SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 101
Descargar para leer sin conexión
0123435
3ÿ
102178
39




ÿ
ÿ

ÿ


ÿ

ÿ



ÿ
ÿ
!#!
$
%'ÿ
)*
ÿ
+
%ÿ
,-.
)%)/
ÿ
+
%ÿ
0
%1
ÿ
2
ÿ
*
+
ÿ
)*
3
%44'+
+
'5
6
,-)%)'ÿ
*
+
ÿ
7
7
ÿ
)*
ÿ
'89
,:4*
ÿ
)*
ÿ
;

7
=
ÿ
0
'4ÿ
*
+
ÿ
+
.
:*
49
%)'4ÿ
3
.
?-ÿ
:'+
@
A
%4
BCDÿ
FG
ÿ
H
I
J
K
H
LMNÿ
PMÿ
QRMS
TQTMS
UVÿ
PMLÿ
S
MWUVRÿ
QXYLZ
WVÿ
Q
[R[ÿ
MLÿ
[Vÿ
]Z
S
W[Lÿ
^
_
^
`
BCDÿ
FG
ÿ
H
I
J
K
a
LMNÿ
PMÿ
MbTZ
LZ
YRZ
Vÿ
]Z
c[cWZ
MRVÿ
PMLÿ
QRMS
TQTMS
UVÿ
PMLÿ
S
MWUVRÿ
QXYLZ
WVÿ
Q
[R[ÿ
MLÿ
[Vÿ
]Z
S
W[Lÿ
^
_
^
`
BCDÿ
FG
ÿ
H
I
J
K
K
LMNÿ
PMÿ
McPMTP[dZ
McUVÿ
PMLÿ
S
MWUVRÿ
QXYLZ
WVÿ
Q
[R[ÿ
MLÿ
[Vÿ
]Z
S
W[Lÿ
^
_
^
`
DIARIO OFICIAL DEL BICENTENARIO
=Y
FUNDADO EL 22 DE OCTUBRE DE 1825 POR EL LIBERTADOR SIMON BOLIVAR
“ANO DE LA UNIDAD, LA PAZ Y EL DESARROLLO’ Miércoles
6 de diciembre de 2023
a D
CONGRESO
REPUBLICA
LEY N° 31953
LEY DE PRESUPUESTO DEL
SECTOR PUBLICO PARA EL ANO FISCAL 2024
LEY N° 31954
LEY DE EQUILIBRIO FINANCIERO DEL
PRESUPUESTO DEL SECTOR PUBLICO
PARA EL ANO FISCAL 2024
LEY N° 31955
LEY DE ENDEUDAMIENTO DEL SECTOR PUBLICO
PARA EL ANO FISCAL 2024
NORMAS LEGALES
) SEPARATA ESPECIAL -
0 123456
ÿ
8
958
96 





ÿ

ÿ


ÿ




ÿ


ÿ



ÿ ÿ


ÿ!

#
$
%
ÿ
'
()*ÿ
,-
ÿ
.
/
0
1
.
2
3ÿ
56789
:7;
3ÿ
:7ÿ
2
3ÿ
675=2
9
?3
5@6ÿ
?A3;
@B
72
ÿ
?@;C678@ÿ
:7ÿ
2
3ÿ
675=2
9
?3D
EF
ÿ
G
F
G
H
ÿ
I
F
ÿ
2
J
K
ÿ
L
M
N
O
M
J
P
Q
J
B
()*ÿ
R)ÿ
ST)UVSV)UW
Xÿ
R)(
ÿ
U)YW
XTÿ
SZ[(
YXÿ
S
]T]ÿ
)(
ÿ
]^Xÿ
_
UY](
ÿ̀a
`
b
Y]Sc
WV(Xÿ

]STX[]Y
d,ÿ
R)(
ÿ
ST)UVSV)UW
Xÿ
R)(
ÿ
U)YW
XTÿ
SZ[(
YX
]e
f
g
h
ij
kÿ
/
l
ÿ
Se
m
n
ioim
n
f
kÿ
]piq
j
ÿ
rm
ÿ
sq
n
f
kn
ÿ
oq
e
q
ÿ
m
j
ÿ
]tkÿ
_u
n
h
q
j
ÿ̀a
`
b
v
w
v
ÿ 8J
ÿ
F
x
y
O
J
z
F
ÿ
J
I
ÿ
5y
J
L
O
x
O
J
L
Q
H
ÿ
3P
O
F
I
ÿ
G
J
ÿ
CF
L
Q
H
L
ÿ
x
F
y
F
ÿ
J
I
ÿ
3{
H
ÿ
|
M
L
}
F
I
ÿ
~

~
€
ÿ
x
H
y
ÿ
J
I
ÿ
H
P
Q
H
ÿ
G
J
ÿ
8‚
ÿ
~
€

ÿ
ƒ

„
ÿ
~
v
„
ÿ
„
۠


ÿ
‡
:@8?9
7;
@8ÿ
?A367;
3
ÿ
ˆ9
2
ÿ
@?E@?9
7;
@8ÿ
879
8ÿ
ˆ9
2
2
@;78ÿ
:@8?9
7;
@8ÿ
:9
7?9
8‰9
8ÿ
ˆ9
2
ÿ
879
8?9
7;
@8ÿ
?A367;
3
ÿ
Šÿ
?9
;?@ÿ
Šÿ


