1. ! Indemnización afectados derrame minero y emergencia ambiental!
Escrito por Conacami y Efe. Fuente OCMAL
07 de Agosto de 2012
La Confederación Nacional de Comunidades del Perú Afectadas por la
Minería pide varias medidas entre ellas declarar la emergencia
Ambiental en Ancash tras el derrame de tóxicos de minera Antamina.
El presidente de la región peruana de Ancash, César Alvarez, reclamó
hoy una indemnización para los 210 pobladores afectados por un
derrame mineral de la empresa Antamina, mientras que el gobierno
evalúa sancionar a la compañía.
"Aquí ha habido una irresponsabilidad de Antamina, no ha respondido
al plan de contingencia, no ha estado a la altura de la emergencia en
esos momentos", dijo Alvarez en rueda de prensa, tras reunirse con
el ministro de Energía y Minas, Jorge Merino.
El pasado 25 de julio se rompió un codo en la estación de válvulas de
un mineroducto de Antamina y aproximadamente 45 toneladas de
minerales concentrados se esparcieron sobre la comunidad
campesina Santa Rosa, ubicada en el distrito de Cajatay, provincia de
Bolognesi.
En un primer momento los pobladores se encargaron de dirigir el
derrame hacia una poza para impedir que llegue a un río cercano e
impidieron a los trabajadores de la minera ocuparse de la limpieza,
razón por la cual estuvieron más expuestos al derrame.

2. El ministro peruano informó que el Organismo Supervisor de la
Inversión en Energía y Minería (Osinergmin) está haciendo una
evaluación de la infraestructura para encontrar las fallas que pudieron
ocasionar el accidente, mientras que el Organismo de Evaluación y
Fiscalización Ambiental (OEFA) analiza los impactos ambientales.
Merino agregó que "si las causas del derrame se deben al desgaste
de la tubería, que no fue cambiada oportunamente, entonces la
empresa es responsable" y la multa que impone Osinergmin puede
llegar a los 3.650.000 soles (unos 1,3 millones de dólares).
La empresa informó, en la reunión convocada hoy por Merino sobre
este caso, que ha brindado la atención médica a 210 personas y que
todas ya han sido dadas de alta, aunque siguen en un proceso de
monitoreo médico.
Varios medios locales han recogido los testimonios de los pobladores,
la mayoría campesinos, de que aún siguen presentando dolores de
cabeza, náuseas y dolores estomacales.
Pronunciamiento de la CONACAMI PERÚ sobre intoxicación
masiva del pueblo de Cajacay
La Confederación de Comunidades del Perú Afectadas por la Minería
(CONACAMI PERÚ), ante el siniestro del mineroducto y derrame de
concentrado de la empresa Antamina, el pasado 25 de julio, que ha
ocasionado la INTOXICACION MASIVA de los pobladores de Fortaleza,
Santa Rosa, Chasquitambo y aledaños del distrito de Cajacay,
provincia Bolognesi región Ancash, que ha comprometido la vida y
salud de más de doscientos pobladores; nos dirigimos a la opinión
pública para expresar lo siguiente:
PRIMERO.- Exigimos al Gobierno peruano priorizar la atención de
salud y DECLARAR EN EMERGENCIA AMBIENTAL la zona de desastre
y la región Ancash, a fin de asistir y evacuar a las víctimas a la ciudad
de Lima y se dé atención integral a niños ancianos y madres
gestantes que según reportes de los centros de salud a la fecha
superan los 210 intoxicados.
SEGUNDO.- Se constituya el Ministerio del Ambiente y Energía y
Minas para constatar la afectación de la salud de las personas y
conforme su competencia lo exige, sancionen con el peso de la Ley a
la empresa minera puesto que los pobladores denunciarán
públicamente y solicitarán la indemnización correspondiente por la
afectación sufrida desde años anteriores.
TERCERO.- Responsabilizamos a la empresa Antamina por la
exposición al peligro a los campesinos de la comunidad quienes han

3. inhalado partículas y los vapores del concentrado de Cobre, quienes
sin ninguna protección fueron conminados a trabajar en el tapado de
diques para que no llegue el concentrado al río Fortaleza, según los
testimonios.
CUARTO.- Demandamos que el Ministerio Público de oficio debe
aperturar una exhaustiva investigación, entablar la denuncia penal
como corresponde porque no es un caso netamente de contaminación
ambiental, es exposición a la vida, cuerpo y la salud, que según la
normatividad penal vigente podría tipificarse como un hecho
calificado de homicidio culposo.
QUINTO.- Denunciamos la inoperancia y desidia de los funcionarios
del Estado quienes no han tomado las previsiones del caso pese a
que con anterioridad los pobladores de Ayash, Juproj, sumados a los
32 centros poblados vienen exigiendo al Estado declare a la región
Ancash en Emergencia Ambiental, por contaminación de su medio
ambiente por parte de las empresas mineras.
SEXTO.- En este marco la CONACAMI PERÚ exige la inmediata
conformación de una COMISION DE LA VERDAD sobre minería que
investigue la actuación de los 20 últimos años de las empresas
mineras frente a los pobladores de las comunidades afectadas por la
minería, se indemnice a las víctimas y se sancione a los responsables.
SEPTIMO.- Solicitamos la presencia de los miembros del Organización
Mundial de la Salud (OMS), las Naciones Unidas y el Sistema
Interamericano de Derechos Humanos a acoger las demandas de
atención médica y velar por la preservación de la vida y salud de
miles de personas principalmente de pueblos y comunidades
indígenas del Perú.

