compañías puedan exportar banano, están las condiciones que la harían productora de banano, la compa- ñía en mención tuvo de fachada el nombre de “CANADÍAN CA- CAO CORPORATION”, (1928), la misma que posteriormente fue reinscrito su membrete “UNITED FRUIT COMPANY”, que poste- obligadas a comprar a exportadores ecuatorianas una cantidad igual a la que ellos quisieran exportar de su producto; de suerte que, en cada embarque, el cincuenta por ciento de lo exportado corresponda a productores nacionales. 35
  • 36.
    El control delos embarques, así como el de la adquisición de los interventores que serán nombrados por el Ministerio de Previ- sión Social, el que tendrá su residencia en el puerto de Guayaquil, y el que autoriza el despacho de los embarques. Cualquier discrepancia en el precio de adquisición de los bana- nos, que se produjera por parte del adquiriente o el vendedor, será resuelta por el interventor, cuya resolución será obligatoria para am- bas partes. De las resoluciones del interventor se podrá apelar ante el Presi- dente de la Cámara de Comercio de Guayaquil. Si acaso la producción de bananos de las Compañías resultare mayor que la cantidad que pudiera suministrar los productores na- cionales, el exceso de la producción de las compañías podrá ser exportado por éstas, pero con un gravamen del doble de los dere- chos que, según la ley o los contratos deban pagar por cada racimo, previo al control del interventor, en cada caso. SIGUE REGULACION DE LA CONCESIÓN DE TIERRAS PARA EL BA- NANO Art. 4.- Los señores Ministros de Estados en las Carteras de Previsión Social y de Hacienda procederán, en el termine de 30 días a contar de la fecha de expedición de la presente ley, a revisar los contratos que con anterioridad, se hubieren celebrado con compa- ñías bananeras, estipulando condiciones, en los nuevos contra- tos a firmarse, en consonancia con los preceptos de esta ley. El Ministerio de Previsión Social, queda facultado para regla- mentar el control de la calificación que hubiera de hacer las com- pañías al recibir el banano de los productores ecuatorianos, para la exportación. Cualquier reclamación respecto a la calificación, será resuelta por el interventor, o por la persona a quién éste delegare sus facultades en cada localidad. Art. 5.- En todo en cuanto se relacione con impuestos, tasa o cualquier otras obligaciones para el Fisco o las Municipalidades, Esta ley sostiene que las compañías establecidas o que se es- tablezcan en lo posterior para sembrar o cultivar banano, adquirirán solo la extensión de 80.000 hectáreas como máximo, aplicándose a la ley retroactivamente para las compañías que excedan esta can- tidad, obligándolas a vender el excedente de tierras hasta un plazo no mayor de 5 años, si no lo hacen dicho excedente pasará a ser propiedad del estado sin derecho a indemnización. Además esta ley obliga a las compañías a comprar a producto- res ecuatorianos la cantidad de banano que ellos van a exportar, es decir el 50% de lo exportado por la compañía será de producción nacional. Un interventor nombrado por el Ministerio de Previsión Social, controlará los embarques y la adquisición de la fruta, así como también tendrá la facultad para resolver las discrepancias en el precio de adquisición de banano. Esta ley gravaba con el doble de lo establecido en el contrato por cada racimo, cuando la compañía exporte más de la cantidad que pueda suministrar los productores nacionales. La actividad bananera en la provincia de El Oro (U.T.M. 1993) dice: “que fue estimulada por la presencia de las compañías transnacionales United Fruit y Compañía Frutera Sudamericana, que aunque no asentadas en la Provincia de El Oro por su cercanía in- fluenciaba al sector productivo agrícola orense al tener éxito en la producción y exportación de banano. La United Fruit Company en los primeros años de 1930 había instalado una división bananera en la parroquia Tenguel, Provincia del Guayas, colindante con la Provincia de El Oro y controlaba 3.071 has. Por su parte la Compañía Frutera Sudamericana en 1954 tiene en propiedad la Hacienda Balao Chico, Provincia del Guayas, colindante de la Provincia de El Oro y controlaba 22.000 has. Ambas empresas lograron importantes volúmenes de expor- tación tanto de su producción como de terceros”. Gonzalo Ortiz Crespo en su “Esquema de la Historia Económica del Ecuador” en el siglo XX, sintetiza la década de los 30, como una de las coyunturas más difíciles y complejas; así demanda: el comercio exterior deprimido, el sector exportador incontrolable, política las compañías bananeras, estarán sujetas a las leyes vigentes, sin que pueda existir exención, exoneración ni privilegio alguno; quedando de hecho derogadas y sin valor las disposiciones o cláusulas contractuales que se opusieran a lo prescrito en esta ley”. económica y monetaria errática, sucesivas devaluaciones 1930, el dólar de S/10,10 por dólar llego a S/15.40 en 1939. Malva Espinosa y Paula Silva en el libro “El Banano en el Ecua- dor”, manifiesta que la United Fruit Company en 1930 instala 36
  • 37.
    una división bananeraen la parroquia de Tenguel Provincia del Gua- yas, llegando a producir por 2da fuerza mundial 1’284.000. CICLO BANANERO EN EL ORO “LOS PIONEROS” Este período se inicia, cuando desde Guayaquil se exportara ba- nano por primera vez desde 1910, periodo que coinciden con el proceso de transformación propuesta por los liberales; así como también por la caída paulatina de los precios del cacao, hecho de- terminante que con llevo al agricultor cacaotero a sembrar junto a los árboles de la “pepa de oro”, diferentes variedades de banano por la gran cantidad de compradores de frutas que exportaban a los mercados de ultramar. Entre 1910 y 1925 como sostiene Manuel de Jesús Andrade, el cultivo de banano crea gran expectativa pero no tiene un desarrollo masivo en cuanto a su producción. Irrumpen en este quinquenio varios productores y compradores de frutas en las zonas bananeras de: Machala, Santa Rosa, El Guabo, Pasaje, zona agrícola que ya había tomado contacto con empresarios chilenas e europeas con quienes coordinan e incentiva la siembra del banano. Se destaca como pionero don Amable Calle Gutiérrez, el mismo que en las décadas del 25 al 35 promueve la siembra de banano junto a don Enrique Castro Aguilar que desde el sector de La Iberia había desarrollado el cultivo en forma conjunta, sembrando huertas de la aromática gramínea y de la rica musácea de almendra blanca y dulce. En nuestro periplo investigativo abordamos la Ledo. Amable Calle Criollo, hijo del pionero de la compra de banano a gran escala en la Provincia de El Oro, el mismo que en sus archivos con documen- tos en manos nos dio una lista de productores que habían recibido prestamos como incentivos para realizar las siembras del banano t antes de los años 40 del pasado siglo entre ellos se destacan: Felipe Ríos, Manuel Ramos, Pedro Ramón, Manuel De J. Fierro, Juan He- menegildo Cuenca, José M. Rivas, Manuel León, Luís Saltos, Miguel Ventimilla, Clara L Carvajal, Luís Borja, Domingo Morales, Rosalino Áreas, Eugenio Amaya, Benjamín Vilches, Alberto Vega, Félix Vega, Manuel Curisaca, Manuel Mena. Jovito Áreas, Santiago Cabanilla, Brito, Erasmo Noblecilla, Arcenio y Alberto Aguirre. En el Diccionario Biográfico del Ecuador, El Historiador y Cronista Vitalicio de Guayaquil Rodolfo Pérez Pimentel, dedica varias páginas llenas del contenido Biográfico, a uno de los pioneros de la produc- ción y compra de banano en nuestra provincia eminente cacaotera en esa época, la misma que por consideraciones vinculadas a la crisis del cacao, comenzaron a buscar un nuevo cultivo que ade- más tenía demanda por parte de los compradores locales e inter- nacionales, tomando en comillas insertamos lo propuesto por Pérez Pimentel. “En los años 30 siendo uno de los vecinos más importantes de su pueblo, conoció a unos extranjeros, eran los ejecutivos más importantes de las empresas Austral y Frutera Sudamericana, pri- meras empresas que exportarían el banano que don Amable Calle les entregaría más adelante como así ocurrió, de esa manera el banano ecuatoriano salió de nuestras fronteras con rumbo a Chile para hacerse el más famoso del mundo. Por aquellos días el banano en nuestro medio era silvestre y no existían cultivos como para po- der proveer esa fruta con fines comerciales, Don Amable subiendo aguas arriba por los ríos navegables de la época hasta Catarama, Quevedo y otros lugares, logró coger gran cantidad de Cepas (coli- nes) que luego en las mismas embarcaciones llevó hasta Tendales, provincia de El Oro, lugar donde se podía acoderar, para luego llevar a su finca en La Iberia. Junto al río Jubones, para esos días había arrendado una gran extensión de terreno que junto a otras parcelas de su propiedad conformaría la Hacienda San Antonio, a ambos lados del río Jubo- nes, años después compró a sus herederos, los derechos y accio- nes hereditarias de esa hacienda. Constituyéndose en la primera huerta con guineo (como hora le llaman plan piloto), con ese ejemplo y viendo esa maravilla, los ve- cinos empezaron a interesarse y Don Amable, empezó a repartir cepas por todos lados, muchos vecinos con el fomento económico (fluctuaban entre los 25 y 1000 sucres) que recibían de este, sem- braban hasta en los solares de Pasaje y Machala, constituyéndose de esta manera y por la calidad de la fruta, en la Capital Mundial del Cirilo Rúales, Manuel Reyes, Luís Márquez, Luís Tacuri, Alberto Carrasco, Manuel D.J Murillo, Luís Corra, Adolfo Borrero, Cesar Rodríguez, J. Echeverría Gómez (el de mayor producción), Fran- cisco Cajamarca, Ignacio Orbes, J Ignacio Bustamante, Luís M. Banano. A mediados de los años 30 Amable Calle era el mayor comprador de banano logrando reunir semanalmente embarca- ciones llenas de fruta a Guayaquil, como dato curioso se men- ciona que cada racimo era envuelto en un petate para que llegue 37
  • 38.
