CIUDAD Y NATURALEZA:
  ITINERARIO
  FUNERARIO



   Cecilia Carrasco Hernández
    Elena González Alcántara
    Guadalupe Rubio Navarro
    Inmaculada Sosa Borrego
1.                                 REPRESENTACIÓN DEL
                                           ITINERARIO
  1 – Cementerio de los Ingleses
  2 – Cementerio musulmán
      franquista
  3 – Cementerio de San Fernando
  4 – Cementerio de San Lázaro
  5 – Cementerio de las Cinco Llagas
  6 – Cementerio de San José
  7 – Cementerio del Campo de los
      Mártires
  8 – Cementerio de San Vicente
  9 – Cementerio de San Lorenzo
  10 – Cementerio de San Juan de la
       Palma
  11 – Cementerio de Santa Catalina
  12 – Cementerio del Salvador
  13 – Cementerio Judío
  14 - Cementerio de San Sebastián


 http://maps.google.es/maps/ms?msid=208480069392235698119.0004bbaaeaf8159c03e6d&msa=0&ll=37.413391,-
                                     5.991325&spn=0.062855,0.129776
2.                                         INTRODUCCIÓN
     En este itinerario vamos a recorrer una de las partes menos conocidas de
     la historia de la ciudad. Invitamos a conocer una Sevilla que todos
     pueden ver pero que nadie sabe lo que “entierra”. Tanto si partimos de
     zonas periféricas o del casco antiguo, como de otros puntos de la
     ciudad, “tarde o temprano todos terminaremos en el mismo sitio “.

     Vamos a transitar por lugares pertenecientes a diferentes épocas, desde
     la Edad Media hasta la contemporaneidad, y diversas religiones como la
     cristiana, anglicana, musulmana y judía, pero todos éstos recintos, a
     pesar de sus diferencias, tienen “el mismo fin”.

     El objeto de estudio de este itinerario es la naturaleza “viva”, que va a
     ocupar un papel muy importante en este camino, pues encontraremos
     desde zonas abandonadas hasta lugares llenos de vegetación, pasando
     por puntos que debido a las reformas urbanísticas no nos han dejado
     huella de ese “tipo de vida”.
3.             CEMENTERIOS CON RESTOS
                        CONSERVADOS
• CEMENTERIO DE LOS INGLESES
Se ubica próximo al de San Fernando. Fue construido en el siglo XIX para albergar a
los difuntos de la población anglicana residente en Sevilla. Para la mayoría de los
sevillanos es desconocido debido a la falta de información, lo que ha provocado su
progresivo abandono. La falta de conservación se ve reflejada en el estado de las
tumbas y la libre vegetación


• CEMENTERIO MUSULMÁN FRANQUISTA
En 1936 se erige este cementerio para albergar a los mercenarios marroquíes del
bando franquista fallecidos durante la Guerra Civil. Se usó durante los dos años del
conflicto, de forma muy escasa, aunque años después se volvió a abrir debido a la
demanda de la población musulmana. Este hecho está vigente en la
actualidad, pues quieren ampliarlo, lo que podría llevar consigo una mejora de su
estado.
•   CEMENTERIO DE SAN FERNANDO
Se inauguró a mediados del siglo XIX con la intención de que se abandonasen los
numerosos enterramientos surgidos durante el barroco en las diferentes parroquias
sevillanas, además de otros cementerios provisionales, para reunirlos en un solo lugar.
Además, era necesario buscar un nuevo emplazamiento alejado de la ciudad que
reuniese unas condiciones higiénicas mínimas. El proyecto original constaba de
sepulturas subterráneas, pero, debido a la falta de espacio y el aumento de
defunciones, fue necesario optar por enterramientos en nicho. Aunque para ciertos
personajes ilustres e levantaron panteones y monumentos funerarios.

Balbino Marrón optó por abrir senderos de forma sinuosa para que se crearan entre sí
unos jardines pintorescos, pero su aspecto se fue deteriorando con el paso del
tiempo, por lo que se decidió modificarlo creando una rotonda de la que partiesen las
diferentes calles. Además, se plantaron árboles para sanear el entorno, entre los que
destacan los cipreses, que no sólo son simbólicos por representar la ascensión de las
almas al cielo, sino que tienen un carácter funcional, ya que sus raíces crecen hacia abajo
y no afectan los espacios funerarios. Completando la vegetación se plantaron rosales
rodeando los enterramientos.
4.                             OTROS CEMENTERIOS

Concluida la visita a los cementerios de los que se conservan restos, pasamos
ahora a tratar otro tipo de cementerios de los que no quedan testimonios, al
menos a primera vista.

