La novela María, escrita por Jorge Isaacs en 1867, narra la historia de amor entre Efraín y María, quienes se enamoran desde la infancia mientras crecen juntos en una hacienda en el Valle del Cauca. Aunque Efraín debe irse a Europa a estudiar medicina, él y María mantienen su amor a través de cartas. A su regreso, Efraín se entera de que María sufre ataques epilépticos y que su enfermedad podría ser mortal, lo que pone en peligro su amor. Adem

1. UNIVERSIDAD TÉCNICA DE MACHALA
Unidad Académica de Ciencias Químicas y de la
Salud
Carrera de Enfermería
PROYECTO DE EXPRESIÓN ORAL
NOVELA “MARIA” DE JORGE ISAACS
Nombre: Jimmy Pizarro Pereira
Docente: Ing. Hernan Quezada
El Oro- Machala

2. 2015
Introducción
La novela “María” fue escrita por el escritor Colombiano Jorge Isaacs en 1867,
Jorge Isaacs nació en Santiago de Cali, Valle del Cauca, el 1 de abril de 1837;
fue un novelista y poeta colombiano, conocido sobre todo por su novela María,
una de las obras más destacadas del Romanticismo hispanoamericano.
Esta novela está basada en experiencias autobiográficas, tiene un tono muy
triste y lastimoso.
Ésta novela narra la historia de un romance melancólico de los protagonistas
Efraín y María. En quienes desde muy pequeños nace un amor intenso.
Una intensidad del sentimiento amoroso que une a Efraín y a María, la
sensualidad delicada que une a cada encuentro que presentan, sus promesas
eternas de amor, sus tiernas expresiones, besos tímidos con total inocencia, la
exhalación de un amor puro que a pesar de la ausencia de Efraín y las
oposiciones de su familia, ella espera por él cada segundo de sus días. Aunque
se ve asechado por la muerte de María.

3. Objetivo
Incentivar el interés en la Lectura, demostrando ser interesante, ya que al tratar
de ser una Novela echa en base de las vivencias del autor, da un poco de
curiosidad e intriga leerla ya que trata de una historia de amor con muchos
problemas durante su relación trayendo un final muy trágico.
Objetivos Específicos
Demostrar que a través de la lectura podremos meternos en los
sentimientos del autor, viviendo así una nueva experiencia.
Ampliar nuestro léxico y cultura.
Desarrollar una mejor manera de expresarnos y comunicarnos mejor.

4. Desarrollo de la Lectura
Idea
Principal
mostrarla
ingenuidady la
fuerza del
primer amor
Como puede
resisitrcualquier
adversidad,
cuando sea
verdadero y
puro
Idea
Secundaria
La acción
secundaria es la
partida de Efraín a
Europa (Londres)
para seguirsus
estudios en
medicina
En su estancia allá
no dejo de
escribirse cartas
con María