‚
v


ÿ
8@2
78‹
†
ÿ
Œ
O
J
ÿ
}
H
x
y
J
P
G
J
ÿ
I
H
L
ÿ
}
y

G
M
Q
H
L
ÿ
x
y
J
L
O
x
O
J
L
Q
F
y
M
H
L
ÿ
Ž

M
H
L
ÿ
}
H
y
y
J
L
x
H
P
G
M
J
P
Q
J
L
ÿ
F
ÿ
I
H
L
ÿ
x
I
M
J
N
H
L
ÿ
x
y
J
L
O
x
O
J
L
Q
F
y
M
H
L
ÿ
G
J
I
ÿ
CH
z
M
J
y
P
H
ÿ
;F
}
M
H
P
F
I
†
ÿ
I
H
L
ÿ
N
H
z
M
J
y
P
H
L
ÿ
y
J
N
M
H
P
F
I
J
L
ÿ
K
ÿ
I
H
L
ÿ
N
H
z
M
J
y
P
H
L
ÿ
I
H
}
F
I
J
L
†
ÿ
F
N
y
O
x
F
G
H
L
ÿ
J
P
ÿ
CH
z
M
J
y
P
H
ÿ
?J
P
Q
y
F
I
ÿ
J
ÿ
M
P
L
Q
F
P
}
M
F
L
ÿ
G
J
L
}
J
P
Q
y
F
I
M

F
G
F
L
†
ÿ
}
H
P
‘
H
y
J
ÿ
F
ÿ
I
F
ÿ
?H
P
L
Q
M
Q
O
}
M
’
P
ÿ
5H
I
“
Q
M
}
F
ÿ
G
J
I
ÿ
5J
y
”
ÿ
K
ÿ
G
J
ÿ
F
}
O
J
y
G
H
ÿ
}
H
P
ÿ
J
I
ÿ
G
J
Q
F
I
I
J
ÿ
L
M
N
O
M
J
P
Q
J
B
sX[
)T,Xÿ
Y),WT](
ÿ Ukj
m
n
?H
y
y
J
L
x
H
P
G
M
J
P
Q
J
ÿ
F
I
ÿ
CH
z
M
J
y
P
H
ÿ
;F
}
M
H
P
F
I
ÿ ÿ v•
ÿ
•
v
–
ÿ
—
€
~
ÿ
–
„

†


CF
L
Q
H
ÿ
}
H
y
y
M
J
P
Q
J
ÿ ÿ —

ÿ
„•
ÿ
„
„
–
ÿ
v
–
„
†


CF
L
Q
H
ÿ
G
J
ÿ
}
F
x
M
Q
F
I
ÿ ÿ •ÿ

—
v
ÿ
€
€
ƒ
ÿ
v
€
ƒ
†


8J
y
˜
M
}
M
H
ÿ
G
J
ÿ
I
F
ÿ
G
J
O
G
F
ÿ ÿ ~
–
ÿ–
~
ÿ
ƒ
~
–
ÿ
€
•
„
†



,UW
],Y
]Uÿ
R)UY),WT](
™]R]Uÿ Ukj
m
n
?H
y
y
J
L
x
H
P
G
M
J
P
Q
J
ÿ
F
ÿ
I
H
L
ÿ
N
H
z
M
J
y
P
H
L
ÿ
y
J
N
M
H
P
F
I
J
L
ÿ ÿ ~
ÿ
–
€
„
ÿ
~
•
—
ÿ
~
€

†


CF
L
Q
H
ÿ
}
H
y
y
M
J
P
Q
J
ÿ ÿ •
ƒ
ÿ
~
~
v
ÿ
–
•ÿ
~
„
„
†


CF
L
Q
H
ÿ
G
J
ÿ
}
F
x
M
Q
F
I
ÿ ÿ v
€
ÿ
~
•
v
ÿ
€
~
„
ÿ
€
—
~
†


8J
y
˜
M
}
M
H
ÿ
G
J
ÿ
I
F
ÿ
G
J
O
G
F
ÿ ÿ ~
—
•
ÿ

–
–
ÿ
€
ƒ
~
†


?H
y
y
J
L
x
H
P
G
M
J
P
Q
J
ÿ
F
ÿ
I
H
L
ÿ
N
H
z
M
J
y
P
H
L
ÿ
I
H
}
F
I
J
L
ÿ ÿ •
€
ÿ
–
€
~
ÿ

•
€
ÿ
„
۠


CF
L
Q
H
ÿ
}
H
y
y
M
J
P
Q
J
ÿ ÿ v
—
ÿ
•
€
ƒ
ÿÿ–
„
†


CF
L
Q
H
ÿ
G
J
ÿ
}
F
x
M
Q
F
I
ÿ ÿ v
€
ÿ
ƒ
—
€
ÿ
—
ƒ
~
ÿ
–
—
„
†


8J
y
˜
M
}
M
H
ÿ
G
J
ÿ
I
F
ÿ
G
J
O
G
F
ÿ ÿ €
—
ƒ
ÿ€
„
ÿ
~
–
•
†


ÿ ÿ š
š
š
š
š
š
š
š
š
š
š
š
š
š
š
š
š
ÿ W
XW
](
ÿ
U›
ÿ `
b
a
ÿ
œ
a

ÿ̀/

ÿ

b
1
ž
a
a
ÿ ÿ š
š
š
š
š
š
š
š
š
š
š
š
š
š
š
š
š
v
w
~
ÿ 2
H
L
ÿ
}
y

G
M
Q
H
L
ÿ
x
y
J
L
O
x
O
J
L
Q
F
y
M
H
L
ÿ
}
H
y
y
J
L
x
H
P
G
M
J
P
Q
J
L
ÿ
F
I
ÿ
CH
z
M
J
y
P
H
ÿ
;F
}
M
H
P
F
I
†
ÿ
I
H
L
ÿ
N
H
z
M
J
y
P
H
L
ÿ
y
J
N
M
H
P
F
I
J
L
ÿ
K
ÿ
I
H
L
ÿ
N
H
z
M
J
y
P
H
L
ÿ
I
H
}
F
I
J
L
ÿ
L
J
ÿ
G
J
Q
F
I
I
F
P
ÿ
J
P
ÿ
I
H
L
ÿ
F
P
J