    la fruta impecable,este era devuelto al momento de subir al barco. Don Amable no olvido la nobleza del cacao, mantuvo y aumentó sus huertas de cacao en sus propiedades, y así lo aconsejaban a sus proveedores que se alternen su siembra con el banano lo que ayudaría mucho en los momentos difíciles, Así en ese entonces mu- chas familias, de las que hoy tienen la más sólidas fortunas como consecuencia de su actividad bananera, recibieron de manos de Don Amable Calle Gutiérrez, grandes sumas de dinero (sin interés como ahora es normal) exclusivamente para fomentar la siembra de Banano en gran escala, que el mismo le compraría en la propia mata para ser exportado. A fines de los años 30 y los primeros, con don Amable exportaron mucho banano a Chile y posteriormente a Alemania constituía una maravilla ver tanta gente trabajando al mismo tiempo en la estiba de banano en Puerto Bolívar y Guayaquil día y noche hecho nunca registrado en la historia. Había comenzado a arrendar lotes de terreno en la parroquia La Iberia, Cantón El Guabo. El 39 adquirió los derechos y acciones de la sucesión de James Saint James Montoy en El Oro, lo que sumado a sus lotes dio como resultado la hacienda San Antonio situada al pie de río Jubones que también dedicó al banano.” La actividad bananera en la provincia fue estimulada por la pre- sencia de las compañías transnacionales United Fruit y Compañía Frutera Sudamericana, que aunque no asentadas en la provincia de El Oro por su cercanía influenciaba al sector productivo agrícola órense al tener éxito en la producción y exportación de banano. La United Fruit Company en los primeros años de 1930 había ins- talado una división bananera en la parroquia Tenguel, provincia del Guayas colindante con la provincia de El Oro y controlaba 3.071 has. Por su parte la Compañía Frutera Sudamericana de 1954 tiene en propiedad la hacienda de Balao Chico, Provincia del Guayas, colin- dante de la Provincia de El Oro y controlaba 22000 has. Ambas empresas lograron importantes volúmenes de exporta- ción tanto de su producción como de sus terceros”. Este micro ciclo del tiempo social, agrícola y productivo de nues- tra provincia se convierte en el génesis de la producción masiva del banano, se va dejando el cultivo silvestre y se comienza a ordenar midos a la desocupación, todo esto rodeado como marco general una economía depauperizada y un estado asfixiado por una gran penuria fiscal. Rige la constitución de 1929 que puso cierta atención a los derechos sociales, se suprime al concertaje y se protege con mayor decisión a los trabajadores y más que todo a los jornaleros, se hacen leyes bajo la disposición de que el parlamento tenía una alta injerencia sobre el Ejecutivo. Desde este ciclo Federico Páez, expide la ley de control de CAM- BIOS DE EXPORTACIONES E INFORMACIONES, La misma que da paso a otras leyes colaterales que van a regular la exportación, es- pecialmente de banano las mismas que se habían incrementado para 1935 en un 100% (de 20.7 mil toneladas promedio quinquenal de 1930 ascendió a 51.5 mil toneladas promedio quinquenal para 1935, según la “ El Desarrollo Económico en el Ecuador”, producido por la CEPAL). Las exportaciones de banano que salían por Guayaquil, tenían un aporte de la aún pequeña producción de la provincia de El Oro en el orden del 10% al 15%, que salían a los puertos de embarque, a través de una enmarañada red fluvial, la misma que era robustecida por los servicios que prestaban los vagones del ferrocarril los mis- mos que llevaban la fruta al puerto de embarque de puerto Bolívar. En este quinquenio cuando se produce la iniciación y los proble- mas entre productores y exportadores, en el archivo del Congreso Nacional encontramos un documento que evidencia el desenten- dimiento de intereses entre productores bananeros y compañías exportadoras, centrándose sobre manera el conflicto en lo medular del negocio” “el precio de la fruta”., así como la cantidad y calidad que pueden ofrecer los productores a las compañías exportadoras nacionales y extranjeras al igual que a los compradores e interme- diarios. Desde épocas muy tempranas las exportadoras bananeras en el Ecuador se vieron sujetas a la intervención estatal, quizás porque el sector oficial intentaba, sintonizando en la problemática bananera superar las diferencias surgidas por el conflicto antes anotado, así como también la búsqueda de amparo en las leyes por fijar precios de sustento que medien los intereses involucrados. De esta manera son las fuerzas sociales la que llevan al sector en carreras, en las incipientes plantaciones bananeras. Los hacendados cacaoteros sufren la “crisis mundial deflacio- nistas”, el descenso incontable de los precios del cacao, nuestro puerto empobrecido, la gran masa de trabajadores de la huerta su- oficial a imprimir leyes y normativas a las “compañías extranjeras”, quizás una de las primeras leyes expedidas fue la llamada “Intervención Bananera de Exportación”, emitida el 6 de Abril de 1936, proponemos este documento vital que es el sentimiento por 38
  • 39.
    influir de maneradecisiva en la comercialización de la fruta en los mercados externos, entre comillas insertamos la Ley en cuestión: intervención bananera de exportación. (104) Publicado: RO. 159 DS 209 Fecha: 06/ABR/1936. LA EXPORTACIONES BANANERAS 1947-1960 En la transferencia de cultivo de cacao a banano que se dio tam- bién en la provincia de El Oro, fue dándose paulatinamente de 1915 con la crisis cacaotera hasta el primer pequeño “boom” bananero que parte de 1947, la crisis cacaotera así como los males que tuvo la pepa de oro, promovieron tirar abajo muchas huertas de cacao que fueron ocupadas por la siembra de banano, ya no alternando cacao y banano, sino en carreras donde el banano se sembraba ya solo. En ese tiempo histórico, el comercio exterior del Ecuador se basó principalmente en las exportaciones de bananos, café, cacao y arroz, las que constituyeron más de un 90 por ciento del valor total de todas las exportaciones durante 1955 - 1960. Bien sea individual- mente o en alguna forma combinados, estos productos han cons- tituido no menos del 70 por ciento del valor de las exportaciones cada año en la historia contemporánea del Ecuador. Su producción comercial por lo tanto, es la base de la economía y del desarrollo de la nación; Durante casi todo el siglo que siguió a la Independencia del Ecua- dor, el comercio exterior estuvo basado casi exclusivamente en las exportaciones de cacao (BOOM CACAOTERO REPUBLICANO 1880 - 1915), las que representaron alrededor de un 70 por ciento del valor de todas las exportaciones. Una tendencia a la baja de las exportaciones del cacao se hizo evidente hacia 1915 y a fines de 1930 ya el Ecuador exportaba solamente alrededor de una tercera parte del cacao que normalmente exportaba durante los años ante- riores a la primera guerra mundial. Mayor competencia de las áreas productoras africanas fue responsable de una continua baja en los precios al mismo tiempo que las enfermedades en las plantaciones ecuatorianas desalentaban la producción y forzaban una caída en las exportaciones desde el punto donde contribuían con un 20 por ciento del mercado mundial a principios de este siglo hasta donde en un desastre para el Ecuador. Sin embargo, circunstancias favo- rables que se presentaron durante aquellos años, incluyendo una baja en el abasto mundial de bananos, café, arroz, algodón y otros productos, estimuló los ecuatorianos a diversificar su producción y expandir el cultivo de estos productos para desarrollar una nueva estructura agrícola nacional que con el tiempo ha tenido un efecto estabilizador considerable sobre la economía del país. El café era el primer producto con el cual los ecuatorianos neutra- lizaron parcialmente la pérdida de su posición en el mercado mun- dial de cacao. Durante la guerra, el arroz se movió a una posición importante a medida que se desarrollaba una seria escasez con la interrupción de los embarques desde el Lejano Oriente y llegó a constituir más de un 30 por ciento en el valor total de las ex- portaciones entre 1944 y 1948. Hacia fines de 1948, el cacao era otra vez un reglón dominante en el comercio exterior del Ecuador al mismo tiempo que los bananos comenzaban a crecer en impor- tancia. La industria bananera comenzó a expandirse rápidamente durante 1950, cuando las grandes compañías fruteras buscaron nuevas áreas de producción debido a los grandes daños causados’ por las enfermedades en las áreas bananeras de América Central y del Caribe. La producción de bananos aumentó año tras año y llegó a ser el producto principal en las exportaciones del Ecuador durante 1952. Dos años más tarde, el Ecuador se convertía en el principal abastecedor de bananos del mercado mundial, del cual la provincia de El Oro representaba casi el 50% de la masa bananera exportable. LA EXPORTACIONES BANANERAS 1947-1960 La Unit Fruit Company en la década de los veinte buscando nuevas tierras para banano por los problemas fitosanitarios de Centro Amé- rica, encontró en el Ecuador la forma más favorable, concesionando tierras a los gobiernos de esa época para desarrollar el sembrío de banano a gran escala; la Canadian Corporation establecida en las tierras denominadas Tenguel junto al Puerto “El Conchero”, al sur de la provincia del Guayas y al norte de la provincia de El Oro, a pretexto de desarrollar un nuevo cultivo de cacao que resista a las plagas de ese entonces era la representante de la introducción de la Unit Fruit solamente representaban el 1.7 por ciento en el año 1940. Con su principal fuente de intercambio extranjero reducido un 66 por ciento en unos 15 años, mientras la población continuaba aumentando a razón de un 3 por ciento anual, la situación pudo haberse convertido Company con la exportación de banano a gran escala en el Ecuador, exportaciones que durante esos años el café seguió muy de cerca a los bananos, el renglón más importante de exportación para el país. El valor de las exportaciones de bananos se sostuvo con un prome- 39
  • 40.
    dio alrededor deun 39 por ciento anual del valor total de todas las exportaciones, mientras que el café tenia un promedio de un 29 por ciento. Juntos estos dos productos abastecieron al Ecuador de más de dos terceras partes de su poder adquisitivo en el mercado extranjero. El cacao ocupó la tercera posición, representando cerca de un 19 por ciento; y el arroz la cuarta posición contribuyendo con otro 3 por ciento de los beneficios totales del intercambio comercial. Después de los cuatro artículos principales, el análisis de la im- portancia relativa de otros productos en las exportaciones ecuato- rianas reveló el siguiente orden: madera de balsa, de la cual el país fue prácticamente la única fuente de abasto; sombreros de toquilla, petróleo crudo, productos farmacéuticos, oro y tagua. Los sombre- ros de toquilla se consideraron todavía un renglón de importancia en las exportaciones a pesar de que disminuyó considerablemente en su posición relativa, siendo el valor de su exportación solamente como de un 15 por ciento de lo que fue en 1945. La producción de petróleo estuvo casi estancada y las exportaciones han estado disminuyendo como resultado de un rápido incremento en el consu- mo doméstico. Los productos farmacéuticos hechos en el Ecuador entraron al mercado de exportación durante la segunda guerra mun- dial y desde entonces han desarrollado cada vez mayor importancia, ocupando la octava posición más importante entre todas las expor- taciones del país. El volumen de exportación en sucres, basado en precios cons- tantes, desde 1925 hasta 1945 inclusive, generalmente siguió al aumento en la población, a pesar de que durante el mismo período ocurrió un aumento substancial en el valor total de las exportacio- nes. Durante estos años, con algunas fluctuaciones, las exporta- ciones convertidas a los precios promedios de 1935-39 fueron de 74 sucres por habitante. A partir de 1950 se nota una tendencia de aumento en las exportaciones percapita, siguiendo un aumento en el volumen físico y los precios de la mayoría de los renglones importantes, los que estaban moviéndose entonces a niveles cada vez más altos. Promediando más de 126 sucres percapita las expor- taciones representaban durante 1950-57 un aumento de un 70 por ciento sobre el nivel de 1925-45. Este aumento notable se debió al rápido ascenso en tonelaje de los artículos de alto valor como el tación. Estos problemas conciernen a la industria bananera, la fuen- te nacional más importante de intercambio comercial. La industria viene confrontándose con dificultades de producción y distribución que son primordialmente el resultado de medios inadecuados de transporte. Fundamentalmente, el problema es cumplir con requisitos de calidad en el mercado mundial a precios competitivos. Al entre- garse en el mercado consumidor, los bananos ecuatorianos son frecuentemente inferiores en calidad comparados con los de otras áreas debido a daños sufridos en tránsito. La fruta, muy a menudo se magullaba, o se daña en su apariencia cuando madura, por las dificultades de manipulación en transferencias excesivas y largos recorridos por malos caminos. LA EXPORTACIONES BANANERAS 1947-1960 Se tiene noticias que desde finales de 1915, hay vapores de pasa- jeros y carga que hacían cabotaje Puerto Bolívar – Guayaquil, lle- gaban al muelle (francés) municipal del “Puerto de Bolívar”, desde donde también se cargaba los racimos de banano que venían de las manchas silvestres que se daban en las huertas de cacao de las fincas de Pasaje, Machala y sus alrededores que cargaban en la estación de la línea férrea calificando 3 tipos de racimos, grandes, pequeño y cangrejo. Cada 15 días se cargaban de 2 a 3 vagones, estas forma de exportar el racimo se caracterizaba porque llegaban enchantados hasta desembarcarlo en los vagones del tren para lue- go en Puerto Bolívar cargarlo en la motonave “Chimborazo”, esta forma de comercializar desde El Oro hasta Guayaquil, duró hasta los años cincuenta cuando se fueron imponiendo las vías carrozables, terminado así las disputas de los trenes y su vagones. El racimaje producido en las partes bajas de Guayas, Los Ríos y El Oro fueron creando una maza de exportación bananera considerable, en 1947, las exportaciones fueron de 2.7 millones de racimos y el banano constituyó un factor de poca importancia en la Economía Nacional. El Gobierno inició luego la apertura de caminos a fin de comunicar al altiplano central con las fértiles zonas costeras. Por aquel entonces la Sigatoka no era problema en el Ecuador, de tal modo que las banano, café y cacao. Aunque el comercio internacional se mantuvo más que a la par con el crecimiento de la población desde 1950, el Ecuador se ha encontrado con problemas para mantener los beneficios de expor- siembras de bananos se podían efectuar en aquellas tierras tropi- cales de fertilidad excepcional con sólo derribar la montaña, y el cultivo resultaba a un costo por racimo infinitamente inferior al de Centro América, en donde los costosos sistemas de riego y control 40
  • 41.
