La metamorfosis narra la historia de Gregorio Samsa, quien despierta una mañana transformado en un insecto. A partir de entonces, su familia lo trata como una carga y lo abandonan, dejándolo morir de hambre. La obra critica el autoritarismo y la sumisión bajo el régimen de la época en Europa del Este, reflejando la propia vida de Kafka bajo el control de su padre.
1. Presentación
La metamorfosis es un relato de Franz Kafka, publicado en 1915 y que narra la historia
de Gregorio Samsa, un comerciante de telas que vive con su familia a la que él
mantiene con su sueldo, que un buen día amanece convertido en una criatura no
identificada claramente en ningún momento, pero que tiende a ser reconocida como
una especie de cucaracha gigante. Breve e intensa, es calificada a veces como "relato
existencialista". En ocasiones el título es traducido como La transformación.
1
2. Introducción
Gregorio Samsa se despierta convertido en un insecto enorme, de barriga
abombada y muchas patas, algo que podemos suponer que es un escarabajo. Él está
pendiente todavía del despertador para poder ir a trabajar porque todavía no se ha
adoptado a la metamorfosis que ha sufrido su cuerpo. Entonces le llaman a su
habitación desde las tres puertas que dan a ella, le llaman la hermana, el padre y la
madre. Gregorio hace un par de intentos fallidos por levantarse hasta que deja de
caerse al suelo. Justo en ese momento oye como llega el apoderado de la empresa de
transportistas-viajeros en la que trabaja. Preocupado por que le echen de la empresa
logra abrir la puerta con la mandíbula y salir para hablar con ellos y tranquilizarlos,
pero no se logra hacer entender. El salir la familia se encuentra por primera vez con el
Gregorio-escarabajo. Al verlo el apoderado sale huyendo de la casa y el padre
enfurecido le mete en la habitación hiriéndole una de las patas.
Una noche, la hermana de Gregorio se pone a tocar el violín y los inquilinos se
muestran interesados. Des esta manera Grete se va a tocar a la sala de estar. A
Gregorio el sonido del violín le da paz y le gusta mucho y decide introducirse en la sala
de estar para ver a la hermana y hacérselo saber. Así es como se le cae la máscara a la
hermana, su estado le repugna y asegura que hay que deshacerse de él, que no le
entiende y que ya no es su hermano, que ya no es Gregorio. Gregorio se arrastra a su
habitación deprimido al ver la traición de su hermana. Esa misma noche muere y la
criada al a mañana siguiente encuentra su cuerpo ya menguado. Esa mañana sacan a
los inquilinos del piso y deciden salir a pasear y escribir cada uno una carta al lugar
donde trabajan para disculparse por el día que van a fallar. Es importante también el
hecho de que deciden mudarse de casa y empezar una nueva vida, mas tranquila,
aliviados y ya sin Gregorio. Así abandonan el pasado.
I. DATOS GENERALES
1.1 Nombre de la obra: La metamorfosis
1.2 Movimiento Literario: Existencialismo
1.3 Género Literario: Narrativo - Relato
1.4 Especie Literaria: Novela
2
3. 1.5 Estructura: 61 caras
1.6 Lenguaje o Estilo: Metafórico
1.7 Fuentes de la obra: Basada en la vida real del autor
II. DESCRIPCION
2.1 Argumento
Una mañana Gregorio Samsa se despierta en su cuarto convertido en una extraña
criatura insectoide. Su primera preocupación, a pesar de la horrible situación en la que
se halla, es que llegará tarde al trabajo y perderá el tren que tenía que tomar. Tal
inquietud pronto aparece en el resto de su familia cuando se dan cuenta de que
Gregorio aún no ha salido a trabajar y continúa encerrado en su habitación. En su
situación, incapaz de controlar su nuevo cuerpo y de hablar normalmente, la apertura
de la puerta se convierte en una odisea que se agrava con la llegada del principal
enviado por el jefe de Gregorio. Cuando, por fin, todos descubren el nuevo estado de
Gregorio, la familia pasa del horror inicial a tratarlo con abnegación, como una carga o
un molesto deber. Sin embargo, sus padres no vuelven a entrar en su cuarto, donde
Gregorio queda confinado, y es su hermana, Grete, la que se dedica a intentar cubrir
sus necesidades básicas como mejor puede, a pesar de que le causaba repugnancia su
aspecto.
