Subido pormmuntane
Las lenguas indoeuropeas
Este documento describe las lenguas indoeuropeas y romances de España. Explica que la familia indoeuropea incluye la mayoría de lenguas europeas y se extiende a Irán, Afganistán e India. Detalla las lenguas romances como el castellano y su evolución, así como otras lenguas como el catalán, gallego, vasco y lenguas minoritarias de España.
Las lenguas indoeuropeas
- 1.
- 2. FAMILIA INDOEUROPEA La familiaindoeuropea fue identificada como tal por Sir William Jones en el siglo XVIII.
- 5. La familia delenguas indoeuropeas es una de las más extendidas geográficamente e incluye a la mayor parte de las lenguas europeas pero también se extiende por Irán, Afganistán y el subcontinente índico.
- 6.
- 8. LENGUA ESPAÑOLA OCASTELLANA Castilla nace en el sur de Cantabria, norte de Burgos y oeste de La Rioja. Su origen es una serie de condados dependientes del reino de León que logran su independencia con Fernán González en el siglo X. Los primeros textos que se conservan en castellano datan del siglo XI, son las Glosas Emilianenses y Silenses. Página 72 del Códice Emilianense 60 de San Millán de la Cogolla. Hoy en día, se encuentran en la Biblioteca de la Real Academia de la Historia.
- 9.
- 10. GLOSAS EMILIANENSES Cono aiutorio de nuestro dueno dueno Christo, dueno salbatore, qual dueno get ena honore et qual duenno tienet ela mandatione cono Patre cono Spiritu Sancto enos sieculos delo siecu los. Facanos Deus Omnipotens tal serbitio fere ke denante ela sua face gaudioso segamus. Amen. Glosa marginal de la página 72 del Códice Emilianense 60
- 11. LAS GLOSAS ENVASCUENCE En vascuence aparecen dos apuntes, en la glosa 31 y la glosa 42. jzioqui dugu hemos encendido, guec ajutuezdugu nosotros no nos arrojamos
- 12. MONASTERIO DE SILOS GlosasSilenses, procedentes del Monasterio de Santo Domingo de Silos (Burgos) y conservadas en el British Lybrary de Londres.
- 13. EL CIPRÉS DESILOS A Ángel del Río Enhiesto surtidor de sombra y sueño que acongojas el cielo con tu lanza. Chorro que a las estrellas casi alcanza devanado a sí mismo en loco empeño. Mástil de soledad, prodigio isleño, flecha de fe, saeta de esperanza. Hoy llegó a ti, riberas del Arlanza, peregrina al azar, mi alma sin dueño. Cuando te vi señero, dulce, firme, qué ansiedades sentí de diluirme y ascender como tú, vuelto en cristales, como tú, negra torre de arduos filos, ejemplo de delirios verticales, mudo ciprés en el fervor de Silos. Gerardo Diego, 1924
- 14. BRITISH LIBRARY En la actualidad las Glosas Silenses se conservan en la Biblioteca Británica.
- 15.
- 16.
- 17.
- 19.
- 20. Silbo Gomero http://www.youtube.com/watch?v=aIy8n5cUAww
- 21.
- 22.
- 23.
- 24.
- 25.
- 26.
- 27. Occidental (Ansotano, Cheso). Central(Belsetán, Tensino, Bergotés). DIALECTOS Oriental (Benasqués o Patués -Valle de Besnasque / Bal de Benás-, Altorribagorzano -Campo- , Bajorribagorzano –Graus, Fonz, Estadilla, Alins-, Fobano –La Fueva / A Fueba- y Chistabino –Valle de Gistaín / Bal de Chistau). Meridional (comarcas de La Hoya de Huesca / Plana de Uesca, Somontano de Barbastro / Semontano de Balbastro, Cinca Medio / Zinca Meya). Hablas de transición: existe una zona de frontera lingüística en Ribagorza donde las hablas locales están a medio camino entre el aragonés y el catalán; lo mismo puede decirse con amplias zonas de Cinco Villas, Somontanos y Los Monegros, donde existen hablas de transición en las que se mezclan elementos lingüísticos aragoneses y castellanos.
- 28. LENGUA CATALANA Se haconsiderado como el primer texto de la Literatura Catalana las Homilies d'Organyà (figura lateral), sermones sobre el Nuevo Testamento.
- 29.
- 30.
- 31.
- 32.
- 33.
- 34.
- 35. LENGUA VASCUENCE, VASCAO EUSKERA El vasco, euskera, vascuence o linguæ navarrorum, es una lengua aislada, es decir, no se ha podido establecer ninguna relación genérica entre ella y cualquier otra lengua del mundo.
- 36.
- 37. DIALECTOS Una posible clasificaciónde los dialectos sería la siguiente: Bizkaiera (vizcaíno). Gipuzkera (guipuzcoano). Nafarrera behera (bajonavarro). Erronkariera (roncalés). Lapurtera (laburdino). Nafarrera garaia (altonavarro). Zuberera (suletino).
- 38.