    de enfermedades sehacían imperativos. El banano llegó en esta forma a constituir la cosecha ideal que había de soportar el costo de apertura y habilitación de las planicies costaneras del Ecuador. Ya en 1955 los cultivos de bananos se calculaban en 284.000 acres distribuidos en más de 40.000 fincas. Ecuador exportó 23.9 millones de racimos en 1955, casi nueve veces la cantidad que ex- portó en 1947. El banano alcanzó a casi tres quintas partes de las exportaciones de la Nación y tuvo una importancia tres veces supe- rior a la del café que había sido hasta entonces el principal producto de exportación. El desarrollo de la producción bananera, por lo tanto, constituyó esos últimos años, el mayor soporte económico del País. El cultivo de las tierras aumento en más de un 10% y se han instalado las obras básicas para el fomento de la agricultura en las zonas bajas. Las ganancias por concepto de exportación de banano fomentaron notablemente el poder de importación del País, tan necesario para el desenvolvimiento general. En la transferencia de cultivo de cacao a banano que se dio tam- bién en la provincia de El Oro, fue dándose paulatinamente de 1915 con la crisis cacaotera hasta el primer pequeño “boom” bananero que parte de 1947, la crisis cacaotera así como los males que tuvo la pepa de oro, promovieron tirar abajo muchas huertas de cacao que fueron ocupadas por la siembra de banano, ya no alternando cacao y banano, sino en carreras donde el banano se sembraba ya solo. En ese tiempo histórico, el comercio exterior del Ecuador se basó principalmente en las exportaciones de bananos, café, cacao y arroz, las que constituyeron más de un 90 por ciento del valor total de todas las exportaciones durante 1955 - 1960. Bien sea individual- mente o en alguna forma combinados, estos productos han cons- tituido no menos del 70 por ciento del valor de las exportaciones cada año en la historia contemporánea del Ecuador. Su producción comercial por lo tanto, es la base de la economía y del desarrollo de la nación; Durante casi todo el siglo que siguió a la Independencia del Ecua- dor, el comercio exterior estuvo basado casi exclusivamente en las exportaciones de cacao (BOOM CACAOTERO REPUBLICANO 1880 - 1915), las que representaron alrededor de un 70 por ciento del valor de todas las exportaciones. Una tendencia a la baja de las exportaciones del cacao se hizo evidente hacia 1915 y a fines de 1930 ya el Ecuador exportaba solamente alrededor de una tercera parte del cacao que normalmente exportaba durante los años ante- riores a la primera guerra mundial. Mayor competencia de las áreas productoras africanas fue responsable de una continua baja en los precios al mismo tiempo que las enfermedades en las plantaciones ecuatorianas desalentaban la producción y forzaban una caída en las exportaciones desde el punto donde contribuían con un 20 por ciento del mercado mundial a principios de este siglo hasta donde solamente representaban el 1.7 por ciento en el año 1940. Con su principal fuente de intercambio extranjero reducido un 66 por ciento en unos 15 años, mientras la población continuaba aumentando a razón de un 3 por ciento anual, la situación pudo haberse convertido en un desastre para el Ecuador. Sin embargo, circunstancias favo- rables que se presentaron durante aquellos años, incluyendo una baja en el abasto mundial de bananos, café, arroz, algodón y otros productos, estimuló los ecuatorianos a diversificar su producción y expandir el cultivo de estos productos para desarrollar una nueva estructura agrícola nacional que con el tiempo ha tenido un efecto estabilizador considerable sobre la economía del país. El café era el primer producto con el cual los ecuatorianos neutra- lizaron parcialmente la pérdida de su posición en el mercado mun- dial de cacao. Durante la guerra, el arroz se movió a una posición importante a medida que se desarrollaba una seria escasez con la interrupción de los embarques desde el Lejano Oriente y llegó a constituir más de un 30 por ciento en el valor total de las exporta- ciones entre 1944 y 1948. Hacia fines de 1948, el cacao era otra vez un reglón dominante en el comercio exterior del Ecuador al mismo tiempo que los bananos comenzaban a crecer en importancia. La industria bananera comenzó a expandir rápidamente durante 1950, cuando las grandes compañías fruteras buscaron nuevas áreas de producción debido a los grandes daños causados’ por las enferme- dades en las áreas bananeras de América Central y del Caribe. 41 Continúa en próximas entregas - Editorial P&C
  • 42.
    ACADEMIA NACIONAL DE HISTORIADEL ECUADOR ACADEMIA NACIONAL DE HISTORIA DEL ECUADOR AUTORES PATRIMONIALES ORENSES AUTORES PATRIMONIALES ORENSES 2 0 0 6 2 0 1 2 I N S T I T U T O D E I N VESTIGACIONES HISTÓ R I C A S D E E L O R O I N S T I T U T O D E I N VESTIGACIONES HISTÓ R I C A S D E E L O R O
  • 43.
    Machala, para aquelentonces tenía aproximadamente 2.600 ha- bitantes, en la vida pública del Cantón desde la década de 1860 ya habíasedestacadoLeandroSerrano,padredelCrnel.ManuelSerrano, participandoenlaprimeraacciónmontonerajuntoaApolinarioGálvez, José Murillo, José Murgueitio, José Manuel Barrezueta, Francisco Valdez Heredia; estos machaleños participaron en la disputa entre “Floreanistas y Urbinistas”. Poco después de mediados de siglo pa- sado,el14dediciembrede1861,LeandroSerranoeselectoConcejal Provincial,en1864Consejeroyen1869JefePolíticodeMachala,otros hermanosmayoresalgeneralaparecenenlavidapública.DonLorenzo SerranoyCatalinoSerranoquesonnombrados“ConsejerosdelCantón Machala”enformaindeterminadaentrelosaños1871-1883,fecha esta en la que son también: Jefe Político y Presidente del Concejo respectivamente;aestosdospersonajesLeandroyCatalinoSerrano Renda, les tocó la creación de Puerto Bolívar el 18 de diciembre de 1883. En documentos que hemos podido confrontar establecemos queenladécadade1880-1890enMachalasedesarrollólaSociedad “9 de Julio” la misma que estaba integrada por Francisco Serrano Renda, Dr. Carlos Joaquín Córdova, José Noblecilla, José Anselmo Castro, entre otros, mientras que el Coronel Manuel Serrano Renda ejercíalasfuncionesadministrativasdeCoroneldeGuardiaNacional; sushermanosLorenzoyLeandrosiguieronenlavidapúblicallegandoa serSenadordesde1887,elprimeroDonLeandroSerranosedestacó como jefe político por varias ocasiones. La provincia fue siempre atendida en lo político - administrativo por los Serrano Renda que sobresalieron como hijos predilectos. La creación del Colegio 9 de Octubreymuchoantesdeello,lallegadadelDr.DavidRodasPesántez y del Presbítero José Ochoa León promueven más el ánimo político entre liberales y conservadores, quienes denodadamente pugnaban en forma civilista por captar y manejar las instituciones y las obras públicasdelCantónquealdecirdemuchosmonografistasdelosmil LEANDRO SERRANO Y MI- NUCHE (Machala l5.III.1821- 18.V.1920);casado con Rosa Renda y Potes (Machala 1828-10. XI.1911), hija de Ignacio Renda, teniente interino de Santa Rosa, y Ana Potes; sus hijos: Serrano y Renda: l. Francisco (Machala 1842- 5.VI.1914); con hijos. 2.-Ge- neralManuel,quecontinúaenIll B. 3.-Obdulia (Machala 1848).4.José Arístides (MachaIa 1851). S.- José Leonardo (Machala 1857). 6.-Leandro (Machala 1865); casado con Ángela Armijos Ore- llana; con descendencia: En 1ra. generación: Serrano Arijos. En 2da. generación: Serrano Rolando, Silva Serrano. En 3ra genera- ción: Serrano UbíIla, Serrano CasteIls, Konanz Serrano; y demás descendientes de estas respetables familias. 7.-Ángel (Machala 4.X.1867-18.XI.1934), presidente de! tribunal de cuentas de Guayaquil en 1908; casado con Virginia María Sáenz Franco; con un hijo. III B.-General Manuel Serrano Renda (Machala 1844-Quito 28.I.1912), político liberal, presidente del concejo de MachaIa (1884), de abril a mayo de 1895 proclama la revolución liberal en la prov. de El Oro, el 23 de agosto de ese año consolidó el triun- fo liberal venciéndo al coronel Antonio Vega Muñoz; el año de 1912 es apresado con el general AIfaro siendo llevados a Quito, donde el 28 de enero de aquel año, junto a don Eloy. Medardo El Gral. Manuel Serrano Renda: Genealogía y Entornos COLECCIONABLE 3RA. PARTE y Flavio Alfaro, Ulpiano Páez y Luciano Coral fueron asesinados. arrastrados e incinerados; sus descendientes son las familias: Serrano Pazmiño, Serrano Verdesoto. Serrano Ramírez, Serrano MurilIo (Díaz Cueva, Miguel y Fernando Jurado Noboa:-AIfaro y su tiempo-Colección SAG N° 118, Serie AIfarada Nº 6, Quito 1999 : página 255). Síntesis Genealógico por Ezio Garay Arellano El Gral. Manuel Serrano Renda: Genealogía y Entornos 43
  • 44.