Aunque Gregorio conserva en todo momento sus facultades mentales, su incapacidad
para hablar hace pensar a la familia que no es ya más que un animal que no puede
comprenderlos, y que ha perdido su sentido racional. Grete pronto vacía la habitación
de casi todo el mobiliario para dejarle una mayor libertad de movimientos, que
Gregorio no tarda en aprovechar y disfrutar al descubrir que se halla más cómodo
trepando por las paredes y el techo que en el suelo. Sin embargo, no deja de sentirse
avergonzado y siempre se oculta, detrás de un sofá antes de la llegada diaria de su
hermana para traerle comida y limpiar el cuarto. En una ocasión, motivado por el
hecho de que su madre parece no acabar de aceptar lo que es ahora su hijo, Gregorio
abandona su habitación, su padre lo persigue con intenciones agresivas y, dado el
frágil estado de su hijo, casi lo mata arrojándole una manzana, que queda enterrada en
su espalda(caparazón). En realidad su padre no tiene intención de trabajar mientras
que trabaje su hijo y le de la buena vida alegando que él ya está demasiado viejo. Pero
cuando su familia necesita el dinero para la subsistencia rápidamente encuentra un
trabajo y deja de aprovecharse de la buena voluntad de su hijo Gregorio. En otra
ocasión, tras largos días de soledad y deterioro físico tras el percance con su padre, la
música del violín tocado por su hermana en honor de unos arrogantes inquilinos, con
cuya renta la familia puede seguir viviendo tras la pérdida del sueldo de Gregorio, lo
hace salir de su habitación en una especie de trance (con intenciones de cariño hacia
su hermana). Esto crea nuevos problemas que ponen en peligro los ingresos de los que
vive la familia. Entonces, Grete expresa su más total repulsa hacia su hermano y opina
que deben librarse de él porque ya han hecho con él todo lo humanamente posible y la
3
4. criatura no es ya Gregorio. Entonces Gregorio vuelve a su habitación y muere por no
comer nada, de inanición, abandono y una infección causada por el ataque de su
padre. Al descubrir su cadáver, la familia siente que se les ha quitado un enorme peso
de encima y comienzan a planificar el futuro, salen en un viaje y cierran rápida y
definitivamente esa etapa de sus vidas con las esperanzas puestas en su hija.
2.2 Estilo de la obra:
2.3 Estudio de los Personajes
2.3.1 De los personajes principales
a) Gregorio Samsa:
Una persona es, como se afirma en la filosofía kantiana, “un fin en sí
misma, no un medio para el logro de ciertos fines”. Gregorio Samsa no
fue nunca maltratado, ultrajado, humillado, pero él se vio reducido a un
mero medio para el sostenimiento económico de la familia y necesitó,
para cumplir esa función, someterse a un modo de vida mecánico, poco
creativo.
b) Grete:
Grete es la hermana de Gregorio. Tiene 17 años y su existencia hasta el
acontecimiento es ponerse guapa, dormir todo lo que le cuerpo le pida,
divertirse y ayudar en la casa, y sobretodo tocar el violín, instrumento que
toca gracias a las clases que Gregorio le pagaba. Éste además intentaba
ahorrar para poder llevarla al conservatorio. De todas maneras ella nunca
logra ver todo lo que éste ha hecho por ella. Después de la
transformación, al principio es la única que se preocupa de llevarle la
comida a su hermano y también de limpiarle la habitación, hasta que al
final no hace más que repudiarle. La máscara se le cae cuando, en el
salón, afirma que hay que deshacerse de él. La realidad es que ella nunca
hace ningún intento por comprenderle y eso le trae a la desgracia y a la
muerte.
2.5.2. De los personajes principales
a) Sra. Samsa:
Es presentada como una mujer débil y enfermiza, con asma. Parece que
durante toda la obra se esfuerza por querer a Gregorio, pero en ningún
momento se para a defenderle, sino que se somete a lo que le dicen su
marido y su hija. Podríamos decir que es una mujer sumisa a su marido,
como lo fue en su día la madre de Kafka. En cuanto la situación
4
5. económica de la casa va mal se pone a trabajar de costurera. Es un
personaje plano, ya que en todo el relato se personalidad se muestra
invariable.
b) Sr. Samsa:
El señor Samsa nos es presentado como un hombre autoritario que tiene
a toda la familia a sus órdenes. En la casa se tiene que hacer todo lo que
él dice, como por ejemplo cuando ordena a Grete y su madre que no
entren en la habitación de Gregorio.
2.5.3 Del ambiente
a) Físico
Los hechos ocurren en la casa, la transformación de Gregorio ocurre en su
cuarto al despertar y luego el escenario son las diferentes partes de la
casa.
b) Psicológico
El ambiente psicológico es trágico, debido a la transformación de
Gregorio, sus padres por temor dejan de preocuparse por él, aunque su
hermana le daba de comer, luego ella pierde el interés, dice que Gregorio
cambió, y de esta manera ya no se preocupaban por él, no le daban de
comer, y finalmente, muere.
2.6 Estructura de la obra
2.6.1. Tema principal
La metamorfosis de Gregorio en un insecto (escarabajo)
2.6.2. Tema secundario
Lo que ahora tuvo que hacer los padres para que puedan sustentar la familia y la
despreocupación de parte de los padres hacia Gregorio.
2.7. Recursos literarios
Hipérbole: "Mil veces intentó en vano esta operación"
III. BIOGRAFIA DEL AUTOR
5
6. La metamorfosis, una obra escrita, en 1915, del puño de Franz Kafka, un escritor
checo, hijo de padres judíos, que vivió los estragos de los inicios, así como el apogeo,
de la primera guerra mundial.