H
L
ÿ
Œ
O
J
ÿ
‘
H
y
F
P
ÿ
x
F
y
Q
J
ÿ
G
J
ÿ
I
F
ÿ
x
y
J
L
J
P
Q
J
ÿ
I
J
K
ÿ
G
J
ÿ
F
}
O
J
y
G
H
ÿ
}
H
P
ÿ
I
H
ÿ
L
M
N
O
M
J
P
Q
J
B
ÿ
R)UYT
SY
d, ],)ŸX
:M
L
Q
y
M
z
O
}
M
’
P
ÿ
G
J
I
ÿ
N
F
L
Q
H
ÿ
G
J
I
ÿ
x
y
J
L
O
x
O
J
L
Q
H
ÿ
G
J
I
ÿ
L
J
}
Q
H
y
ÿ
x
”
z
I
M
}
H
ÿ
x
H
y
ÿ
}
F
Q
J
N
H
y
“
F
ÿ
K
ÿ
N
J
P

y
M
}
F
ÿ
G
J
I
ÿ
N
F
L
Q
H
w v
:M
L
Q
y
M
z
O
}
M
’
P
ÿ
G
J
I
ÿ
N
F
L
Q
H
ÿ
G
J
I
ÿ
x
y
J
L
O
x
O
J
L
Q
H
ÿ
G
J
I
ÿ
L
J
}
Q
H
y
ÿ
x
”
z
I
M
}
H
ÿ
x
H
y
ÿ
P
M
˜
J
I
ÿ
G
J
ÿ
N
H
z
M
J
y
P
H
ÿ
K
ÿ
N
J
P

y
M
}
F
ÿ
G
J
I
ÿ
N
F
L
Q
H
w ~
:M
L
Q
y
M
z
O
}
M
’
P
ÿ
G
J
I
ÿ
N
F
L
Q
H
ÿ
G
J
I
ÿ
x
y
J
L
O
x
O
J
L
Q
H
ÿ
G
J
I
ÿ
L
J
}
Q
H
y
ÿ
x
”
z
I
M
}
H
ÿ
x
H
y
ÿ
P
M
˜
J
I
ÿ
G
J
ÿ
N
H
z
M
J
y
P
H
ÿ
K
ÿ
‘
O
P
}
M
H
P
J
L
w •
:M
L
Q
y
M
z
O
}
M
’
P
ÿ
G
J
I
ÿ
N
F
L
Q
H
ÿ
G
J
I
ÿ
x
y
J
L
O
x
O
J
L
Q
H
ÿ
G
J
I
ÿ
L
J
}
Q
H
y
ÿ
x
”
z
I
M
}
H
ÿ
x
H
y
ÿ
P
M
˜
J
I
J
L
ÿ
G
J
ÿ
N
H
z
M
J
y
P
H
†
ÿ
x
I
M
J
N
H
L
ÿ
K
ÿ
‘
O
J
P
Q
J
L
ÿ
G
J
ÿ
P
F
P
}
M
F
M
J
P
Q
H
w €
:M
L
Q
y
M
z
O
}
M
’
P
ÿ
G
J
I
ÿ
N
F
L
Q
H
ÿ
G
J
I
ÿ
x
y
J
L
O
x
O
J
L
Q
H
ÿ
G
J
I
ÿ
L
J
}
Q
H
y
ÿ
x
”
z
I
M
}
H
ÿ
x
H
y
ÿ
x
I
M
J
N
H
L
ÿ
G
J
I
ÿ
CH
z
M
J
y
P
H
ÿ
;F
}
M
H
P
F
I
ÿ
F
ÿ
P
M
˜
J
I
ÿ
G
J
ÿ
x
y
H
G
O
}
Q
H
L
†
ÿ
x
y
H
K
J
}
Q
H
L
ÿ
K
ÿ
F
}
Q
M
˜
M
G
F
G
J
L
w
:M
L
Q
y
M
z
O
}
M
’
P
ÿ
G
J
I
ÿ
N
F
L
Q
H
ÿ
G
J
I
ÿ
x
y
J
L
O
x
O
J
L
Q
H
ÿ
G
J
I
ÿ
L
J
}
Q
H
y
ÿ
x
”
z
I
M
}
H
ÿ
x
H
y
ÿ
CH
z
M
J
y
P
H
ÿ
6J
N
M
H
P
F
I
ÿ
F
ÿ
P
M
˜
J
I
ÿ
G
J
ÿ
x
y
H
G
O
}
Q
H
L
†
ÿ
x
y
H
K
J
}
Q
H
L
ÿ
K
ÿ
F
}
Q
M
˜
M
G
F
G
J
L
w „
:M
L
Q
y
M
z
O
}
M
’
P
ÿ
G
J
I
ÿ
N
F
L
Q
H
ÿ
G
J
I
ÿ
x
y
J
L
O
x
O
J
L
Q
H
ÿ
G
J
I
ÿ
L
J
}
Q
H
y
ÿ
x
”
z
I
M
}
H
ÿ
x
H
y
ÿ
N
H
z
M
J
y
P
H
L
ÿ
I
H
}
F
I
J
L
ÿ
K
ÿ
N
J
P

y
M
}
F
L
ÿ
G
J
I
ÿ
N
F
L
Q
H
w –
:M
L
Q
y
M
z
O
}
M
’
P
ÿ
G
J
I
ÿ
N
F
L
Q
H
ÿ
G
J
I
ÿ
x
y
J
L
O
x
O
J
L
Q
H
ÿ
G
J
I
ÿ
L
J
}
Q
H
y
ÿ
x
”
z
I
M
}
H
ÿ
x
H
y
ÿ
x
y
H
N
y
F
F
L
ÿ
x
y
J
L
O
x
O
J
L
Q
F
I
J
L
ÿ
K
ÿ
x
I
M
J
N
H
L
w ƒ
9
P
˜
J
y
L
M
H
P
J
L
ÿ
}
H
x
y
J
P
G
M
G
F
L
ÿ
J
P
ÿ
I
F
ÿ
}
F
y
Q
J
y
F
ÿ
J
L
Q
y
F
Q