    La llegada deJosé Ochoa León y del Dr. David Rodas delineó en la Machala de ese entonces quiénes eran los Liberales y los Conservadores, con esto unieron una serie de obras que en el fondo eran producto de la competencia ideológica política, que desataron los dos personajes anteriormente citados, por decir un hecho el 18 de diciembre de 1883 se bendijo el “Puerto de Bo- lívar” y se acordó unánimemente pedir a la Asamblea Nacional que se reconozca y que se confirme el nombre. Otros eventos como éstos consideramos: el ofreci- miento patriótico de los principales propietarios y exportadores de cacao de Machala, quienes entregarían a la Municipalidad seis y medio centavos por cada quintal con el fin de adquirir bom- bas de primera calidad contra incendios. En esta época también se consiguió el Decreto Legislativo para la construcción del ferro- carril Machala- Cuenca (marzo 12 de 1884); se expiden también en este periodo Decretos Legislativos a favor del agua potable y uno de mayor contenido histórico: el de la creación de la provin- cia de El Oro. Según algunos monografistas interpretaron este hecho desde el origen de los acontecimientos como una respuesta po- sitiva del Presidente Caamaño en pago a la participación de los machaleños en los acontecimientos montoneros denominados restauradores, cobrando gran protagonismo la actitud valiente de la división del Sur organizada por Caamaño y que deriva en hechos heroicos para la Patria cuando se constituyeron tres go- biernos después de derrocar a Veintimilla: en Quito un Pentavira- to, en Manabí y Esmeraldas la Jefatura Civil y Militar encabezada por Eloy Alfaro, y en Guayaquil Don Pedro Carbo. Inaugurada la asamblea, cuando se leen los mensajes, don Pedro Carbo dejó entrever la importancia que había tomado la creación de la provincia de El Oro en la conformación del Go- bierno Progresista. Abriendo comillas transcribimos la parte per- tinente del mensaje de Pedro Carbo: “Fueron grandes los intentos de José María Plácido Caamaño de integrar a la nueva provincia al rol del Estado, e integrarla como una fuerza importante en el desarrollo económico del país. Las nuevas instituciones del Go- bierno en la reciente provincia organizaban un incipiente aparato fiscal que canalizando obras públicas y decretos a favor de este nuevo sector independiente de la Patria”. Sin ser vanas las intenciones del Gobierno restaurador de Caamaño la municipalidad del Cantón Machala, siguió des- empeñando el papel que le correspondía y quizás más impor- tante que las mismas acciones del Gobierno Central se oficializa la provincialización, se habla ya de establecer un hospital de la caridad, se proyecta construir un templo y un muelle en Puerto Bolívar. En el aspecto educativo se funda el colegio 9 de Octubre, obra que fue la dedicación más obstinada por parte de los libe- rales y conservadores que trataron de oponer su hegemonía en cada una de las acciones. El momento político tenía como marco un programa Li- beral moderado pero coherente, Caamaño auspicia a Flores Jijón para que ocupe el solio en el periodo 1888-1892, comenzando ya a avisorarse beneficios a los agro exportadores costeños. “En lo que respecta a nuestra provincia fueron precisamente ellos los grandes productores de cacao quienes más alimentaban los ín- dices de la agro- exportación por el Puerto de Guayaquil”, (así lo sostiene Angel T. Barrera en sus crónicas de diario El Telégrafo). De esta forma la Municipalidad era la que solventaba con sendos acuerdos municipales, el financiamiento de la obra pública de la naciente provincia a la cual casi nada le pudieron asistir los gobiernos progresistas, no obstante haber sido parte muy estratégica en el movimiento restaurador, considerando la situación geográfica y la llegada de los patriotas que venían al exilio hacia el Perú y se quedaban militando en la insurgencia desde nuestra provincia. Entre los Gobiernos de Flores Jijón Y Luís Cordero (1888-1895), la Corporación Municipal Machaleña desarrolló vastos programas que en definitiva concebían obras ejecutadas a conjuro de propio esfuerzo, con la gabela sobre el cacao del propio cantón sin pedir favor a nadie o no ser de la consagra- ción oficial al ser aprobados por el Congreso los impuestos que novecientos, fueron obras hechas por el propio pueblo de Machala, sin erogaciones de los gobiernos de ese entonces que vivían en una perenne penuria fiscal . 44
  • 45.
    creaba el patriotismode los habitantes que se revertían en obras tales como: puertos, muelles, carros urbanos, imprenta, bomba contra incendios, agua potable, ferrocarril, según así lo sustenta Manuel de Jesús Andrade. En este periodo que antecede a la conspiración del General Serrano también se acometieron varios Decretos Legis- lativos que creaban en Machala: una escuela de los Hermanos Cristianos, señalaba fondos para el Colegio Nueve de Octubre y hacía ya la concesión para construir el FERROCARRIL DEL SUR Machala- Cuenca. En enero de 1891 en el escrutinio local salen electos: como Diputado el Sr. Juan José Castro y como Senador Serafín Romero; un hecho importante es la inauguración del edificio de Aduanas de Puerto Bolívar, inmueble provisto con bodegas y de- pósitos para las mercaderías así como para las oficinas. También se rehabilitó el muelle y se facultó al Municipio dirigir, contribuir y contratar la obra del ferrocarril de Puerto Bolívar Machala - Pasa- je y a la vez se creaban fondos para desarrollar la obra. Este periodo es de vital importancia para las vías de comunicación de los pueblos de la provincia, comienza a tomar forma la construcción del ferrocarril, se organiza la Junta de Fe- rrocarril, que está sustentada en el Decreto Legislativo del 8 de agosto de 1892 en su parte perteneciente dice en el Art. 4: Se hacen las gestiones con el señor Hasahal Dana Pipper con quien se celebra el contrato para la construcción y tendido de las rieles las mismas que ya venían en camino. En la función pública don José María Valdiviezo ejercía el cargo Jefe Político del cantón y don Emeterio Madero era el presidente encargado del Cabildo Machaleño (1894) Un hecho trascendental de este periodo se consolida cuando se da cumplimiento del Decreto Legislativo de la crea- ción del cantón Pasaje que fuera una de las últimas acciones del Diputado Dr. José Ochoa León. Se forma la Junta del Hospital materializando la pro- mulgación del Decreto Legislativo que establece la construcción, adecuación y funcionamiento de la primera casa asistencial de la provincia. En síntesis, los Gobiernos Progresistas actuaron en tér- minos apaciguadores y de amnistía general, ante la arremetida de los montoneros alfaristas que trataban de imponer un gobier- no con un nuevo carácter, respuesta del dominio de la oligarquía feudo- eclesiástica de la Sierra enquistada en el poder bajo la tutela de un militarismo heredero de todos los vicios del Ejército Floreano. También se puede definir al gobierno preliberal como una época en la que se desarrolló mayor tolerancia religiosa, a fuerza de presión de esa nueva clase dominante que se iba de- sarrollando a lo largo del Litoral, suprimiéndose de esta forma los diezmos y ganando espacio el nuevo esquema de recaudación fiscal, gravándose impuestos a los productos que lideraban las exportaciones costeñas. Toda esta presión repercutió en la vialidad, educación, en los derechos individuales, en las libertades de asociación, elección y de prensa. También se dio apertura a la inversión ex- tranjera sin dejar de reconocer que este periodo - antesala del alfarismo - sienta las bases para el avance de los intereses del capitalismo comercial costeño ligado ya al mercado mundial y a las ideas liberales, comenzando de este forma el deterioro de la influencia y dominio que ejercía la iglesia, principal terrateniente y agente político del conservadorismo. El último representante del Progresismo fue el azuayo Luís Cordero quien llegó al poder cuando se habían radicalizado las posiciones políticas entre liberales y conservadores, esperán- dose solo un pretexto para el enfrentamiento y pugna de poderes que en forma generalizada se dio en las diferentes regiones de la Patria y entre estos sectores Machala fue considerada como un “nido de rojos”, de lo cual es el representante y la expresión de insurgencia el coronel Manuel de Jesús Serrano Renda quien fue protagonista y fiel intérprete de la insurgencia machaleña. Describen algunos autores de esa época que, Machala por su condición insurgente, los grupos antagónicos que proliferaban el paso al exilio de algunos patriotas, fue un lugar estratégico desde tiempo de la lucha “anti florianista, anti garcianista y anti veintimillimista”. 45
  • 46.
    Si estaba coritestandoa la joven que le hablaba, 10 estaría haciendo casi sin voltear la cara hacia ella. No se oía 10 que ha- blaban porque los vidrios estaban herméticamente cerrados. Observando cada deta- lle, René no se había dado cuenta de que la fila de vehículos estaba movién- dose. El largo y lustroso auto de la jovencita empezó a avanzar lentamente. La mirada de ambos jóvenes se clavaba intensamente la del uno en el otro. Todos los carros empezaron a correr velozmente. René es- taba helado. René estaba contraído interiormente. Estaba preso de los más intrincados sentimientos. La chica era preciosa. ¿Por qué lo miraría así? ¿Quién era? ¿Adónde iría tan temprano? Le asaltó una suposición. Segura J.ente era una alumna del nuevo Colegio de las millonarias, enclavado en una ladera de la montaña, rodeado La primera poetisa y novelista orense Zoila María Castro Coleccionable 3ra. Parte de vastísimas praderas. “Seguramente llevaba uniforme”. Lamentaba profundamente no haber prestado atención a detalles. Se sentía sin una pista. Absolutamente separado de la joven, cuya mirada la sentía clavada en la suya, como si aún la tuviera al frente. “Pero ese Colegio es rigurosamente un Internado!”. Recor- daba que sólo los lunes había visto autos con estudiantes, rumbo al establecimiento educacional. Seguramente, eran chicas que habían salido por el fin de semana o especial mo- tivo. “Pero hoy era miércoles”. “¡Qué carita tan blanca! Creo que estaba pálida”. “Los ojos eran azules. Sí, azules”. No supo cómo se dio cuenta de que el bus que tanto había esperado estaba casi sobre él. Apenas tuvo tiempo de pedir que parara. Subió de un salto. No halló asiento. Prendido de la barra, así fue el resto del camino. En la amplia estancia amueblada con la elegancia que im- primen el buen gusto y el dinero descansaba la jovencita, medio encogida en una siila extensible acolchada, confor- table. Echada un poco de lado, la cabeza y los hombros elevados por el rimero de almohadones, se contemplaba las manos, que no veía, ausente el pensamiento, rememorando la esce- na de la mañana. Seguía viendo los ojos del joven, su talla, si no muy eleva- da, airosa, la ropa oscura, las manos moreno claro. El cabe- llo, brillante y lacio. No llevaba sombrero no obstante el frío de la mañana. Le gustaba el detalle. Cada cÓlltorno de él se recortaba nítidamente en su memoria. Intimo estreme- cimiento la recorría. Volvía a figurarse que aún contemplaba los oscuros ojos, la mirada, la pregunta que leyó en ellos. Pensaba que parecía que él iba a acercarse al carro. “j Sí lo hubiera hecho!” “Si Vicente no me hubiera hablado y el auto echado a rodar tan pronto tal vez se habría acercado”. 46
  • 47.
