El documento describe el proceso de potabilización del agua. Explica que la potabilización transforma el agua en apta para el consumo humano a través de etapas como la captación, canalización, floculación, decantación, filtración y cloración. La potabilización generalmente se realiza sobre aguas de manantiales y subterráneas para eliminar organismos patógenos y otras impurezas mediante procesos físicos, químicos y de desinfección.

1. Ingeniería Sanitaria

2. Agua Potable
• Cuando hablamos de agua potable hacemos referencia a aquella que ha
sido debidamente tratada, encontrándose en condiciones óptimas para el
consumo humano.
• Generalmente las aguas superficiales necesitan de un proceso específico
para llegar a ser potables. Este proceso complejo se denomina Potabilización
del Agua y abarca diferentes etapas.

3. Potabilización
• La potabilización es un proceso que se
lleva a cabo sobre cualquier agua para
transformarla en agua potable y de esta
manera hacerla absolutamente apta
para el consumo humano. La
potabilización, mayormente, se realiza
sobre aguas originadas en manantiales
naturales y en aguas subterráneas.
• Mientras tanto, los procesos de
potabilización resultan ser de lo más
variados y puede oscilar desde una
simple desinfección añadiéndole cloro
al agua en cuestión para eliminar
aquellos organismos patógenos hasta
procesos mucho más sofisticados
como ser la destilación y la filtración
con ozono.

4. Potabilización
• Cloración es el nombre que se le da al procedimiento para desinfectar el agua mas
comúnmente usado, utilizando el cloro o alguno de sus derivados como los hipocloritos de
sodio o de calcio. En los abastecimientos de agua potable se emplea el gas cloro mientras
que para abastecimientos medianos o pequeños se utilizan hipocloritos
• El proceso mas sencillo y barato de esterilización, la acción del cloro es de poca profundidad
y las partículas en suspensión la dificultan. Punto critico de cloración, si en la cloración
sobrepasa el mínimo de cloro, se habla de cloración critica, dañina para la salud y causante
de enfermedades tales como el cáncer
• Si el agua no se encuentra muy cargada de materias en suspensión, puede bastar un filtrado
como única depuración. Para cantidades pequeñas se fabrican filtros portátiles que pueden
transportarse con todos sus accesorios

5. Proceso de Potabilización del agua: Sus etapas.
• a) Captación:
• En esta etapa el agua se extrae desde
las fuentes naturales, que generalmente
son los ríos, donde la misma se
encuentra en estado crudo o natural.
Por ejemplo, en la capital de nuestra
Provincia se capta el agua de los ríos
Potrero de Uriburu, Lesser y San
Lorenzo, entre otros.
• b) Canalización:
• Una vez que el agua ha sido captada, debe ser
conducida hacia la Planta Potabilizadora. Para ello
pueden utilizarse dos tipos de sistemas: aducción o
impulsión.
• Aducción:
• El agua se transporta por gravedad (por su propio
peso) ya que la fuente abastecedora está a un nivel
más elevado que la Planta Potabilizadora.
• Impulsión:
• El transporte del agua se realiza mediante bombas,
ya que la fuente está más baja que la Planta.

6. Proceso de Potabilización del agua: Sus etapas.
• c) Floculación:
• El agua posee sustancias o partículas que se
encuentran en suspensión. Para que estas
partículas puedan eliminarse, deben ser
sometidas a un proceso químico denominado
floculación. En este proceso se aplican
agentes químicos, denominados coagulantes,
que producen que estas partículas se unan
formando los “flocs”. Esta aglomeración de
partículas, al ser más pesada que cada
partícula individual, se asienta, eliminando la
turbiedad y permitiendo que el agua pueda
clarificarse.
• d) Decantación:
• Se ubica el agua en una gran pileta donde
permanece quieta, produciéndose la
separación del líquido y de los sólidos.
• Estos últimos se depositan en el fondo por
su propio peso.

7. Proceso de Potabilización del agua: Sus etapas.
• e) Filtración:
• Es el proceso mediante el cual el agua es separada de la materia en
suspensión haciéndola pasar a través de un elemento poroso, generalmente
arena. En síntesis, en la filtración se hace pasar el agua a través de filtros de
arena, en donde se eliminan los pocos grumos o flósculos que hayan
quedado.
• Hay dos clases de filtros de arena: los de acción lenta y los de acción rápida, y
estos últimos se dividen en filtros de superficie libre y filtros de presión.

8. Proceso de Potabilización del agua: Sus etapas.
• f)Cloración o Desinfección:
• Es el proceso en el que se destruyen los agentes
microbianos que pudiesen estar presentes en el
agua. Para ello pueden utilizarse diferentes
productos químicos como: hipoclorito de sodio,
hipoclorito de calcio, dióxido de cloro, ozono, etc.
Éste es el último paso en la potabilización del agua
superficial.
• Cuando la fuente de agua es subterránea y
proviene de pozos, el único tratamiento que
requiere, generalmente, es la cloración. Esto se
debe a que el agua suele ser más pura a grandes
profundidades.
• g) Almacenamiento y Distribución:
• El agua tratada en las Plantas
Potabilizadoras se almacena en
cisternas y/o tanques elevados de la
Empresa, desde donde es distribuida
por red a los domicilios.

9. Planta de Tratamiento de aguas crudas
• Es una instalación donde a las Aguas Residuales o aguas crudas superficiales
de un río, lago o cualquier otro tipo de embalse; se les retiran los
contaminantes, para hacer de ella un agua sin riesgos a la salud y/o medio
ambiente al disponerla en un cuerpo receptor natural (mar, ríos o lagos) o
por su reusó en otras actividades de nuestra vida cotidiana con excepción del
consumo humano (no para ingerir o aseo personal).

10. Planta de Tratamiento de aguas crudas
• Las Plantas Potabilizadoras de Agua para consumo humano,
independientemente del sistema de saneamiento elegido, requieren siempre
de un paso previo al tratamiento bacteriológico y/o químico del fluido: “la
etapa de clarificación”. La filtración mecánica es la retención y consecuente
remoción de materiales en partículas, de origen orgánico o inorgánico.