N
M
}
F
w 9
|M
P
F
P
}
M
F
M
J
P
Q
H
ÿ
x
F
y
F
ÿ
I
F
ÿ
L
H
L
Q
J
P
M
z
M
I
M
G
F
G
ÿ
G
J
ÿ
I
F
ÿ
J
¡
J
}
O
}
M
’
P
ÿ
G
J
ÿ
M
P
˜
J
y
L
M
H
P
J
L
ÿ
F
ÿ
}
F
y
N
H
ÿ
G
J
ÿ
I
H
L
ÿ
N
H
z
M
J
y
P
H
L
ÿ
y
J
N
M
H
P
F
I
J
L
ÿ
K
ÿ
I
H
L
ÿ
N
H
z
M
J
y
P
H
L
ÿ
I
H
}
F
I
J
L
w 9
9
9
P
˜
J
y
L
M
H
P
J
L
ÿ
G
J
I
ÿ
|H
P
G
H
ÿ
x
F
y
F
ÿ
J
I
ÿP
F
P
}
M
F
M
J
P
Q
H
ÿ
G
J
ÿ
M
P
˜
J
y
L
M
H
P
J
L
ÿ
J
P
ÿ
J
¡
J
}
O
}
M
’
P
ÿ
F
L
H
}
M
F
G
F
L
ÿ
F
ÿ
}
H
P
Q
y
F
Q
H
L
ÿ
CH
z
M
J
y
P
H
ÿ
F
ÿ
CH
z
M
J
y
P
H
w 9
9
9
|M
P
F
P
}
M
F
M
J
P
Q
H
ÿ
x
F
y
F
ÿ
I
F
ÿ
L
H
L
Q
J
P
M
z
M
I
M
G
F
G
ÿ
K
ÿ
}
H
P
Q
M
P
O
M
G
F
G
ÿ
G
J
ÿ
I
F
ÿ
J
¡
J
}
O
}
M
’
P
ÿ
G
J
ÿ
I
F
L
ÿ
M
P
Q
J
y
˜
J
P
}
M
H
P
J
L
ÿ
M
P
}
I
O
M
G
F
L
ÿ
J
P
ÿ
J
I
ÿ
5I
F
P
ÿ
9
P
Q
J
N
y
F
I
ÿ
x
F
y
F
ÿ
I
F
ÿ
6J
}
H
P
L
Q
y
O
}
}
M
’
P
ÿ
}
H
P
ÿ
?F
z
M
H
L
ÿ
‡
59
6??‹
ÿ
F
ÿ
}
F
y
N
H
ÿ
G
J
ÿ
I
H
L
ÿ
x
I
M
J
N
H
L
ÿ
G
J
I
ÿ
CH
z
M
J
y
P
H
ÿ
;F
}
M
H
P
F
I
†
ÿ
I
H
L
ÿ
N
H
z
M
J
y
P
H
L
ÿ
y
J
N
M
H
P
F
I
J
L
ÿ
K
ÿ
I
H
L
ÿ
N
H
z
M
J
y
P
H
L
ÿ
I
H
}
F
I
J
L
w 9
¢
3L
M
N
P
F
}
M
’
P
ÿ
G
J
ÿ
y
J
}
O
y
L
H
L
ÿ
F
ÿ
‘
F
˜
H
y
ÿ
G
J
ÿ
˜
J
M
P
Q
M
}
M
P
}
H
ÿ
‡
~‹
ÿ
N
H
z
M
J
y
P
H
L
ÿ
y
J
N
M
H
P
F
I
J
L
ÿ
x
F
y
F
ÿ
J
I
ÿP
F
P
}
M
F
M
J
P
Q
H
ÿ
G
J
ÿ
F
}
}
M
H
P
J
L
ÿ
J
P
ÿ
F
Q
J
y
M
F
ÿ
G
J
ÿ
Q
J
I
J
}
H
O
P
M
}
F
}
M
H
P
J
L
w ¢
9
P
˜
J
y
L
M
H
P
J
L
ÿ
G
J
ÿ
N
H
z
M
J
y
P
H
L
ÿ
y
J
N
M
H
P
F
I
J
L
ÿ
K
ÿ
N
H
z
M
J
y
P
H
L
ÿ
I
H
}
F
I
J
L
w ¢9
NORMAS LEGALES wiércoles 6 de diciembre de 2023/ B4 El Peruano
LEY N° 31953
LA PRESIDENTA DE LA REPUBLICA
POR CUANTO:
EL CONGRESO DE LA REPUBLICA;
Ha dado la Ley siguiente:
LEY DE PRESUPUESTO DEL SECTOR PUBLICO PARA EL ANO FISCAL 2024
1.1
1.2
] CAPITULO | .
APROBACION DEL PRESUPUESTO DEL SECTOR PUBLICO
Articulo 1. Presupuesto Anual de Gastos para el Ao Fiscal 2024
Se aprueba el Presupuesto Anual de Gastos para el Afio Fiscal 2024 por el monto de S/ 240 806 216 645,00 (DOSCIENTOS
CUARENTAMILOCHOCIENTOS SEIS MILLONES DOSCIENTOS DIECISEIS MIL SEISCIENTOS CUARENTAY CINCO
Y 00/100 SOLES), que comprende los créditos presupuestarios maximos correspondientes a los pliegos presupuestarios
del Gobierno Nacional, los gobiernos regionales y los gobiernos locales, agrupados en Gobierno Central e instancias
descentralizadas, conforme a la Constitucion Politica del Pert y de acuerdo con el detalle siguiente:
GOBIERNO CENTRAL Soles
Correspondiente al Gobierno Nacional 153 317 942 760,00
Gasto corriente 90 653 667 176,00
Gasto de capital 35 091 448 148,00
Servicio de la deuda 27 572 827 436,00
INSTANCIAS DESCENTRALIZADAS Soles
Correspondiente a los gobiernos regionales 52 746 239 240,00
Gasto corriente 38 221 735 266,00
Gasto de capital 14 231 426 492,00
Servicio de la deuda 293 077 482,00
Correspondiente a los gobiernos locales 34 742 034 645,00
Gasto corriente 19 348 505 576,00
Gasto de capital 14 894 982 796,00
Servicio de la deuda 498 546 273,00
TOTAL S/ 240 806 216 645,00
Los créditos presupuestarios correspondientes al Gobierno Nacional, los gobiernos regionales y los gobiernos
locales se detallan en los anexos que forman parte de la presente ley de acuerdo con lo siguiente:
DESCRIPCION ANEXO
Distribucion del gasto del presupuesto del sector publico por categoria y genérica del gasto. 1
Distribucion del gasto del presupuesto del sector publico por nivel de gobierno y genérica del gasto. 2
Distribucion del gasto del presupuesto del sector publico por nivel de gobierno y funciones. 3
Distribucion del gasto del presupuesto del sector publico por niveles de gobierno, pliegos y fuentes de
financiamiento. 4
Distribucion del gasto del presupuesto del sector publico por pliegos del Gobierno Nacional a nivel de
productos, proyectos y actividades. 5
Distribucion del gasto del presupuesto del sector publico por Gobierno Regional a nivel de productos,
proyectos y actividades.
Distribucion del gasto del presupuesto del sector publico por gobiernos locales y genéricas del gasto.
Distribucion del gasto del presupuesto del sector publico por programas presupuestales y pliegos.
Inversiones comprendidas en la cartera estratégica.
—
00
N
O
Financiamiento para la sostenibilidad de la ejecucion de inversiones a cargo de los gobiernos
regionales y los gobiernos locales. Il
Inversiones del Fondo para el financiamiento de inversiones en ejecucién asociadas a contratos
Gobierno a Gobierno. 1l
Financiamiento para la sostenibilidad y continuidad de la ejecucion de las intervenciones incluidas
en el Plan Integral para la Reconstruccion con Cambios (PIRCC) a cargo de los pliegos del Gobierno
Nacional, los gobiernos regionales y los gobiernos locales. 1
Asignacién de recursos a favor de veinticinco (25) gobiernos regionales para el financiamiento de
acciones en materia de telecomunicaciones. 
Inversiones de gobiernos regionales y gobiernos locales.
0
123456
ÿ
8
958
96
ÿ
ÿ
ÿ