En primer lugar vamos a analizar los cementerios de San Lázaro y el de las Cinco
Llagas o La Sangre. Ambos pertenecen al siglo XVII y se sitúan a extramuros de la
antigua ciudad. En la actualidad no se conservan los recintos funerarios, aunque
sí el hospital al que pertenecía uno de ellos (a saber, el de las Cinco Llagas) y otro
hospital de época posterior que ocupa el antiguo emplazamiento. Se encuentran
espacios verdes cercanos a los dos hospitales, destacando los Jardines del
Parlamento de Andalucía.
Este segundo lugar lo va a ocupar los cementerios asociados a
parroquias, todos fechados en el siglo XVII y de los que sólo conservamos el
templo, lo que nos ayuda a saber su emplazamiento.

Esta costumbre de enterrar a los difuntos junto a las iglesias se remonta a
época paleocristana, algo que servía para acreditar que el fiel cristiano
estuviese siempre unido a su parroquia. Esta tradición siguió vigente hasta el
siglo XVIII, cuando se abandonó para evitar males endémicos. En la actualidad
los lugares de enterramiento habituales son los cementerios, excepto en caso
excepto en caso excepcionales. De los camposantos pertenecientes a San
Vicente, San Juan de la Palma y Santa Catalina no conservamos ningún
vestigio debido a remodelaciones urbanísticas. En el caso del Salvador, lo que
testimonia la presencia de éste es una gran plaza pavimentada, a diferencia de
San Lorenzo, donde hallamos una exuberante vegetación.
Ya en siglo XIX podemos ver dos nuevos recintos funerarios creados a las
afueras de la ciudad por motivos de salubridad. Éstos son el de San José y el del
Campo de los Mártires, construidos por la misma necesidad que el de San
Sebastián. El primero de ellos se encuentra en la zona de la Cartuja, muy
industrializada actualmente, motivo por lo que ha sido difícil encontrar su
ubicación original. El segundo pertenecía a varias parroquias del barrio de
Triana y tampoco conocemos su ubicación exacta por abarcar un terreno muy
amplio.

Para completar esta diversidad cultural trataremos el Cementerio Judío, cuyos
restos fueron encontrados recientemente en la Judería. Excavaciones
contemporáneas han sacado a la luz la disposición de las tumbas y la forma de
enterramiento. Los restos conservados se encuentran en un estrato
inferior, por lo que no pueden visitarse. No conocemos con certeza su
perímetro, pero podemos deducir que existe algún tipo de zona verde, como la
Plaza de Curtidores.
5.                DE CEMENTERIO A PARQUE

• CEMENTERIO DE SAN SEBASÍÁN

Nuestra última parada tiene lugar en este punto, inaugurado como cementerio
parroquial en siglo XVII con debido a la necesidad de enterrar a los numerosos
fallecidos tras la epidemia de peste que asoló a Sevilla a mediados de siglo. No se
tiene constancia de su morfología hasta comienzos del siglo XIX, momento en
que se remodela. Es ahora cuando una serie de notables deciden enterrarse en el
atrio de la parroquia, como el Marqués de las Amarillas. Fue el cementerio oficial
hasta la inauguración del Cementerio de San Fernando, momento en que pasó a
ser un prado. Actualmente, el espacio se encuentra ocupado por la zona
colindante y los Jardines del Prado.
6.                   EJEMPLOS DE VEGETACIÓN




 Aunque vemos restos funerarios en ambas imágenes, podemos comprobar el mal estado de la
   vegetación del Cementerio de los Ingleses, contrastando así con el aspecto que muestra el
                                Cementerio de San Fernando.
La Plaza de San Lorenzo es uno de los
                                                  mejores testimonios que permite conocer el
                                                  área ocupada por el antiguo cementerio. En
                                                  ella encontramos una vegetación muy rica.