4. Minera Antamina enfrenta investigación por derrame
Martes 07 de Agosto de 2012 22:36 | Escrito por Reuters
07 de Agosto 2012
Antamina, una de los mayores productores de cobre y zinc del
mundo, enfrenta la oposición de una comunidad peruana mientras el
Gobierno asegura que investigará un derrame de concentrados de
cobre
hace dos semanas que afectó a más de 200 personas.
El ministro de Energía y Minas, Jorge Merino, dijo que dos organismos
reguladores investigarán las causas del derrame en un mineroducto
de Antamina en la región norteña de Ancash el 25 de julio, en
momentos en que el Gobierno enfrenta conflictos sociales por
temores ambientales.
"Si es que ha habido un problema de abrasión, de desgaste, de mal
manipuleo de válvulas, todo esto se va a determinar con una serie de
análisis de laboratorio que ya están en curso", dijo el lunes Merino a
periodistas.
"Se ha mandando hacer análisis de suelos, de pastos, del agua para
ver si ha habido impacto. En función de eso se va a determinar la
responsabilidad y sanciones a la empresa, es un debido proceso, no
podemos sancionar sin investigar", agregó.
La oficina de fiscalización del ministerio del Ambiente (OEFA) y la
agencia supervisora de minería Osinerming, estarán a cargo de la
investigación.
Antamina, que opera su mina a 4.300 metros sobre el nivel del mar,
es controlada por las firmas BHP Billiton Ltd, Xstrata, Teck Cominco
Ltd y Mitsubishi Corp.
La firma, que ha invertido más de 3.000 millones de dólares para
expandir su mina, produjo el año pasado 333.700 toneladas de cobre,
equivalentes al 28 por ciento de la producción local.
Además produjo 235.400 toneladas de zinc, equivalente al 2,5 por
ciento de la producción total de Perú. El país es el segundo productor
mundial de cobre y tercero de zinc.

5. "Lo que ahora queda al Estado es definir las responsabilidades de la
empresa (...) No es un tema solamente de limpiar y chao", dijo el
director de calidad ambiental, Juan Narciso.
DEMANDA LOCAL
El Gobierno regional de Ancash dijo el domingo que presentaría una
demanda por daños de al menos 2,0 millones de soles (unos 769.000
dólares).
Pobladores de la localidad de Cajacay han presentado dolores de
cabeza, náuseas, ojos irritados y vómitos.
El gerente de Medio Ambiente de Antamina, Antonio Mendoza, dijo
que una rotura del codo de una válvula provocó una fuga de
concentrados de cobre que fue contenido en mayor medida por una
"poza de contingencia".
"La estación funcionó de forma similar y permitió contener 42
toneladas de concentrados. Han sido 3 toneladas las que fueron
esparcidos alrededor de la estación de control", dijo Mendoza en
entrevista con Reuters.
"Estábamos transportando concentrando de cobre. Lo que ha
sucedido es que eso es alcalino y puede ocasionar irritación de la piel,
de las mucosas. Han habido personas que sintieron dolores de
cabeza, náuseas, vómitos", agregó.
Sin embargo, el jefe de la comunidad de Cajacay, Hilario Morán,
afirmó que la sustancia afectó a unas 200 personas que tuvieron que
detener el avance del derrame al río Fortaleza - una importante
fuente de agua de varias comunidades. Incluso los campesinos
acudieron a un llamado inicial de Antamina y recogieron sin
protección parte de los tóxicos derramados.
"Actualmente me encuentro muy preocupado por la salud de todos
mis comuneros", dijo Morán.
Según documentos de la empresa difundidos por el diario local La
República, el concentrado derramado era "muy tóxico" e incluye
incluyen arsénico, sulfuro de hierro y sílice cristalina.
Antamina ha afirmado que unas 210 personas ha recibido tratamiento
médico, incluyendo 42 que han sido hospitalizadas. Todos han sido
dados de alta, afirmó en un comunicado.

6. Las agencias supervisoras han tomado muestra de sangre y pruebas
de orina de los pobladores afectados y los resultados serán dados a
conocer el viernes.
¿NORMAS MAS DURAS?
El Ministerio del Ambiente, por su parte, evalúa fijar reglas más
estrictas a los ductos de minerales como el de Antamina, de 12 años
de antigüedad, considerados como la mejor vía para trasladar los
metales desde la zona andina rica en minerales hasta la costa del
Pacífico.
"Tendremos que evaluar nuevas exigencias respeto a este tipo de
ducto", dijo el director de calidad ambiental Narciso.
El derrame no afectó las operación dado que la empresa puso a
funcionar rápidamente una línea auxiliar. No han hallado señales de
contaminación en el río, agregó.
Humala busca un marco de "nueva minería" que pueda coexistir con
el ambiente y beneficiar a las poblaciones rurales pobres. De hecho,
el mandatario propuso recientemente que el derecho al agua figure
en la Constitución.
Pero ha sido puesto a prueba por los casi 250 conflictos sociales, la
mayoría en torno a la extracción de la riqueza natural de Perú, que
amenazan inversiones por más de 50.000 millones de dólares para
los próximos años.
Nueve de esas disputas involucran a Antamina, de acuerdo con el
reporte de la estatal Defensoría del Pueblo.
Antamina dijo el fin de semana en su cuenta de Twitter que había
completado el 98 por ciento de las labores de limpieza.
Sin embargo, Erick Mautino, del gobierno regional de Ancash, dijo
que la compañía desestimó la magnitud del derrame.
"No somos en ningún punto antimineros pero las empresas tienen
que ser responsables", dijo.