5. Resumen.-
La obra María, es una novela romántica creada en el año de 1867, La historia
transcurre en el valle del Cauca, trata de un inmigrante judío, de origen inglés,
casado en Colombia, que vive en una hermosa hacienda del valle a orillas del
río Sabaletas, el cual cría en su casa a una hermosa niña huérfana dejada por
su hermano Salomón, que ha muerto cuando ella era aún una infante y ya
había perdido a su madre. Redactada por Efraín un actor principal de esta
novela.
Siempre hemos vivido en el valle del cauca, mi casa siempre fue una ascienda
azucarera, cuando todavía era un niño me mandaron a estudiar en un famoso
colegio de Bogotá, el día de mi partida, mi padre tuvo que desatarme los
brazos de mi madre que enlazaban mi cabeza húmeda por las lágrimas, mi
hermana Emma también me abrazaba y lloraba, cuando mi madre por fin me
soltó, Emma me besó sollozando y María “mi pequeña prima María” puso su
mejilla sonrosada junto a mi cara; mi padre ocultó su rostro cuando subió al
caballo y cabalgue sin mirar atrás hasta donde el camino da la vuelta la colina,
entonces volví la vista a mi casa buscando a María, allí estaba ella bajo las
enredaderas que adornaban las ventanas diciéndome adiós.
Pasados 6 años regresé a lo lejos vi sobre la falda de la montaña la casa de
mis padres, al acercarme oí el grito de mi madre, me conmoví mucho sentirme
otra vez entre sus brazos, traté de reconocer a las mujeres, María, ella era
inconfundible, su rostro se cubrió de rubor y note que sus ojos estaban
húmedos, las 3 me llevaron al cuarto que avían arreglado para mí y cuando
entré vi unas bellas flores que María había colocado, la voltee a ver para darle
las gracias, ella se esforzó para poder mirarme y decirme que pondría una
todos los días, ella era la niña de mis amores infantiles, yo la quise y ella a mí
pero aun éramos niños y ahora María era mi prima y ella vivía en mi casa.
Un primo de mi padre llamado “Salomón” había perdido a su esposa víctima de
una enfermedad incurable y entonces le dejo a María que en esa momento
tenía 3 años yo tenía 7 y yo desgreñe mis juguetes por admirar aquella niña tan
bella.
Al día siguiente de mi llegada le dije a mi padre que quería quedarme a trabajar
en la ascienda, pero él tenía otros planes; me mandaría a Europa a estudiar
medicina, partiría en 4 meses, cuando vi a María no podía ocultar mi tristeza y
ella lo notó, la mire fijamente y decidí no contarle, ella se avergonzó y yo me
dirigí a mi cuarto, allí estaban nuevamente las flores recogidas por María para
mí; las llené de besos yo ya sabía que estaba enamorado por mi prima.
Al día siguiente fui de paseo y recogí una azucenas, regresé y me dirigí al
saloncito de coser de mi madre, María estaba con ella y bajó los ojos en cuanto
me vio luego se fijó en el ramo de azucenas me di cuenta que le gustaban, un
temor indefinible me impidió ofrecérselas, dije cualquier cosa y me fui.

6. Cuando entré a mi cuarto con las azucenas en la mano no vi ni una sola flor en
el jarrón, ni vieja ni nueva, entonces me dije “no me ama, son ilusiones mías,
no me ama” me lleve a los labios el ramo de azucenas como despidiéndome de
ella luego los arroje por la ventana hice esfuerzos para mostrarme jovial el
resto del día, en la mesa hable con entusiasmo de las mujeres de Bogotá, noté
que María a veces se tornaba pálida, me sorprendió mucho al ver que en su
cabello llevaba una de las azucenas que yo había tirado por la ventana, mi
padre le dijo “que hermosa flor llevas puesta María”, María trato de disimular su
nerviosismo. Ella comprendió la causa de mi resentimiento, lo note en su
mirada temí que se oyeran las palpitaciones de mi corazón.
Aquella noche, a la hora de retirarse la familia del salón María se quedó
sentada cerca de mí, le comente que las azucenas eran para ella mientras que
ella balbuceaba alguna disculpa cuando mi mano tropezó con la suya, yo se la
retuve por un movimiento ajeno a mi voluntad, ella dejo de hablar, sus ojos me
miraron asombrados luego huyeron de los míos, se pasó la mano que tenía
libre por la frente por la angustia, y apoyo en ella la cabeza, hundiendo el brazo
desnudo en el almohadón, yo la miraba embelecado, embrujado por el simple
hecho de tener sus manos sobre las mías y que ella siguiera allí pero haciendo
afín un esfuerzo se puso de pie y como concluyendo una reflexión ya
empezada me dijo: “entonces yo recogeré todos los días las flores más lindas
para ti” y desapareció; nunca me sentí tan feliz, acababa de confesarle mi amor
a María y prometiéndome recoger aquellas flores ella me avía dicho que me
quería me repetí con deleite sus últimas palabras “yo recogeré todos los días
las flores más lindas para ti”.
Una tarde al regresar del campo encontré a Emma sobresaltada,
comentándome que María habría sufrido un ataque, corrí a su cuarto y ella
estaba como dormida, me acerque como desconcertado dominándome como
para no estrecharla contra mi pecho a los pies de su cama estaban mis padres,
mi padre le estaba tomando el pulso, cuando terminó dijo: “pobre niña, creo
que es el mismo mal que padeció su madre”, luego Salió de la habitación muy
conmovido; después recordé que la madre de mi amada había muerto de una
epilepsia incurable, entonces olvidándome de la presencia de mi madre y
Emma tomé una de las manos de María y la besé bañándola en lágrimas,
entonces sentí un movimiento en esa mano y sus labios balbucearon palabras
que no pude entender, pero luego pude escuchar claramente que decía
“Efraín”, ella abrió lentamente los ojos preguntándome que paso?, mi madre
dijo que estaría bien que se quede tranquila, por más que intentamos animarla
María quedó profundamente triste.
Yo por la noche salía a caminar y de pronto algo rozo mi frente, era el ala
vibrante de un ave negra y entonces oí la voz de mi padre que me llamaba
desde la casa diciendo “¡Efraín!, ¡Efraín! Ve a buscar al doctor”, el acceso se
había repetido; Tomé el caballo y partí rápidamente.