Vemos la Plaza del Salvador, un espacio que fue
 funerario y que se transformó en una enorme
          plaza sin apenas vegetación
Estas imágenes son un claro ejemplo de la
transformación de grandes espacios funerarios
            en parques o jardines.




                                                Los cipreses que podemos observar en los
                                                  Jardines del Parlamento podrían hacer
                                                 alusión al antiguo uso del lugar, algo que
                                                  no ocurre en el Prado, pues vemos otra
                                                            tipología de árboles.
7.                                                                    BIBLIOGRAFÍA
 DE MENA, José María. Arte y curiosidades en el cementerio de Sevilla: un interesante museo-jardín. Sevilla, 1987

 GOVEA, José. Reflexiones críticas sobre la necesidad de abolir los cementerios llamados provisionales y establecer
  algún reglamento físico, civil y eclesiástico: discurso pronunciado a la Real Sociedad de Medicina y otras ciencias de
  Sevilla en la sesión del día 12 de Noviembte de 1820. Sevilla, 1820? (Imprenta de Caro Hernández)

 Manual e itinerario para los visitantes del Cementerio de San Fernando. Sevilla, 1990. (Ayuntamiento de Sevilla)

 MENDIOLA, José María. El Cementerio de los Ingleses. Barcelona, 2000 (Edebé)

 RODRÍGUEZ BARBERÁN, Fco. Javier. Los cementerios en la Sevilla del siglo XIX. Sevilla, 1990 (Monte de Piedad y
  Caja de Ahorros de Sevilla)

 RODRÍGUEZ BARBERÁN, Fco. Javier. Los cementerios en la Sevilla Contemporánea: Análisis histórico y artístico
  (1800-1950). Sevilla, 1996 (Diputación Provincial de Sevilla)

 VERA REINA, Manuel y RODRÍGUEZ AZOGUE, Araceli. Triana en la Baja Edad Media: el cementerio musulmán.
  Sevilla, 2001 (Ayuntamiento de Sevilla, Delegación de Educación)

 http://www.degelo.com/sevilla/sev17.htm

 http://historiasdelsevilla.blogspot.com/2011/04/san-jorge-los-libros-y-el-cementerio.html

 http://sevillapedia.wikanda.es/wiki/Prado_de_San_Sebasti%C3%A1n_(Sevilla)

