La lesión central de células gigantes (LCCG) es una patología intraósea benigna pero agresiva que ocurre más comúnmente en mujeres jóvenes en la mandíbula. Se describe el caso de una paciente de 19 años con aumento de volumen facial izquierdo que fue diagnosticada con LCCG mediante biopsia e imágenes. Se realizó un tratamiento quirúrgico con curetaje, ostectomía periférica y extracción dental bajo anestesia general.