7. Luego de ver a María el Doctor nos tranquilizó, indicándonos que debe tomar lo
que le había recetado y que la niña estaba bien, además de que el vendría a
visitarla con frecuencia.
Sintiendo un gran alivio entré a ver a María, al entrar la encontré trenzándose el
cabello, le pregunte como se sentía, ella dejo caer su frente sobre mi hombro y
yo la abracé. Esa misma noche durante la cena mi padre me llamó a su cuarto
para decirme que dentro de 2 meses el Señor Abriles viajará a Europa y que
iría con él, mi padre decía que tenía grandes esperanzas con la carrera que
seguiría, luego escuche que me dijo que se había dado cuenta de que estaba
enamorado de María yo le conteste que sí y me dijo que María también lo
estaba de mí, el me advirtió que ese matrimonio no duraría mucho
comentándome que el Doctor le aseguraba que María morirá joven, me pidió
que le respondiese como hombre educado y caballero que si mis padres
consintieran el permiso, me casaría mañana mismo con María; Yo respondí
que sí, aceptando soportar todo. Mi padre me dijo que antes de mis 5 años de
estudio no podría ser esposo de María y que no debía prometerle nada ya que
las fuertes emociones fue el resultado de que aparezcan los síntomas de su
enfermedad ya que podría causarle daño, debía evitarle las impresiones fuertes
podría salvarla y llegaría a ser mi esposa.
Terminando la conversación me puse de pie pero mi padre me detuvo
diciéndome “que le había llegado un carta de Gerónimo ya que quería pedirle la
mano de María para su hijo”, su hijo era mi mejor amigo llamado “Carlos”,
tendríamos 15 días para decidir esa propuesta, y ese día vendrán a visitarnos
diciéndome de que pensaba acerca de ello, y yo le dije a mi padre que sea la
voluntad de ella ya que yo tendría que irme a Europa.
A partir de esa penosa conversación decidí alejarme de la casa el mayor
tiempo posible, no me sentía capaz de expresarle mi amor a María pero temía
que ella también aceptara la propuesta de matrimonio de mi amigo Carlos, en
fin, yo parecía no vivir allí; Pero una mañana mi madre entro a mi cuarto a
conversar sobre el daño que causaba a María con mi indiferencia
expresándome a mi madre con desesperación pidiendo ayuda sobre qué debo
hacer, mi madre me explico que el Doctor le había dicho que el mal que sufre
María no es el mismo mal que sufrió su madre, yo entusiasmado cobre fuerzas
y retomaron mis esperanzas decidiendo hablar antes con María justificando mi
desapego.
Encontré a María entregando a Emma un manojo de flores pero la más
hermosa la tenía entre los labios, entonces me le acerque y la saludé
diciéndole “Buenos Días María, ella empalideciendo contestó “Buenos Días”, y
el clavel se le desprendió de la boca, Emma nos dio la espalda fingiendo
acomodar las flores y entonces María me entregó las que quedaban, yo le pedí
que si me podía cambiar todas las que me había dado por el clavel que tenía
en sus labios, María penosa me dijo que lo había pisado pero a mí no me
importo, yo aun así le dije que quería el clavel a cambio de todas las flores,