    -Niña -sonó unavoz dentro de la estancia-, es hora de to- mar la medicina. Entró una mujer de mediana edad. -Pero, Shunsha, si apenas hace un momento me diste la vitamina. -Eso fue hace un rato yeso fue vitamina. Ahora es el reme- dio. A ver, tome. Bebido el medicamento, volvió a su actitud ensimismada. La mujer la miró con cierta prevención. -Ya deje de pensar en ese joven. Ni sabe quién es, siquiera. -Sólo tengo que saber cómo se llama y alguna cosa más ... -”¿Alguna cosa?”, ¿no más? -Bueno, yo me entiendo. .. Con el tiempo lo sabrás. -j No vaya usted a hacer locuras! Cuidado con el señor Castillo ... -Mi padre no 10 sabrá. A menos que se lo digas. -El señor me despediría diciendo que no le cuido bien... A ver, mañana no hay colegio; pero el viernes, sÍ. Ni piense en levantarse muy temprano. Para eso el señor Castillo con- siguió de la Madre Superiora todos los permisos. -¿Y hasta cuando creen mis padres que voy a estar enfer- ma? -Pero yendo al Colegio sólo tres veces a la semana y en- trando bien corrida ya la mañana le ayudará a sanarse más rápidamente. -¿Sanarme? Lo que tengo no es para morirse, mujer. Ahora, sentada, con las rodillas en alto rodeadas por ambos brazos, sonrió con íntima complacencia. -¿Pero no te parece, Concha, que fue cosa del destino lo que pasó esta mañana? Yo que quiero ir más temprano, los autos que se detuvieron, “él” que estaba ahí parado, no sé por qué, aunque supongo que esperando un bus ... -¡Un bus! ... ¡Sí la oyera el señor Castillo! -Bueno. .. ¡supongamos que era un cadillac americano! -Yo creo que debe irse preparando ya para la cama. -Tengo que escribir a dos amigas de Nueva York. Hasta mañana. -Hasta mañana. Pero ayer escribió a las de Suiza, las de Francia. ¿Qué no se cansa? Comprendió que ni la oía, disponiéndose a hacer lo que había dicho. Salió por el ancho corredor avanzaba la Señora. -¿Está des- pierta la niña? No. esperó contestación y siguió hasta entrar en el apo- sento de la hija. Un sirviente uniformado pidió permiso para entrar en el Despacho. Dejó de golpear discretamente cuando oyó que lo instaban a presentarse. -Señor, pregunta por usted un hombre que dice llamarse Juan Correa. El señor del Castillo supo que no se trataba de un caballero porque el empleado hubiera dicho “un señor”. -¿Algún empleado de la Fábrica? -Algo así parece. -Te he dicho que me molesta que vengan a buscarme a la casa. Dile que no estoy. No, dile que estoy ocupado. Ah -cuando el servidor ya se alejaba- dile a la mucama que avise a la señora que estoy aquí. -¿Sabes, Adolfo -decía la Señora, ahora instalada en la mu- llida butaca del Despacho-, que yo veo a la Niña cada vez más consumida? -Sin embargo, está supuesto que el nuevo tratamiento médico debe estarle haciendo bien. Además, el clima, que ponderó el Dr. Holst, allá en Suiza, ¿recuerdas? Esos médicos europeos, si en verdad son buenos, investigan todo lo que favorece su profesión. -Pero la enfermedad de la Niña no es asunto de clima. -A mí me parece que mejora. -Yo la veo muy delgada. -Ha sacado tu silueta. -No digo lo contrario. Ahora la encontré distraída; realmen- te, no me atendía ... -¿Crees que debemos llevarla nuevamente a Estados Uni- dos? 47
  • 48.
    -¡Ah, no! Nipensar en Huston. Tal vez a Nueva York. Pero no, con nosotros está mejor. Tú sabes, el régimen ali- menticio a que está sometida. Además, el estudio la distrae. -Claro, allá tendríamos que instahirla en un hospital. -¡Ni pensarlo! La horroriza la experiencia. No querría ni oir- lo. -Pero si fuera necesario, Fabiola. -Esperemos. -O la llevaríamos de nuevo a Suiza o a Francia. -Esperemos. Habían Aablado consumiendo lentamente cigarrillos aro- máticos. Sorbos de whiskey iban entre frase y frase. La penumbra que producía la espesa pantalla oscura del escritorio mal alumbraba el rostro de ambos; -He ordenado al jardinero que prepare un gran ramo de rosas para enviárselo a Climdina., Escuchándola, se le contrajo ligeramente el rostro. -¿Crees que no debemos enviarlo? -No me gustaría. Pero hay que hacerlo. ¿Cuándo fue la última vez que el Presidente nos invitó a’ áhnorzar? -Seis semanas. -Está bien que le mandes las rosas a la señora. Se miraban a los ojos. Estaban sabiendo que algo faltaba por decirse. -Cada Mandatario que tenemosl La Señora calló algo. Sólo dijo: -Pero hay que alternar con ... El giro de la mano. de don Adolfo le cortó la frase. A su vez dijo: -Mañana visitaré al Ministro. Hay que ultimar el negocio de la carretera. -¿Ganarás la licitación? -¡Quién lo duda! Interrumpió lo que había empezado la esposa, que cerró los labios, para escuchar. -Ocúpate de ir preparando la lista de invitados para la re- cepción que brindaremos a Atilio, Gustavo y Roger. -Cada uno de ellos es buen amigo nuestro. Pero ¿no crees que como a Embajadores debemos agasajarlos por separa- do? Dudó un momento. Luego: -Tienes razón. -Empecemos por orden alfabético. El argentino, primero; después el de Francia y por último el italiano. Dándolo por aceptado agregó: -Creo que hay que redecorar el salón azul. -Si lo piensas, llama a Hogares y Decoración, que te man- den un experto. -También hay que pensar en la fiesta para la Nfua. -A propósito, invita a muchos jóvenes. Debe de salir de ese aislamiento que prefiere. Ah, otra cosa: que no vaya por la Fábrica, se lo he dicho. Repíteselo. Dio unos pasos. -No sé por qué no le gusta ir al Tennis Club, al Hipódromo. Todas las chicas 10 hacen. Estas tienen hermanos, primos, que la Niña debe tratar. Mientras don Adolfo revisaba algunos papeles, d0ña Fabio- la pensaba en lo recién hablado. . Más de una vez la hija le había explicado que ella no li- gaba con las chicas de la ciudad. “Nos hemos conocido ya grandes”. Luego trataba de aclarar la causa: “A la cuenta yo me he criado en Francia, en Suiza y, hasta en los Estados Unidos”.’ Ella bien 10 s¡,tbía: ,desde muy tierna. esta única hija tenía amenazada la vida, y con ella anduvo de país en país, de hospital en hospital. Don Adolfo las visitaban con frecuencia O permanecía con ellas largas temporadas, nom- brado Embajador por el Gobierno de turno. Pero sus cuantio- sos negocios lo obligaban a volver al país, haciéndose retirar del cargo diplomático, hasta nueva ocasión. Habían vuelto al país, definitivamente, porque el médico suizo aseguró que era lo más recomendable. Pero a ella le parecía malo el aspecto físico. Esa especie de ensimismamiento de un tiempo acá, era lo malo. 48
  • 49.
    Antología de la memoriapoética y pasillera orense. Kléber Franco Cruz, Jose antonio Jara Aguilar, Alejandro Campoverde Andrade y Lauro Dávila Echeverria Coleccionable 3ra. Parte KLÉBER FRANCO CRUZ Las musas se fueron temprano El Concejo de Machala al haber adoptado la resolu- ción de grabar la musicalización del poema MACHA- LA, AMOR Y ESPERANZA, de Kléber Franco Cruz, ha querido rendir su homenaje a la I. Ciudad que repre- senta y también a quien fue uno de los más altos valores intelectuales de nuestra querida provincia. La cultura de El Oro le debe mucho a Kléber Fran- co Cruz, particularmente su juventud, que en tantas oportunidades se nutrió de las enseñanzas y sabias orientaciones del recordado maestro. Lo resuelto por el Concejo no es sino un pálido re- flejo de lo que merece tan alto exponente de la inte- lectualidad orense. Espero que en una próxima opor- tunidad la I. Corporación que represento pueda, de una manera más elocuente y solemne, rendir culto público a la memoria del ilustre extinto.” En el proceso de socialización de esta grabación cumplen un papel importante el grupo de machale- ños generacionalmente a temporales a Kléber Fran- co Cruz entre otros: Alejandro Valle Lozano, Danilo Franco Correa (+), Spencer Franco Maldonado (+), Esteban Febres Cordero y Solón Alvarez García, quie- nes motivaron al alcalde Luis Alberto León León, el disco de 45 revoluciones grabado en IFESA, musica- lización que pegó hondo en el sentir popular y que la hicieron sonar en todo evento social, cultural y familiar al cierre de la jornada del baile o festejo. Los jóvenes antes mencionados entregaron el disco y lo pusieron en la mayoría de las rockolas donde había la costumbre de libar en aquellos tiempos (los años 70) como en los salones “Te K y Bar”, “Tiboli” “La Palma”, “El Imán”, “El Rancho Algre”, “El Tropezón” y en todo acto deportivo que se desarrolle en el co- liseo cerrado. El Instituto Femenino de Cultura Machala y los Juegos Florales En la década del ´50 del siglo pasado son convocados a este evento lirico cultural, dedicadas plumas a la lírica entre estos Héctor Toro Balarezo, Alejandro Campoverde Andrade, Kléber Franco Cruz, José Antonio Jara Kléber Franco Cruz Alejandro Campoverde Lauro Dávila 49
  • 50.