Su vida no estuvo dotada de grandes hazañas, pues era tímido y antisocial; su padre
ejercía un control absoluto sobre él, alejándolo así de su placer por la literatura, que
sin embargo, más tarde logró recobrar. Kafka nos ha dejado grandes obras —entre
ellas: EL proceso, La condena y América—, de las cuales La metamorfosis es una de las
más reconocidas, ya que refleja indudablemente su vida bajo la fuerte influencia de su
padre, y la crítica del régimen de aquéllos años en la Europa del Este.
La obra se ubica dentro del género narrativo, constituyendo un relato del realismo
fantástico, con rasgos expresionistas y surrealistas. Durante toda la historia, el autor
plasma situaciones no fuera de lo normal; sin embargo, un aspecto que lo hace formar
parte de esta corriente es el elemento de la transformación que sufre el personaje
principal.
El análisis del comportamiento y su contexto, así como la aparente decaída de
Gregorio y la frecuente presencia de un entorno templado, oscuro, privado de
claridad, convierten al relato en un híbrido digno de la literatura.
En La metamorfosis, Franz Kafka aborda el tema del autoritarismo, mediante la historia
de un viajante de comercio, llamado Gregorio Samsa, el cual despierta una mañana
transformado en un insecto, convirtiendo éste en un pecado que lo lleva a sufrir los
más grandes sinsabores por parte de su familia, el trabajo y la sociedad. Después de
diversos acontecimientos, el personaje principal termina de una manera trágica,
mientras que su familia, lo más cercanos a él, toman este suceso como una liberación
para seguir adelante con su vida.
El autor plantea, de una manera extraordinaria, su biografía, su sometimiento hacia su
padre, dándonos a conocer las consecuencias y sentimientos experimentados bajo tal
régimen autoritario, en donde el único error a cometer es haber nacido dentro de ese
sistema. Asimismo, la obra en cuestión es una clase de crítica al gobierno de aquella
época, plena de subordinación y autoritarismo, donde las cosas están ya
predeterminadas sin explicación ni razón alguna —como se observa en el relato—, así
como la inferioridad suscitada por el hecho de ser judío.
IV. MARCO HISTORICO Y GOGRAFICO DE LA OBRA
La metamorfosis fue escrita en Alemania 1915, por Franz Kafka quien antes ya había
escrito 3 obras muy exitosas.
V. MODELOS DE PRACTICA DE VALORES PRESENTADOS POR EL AUTOR
5.1. VALORES
a) amor
6
7. b) solidaridad
5.2 ANTIVALORES
a) Rechazo
b) Desprecio
c) Mal agradecido
VI. APRECIACION CRÍTICA DE LA OBRA
Sin duda una obra ya clásica de la literatura checa. La metamorfosis de una escrito
sumamente triste que puede leerse desde diferentes ángulos.
Intentar comprender la situación de angustia de que trae consigo la metamorfosis de
Gregorio, para con el mimo, y de similar manera entender a su hermana, nos conlleva
a la apoteosis existenciales kafkaiana presente, sin duda,a todo lo largo del relato.
VII. IMPACTO PERSONAL
Una obra muy bonita, muy triste que es muy fácil de comprender nada aburrida.
VIII. LA OBRA EN EL CONTEXTO ACTUAL
Esta obra, para cualquiera en esta época es solo una ficción de alguna persona que
pudo quizás estarnos contando su sueño y nada más.
IX. GLOSARIO DE LA OBRA
Odalisca: Esclava de un harén de sultán.
Tozudo: Terco, obstinado.
X. BIBLIOGRAFIA
XI. INDICE
7
8. Presentación………………………………………………………………………………………..2
Introducción………………………………………………………………………………………….3
Datos generales…………………………………………………………………………………..4
- Nombre de la obra
- Movimiento literario
- Género literario
- Especie literaria
- Estructura
- Lenguaje o estilo
- Fuentes de la obra
Descripción……………………………………………………………………………………………..4-7
- Argumento
- Estilo de la obra
- Estudio de los personajes
- Estructura
- Recursos Literarios
- Del ambiente
- Temas principales y secundarios
Biografía del autor……………………………………………………………………………………..7-8
Marco histórico y geográfico de la obra…………………………………………….8
Modelos de práctica de valores presentados por el autor…………..8
Valores
Anti-valores
Apreciación critica de la obra………………………………………………………………8-9
Impacto personal………………………………………………………………………………………9
8
9. La obra en el contexto actual……………………………………………………………..9
Glosario de la obra ………………………………………………………………………………..9
Bibliografía…………………………………………………………………………………………………9
9
10. La obra en el contexto actual……………………………………………………………..9
Glosario de la obra ………………………………………………………………………………..9
Bibliografía…………………………………………………………………………………………………9
9