8. entonces María se agachó para tomarlo y me lo entrego sin mirarme, yo
estreché su mano y ella alzo los ojos, nos miramos y luego ella se fue hacia el
jardín sonriendo.
En la tarde, yo preparaba escopeta para ir de cacería cuando ella vino
trayéndome el café, queriendo pedirle perdón por mi indiferencia hacia ella casi
tocó mis labios con su mano para pedirme que me callara, me miró un instante
y salió.
Al día siguiente llegaron Carlos y su padre, yo partía al campo con un criado y
un amigo de la familia, al regresar todos estaban aún en el comedor, fui a mi
cuarto sin que me vieran pero pronto mi padre me mando a llamar y al entrar al
salón le di un estrecho abrazo al padre de Carlos, por unos instantes olvidé
todo lo que habría sufrido por su culpa, mi madre con una seña me hizo salir
para reunirme con ella en el cuarto de cocina para decirme que necesitan de
contarle a María sobre la propuesta de Carlos, mi madre acepto contarle a
María, inmediatamente la llamó a su cuarto y le contó que don Jerónimo le
quería pedir la mano para su hijo Carlos, María se cubrió los ojos con sus
manos balbuceando decía que no puede, no quiere, mi mamá le dijo que le
alegraba escuchar eso de María; María anonadada le pregunto porque se
alegraba si ella le estaba preguntada que ella decidiese, mi mamá le conto que
ella suponía que esa fuese su respuesta y que no solo ella lo suponía que
había otro al cual le causó muchos desvelos; María asombrada y temerosa dijo
“ Mi Tío también lo supuso?” , mi mama le dijo que no que era yo “Efraín”;
entonces María dejo caer su cabeza sobre el regazo de mi madre
preguntándole qué debía hacer; mi madre dijo que dentro de un momento
Carlos le hablará de sus pretensiones y que le diga que no puede aceptar su
ofrecimiento aunque mucho le honre ya que es demasiado joven. María acepto
y dijo que así lo haría, y así fue.
Antes de partir Carlos me dijo “debí de contarte mi intención de casarme con tu
prima Efraín pero me eh dado cuenta que tú la amas y que me lo has ocultado”,
yo conteste que sí y Carlos mencionó sobre la enfermedad que poseía María y
me dijo que si estaba dispuesto a pasar la mitad de mi vida sentado sobre una
tumba. Estas últimas palabras me hicieron estremecer de dolor.
A los pocos días tuve que viajar nuevamente con papa a supervisar sus
asciendas, fueron 5 días en los que no dejé de pensar en María, la última
noche mi padre recibió una carta que le trajo muy malas noticias de una grave
pérdida de dinero, él me hizo prometerle que no le contaría nada a mi madre,
cuando regresamos a casa María me contó que “anoche a las 10 estaba
sentada en el corredor haciéndole compañía a mi mamá y que de pronto
oyeron que sonaron las ventanas de mi cuarto, ellas abrieron las puerta y
vieron sobre una de las hojas de la ventana una ave negra con un chillido que
no habría oído nunca y pasó sobre sus cabezas y corrieron espantadas”; yo
traté de disimular la impresión que su relato me causaba, lo que me contaba
me había pasado a la misma hora en la que mi padre había leído aquella carta,