Itinerario funerario

  • 1.
    CIUDAD Y NATURALEZA: ITINERARIO FUNERARIO Cecilia Carrasco Hernández Elena González Alcántara Guadalupe Rubio Navarro Inmaculada Sosa Borrego
  • 2.
    1. REPRESENTACIÓN DEL ITINERARIO 1 – Cementerio de los Ingleses 2 – Cementerio musulmán franquista 3 – Cementerio de San Fernando 4 – Cementerio de San Lázaro 5 – Cementerio de las Cinco Llagas 6 – Cementerio de San José 7 – Cementerio del Campo de los Mártires 8 – Cementerio de San Vicente 9 – Cementerio de San Lorenzo 10 – Cementerio de San Juan de la Palma 11 – Cementerio de Santa Catalina 12 – Cementerio del Salvador 13 – Cementerio Judío 14 - Cementerio de San Sebastián http://maps.google.es/maps/ms?msid=208480069392235698119.0004bbaaeaf8159c03e6d&msa=0&ll=37.413391,- 5.991325&spn=0.062855,0.129776
  • 3.
    2. INTRODUCCIÓN En este itinerario vamos a recorrer una de las partes menos conocidas de la historia de la ciudad. Invitamos a conocer una Sevilla que todos pueden ver pero que nadie sabe lo que “entierra”. Tanto si partimos de zonas periféricas o del casco antiguo, como de otros puntos de la ciudad, “tarde o temprano todos terminaremos en el mismo sitio “. Vamos a transitar por lugares pertenecientes a diferentes épocas, desde la Edad Media hasta la contemporaneidad, y diversas religiones como la cristiana, anglicana, musulmana y judía, pero todos éstos recintos, a pesar de sus diferencias, tienen “el mismo fin”. El objeto de estudio de este itinerario es la naturaleza “viva”, que va a ocupar un papel muy importante en este camino, pues encontraremos desde zonas abandonadas hasta lugares llenos de vegetación, pasando por puntos que debido a las reformas urbanísticas no nos han dejado huella de ese “tipo de vida”.
  • 4.
    3. CEMENTERIOS CON RESTOS CONSERVADOS • CEMENTERIO DE LOS INGLESES Se ubica próximo al de San Fernando. Fue construido en el siglo XIX para albergar a los difuntos de la población anglicana residente en Sevilla. Para la mayoría de los sevillanos es desconocido debido a la falta de información, lo que ha provocado su progresivo abandono. La falta de conservación se ve reflejada en el estado de las tumbas y la libre vegetación • CEMENTERIO MUSULMÁN FRANQUISTA En 1936 se erige este cementerio para albergar a los mercenarios marroquíes del bando franquista fallecidos durante la Guerra Civil. Se usó durante los dos años del conflicto, de forma muy escasa, aunque años después se volvió a abrir debido a la demanda de la población musulmana. Este hecho está vigente en la actualidad, pues quieren ampliarlo, lo que podría llevar consigo una mejora de su estado.
  • 5.
    CEMENTERIO DE SAN FERNANDO Se inauguró a mediados del siglo XIX con la intención de que se abandonasen los numerosos enterramientos surgidos durante el barroco en las diferentes parroquias sevillanas, además de otros cementerios provisionales, para reunirlos en un solo lugar. Además, era necesario buscar un nuevo emplazamiento alejado de la ciudad que reuniese unas condiciones higiénicas mínimas. El proyecto original constaba de sepulturas subterráneas, pero, debido a la falta de espacio y el aumento de defunciones, fue necesario optar por enterramientos en nicho. Aunque para ciertos personajes ilustres e levantaron panteones y monumentos funerarios. Balbino Marrón optó por abrir senderos de forma sinuosa para que se crearan entre sí unos jardines pintorescos, pero su aspecto se fue deteriorando con el paso del tiempo, por lo que se decidió modificarlo creando una rotonda de la que partiesen las diferentes calles. Además, se plantaron árboles para sanear el entorno, entre los que destacan los cipreses, que no sólo son simbólicos por representar la ascensión de las almas al cielo, sino que tienen un carácter funcional, ya que sus raíces crecen hacia abajo y no afectan los espacios funerarios. Completando la vegetación se plantaron rosales rodeando los enterramientos.
  • 6.
    4. OTROS CEMENTERIOS Concluida la visita a los cementerios de los que se conservan restos, pasamos ahora a tratar otro tipo de cementerios de los que no quedan testimonios, al menos a primera vista. En primer lugar vamos a analizar los cementerios de San Lázaro y el de las Cinco Llagas o La Sangre. Ambos pertenecen al siglo XVII y se sitúan a extramuros de la antigua ciudad. En la actualidad no se conservan los recintos funerarios, aunque sí el hospital al que pertenecía uno de ellos (a saber, el de las Cinco Llagas) y otro hospital de época posterior que ocupa el antiguo emplazamiento. Se encuentran espacios verdes cercanos a los dos hospitales, destacando los Jardines del Parlamento de Andalucía.
  • 7.