    Leo Virgilio LoayzaL., Julio Alberto Espinoza Apolo, Diego Minuche Garrido, entre otros. Kléber Franco Cruz es el más joven de todo ese parnaso y en uno de los primeros eventos de dicho certamen salió triunfante con el canto al “Combate de Jambeli”. Evento calificado por un jurado que observaba los méritos literarios y recitatorios. Machala es un entorno sociocultural distinto, drás- ticamente cuasi-rural, el mundo intelectual de la pequeña ciudad se remite a las actividades de los profesionales locales y residentes afincados en es- tas tierras, la actividad lírico, teatral y musical en la que se enmarcó la actividad cultural machaleña antes de la invasión sufrió un drástico cambio que fue retomado por las esposas de los profesionales antes mencionados y por distinguidas damas ma- chaleñas herederas de la inveterada costumbre de las noches culturales, líricas y dramáticas que tenían como epicentro el Teatro Municipal que desapare- ció con la invasión peruana. Las señoras en cuestión agrupadas en actividades sociales para reuniones de té, se convirtieron en animadoras y protagonistas de tertulias sobre temas literarios que las entusiasmó hasta establecer el Instituto Femenino de Cultura Machala y crear un concurso de poesía de inspira- ción postmodernista quizás, pero que se enmarcó en la vucolidad virgiliana. Doña Marielena Robles de Franco, Nola Villena de Maridueña, Mariana Cueva de Febres Cordero y en- tre otras la Dra. Matilde Hidalgo de Procel fueron gestoras naturales de este evento que podríamos decir en el sentido de la cultura en la post invasión peruana, cuando se vivía la transferencia de cultivo del cacao al banano que ya era un boom y el es- pectro económico provincial y social cambiaría para siempre. Movidas por la inspiración de antaño y evocando aquella Machala de recitales, teatros y veladas, aquellas reuniones de las damas del Instituto Feme- nino se convirtieron en Gabinetes Literarios y de pro- fundas tertulias de reflexión cultural. El paisaje cuasi rural citadino es el marco a la visión socio cultural de aquel grupo de damas que propugnó los “Juegos Florales” (1950 - 1958), con una direc- triz estética hacía al paisaje local, a las inspiraciones libres de los poetas, así como a cantarles a los hé- roes, de aquellas epopeyas y mártires de la invasión peruana sufrida en la década anterior; este floreci- miento cultural promovió en Nicolás Castro Benites y otros bardos orenses la creación de la Casa de la Cultura, Núcleo de El Oro, tomando también impulso la Municipalidad al instalar la emisora “Radio Cul- tural Machala”. La Sociedad Machaleña buscaba un código de comunicación y creación artística; aquella época expresada en esta aproximación es el tes- timonio de una sociedad con otras perspectivas y distintos valores, época que es parte intrínsica de lo que somos, reconozcamos esto y apropiémonos de ello para no ser proclives a olvidar lo que consi- deramos “superado”, o lo que estimamos viejo, más vale reflejarnos en estos tiempos estudiando profun- damente porque aquellas “Machalas” son parte de nuestras memorias, Machala penetrada de ruralis- mos donde el tren y su línea férrea era la arteria que había marcado la traza urbana, sin que se haya perdido los viejos caminos de herradura del siglo 19, 50
  • 51.
    Machala comenzaba aser testigo de la construcción de vías carrosables. Estos signos de los tiempos es improbable graficar son las señales de identidades expresadas anteriormente, asumir lo que fuimos y en cierta forma lo que somos. El 21 de Mayo de 1956, el Instituto de Cultura Feme- nino Machala es congratulado por el profesor Kléber Franco Cruz con un Himno, es el más conspícuo de los poetas participantes que se convocaban a los concursos. El Himno dedicado al Instituto Femenino de Cultura Machala es un himno de cuatro estrofas de ocho versos cada uno y los versos obviamente son endecasílabos. En el discurso cantado de ese himno alude a la Ins- titución como una antorcha de luces señalando el camino, menciona hombres de la Cultura Nacional como Montalvo, Mejía, Espejo y termina refiriéndose a Caspicara, Pampite y Velasco, como colofón en la última estrofa evoca a Medardo Ángel Silva de quien mucho se nutrió LETRA PARA EL HIMNO DEL INSTITUTO FEMENINO DE CULTURA Por: Kléber Franco Cruz I Con la voz que es antorcha de luces, cuando dice y pregona cultura, caminemos, subiendo a la altura siempre en busca de un Mundo mejor. Donde el hombre encuentra el destino, con la guía de la inteligencia, y dé impulso al Arte y la Ciencia, con creciente constancia y amor. II Y es Minerva la Diosa invisible, que en su palio de estrellas y cielo, nos señala con fe y con anhelo nuestra ruta a lo eterno e ideal. Es la mano que lleva a la cima realza al hombre, con toda esperanza lo deifica en la idea do alcanza gloria justa y la fama inmortal. III Allí está Juan Montalvo el primero, con la pluma que fue arma en la mano encendida en el sol de Vulcano en la lucha por, la libertad Allí Olmedo en sus Odas solemnes, con Mejía el tribuno de Quito, con Espejo que se alza infinito proclamando la unión y hermandad. IV Caspicara, Pampite y Velasco junto al sabio, erudito Solano son orgullos de lo ecuatoriano en las Letras, el Arte el saber. Con Medardo Ángel Silva en el verso, Juventud que es divino tesoro entreguemos en pócimas de oro todo el jugo de nuestro valor. 51
  • 52.
    JOSÉ ANTONIO JARA ELCHAZO CON “Z” Había nacido José Antonio de hogar humilde, en la bella Sultana de El Oro, ciudad de sus ancestros, enclavada en los riscos de la Cordillera de Vizcaya; hijo de don Aparicio Jara, natural de El Bosque y de la graciosa chiquilla Carmencita Aguilar, natural de El Guayabo, el día 20 de julio de 1922. Zaruma, la cuna de José Antonio, es una joya que esparce sus fulgores desde los altos cerros, las planicies y el mar orense. De ella, ya lo dijo el destacado escritor, periodista e historiador orense, Héctor Agustín Romero: “Jamás he podido encontrar cielo más azul y más claro que el de mi tierra. Los veranos tienen el encanto de un edén perdido en las estribaciones de la cordillera de Vizcaya, ramal orográfico que descolgándose del nudo del Chilla va a morir junto al cordón acuático del río Amarillo, que riega la Hoya de Zaruma”. “Noches buenas y tiernas como el corazón de una mujer enamorada, dulces como los cañaverales que se esparcen retaceados desordenadamente por: Tablón, Buza, Salatí y Curtincapa; bellas como las orquídeas que cuelgan en racimos multicolores de los troncos añosos de canelos y pacay blancos”. Esos paisajes paradisíacos adornaron la cuna de José Antonio, que travieso e inquieto luego, los recorría diariamente con su pobreza a cuestas, pletórico de ilusiones y sonrisas a la vida, que ya la avizoraba cuajada de triunfos insospechados. Pero el niño, por la pobreza misma que carcomía su tierno corazoncito, acompañando a su madre en sus diarias oraciones al Altísimo, comprendió bien pronto la urgencia y necesidad de dedicarse a algún trabajo que les proporcione ayuda para el sustento familiar. Fue así como recorriendo las calles, en busca de algún trabajo propio para su edad, lo encontró en el taller de zapatería de propiedad del señor Alberto Ríos, donde había otros compañeros de labor, entre ellos Humberto González, también de afición musical. Fue una de las mayores satisfacciones del pequeño héroe la llevada del pan a su madrecita idolatrada que lo esperaba con ansias, a la hora de la oración, en la puerta del hogar caluroso y tierno. Sus horas de trabajo en la zapatería las alternaba con las de la escuela pública, en aquel tiempo llamada “Juan Montalvo”. Fue un alumno cumplido y sobresaliente, aunque a veces inquieto y juguetón y, en la hora social de cada sábado, su gargantita de jilguero ponía la nota entusiasta y alegre de la fiestita infantil con sus canciones de la época. Sumergiéndose en la memoria Manuel (Peto) Orellana, con quien jugaba a cantante el Chazo Jara cuando eran niños, cuenta que integraron el coro de la iglesia; pero lo que más recuerda de José Antonio es que alguna vez, al salir de misa, escuchando la banda de músicos de la compañía minera de Portovelo, a uno de los intérpretes le preguntó: ¿Quién manda en esta banda? Entonces uno de los integrantes lo había puesto en contacto con Antonio Hidalgo, el director, a quien le lloró hasta convencerlo de que lo deje integrar la banda, concurriendo posteriormente a los ensayos. Cuando formó parte de la banda musical, fueron la atracción dos niños, que alineados adelante encabezaban al grupo musical, José Antonio Jara tenía 12 años y Raúl Tinoco 15. Y, en el Taller de su trabajo, sus ratos de descanso los dedicaba al ensayo musical con su compañero Humberto González, con quien integró su primer dúo que gozó de la admiración y el aprecio de todos, en especial de las almas enamoradas. También, como todo muchacho de buena salud y de gran espíritu, fue jugador de la clásica pelota de trapo, de 52
  • 53.
    cometas elevadas alcielo, del trompo, la raya y la rayuela, del escondido, de los perros y los venados y otros juegos infantiles. Pero el canto y la música, nacidos con él, fueron su devoción; la guitarra, la flauta y el rondador sus elementos folclóricos. El pasillo, el pasacalle, el sanjuanito, el albazo, su música predilecta. En ocasiones el valse, para animar un baile. No trasnochaba, pues Zaruma se entregaba al descanso desde las ocho o nueve de la noche, después de sus largas jornadas de labor. La flamenca contextura física de José Antonio fue bastante perfeccionada con el trabajo rústico como sobrestante en la apertura de la carretera de Zaruma a Portovelo. Su piel delicada y blanca se trastocó en curtida y trigueña, pero de gracias y encantos en su dulce mocedad. Así corrió la niñez de José Antonio Jara Aguilar, rectamente conducida por doña Carmencita, la señorita profesora y el señor curita, al que ayudaba como monaguillo. Tres conductores intachables que aseguraron el porvenir brillante de uno o el más conspicuo músico de la provincia de El Oro. La Banda Municipal de músicos era, a la sazón, si no la primera, una de las mejores de la provincia por su fama, número y variedad de sus instrumentos, así como por la dirección que estaba a cargo de uno de los consagrados maestros ecuatorianos, como lo era el recordado artista don Antonio Hidalgo. El ingreso a ella fue una expresiva aspiración del infante José Antonio Jara Aguilar que, prevalido de sus méritos y aptitudes, y apoyado por amigos, logró hacerlo después de no pocas tentativas y esfuerzos. Recibió su uniforme y su primer instrumento musical: el Tambor,conelcualasistióalosensayoscongrananimación y donaire. Sus primeras participaciones oficiales las tuvo el 26 de noviembre de 1932, aniversario de la Independencia de Zaruma, y el 29 de noviembre de ese mismo año, en el Cincuentenario de la Proclamación de la Provincia de El Oro en la Villa de Zaruma. El público aplaudió mucho la actuación de José Antonio, niño aún de 10 años de edad, pues además, el instrumento musical resultaba más grande que el artista, lo que emocionó al numeroso público y causó bastante atracción y favorables comentarios. JOSÉ ANTONIO JARA AGUILAR EL TAMBORILERO PRECOZ Desde la Escuela Juan Montalvo, con apenas ocho años y en las vacaciones, alternando su labor de zapatería con los ensayos de la banda, motivado por el músico lojano Antonio J. Hidalgo, se integra en 1931-1932 a la segunda Banda Municipal; en este grupo de músicos se destacó por su sensibilidad, destreza y vivacidad musical, el sentido auditivo más despierto y una inteligencia providencial para leer las notas del pentagrama. El maestro Antonio Hidalgo era un experimentado Director de Banda que venía desde Loja, precedido por varios galardones ganados en Lima y Quito. Este intuitivo maestro lo hace músico ejecutante confiándole el manejo del tambor, instrumento que al prodigioso imberbe lo fue cautivando y metiéndolo en la música, manejándolo proverbialmente y llevando el compás de los primeros arpegios en la interpretaciones; dice el imaginario popular zarumeño que el profesor, al descubrir las aptitudes del pequeño José Antonio, lo persuadió a que se cultive en el arte, ya que pese a su edad tenía que estar junto a 27 miembros adultos de una Banda de Músicos ya experimentados. La presencia del músico lojano, don Antonio Hidalgo, fue hasta 1934, fecha en la que la Banda Municipal tomó como nuevo Director a José María Bustamante. En el rastro 53
  • 54.