9. si el ave negra era la misma que me había azotado la noche en la que a María
le había repetido el acceso, ella se dio cuenta de mi azoramiento y tuve que
explicarle la razón, luego de eso también le conté sobre la perdida de mi padre
que lo tenía tan preocupado desde días atrás, María sonrió y le pregunté por
qué esa sonrisa si la perdida de mi padre era bastante; ella me dijo que si era
tanta la perdida el necesitaría más de mí y así consentirá que yo lo ayude
desde ahora, me puse a pensar me di cuenta de que era cierto y que hablaría
con mi padre para decirle que no me valla a estudiar y así poder ayudarlo para
salvar su crédito y así María y yo no nos separaremos nunca, ella con los ojos
me dijo que sí con el pudor de un ángel.
Al día siguiente resulto hablar con mi padre pero al tocar la puerta de su cuarto
salió el Doctor y me dijo con expresión grave “Tu padre está muy enfermo,
dime Efraín ¿ha recibido alguna mala noticia en estos días?”.
Después de que el Doctor me preguntara que si mi padre habría recibido
alguna maña noticia que lo hubiera enfermado guardé unos segundos de
silencio y luego respondí: “¿Está muy grave?” el doctor me dijo que
probablemente sea una fiebre cerebral que si se atacan a tiempo estas fiebres
desaparecen, entonces le conté lo que le sucedió a mi padre. Durante todo el
día mi padre se estuvo mal, a las 6 de la mañana del día siguiente regresó el
doctor preguntándome de cómo ha seguido mi padre yo respondiéndole que se
encontraba igual, el doctor me comento que no había otra manera de la sangría
que iba a practicar con mi padre, que le debe producir un delirio al amanecer
que si al llegar el día no se ha presentado esa crisis ya no habría nada que
hacer.
María y yo nos quedamos velando a mi padre, ella reclinada en uno de los
brazos del sofá que ocupábamos dormitaba, yo, la contemplaba con ternura
escuchando los latidos de su corazón, de pronto como a las 3 mi padre abrió
los ojos y miró con fijeza diciéndome “acércame la ropa que ya es muy tarde”
yo contesté “es de noche padre” mi padre sorprendido me dijo asombrado
“¿Cómo que de noche? Quiero levantarme”, dejó caer la cabeza en la
almohada y pronunció en voz baja palabras que no entendí, luego se levantó y
corrió las cortinas preguntando “¿quién está ahí?”, procuré acostarlo
nuevamente entonces María se despertó y con alegría ambos sonreíamos
porque mi padre deliraba, entonces entró el doctor quien se encontró contento
diciéndonos que ahora iba a dormir mucho pero que se pondría bien.
Pasados 10 días mi padre estaba convaleciente y la alegría había vuelto a la
casa pero una carta llegó para entristecerme, era del señor Abriles con quien
debía irme a Europa quien anunciaba su viaje para dentro de un mes.
Aproveché un momento en que mi padre estaba solo para hablar y le comente
que después de la pérdida sufrida no quería que gastase en enviarlo a estudiar
mi padre dijo que en mi abundaban los nobles sentimientos pero que su
decisión es irrevocable que los gastos que gastará en mi educación no le
afectará en nada y que una vez concluida mi carrera nuestra familia cosechará