ÿ

ÿ


ÿ




ÿ


ÿ



ÿ


ÿ!

#
$
%

ÿ
'
ÿ
(
)
*
ÿ ,
-
.
ÿ
.
/
0
1
2
3
4
5
6
3
2
.
ÿ
7
ÿ
4
/
6
8
-
.
ÿ
5
3
8
2
9
3
-
4
5
6
3
-
:
2
.
ÿ
-
ÿ
.
2
9
ÿ
6
8
6
9
;
-

-
.
ÿ

/
9
-
3
8
2
ÿ
2
:
ÿ
=
6
ÿ
?5
.
4
-
:
ÿ
@
A
@
B
ÿ
C
6
9
ÿ
:
6
.
ÿ
C
:
5
2
;
6
.
ÿ
C
9
2
.
/
C
/
2
.
8
-
9
5
6
.
ÿ
2
.
8
D
3
ÿ
4
6
3
8
2
3
5

-
.
ÿ
2
3
ÿ
:
6
.
ÿ
-
3
2
E
6
.
ÿ

2
ÿ
:
-
ÿ
C
9
2
.
2
3
8
2
ÿ
:
2
7
F
ÿ
G
=F
ÿ
H/
0
1
2
3
4
5
6
3
2
.
ÿ
C
-
9
-
ÿ
I2
9
.
6
3
-
.
ÿ
J
/
9
K

5
4
-
.
ÿ
L
ÿ
=
6
ÿ
?5
.
4
-
:
ÿ
@
A
@
B
M
N
ÿ
7
ÿ
G
OF
ÿ
P/
6
8
-
.
ÿ
Q
3
8
2
9
3
-
4
5
6
3
-
:
2
.
ÿ
L
ÿ
=
6
ÿ
?5
.
4
-
:
ÿ
@
A
@
B
M
ÿ
2
3
8
9
2
ÿ
:
-
.
ÿ
R
/
2
ÿ
.
2
ÿ
5
3
4
:
/
7
2
3
ÿ
:
-
.
ÿ
9
2
S
2
9
5