    documental de estainvestigación de autoría compartida no se encontró ningún antecedente en cuanto a la formación de la memoria musical en el SINO del músico innato que lleva en su interior José Antonio Jara Aguilar; por el lado familiar no se ha confirmado ningún antecedente de músico alguno, ni en los anejos rurales de donde son oriundos sus progenitores; también esto lo sostenía don Héctor Toro Balarezo, quien decía que el génesis musical de Jara Aguilar reside en el azar lírico, en esas casualidades o destinos que te marcan y después duelen y deleitan. PRIMER TRASHUMANCIA MUSICAL, DE CLARINETISTA A DIRECTOR DE BANDA Terminada su formación elemental primigenia en la música, impresionó a los maestros Hidalgo y Bustamante por su memoria, su acompasamiento natural y el timbre del metal de su voz, de tal forma que donde lo ponían, con el instrumento que sea, salía adelante en las entonaciones; para 1937 un distinguido ciudadano cuencano, el Sr. David Pacheco, además de la dirección de la banda, tomó a su cargo la enseñanza de la música e insinuó a José Antonio que cambiara de instrumento, pasando entonces a clarinetista. Cuando el artista zarumeño comenzó, ya de conscripto formó el primer dúo junto a Plutarco Espinoza, en la ausencia de su madre le escribe un poema “Corazón, corazón, / no hagas caso del dolor, / tú comprendes que la vida / es injusta hasta nomás. / Olvidar, olvidar el dolor es mejor / y mejor entregarse al amor. / Las penas se acaban / cuando hay el amor, / amor por la tierra de donde uno nació / como el cariño de madre / no hay otro” y posteriormente organizó el primer conjunto musical que fue llamado a integrar el “Ritmo de los Andes”, dirigido por el Sr. Humberto Páez, el mismo que alcanzó muchos éxitos en su gira realizada por la República, en el año de 1945. Sus primeras prácticas como Director de la Banda las hizo en la ciudad de Piñas, durante su año de conscripción en el Grupo de Artillería N° 2 “Tarqui”, llegando a organizar una orquesta de Jazz en la ciudad de Loja con el mencionado grupo militar, unos meses después. En el año de 1947 organiza el conjunto “Los Aztecas”, el cual consiguió muchos éxitos en todo el territorio nacional, especialmente en la ciudad de Cuenca, el 3 de noviembre, con motivo de las festividades de la capital azuaya, obteniendo el primer premio que fue otorgado al mejor conjunto artístico, por decisión del Jurado Calificador designado para el concurso musical, llevado a cabo en la Feria Exposición que tuvo lugar en dicha ciudad. El prestigioso conjunto “Los Aztecas” estaba integrado por el Sr. Julio Espinoza Apolo, otro zarumeño de valor indiscutible, cuya exquisita originalidad y claro talento en sus obras literarias como “Zaruma Oro y Sol” entre otras, con su armonía y flexibilidad, robustecieron la música zarumeña. Desde el año 1948, para beneplácito de Zaruma, José Antonio Jara Aguilar se encuentra al frente de la Banda Municipal de Música, como su digno Director, con la decidida y valiosa colaboración del Sr. Edmundo Peñaherrera Aymar, quien prestó todo su apoyo para la organización de la misma, debiendo señalarse, además, la feliz iniciativa del Ilustre Concejo Municipal de ese entonces, presidido por el Sr. Alberto Carrión G. En el año de 1950, integrando el conjunto “Los Imbayas”, y en calidad de primera voz del mismo, realiza una exitosa gira por el exterior y hace sus primeras grabaciones fonográficas en la ciudad de Guayaquil. Mástarde,organizasuorquesta“LosBemoles”,alcanzando durante el curso de su vida artística un elevado prestigio. 54
  • 55.
    ALEJANDROCAMPOVERDEANDRADE “EL ÚLTIMO POETA MODERNISTAECUATORIANO” POEMARIO Milagro Azul Eres un mundo de luz y de armonía Eres un sol de ilusiones y de ensueños. Tú alimentas con la savia del espíritu los jardines interiores del silencio… En los mares insondables de la vida agitados con oleajes de tristeza eres la barca estibada de emociones, que has anclado en lo mas, hondo de la pena. Has llegado hasta mi puerto de nostalgias en las horas mas dolientes de mi vida y has encendido la luz de tus auroras en el crepúsculo azul de mi agonía... Yo te siento en lo profudo de mi espíritu con la gracia de tu blanca primavera haciendo el milagro azul, que mis otoños prendan flores en el cielo, de tus penas. Toda tú, toda tú, en la noche de mi alma, te has prendido con auroras de silencio y eres un sol en mi doliente historia calcinada de emociones y ensueños… Toda tú, toda tú, como una oriflama de amor y de esperanza abierta al viento, te has izado en la cumbre de mi espíritu, donde vibran las antenas de mi anhelo: Porque tú, como un sol nuevo, alumbrabas la tierra desde la altísima sierra hasta la costa azul. Porque eres del trópico, la encarnación más pura y sin embargo la esencia de toda la dulzura transformada en magníficos regueros de luz; Pasaste… mujer, hija del trópico fecundo, como anuncio de paz en las borrascas del mundo como lirica insignia de una épica hazaña. Pasaste…, como suprema maravilla, y vinieron las palomas de Castilla, trayéndote mensajes de la España. Canto a Sonia María ¿Un año? No lo sé. Pero es tan corta tu edad, y ya predices, sin saberlo; que la primavera de tus quince años traerá otro sol que nazca de tus huertos. Espiga de luz. Sonia: eres la autora de la vida, que vierte sus destellos. y en tus ojos se mira tu destino, encendido desde un cercano ancestro. Y es que el aguamarina de esos lagos de ensueño y esperanza es el, espejo de la gloria que irradia tu abuelita, con relumbres de sol de viejos tiempos. Tus ojos, manantiales luminosos, que a tu padre inspiran sus afectos, 55
  • 56.
    y que calmanla pena de su hermano, que vive adormido en su recuerdo… LE CANTO AL DOLOR Y A LA PENA AJENA Descarga todo ese sentimiento cundo se refirió en versos al niño espósito en las escaleras de la Confederación Obrera de Machala El niño de luz y de sombra ¿De donde viniste, niño, con tu ropaje de sombra, trayendo lumbre escondida como señal de victoria?, ¿Acaso en un sol lejano fuiste sonrisa, de aurora, rasgando la oscura noche con el temblor de la gloria, Cuando tu acción se hizo vida, de luz y de sombra, ya refulgía en tu cielo una estrella venturosa, como en el paisaje bíblico de la nazarena historia, sin ser el portal humilde de Belén tu cuna airosa Fue al amparo de una clínica, tu nacencia ensoñadora, el principio de tu vida; niño de luz y de sombra, con el amor infinito de “once mamás” generosas once regazos sublimes desde Miriam hasta Lorgia: Rómulo y Juan, los heraldos de tu existencia asombrosa; los virtuosos de la ciencia, los galenos que, en esa hora, le dieron brillo a tu nombre y fueron a tu vida heroica, como eslabón de la suerte, niño de luz y de sombra Juan Xavier, nombre sencillo, como sencilla es tu historia. Tu nombre será el escudo de una vida esplendorosa. Has de forjar tu destino así como quiere, Lorgia, la “madre” que para su “hijo” busca el laurel de la gloria. LAS PRIMERAS POESÍAS El prodigioso joven poeta pasajeño fue considerado por la crítica modernista guayaquileña como otro raro de la lírica modernista ecuatoriana, que partió de la subjetividad desde su adolescencia. En los años que anteceden a la aparicion del periódico “La Voz del Pueblo” (1931) editó su primer libro, en esa época, no hay periódico o revista de prestigio que no haya publicado un poema de Campoverde, incluyendo en estos los suplementos literarios de asociaciones culturales muy versadas en el tema. Ella. Ella/ es dolor hecho ternura/ es ternura hecho dolor./ es la trágica escultura/ del Amor./ Ella es el angel que me cura del spleen que da el amor/ y del que enferma a mi ternura/ de dolor./ Ella/ es la gloria del Recuerdo/ y es abismo y salvación:/ es la sombra en que me pierdo/ y es la luz del corazón./ Ella/ es el blanco monumento/ del Amor, del Ideal./ Ella es mi 56
  • 57.
    sentimiento:/ mi corazónsu pedestal./ (A. Campoverde) La Elegia del Amor que se Perdió en el Parque Noche de luna, blanca, con esplendor de aurora. Van y vienen las gentes por las frescas aceras del Parque. Todos viven una romántica hora de plenitud, de ensueños bordados de quimeras. Mientras en un duro banquillo de cemento El poeta está viviendo su angustia y su tristeza Su corazón se oprime. Le ahoga un sentimiento Que como un garfio cruel ha hincado en su nobleza. Ante sus ojos, turbios por el dolor y la duda, como el ecran del cine, en una escena muda, la blanquecina noche le pone un cuadro vivo... De brazo, una pareja, a la que el amor inquieta, en idilio trágico para el dolor del poeta, se pasea, y el poeta se queda pensativo.... Noche Negra Noche negra, de tedio y de tristeza, que al alma llena de inquietud amarga. Porque la noche del dolor empieza cuando hay angustia demasiado larga. Noche de soledad y de abandono, que al alma, enferma de profundo hastío. ¿Por qué tan cruel reviertes el encono de la vida a mi corazón sombrío? Por el cielo no cruza ni una estrella que al paso deje luminosa huella, cual fanal a mi espíritu perdido… Y si eterna ha de ser mi desventura, ahogaré mi dolor y mi tristura en la sombría estigia del olvido! Taberna Sitio sombrío que el hombre busca en sus amargas horas de tedio, sin preocuparse que, con su nombre va allí a dejar el último medio. Pero no importa. La vida es mala, es cruel, desde el principio hasta su fín y ni el dinero, ni el nombre, nada como el licor, para la pena, para el esplín… A la taberna no van las bestias, porque las bestias no tienen alma, A la taberna no van las bestias, sino los hombres que tienen alma. y ,nada importa que dos amigos, la mesa muda y el cantinero, de los que beben sean los testigos, Ellos sí saben que el mundo es fiero. y nada importa que por la calle cruce la risa de los burgueses, El alma es algo que no se compra, que no es el fruto que dan las mieses, En la taberna se mata el tedio vaciando copas hasta las heces, y nada importa que por la calle cruce la risa de los burgueses. 57
  • 58.