10. abundante frutos de esa semilla, yo conteste que sí señor, aré cuanto pueda
para cumplir con lo que el espera de mí, mi padre comentó que mi posición
será muy buena en unos años y que María será mi esposa.
El resto del día lo pasé en mi cuarto y por más que mi madre trataba de
animarme no me sentí con la serenidad suficiente como para estar cerca de
María. Al día siguiente, mi padre me llamó al salón después de la cena, a su
lado estava María, los ojos de ella no se levantaron para mirarme, una vez que
yo me senté mi padre se dirigió a ella preguntándole que si es cierto que ella
prometía ser mi esposa cuando yo regresara de Europa, entonces, ella me miró
y dijo “Si él lo quiere así” balbuceaba tímida se encontraba mientras mi madre
la miraba con ternura, mi padre le besó la frente y mi madre nos abrasó, traté
de resignarme a tener que dejarla y en los siguientes días trate de aprovechar
el tiempo al máximo con mi prometida. Cierto día que me encontraba
preparando los baúles para mi viaje la vi sentada en una banca del jardín, sus
ojos estaban húmedos y me dijo que si veía aquel rosal que ella había
sembrado, yo dije que sí, y ella me comentó que si la olvidaba jamás florecerá
pero que si seguía siendo como soy dará las más lindas rosas. Yo estreché sus
manos y las besé, comenzamos a hablar sobre mi último viaje para mis
estudios secundarios, diciéndome que cuando iba cabalgando con mi padre
pensó que jamás regresaría y que todo le parecía más triste y silencioso
después de mi partida preguntándome que debo hacer para que estos años se
pasen rápido recalcándome que yo en muchos estudios olvidare de muchas
cosas y ella nada podrá olvidar dejándola ahí recordando y esperando decía
que iba a morirse; yo le dije que no es así que iba a hacer yo acabe con el
ultimo resto de mi valor, ella suspiro diciéndome para qué vine?, entonces esas
palabras me hicieron estremecer, yo acaricié sus manos respetando su
silencio, ella me pregunto que buscaba?, miro mis manos registrando las
suyas, yo le saque una sortija en las cuales estaban gravadas las 2 iniciales de
sus padres, me dijo sorprendida “¿vas a usarla tú?”, yo le respondí que le
devolvería el día de nuestra boda, le dije que la reemplace por el momento con
una sortija que mi madre me dio cuando me fui al colegio diciéndole que dentro
del aro mande a poner su nombre y el mío, ella sonrió y me dijo que esa no me
la devolvería nunca, en ese momento María vio al ave negra, ella se cubrió su
rostro con sus manos, se aferró a mí, y un escalofrío de pavor recorrió por mi
cuerpo.
La víspera de mi viaje me separe de mi familia en el salón, recién a las 2 de la
mañana me recosté en la cama, un estremecimiento nervioso me despertó 3
veces durante mi sueño, no eran las 5 todavía cuando ya me paseaban en el
corredor. Cuando por fin amaneció, había llegado el momento de reunir todas
mis fuerzas, empuje la puerta del costurero de mi madre y ella se lanzó a mis
brazos, mi hermana Emma se le unió, diciéndome que me valla tranquilo, yo
preocupado de no ver a María pregunté dónde estaba, mi madre señaló su
oratorio, empujé la puerta y entré, y sobre el altar había 2 velas encendidas y
María estaba sentada sobre la alfombra y yo arrodillado la cubrí de caricias, me

11. puse de pie y ella temerosa de que me fuese ya, se levantó de pronto para
aferrarse, sollozante de mi cuello, la besé en la frente, y María sacudiendo
estremecida la cabeza extendió uno de sus brazos para señalarme el altar y se
deshizo en mis brazos, Emma que acababa de entrar pudo recibir la
desmayada de los suyos, ella me dijo que mejor me fuese, yo obedecí y sin ver
otra vez a mi amada, tuve que partir.
Hace dos semanas que llegue a Londres y recibí una carta de María la cual
decía “Eh venido a tu cuarto para escribirte, aquí es donde puedo llorar sin que
nadie venga a consolarme, donde me figuro que puedo verte y hablar contigo,
todo está como lo dejaste, las ultimas flores que puse en tu mesa han ido
cayendo marchitas, las ramas de los rosales de tu ventana entran como a
buscarte y temo abrasarlas yo diciendo que volverás”.
Durante un año recibí 2 veces cada mes cartas de María, las últimas estaban
llenas de un melancolismo profundo, en vano trate de reanimarla diciéndole
que esa tristeza destruiría su salud.
“Yo sé que no puede faltar mucho para que te vea, nadie podrá volver a
separarnos”; la carta que traía estas palabras fue la única que recibí en dos
meses.
Una tarde se me presento un señor, amigo de mi padre, quien traía cartas para
mí, me miró muy seriamente y me dijo: “eh venido a llevarlo para su regreso a
América”. Después de que el amigo de mi padre me dijera que me tenía que
regresar a América tuve un escalofrío y le dije: “¿María?”, el me respondió
diciendo que ella vivirá si yo llegaba a tiempo y me mostro una carta para que
la leyese, ésta carta decía “Ven, ven pronto o me moriré sin decirte adiós, alfín
me consienten a que te diga la verdad, hace un año que me mata a hora por
hora esta enfermedad de la que la dicha me curó por unos días si una fuerza
más poderosa que mi voluntad me arrastra sin que tú cierres mis ojos Emma te
entregará mis trenzas, la sortija que pusiste en mi mano y todas tus cartas, yo
no quiero morirme, yo no puedo morirme y dejarte solo para siempre”.
Inicié mi retorno de inmediato, tras varios días de viaje en los que me sentía
trastornado por el desosiego, llegó al barco otra carta de María “la noticia de tu
regreso ha bastado para devolverme todas mis fuerzas, cuento los días por
volver a verte, llegarás”. El viaje me pareció interminable, hasta que alfín llegué
a tierra firme y allí me recibió Lorenzo un compañero de viajes de mi padre,
desde el alto de las cruces donde los caminos se bifurcan pude ver el valle del
Cauca, mi tierra nativa, le dije mira Lorenzo mañana a esta hora estaremos
allá, Lorenzo me dijo allá para qué? si mi familia estaba en Cali y que estamos
yendo a Cali yo le conteste que no me lo había dicho y que porque se habían
ido para allá?, Lorenzo contestó “Parece que la señorita María sigue mal”.
Miré por última vez mi valle, y pensé “quien a quien Dios creó no puede destruir
a la más bella de sus criaturas”. Al llegar tuve que reunir todo el resto de mi
valor para poder golpear la puerta, al entrar corrí precipitadamente el zaguán y