-
.
ÿ
2
3
ÿ
2
:
ÿ
3
/
T2
9
-
:
ÿ
U
V
)
*
ÿ

2
:
ÿ
-
9
8
K
4
/
:
6
ÿ
U
V
ÿ

2
:
ÿ
W2
4
9
2
8
6
ÿ
,
2
;
5
.
:
-
8
5
1
6
ÿ
XY
ÿ
(
B
B
A
N
ÿ
W2
4
9
2
8
6
ÿ
,
2
;
5
.
:
-
8
5
1
6
ÿ

2
:
ÿ
H5
.
8
2
T-
ÿ
X-
4
5
6
3
-
:
ÿ

2
ÿ
I9
2
.
/
C
/
2
.
8
6
ÿ
IZ
0
:
5
4
6
)
ÿ ,
6
.
ÿ
9
2
4
/
9
.
6
.
ÿ
-
ÿ
:
6
.
ÿ
R
/
2
ÿ
.
2
ÿ
9
2
[
ÿ
2
9
2
3
ÿ
:
6
.
ÿ
=3
2
E
6
.
ÿ
=ÿ
7
ÿ
Oÿ
-
.
5
;
3
-

6
.
ÿ
2
3
ÿ
:
6
.
ÿ
C
:
5
2
;
6
.
ÿ
C
9
2
.
/
C
/
2
.
8
-
9
5
6
.
N
ÿ
3
6
ÿ
C
/
2

2
3
ÿ
.
2
9
ÿ

2
.
8
5
3
-

6
.
ÿ
0
-

6
ÿ
9
2
.
C
6
3
.
-
0
5
:
5

-

ÿ

2
:
ÿ
8
5
8
/
:
-
9
ÿ

2
ÿ
:
-
ÿ
2
3
8
5

-

N
ÿ
-
ÿ
[
ÿ
3
2
.
ÿ

5
.
8
5
3
8
6
.
ÿ
-
ÿ
:
6
.
ÿ
.
2

-
:
-

6
.
ÿ
2
3
ÿ
2
:
ÿ
C
9
2
.
2
3
8
2
ÿ
3
/
T2
9
-
:
)
(
)
B
ÿ W/
9
-
3
8
2
ÿ
2
:
ÿ
=
6
ÿ
?5
.
4
-
:
ÿ
@
A
@
B
N
ÿ
C
9
2
1
5
-
ÿ
2
1
-
:
/
-
4
5
]
3
ÿ
7
ÿ
C
9
5
6
9
5
^
-
4
5
]
3
ÿ
C
6
9
ÿ
2
:
ÿ
_5
3
5
.
8
2
9
5
6
ÿ

2
ÿ
`2
:
-
4
5
6
3
2
.
ÿ
aE
8
2
9
5
6
9
2
.
N
ÿ
.
2
ÿ
C
/
2

2
ÿ
T6

5
[
ÿ
4
-
9
ÿ
2
:
ÿ
=3
2
E
6
ÿ
Oÿ
.
5
3
ÿ
2
E
4
2

2
9
ÿ
2
:
ÿ
T6
3
8
6
ÿ
8
6
8
-
:
ÿ
C
6
9
ÿ
C
:
5
2
;
6
ÿ
.
2

-
:
-

6
ÿ
2
3
ÿ

5
4
b
6
ÿ
=3
2
E
6
N
ÿ
T2

5
-
3
8
2
ÿ

2
4
9
2
8
6
ÿ
.
/
C
9
2
T6
ÿ
9
2
S
9
2
3

-

6
ÿ
C
6
9
ÿ
2
:
ÿ
T5
3
5
.
8
9
6
ÿ

2
ÿ
`2
:
-
4
5
6
3
2
.
ÿ
aE
8
2
9
5
6
9
2
.
N
ÿ
:
6
ÿ
R
/
2
ÿ
3
6
ÿ
4
6
TC
9
2
3

2
ÿ
:
-
ÿ
5
3
4
:
/
.
5
]
3
ÿ

2
ÿ
4
/
6
8
-
.
ÿ
-

5
4
5
6
3
-
:
2
.
ÿ
-
ÿ
:
-
.
ÿ
4
6
3
8
2
TC
:
-

-
.
ÿ
2
3
ÿ
2
:
ÿ
9
2
S
2
9
5

6
ÿ
=3
2
E
6
)
ÿ
a3
ÿ
:
-
ÿ
9
2
S
2
9
5

-
ÿ
T6

5
[
ÿ
4
-
4
5
]
3
ÿ

2
:
ÿ
=3
2
E
6
ÿ
Oÿ
2
.
ÿ
C
6
.
5
0
:
2
ÿ
2
E
4
2

2
9
ÿ
2
:
ÿ
T6
3
8
6
ÿ
8
6
8
-
:
ÿ
C
6
9
ÿ
C
:
5
2
;
6
N
ÿ
2
3
ÿ
:
6
.
ÿ
4
-
.
6
.
ÿ

2
ÿ
5
3
4
9
2
T2
3
8
6
ÿ

2
ÿ
:
-
ÿ
4
/
6
8
-
ÿ
C
6
9
ÿ
2
S
2
4
8
6
ÿ

2
:
ÿ

5
S
2
9
2
3
4
5
-
:
ÿ
4
-
T0
5
-
9
5
6
ÿ
6
ÿ
T6

5
[
ÿ
4
-
4
5
]
3
ÿ

2
:
ÿ
T6
3
8
6
ÿ

2
ÿ
:
-
ÿ
4
/
6
8
-
ÿ

2
ÿ
:
6
.
ÿ
6
9
;
-
3
5
.
T6
.
ÿ
5
3
8
2
9
3
-
4
5
6
3
-
:
2
.
ÿ
3
6
ÿ
[
ÿ
3
-
3
4
5
2
9
6
.
ÿ