    Este segundo lugarlo va a ocupar los cementerios asociados a parroquias, todos fechados en el siglo XVII y de los que sólo conservamos el templo, lo que nos ayuda a saber su emplazamiento. Esta costumbre de enterrar a los difuntos junto a las iglesias se remonta a época paleocristana, algo que servía para acreditar que el fiel cristiano estuviese siempre unido a su parroquia. Esta tradición siguió vigente hasta el siglo XVIII, cuando se abandonó para evitar males endémicos. En la actualidad los lugares de enterramiento habituales son los cementerios, excepto en caso excepto en caso excepcionales. De los camposantos pertenecientes a San Vicente, San Juan de la Palma y Santa Catalina no conservamos ningún vestigio debido a remodelaciones urbanísticas. En el caso del Salvador, lo que testimonia la presencia de éste es una gran plaza pavimentada, a diferencia de San Lorenzo, donde hallamos una exuberante vegetación.
  • 8.
    Ya en sigloXIX podemos ver dos nuevos recintos funerarios creados a las afueras de la ciudad por motivos de salubridad. Éstos son el de San José y el del Campo de los Mártires, construidos por la misma necesidad que el de San Sebastián. El primero de ellos se encuentra en la zona de la Cartuja, muy industrializada actualmente, motivo por lo que ha sido difícil encontrar su ubicación original. El segundo pertenecía a varias parroquias del barrio de Triana y tampoco conocemos su ubicación exacta por abarcar un terreno muy amplio. Para completar esta diversidad cultural trataremos el Cementerio Judío, cuyos restos fueron encontrados recientemente en la Judería. Excavaciones contemporáneas han sacado a la luz la disposición de las tumbas y la forma de enterramiento. Los restos conservados se encuentran en un estrato inferior, por lo que no pueden visitarse. No conocemos con certeza su perímetro, pero podemos deducir que existe algún tipo de zona verde, como la Plaza de Curtidores.
  • 9.
    5. DE CEMENTERIO A PARQUE • CEMENTERIO DE SAN SEBASÍÁN Nuestra última parada tiene lugar en este punto, inaugurado como cementerio parroquial en siglo XVII con debido a la necesidad de enterrar a los numerosos fallecidos tras la epidemia de peste que asoló a Sevilla a mediados de siglo. No se tiene constancia de su morfología hasta comienzos del siglo XIX, momento en que se remodela. Es ahora cuando una serie de notables deciden enterrarse en el atrio de la parroquia, como el Marqués de las Amarillas. Fue el cementerio oficial hasta la inauguración del Cementerio de San Fernando, momento en que pasó a ser un prado. Actualmente, el espacio se encuentra ocupado por la zona colindante y los Jardines del Prado.
  • 10.
    6. EJEMPLOS DE VEGETACIÓN Aunque vemos restos funerarios en ambas imágenes, podemos comprobar el mal estado de la vegetación del Cementerio de los Ingleses, contrastando así con el aspecto que muestra el Cementerio de San Fernando.
  • 11.
    La Plaza deSan Lorenzo es uno de los mejores testimonios que permite conocer el área ocupada por el antiguo cementerio. En ella encontramos una vegetación muy rica. Vemos la Plaza del Salvador, un espacio que fue funerario y que se transformó en una enorme plaza sin apenas vegetación
  • 12.
    Estas imágenes sonun claro ejemplo de la transformación de grandes espacios funerarios en parques o jardines. Los cipreses que podemos observar en los Jardines del Parlamento podrían hacer alusión al antiguo uso del lugar, algo que no ocurre en el Prado, pues vemos otra tipología de árboles.
  • 13.
    7. BIBLIOGRAFÍA  DE MENA, José María. Arte y curiosidades en el cementerio de Sevilla: un interesante museo-jardín. Sevilla, 1987  GOVEA, José. Reflexiones críticas sobre la necesidad de abolir los cementerios llamados provisionales y establecer algún reglamento físico, civil y eclesiástico: discurso pronunciado a la Real Sociedad de Medicina y otras ciencias de Sevilla en la sesión del día 12 de Noviembte de 1820. Sevilla, 1820? (Imprenta de Caro Hernández)  Manual e itinerario para los visitantes del Cementerio de San Fernando. Sevilla, 1990. (Ayuntamiento de Sevilla)  MENDIOLA, José María. El Cementerio de los Ingleses. Barcelona, 2000 (Edebé)  RODRÍGUEZ BARBERÁN, Fco. Javier. Los cementerios en la Sevilla del siglo XIX. Sevilla, 1990 (Monte de Piedad y Caja de Ahorros de Sevilla)  RODRÍGUEZ BARBERÁN, Fco. Javier. Los cementerios en la Sevilla Contemporánea: Análisis histórico y artístico (1800-1950). Sevilla, 1996 (Diputación Provincial de Sevilla)  VERA REINA, Manuel y RODRÍGUEZ AZOGUE, Araceli. Triana en la Baja Edad Media: el cementerio musulmán. Sevilla, 2001 (Ayuntamiento de Sevilla, Delegación de Educación)  http://www.degelo.com/sevilla/sev17.htm  http://historiasdelsevilla.blogspot.com/2011/04/san-jorge-los-libros-y-el-cementerio.html  http://sevillapedia.wikanda.es/wiki/Prado_de_San_Sebasti%C3%A1n_(Sevilla)