    LAURODÁVILAECHEVERRÍA AUTOR DE LALETRA DEL PASILLO “GUAYAQUIL DE MIS AMORES” El primer compositor costumbrista y romántico del Ecua- dor fue Lauro Dávila Echeverría que incursionó en el “pre modernismo” ecuatoriano, que llegó a destiempo y tuvo la influencia del ambiente intelectual artístico-musical y folclórico popular que vivía en su casa, con el piano como centro de atracción en los días festivos y el entorno cuasi- rural con sus bosques, con sus flores silvestres, la campiña colorida y húmeda a la vez. Su padre, el finquero Don Benigno Dávila Romero, muy allegado a su quinto hijo hizo de él un músico precoz, un recitador incansable y un conversador impulsivo, idolatra- ba a su padre, lejos de mirarlo como a un mortal con vir- tudes, defectos y debilidades, lo veneraba con profunda devoción; refiriéndose a él como un tenaz roble trabajador, incansable, sabio y un hombre tierno, de allí sacó su heren- cia más notoria: su temple ya que fue su progenitor uno de los montoneros que en 1822, en el levantamiento contra el Dictador Veintimilla, hecho que lo marcó y lo describe en la poesía “El soldado”, con un profundo sentimiento paterno. Dice la tradición pasajeña que el niño Lauro Dávila Eche- verría mucho antes de los 1900, aún niño, ya tocaba el piano y repetía cuentos y anécdotas en voz alta en las acti- vidades sociales familiares donde había un escenario lleno de faldellines o polleras con grandes faldas y enaguas en el interior en número de dos o tres, a veces, y sobre el faldellín principal un delantal que coincidía con los orna- mentos de las mangas, sobre la cabeza un manto o chal. El calzado forrado de tela con hebillas o pasadores dorados o plateados, mientras que los cabellos muy rizos con bu- cles y trenzas adornados con flores y peineta. La mujer se vestía con la moda victoriana que no terminaba de irse y la eduardeana que empezaba a llegar. Mientras que los hombres con pantalones anchos, con colores que mostraban su filiación política, vistiendo holga- do para montar a caballo con botas espueladas; mientras que la peonada usaba camisas sobre las cuales vestían ponchos y los pantalones eran calzones anchos amarrados a la cintura. El salón familiar, lleno de finqueros vecinos y emparentados, vistiendo sus mejores galas, escuchaban la pianola/piano tocada por el pequeño Lauro, sus recitacio- nes en voz alta y el baile de la polka. Este es el ambiente de la niñez que forjó al compositor que aportó mucho al pasillo ecuatoriano en el imaginario radiofónico guayaquileño de los inicios de los treinta, fue vital junto a Safadi e Ibáñez, fue la banda sonora de las cotidianidades del puerto fluvial de Guayaquil con los pasi- llos recién grabados en Nueva York que se escuchaban en discos de carbón. Lauro Dávila Echeverría fue un poeta que enriqueció sus imágenes líricas con los colores de la naturaleza, de los bosques, praderas y campiñas de su tierra natal: Pasaje; produjo cientos de poesías desde su paso por la idolatrada Cuenca, en el bachillerato confirmando esta actitud en su transitar por Quito, buscando ser normalista, donde acen- tuó más su conocimiento por las letras y la música ya que también era un compositor; tocaba todos los instrumen- tos que llegaban a sus manos, dominando la guitarra y el piano, su amado piano, instrumento con el cual le puso música a sus primeras poesías, entre éstos, el primero “Muchachita Pasajeña” que lo tarareaba muchos años an- tes de su grabación. Recuerdo cuando su . misma esposa, Rosa Amada Villegas, sonriendo decía que “Pasaje fue la tierra de su primer amor y que la muchachita pasajeña se llamaba Flor”. Luego de los años treinta y de las grabaciones de Safadi e Ibañez, el Dúo Ecuador, grabó la chilena “La Permanente” y varios amorfinos, entre otros los de Yaguachi. Dávila era 58
  • 59.
    un folclorista populacheroque también sabía de música clásica culta, pero su comunicación vital era la expresión musical que le inspiraba poéticamente la mujer, graban- do los ritmos en pasillo “Te quiero”, “Mi rubiecita”; el vals “Morenita”; el sanjuanito “Soldado” que también lo inspiró el paso de Alfaro por su pueblo en 1910; luego vinieron otras grabaciones con Safadi como Primaveras de tus pu- pilas”, “Corazón llorando”, JlSuspiros del Alma”, Jlllusio- nes del alma”, y sobre todo “Guayaquil de mis amores” que es motivo de otra síntesis crítica en este trabajo literario sobre Lauro Dávila Echeverría, sin olvidar que con Enrique Ibañez grabó “Rosa de amor”, JlRosita de esperanza”. De su producción lírica le puso música a más de treinta inspiraciones poéticas; las demás fueron grabadas en car- bón por otros músicos, entre los que se destacan Safadi e Ibañez. El valor artístico como compositor autoral prolífico que merece Lauro Dávila Echeverría no es suficiente en cuan- to a su reconocimiento, algo se le reconoce como poeta elegíaco, costumbrista y romántico, pero su talento como cantante, compositor, arreglista, guitarrista y requintero no es considerado por los críticos de la música nacional de esa época y de ésta ya que los músicos y cantores popu- lares post invasión peruana no eran dignos de ser consi- derados artistas: son serenateros en Quito y lagarteros en Guayaquil, aunque el pasillo suena cada día en las emiso- ras locales y hasta en onda corta a nivel nacional. ANÁLISIS CRÍTICO LITERARIO DEL POEMA “GUAYA- QUIL DE MIS AMORES” DEL PASAJEÑO LAURO DÁVILA ECHEVERRÍA. Tú eres perla que surgiste del más grande e ignoto mar, y si al son de su arrullar en jardín te convertiste; soberana en sus empeños nuestro Dios formó un pensil con tus bellas Guayaquil; Guayaquil de mis ensueños. El imaginario poético de los versos de amor más univer- sales cantados en el Ecuador con el más alto sentimiento desde 1930 es el poema que fue letra del pasillo “Guayaqil de mis amores”; explica las representaciones y simboli- zaciones que un ser humano pueda sentir por su terruño (adoptivo en este caso). Si a tus rubias y morenas, que enloquecen de pasión les palpita el corazón que mitiga negras penas con sus ojos verdes mares o de negro anochecer, siempre imponen su querer Guayaquil de mis cantares. Expresa un estado de ánimo común manifestado a tra- vés del sentimiento a la preciosa guayaquileña, sentimien- to marcado en su recuerdo, sin olvidar el desarraigo, su origen trashumante del cantón Pasaje, provincia de El Oro, a Cuenca, luego a Quito, pero expresa sentirse atraído por aquellos amores y desamores que finalmente se concretan en Guayaquil. Porque tienes las princesas que fascinan al mirar y que embriagan al besar con sus labios de cerezas, te reclamo las dulzuras con que anhelo yo vivir, para nunca más sufrir; Guayaquil de mis ternuras. Enaltece a la mujer guayaquileña con los versos más pro- fundos y expresivos de amor que pueden haberse escrito, se siente enamorado de la musa que está en su hogar, su querida Rosa Amada Villegas, ratificando nuevamente que en Guayaquil se mitigan sus penas y se resigna para nunca más sufrir, el recuerdo de la muchachita pasajeña; le en- canta su nueva tierra, poseído de princesas pasionales que embriagan llenas de dulzura y que motivan vivir y terminar con los recuerdos de las penas. y al mirar sus verdes ojos donde mi alma anhela estar prisionero cual el mar o al hundirme ya, de hinojos, en las noches con fulgores que sus ojos negros son, te dirá mi corazón: Guayaquil de mis amores ... En esta estrofa describe a la Venus de sus encantos e inspiración, la misma que nació de la espuma del mar; 59
  • 60.
    compara a laprisionera Venus, Diosa griega, que surge del océano, como espuma y es recibida triunfal a besos por la luz para ofrecer sus encantos, dado su incomparable her- mosura. Lauro Dávila Echeverría le canta a su nuevo terruño, don- de forma su hogar con hijos, estableciéndose resignado y definitivamente en este Guayaquil, ya no siente el destie- rro, ~ siente más bien ser parte, ser feliz, y prisionero ~ detrás del alma de aquellos ojos verdes que sigue hablan- do con su corazón de hinojos. COMO NACIÓ POÉTICAMENTE Y SE MUSICALIZÓ GUAYAQUIL DE MIS AMORES Por: Lauro Dávila Echeverria. Ante el gentil pedido que se me hiciera, me es altamen- te honroso presentar mi más profundo agradecimiento por habérseme solicitado los datos acerca de cómo y por qué nació y musicalizó el poema cuyo título encabeza estas líneas. Con el mayor placer doy, pues contestación al pe- dido. Como es muy natural antes de producir este poema desde años anteriores, ya tenía escritos, otros, de entre éstos, muy grande, verdadero y entrañable amigo, el nota- ble e inspirado compositor Nicasio Safadi, había escogido, musicalizado y grabado en la “VíCTOR” “Vuela palomita”, como corrido; “Pensamiento” y “Jilguerito tráeme besos”, como pasillos, en la disquera “COLUMBIA” de Nueva York. Estas tres grabaciones obtuvieron un completo éxito popu- lar como ya lo habían obtenido otras musicalizadas por el mismo compositor Safadi. Alentados pues por estos triunfos y encontrándonos los dos, de paseo por la pintoresca ribera de nuestro princi- pal Río Guayas, en una noche de verano del año 1929; y mientras contemplábamos este gigante cabello de plata del Pacífico, en cuyo líquido espejo se miraban las lucien- tes y parpadeantes estrellas del cielo, le dije a Safadi: Ya que no hemos fracasado ni usted en el pentagrama ni yo en la lira, ahora tenemos que dejarle escrito y musicaliza- do, o aunque sea un modesto recuerdo a Guayaquil y a las preciosas guayaquileñas. Safadi me contesta que, en esos precisos momentos mientras contemplábamos el río y el ciclo, él también estaba pensando en lo mismo,: Milagro de la telepatía. Entonces, le ratifiqué: Manos a la obra; yo escribo la letra y usted le pone la música. En efecto, después de cuarenta y ocho horas entregaba el poema a Safadi, quien sinceramente quedó encantado tanto de título como del contenido. y así mismo después de dos días, acompañado de su melodiosa guitarra, me cantaba “GUAYAQUIL DE MIS AMORES”, con la música más bella de pasillo alguno que se haya interpretado, con su genio artístico, había compuesto con todo el sentimien- to e inspiración de su alma. Por manera que, así como la primorosa Venus nació y surgió de la nítida espuma del mar, para ser recibida en triunfo por los besos de la luz y ella brindarnos los encantos de su incomparable hermosura, así también “GUAYAQUIL DE MIS AMORES”, nació y surgió de nuestras humildes mentes, al arrullo de las ondas del Huancavilca Río Guayas en una espléndida y fulgente noche estrellada cual lo son los ojos maravillosos de las huríes guayaquileñas. Musicalizado el poema y presentado al Sr. José Domingo Feraud Guzmán, este caballero contrató al “Dúo Ecuador” que lo formaba el .nismo Safadi y Enrique Ibáñez Mora, para partir a Nueva York a grabar el Pasillo, entre otras piezas musicales, en la Empresa Grabadora “Columbia”. Cuando llegó el disco grabado con “GUAYAQUIL DE MIS AMORES” se puso a la venta. El público tuvo que hacer cola para poderlo comprar. “ESTA ANTOLOGÍA ES TOMADA DE LA PRODUCCIÓN DE VICENTE POMA MEN- DOZA EN LOS TRABAJOS QUE DEDICÓ A ESTOS AUTORES, COMPOSITORES Y MÚSICOS: KLEBER FRANCO CRUZ, JOSÉ ANTONIO JARA AGUILAR, ALEJAN- DRO CAMPOVERDE ANDRADE Y LAURO DÁVILA ECHEVERRIA”. 60