2
ÿ
:
6
.
ÿ
4
/
-
:
2
.
ÿ
2
:
ÿ
I2
9
Z
ÿ
2
.
ÿ
C
-
K
.
ÿ
T5
2
T0
9
6
)
ÿ
,
-
.
ÿ
4
/
6
8
-
.
ÿ
5
3
8
2
9
3
-
4
5
6
3
-
:
2
.
ÿ
3
6
ÿ
4
6
3
8
2
TC
:
-

-
.
ÿ
2
3
ÿ
2
:
ÿ
4
5
8
-

6
ÿ
=3
2
E
6
ÿ
Oÿ
.
2
ÿ
-
C
9
/
2
0
-
3
ÿ

2
ÿ
-
4
/
2
9

6
ÿ
-
ÿ
:
-
ÿ
S
6
9
T-
:
5

-

ÿ
C
9
2
1
5
.
8
-
ÿ
2
3
ÿ
2
:
ÿ
3
/
T2
9
-
:
ÿ
U
V
)
@
ÿ

2
:
ÿ
-
9
8
K
4
/
:
6
ÿ
U
V
ÿ

2
:
ÿ
W2
4
9
2
8
6
ÿ
,
2
;
5
.
:
-
8
5
1
6
ÿ
XY
ÿ
(
B
B
A
N
ÿ
W2
4
9
2
8
6
ÿ
,
2
;
5
.
:
-
8
5
1
6
ÿ

2
:
ÿ
H5
.
8
2
T-
ÿ
X-
4
5
6
3
-
:
ÿ

2
ÿ
I9
2
.
/
C
/
2
.
8
6
ÿ
IZ
0
:
5
4
6
N
ÿ
7
ÿ
.
2
ÿ
[
ÿ
3
-
3
4
5
-
3
ÿ
4
6
3
ÿ
4
-
9
;
6
ÿ
-
:
ÿ
C
9
2
.
/
C
/
2
.
8
6
ÿ
5
3
.
8
5
8
/
4
5
6
3
-
:
ÿ

2
:
ÿ
C
:
5
2
;
6
ÿ
9
2
.
C
2
4
8
5
1
6
N
ÿ
.
5
3
ÿ

2
T-
3

-
9
ÿ
9
2
4
/
9
.
6
.
ÿ
-

5
4
5
6
3
-
:
2
.
ÿ
-
:
ÿ
8
2
.
6
9
6
ÿ
C
Z
0
:
5
4
6
)
cd
e
f
g
hi
jÿ
l
m
ÿ
no
g
hd
p
jp
ÿ
qho
ÿ
r
ÿ
st
sg
u
t
sÿ
o
i
ÿ
vd
o
p
hwho
p
e
jÿ
xo
i
ÿ
yo
g
e
jd
ÿ
vz{i
u
g
jÿ
wt
d
t
ÿ
o
i
ÿ
c|jÿ
}u
p
g
t
i
ÿ
l
~
l

,
6
.
ÿ
9
2
4
/
9
.
6
.
ÿ
R
/
2
ÿ
[
ÿ
3
-
3
4
5
-
3
ÿ
2
:
ÿ
I9
2
.
/
C
/
2
.
8
6
ÿ

2
:
ÿ
H2
4
8
6
9
ÿ
IZ
0
:
5
4
6
ÿ
C
-
9
-
ÿ
2
:
ÿ
=
6
ÿ
?5
.
4
-
:
ÿ
@
A
@
B
ÿ
.
2
ÿ
2
.
8
5
T-
3
ÿ
C
6
9
ÿ
S
/
2
3
8
2
.
ÿ

2
ÿ
[
ÿ
3
-
3
4
5
-
T5
2
3
8
6
N
ÿ
C
6
9
ÿ
2
:
ÿ
T6
3
8
6
ÿ
8
6
8
-
:
ÿ

2
ÿ
H€
ÿ
@
B
A
ÿ

A
U
ÿ
@
(
U
ÿ
U
B
‚
N
A
A
ÿ
ƒ
W„HPQ
aX „Hÿ
P†=`aX=ÿ
_Q
,
ÿ
„P‡„PQ
aX „Hÿ
HaQ
Hÿ
_Q
,
,
„XaHÿ
W„HPQ
aX „Hÿ
WQ
aPQ
HˆQ
Hÿ
_Q
,
ÿ
HaQ
HPQ
aX „Hÿ
P†=`aX=ÿ
‰ÿ
PQ
XP„ÿ
‰ÿ
A
A
€
(
A
A
ÿ
H„,
aHŠ
N
ÿ
4
6
3
S
6
9
T2
ÿ
-
:
ÿ
.
5
;
/
5
2
3
8
2
ÿ

2
8
-
:
:
2
F
}ho
se
o
p
ÿ
xo
ÿ
r
ÿ
st
sg
u
t
‹u
o
se
jÿ yji
o
p
`2
4
/
9
.
6
.
ÿ
6
9

5
3
-
9
5
6
.
ÿ (
‚
U
ÿ

V
‚
ÿ
*
U
Œ
ÿ
@

(
N
A
A
`2
4
/
9
.
6
.
ÿ

5
9
2
4
8
-
T2
3
8
2
ÿ
9
2
4
-
/

-

6
.
ÿ 
ÿ
A
‚
Œ
ÿ
U
(
@
ÿ

*
V
N
A
A
`2
4
/
9
.
6
.
ÿ
C
6
9
ÿ
6
C
2
9
-
4
5
6
3
2
.
ÿ
6
[
ÿ
4
5
-
:
2
.
ÿ

2
ÿ
4
9


5
8
6
ÿ @
V
ÿ
*

B
ÿ
A

*
ÿ

(
A
N
A
A
W6
3
-
4
5
6
3
2
.
ÿ
7
ÿ
8
9
-
3
.
S
2
9
2
3
4
5
-
.
ÿ (
ÿ
@
V
@
ÿ
(
U
U
ÿ