12. parte del corredor que me separaba de la entrada del salón, estaba oscuro, de
pronto oí un grito y me sentía abrasado, escuche contra mi corazón aquella
cabeza entregada a mis caricias yo dije “María, María, María”,
desprendiéndose de mi cuello mi hermana Emma calló sobre un sofá, vestía de
negro y la luna bañaba su rostro libio y regado de lágrimas, en ese instante
cerró la puerta del aposento de mi madre, ella balbuceante me dijo: “Ven hijo,
ven, ven siéntate ” yo preguntaba desesperado donde está y mi madre me dijo
“ hijo de mi alma, en el cielo”. Rompí en llanto diciendo “María”.
Estuve en cama 3 semanas y aún me sentía sin la fuerza necesaria para ir a
visitar la abandonada mansión de nuestros amores, le pedí a Emma que me
contara como fueron los últimos días de mi novia y ella fue exprimiendo
lentamente en mi corazón toda la amargura de esos últimos momentos: -“Un
día después de que María te escribiera su última carta la encontré sentada en
la banca del jardín, noté que había llorado y le dije: “María no te hará mal tanto
aire y ella me respondió que ya nada le podía hacer mal” yo le dije que ella
siempre ha sido tan obediente a las indicaciones del doctor y que hace 2 días
que no es nada dócil, María me dijo “es que voy a morirme”, Morirte? Cuando
Efraín va a llegar, María decía que sin verlo otra vez y que nunca los síntomas
han sido como sentía ahora, necesitaba que lo sepa todo antes de que sea
imposible decírtelo yo le dije “María por favor” ella me dijo “Óyeme bien, quiero
dejarle cuanto tengo, pondrás esta sortija que él puso en mi mano días antes
de su viaje en el cofrecito en el que tengo sus cartas y las flores secas en mi
delantal azul envolverás mis trenzas, yo la trate de calmar y ella me dijo que no
afligiera así que ella ya no podría ser tu esposa Efraín que Dios te quiere librar
del dolor de verla como estaba, ella me decía que te estrechara en mis brazos
y que diga que en vano lucho por no abandonarte, María me abrazo temblorosa
y cuando quise darle un beso para consolarla, mis labios la encontraron
muerta, le grité “¿María?.¿María?, ¡María!” no respiró, pedí ayuda para que
acudieran en su auxilio todos los esfuerzos del Doctor para volverla en sí
fueron en vano, a las 5 de la tarde el Doctor que permanecía a la cabecera
examinando a María, se puso de pie y sus ojos humedecidos nos hicieron
comprender que había terminado la agonía, ya puesta en el oratorio sobre una
mesa enlutada vestida de oro blanco, había en el rostro de tu novia como una
sublime resignación.
A las 3 de la mañana me acerque para cumplir su más terrible encargo creí que
al cortar la primera trenza iba a mirarme como solía cuando yo la peinaba, puse
sus cabellos al pie de la Virgen y por última vez le bese en las mejillas, me
senté a acompañarle, me quedé dormida. Cuando desperté dos horas después
ella ya no estaba allí, mi padre llevó su ataúd al pueblo y nosotras viajamos a
Cali, cuando mi padre nos dio el encuentro mi padre llorando dijo: “yo soy el
autor de este maldito viaje de mi hijo, yo la eh matado, si Salomón, su padre
viniera a pedirme que le devuelva a s hija, ¿que podría yo de decirle? -Efraín
¿para que lo eh llevado? ¿Para qué? ¿Para qué?

13. Dos meses después de la muerte de María, me despedí de mi padre para
emprender mi regreso a Europa mi padre me dijo “mi interés por mi lo me hizo
alejarme de ella y así talvez precipitar su muerte, talvez tú sabrás disculparme
hijo”. Yo le dije que él no era culpable de nada que no dijera eso que no es
culpable de nada; mi padre me dijo “gracias hijo” entre lágrimas en los ojos, me
estrechó entre sus brazos y me marché.
Pero en lugar de ir al puerto, me dirigí al campo, cabalgué hasta que vi alfin el
huerto confidente de mis amores, salte del caballo, cuando oscureció, pude por
fin ir al oratorio, me golpeó el silencio, tan sordos eran mis gemidos, la
eternidad tan muda ante mi dolor, fui a su alcoba, abrí el cajón del armario que
Emma me había indicado, ahí estaba el cofre, una sombra me cubrió los ojos al
desenrollarse ante mis manos aquellas trenzas.
Recostado en el sofá soñé que María era mi esposa, la vi vestida con un traje
blanco y vaporoso, entré abriendo la puerta de mi cuarto y se arrodillaba al pie
del sofá, me miraba sonriente tocaba mi rostro con sus labios tan suaves y
entones un grito mío interrumpió aquel sueño, la lámpara se había consumido
mis manos estaban yertas y oprimían aquellas trenzas, único despojo de su
belleza, única verdad de ensueño.

14. Comentario Personal
Hermosa novela que narra la historia de una jovencita y su primer amor. Ese
amor que aun cuando es correspondido se pierde en la nada; primero por la
separación provocada por la distancia y después porque no importa cuán
grande sea, no se lo podemos disputar a la muerte. Son muchos los mensajes
pero entre todos yo recalco la importancia de vivir cada instante con intensidad
y no posponer el amor. Cuando lo conocemos no podemos ignorarlo es
importante disfrutarlo a cada instante porque cuando lo perdemos solo queda el
dolor de una gran perdida y la nostalgia por lo que se pensaba vivir. La muerte
llega en cualquier momento y no se fija en raza, genero ni edad. Allí estaba yo,
perdida en la infinidad de mi amor, sin amor. Hagamos feliz a quien nos ama y
disfrutemos su compañía sin largas ausencias y acortando distancias.

15. Vocabulario:
- Desosiego: De desosegar
- Yertas: Se aplica a la persona o animal que está tieso o rígido, especialmente
si es a causa de la muerte, del frío o de una emoción fuerte.
- Sollozante: Que solloza.
- Irrevocable: Que no se puede revocar, inapelable.
- Azoramiento: turbación o aturdimiento
- Embelecado: Engañar con artificios y falsas apariencias.
Bibliografía:
-Libro “María”, autor: Jorge Isaacs; Libresa, P.O Box 17-01-356, Quito-Ecuador
Link del Blog:
http://expresionoraljimmypizarro.blogspot.com/