‚
@
N
A
A
`2
4
/
9
.
6
.
ÿ

2
8
2
9
T5
3
-

6
.
ÿ B
‚
ÿ
(
Œ
U
ÿ
V

‚
ÿ

U
*
N
A
A
ÿ ÿ Ž
Ž
Ž
Ž
Ž
Ž
Ž
Ž
Ž
Ž
Ž
Ž
Ž
Ž
Ž
Ž
Ž
ÿ 

c‘
ÿ
y’
ÿ l

~
ÿ
“
~
”
ÿ
l
•
”
ÿ
”

–
—
~
~
ÿ ÿ Ž
Ž
Ž
Ž
Ž
Ž
Ž
Ž
Ž
Ž
Ž
Ž
Ž
Ž
Ž
Ž
Ž
˜cv™
š‘ÿ
›
›
œncyÿ
v
cncÿ
‘cÿ
žŸy›œÿ
vnŸyšvšŸy
cn›
c
yš¡˜cv™
š‘ÿ
›
¢›
yvy›
˜›
œŸyÿ
žŸœŸnc‘Ÿy
cd
e
f
g
hi
jÿ
£
m
ÿ
ci
g
t
sg
o
,
-
.
ÿ

5
.
C
6
.
5
4
5
6
3
2
.
ÿ
4
6
3
8
2
3
5

-
.
ÿ
2
3
ÿ
2
:
ÿ
C
9
2
.
2
3
8
2
ÿ
4
-
C
K
8
/
:
6
ÿ
.
6
3
ÿ

2
ÿ
6
0
:
5
;
-
8
6
9
5
6
ÿ
4
/
TC
:
5
T5
2
3
8
6
ÿ
C
6
9
ÿ
:
-
.
ÿ
2
3
8
5

-

2
.
ÿ
5
3
8
2
;
9
-
3
8
2
.
ÿ

2
ÿ
:
6
.
ÿ
I6

2
9
2
.
ÿ
,
2
;
5
.
:
-
8
5
1
6
N
ÿ
a
2
4
/
8
5
1
6
ÿ
7
ÿ
J
/

5
4
5
-
:
¤
ÿ
_5
3
5
.
8
2
9
5
6
ÿ
IZ
0
:
5
4
6
¤
ÿ
J
/
9
-

6
ÿ
X-
4
5
6
3
-
:
ÿ

2
ÿ
a:
2
4
4
5
6
3
2
.
¤
ÿ
„[
ÿ
4
5
3
-
ÿ
X-
4
5
6
3
-
:
ÿ

2
ÿ
I9
6
4
2
.
6
.
ÿ
a:
2
4
8
6
9
-
:
2
.
¤
ÿ
`2
;
5
.
8
9
6
ÿ
X-
4
5
6
3
-
:
ÿ

2
ÿ
Q

2
3
8
5
[
ÿ
4
-
4
5
]
3
ÿ
7
ÿ
a.
8
-

6
ÿ
P5
1
5
:
¤
ÿ
P6
3
8
9
-
:
6
9
K
-
ÿ
¥2
3
2
9
-
:
ÿ

2
ÿ
:
-
ÿ
`2
C
Z
0
:
5
4
-
¤
ÿ
J
/
3
8
-
ÿ
X-
4
5
6
3
-
:
ÿ

2
ÿ
J
/
.
8
5
4
5
-
¤
ÿ
W2
S
2
3
.
6
9
K
-
ÿ

2
:
ÿ
I/
2
0
:
6
¤
ÿ9
5
0
/
3
-
:
ÿ
P6
3
.
8
5
8
/
4
5
6
3
-
:
¤
ÿ
/
3
5
1
2
9
.
5

-

2
.
ÿ
C
Z
0
:
5
4
-
.
¤
ÿ
7
ÿ

2
TD
.
ÿ
2
3
8
5

-

2
.
ÿ
7
ÿ
6
9
;
-
3
5
.
T6
.
ÿ
R
/
2
ÿ
4
/
2
3
8
2
3
ÿ
4
6
3
ÿ
/
3
ÿ
4
9


5
8
6
ÿ
C
9
2
.
/
C
/
2
.
8
-
9
5
6
ÿ
-
C
9
6
0
-

6
ÿ
2
3
ÿ
:
-
ÿ
C
9
2
.
2
3
8
2
ÿ
:
2
7
)
ÿ
=.
5
T5
.
T6
N
ÿ
.
6
3
ÿ

2
ÿ
6
0
:
5
;
-
8
6
9
5
6
ÿ
4
/
TC
:
5
T5
2
3
8
6
ÿ
C
6
9
ÿ
:
6
.
ÿ
;
6
0
5
2
9
3
6
.
ÿ
9
2
;
5
6
3
-
:
2
.
N
ÿ
7
ÿ
:
6
.
ÿ
;
6
0
5
2
9
3
6
.
ÿ
:
6
4
-
:
2
.
ÿ
7
ÿ
.
/
.
ÿ
9
2
.
C
2
4
8
5
1
6
.
ÿ
6
9
;
-
3
5
.
T6
.
ÿ
C
Z
0
:
5
4
6
.
)
cd
e
f
g
hi
jÿ

m
ÿ
cg
g
u
jso
p
ÿ
t
x‹u
su
p
e
d
t
e
u
¦
t
p
ÿ
o
sÿ
i
t
ÿ
o
§
o
g
hg
üsÿ
xo
i
ÿ
©t
p
e
jÿ
wz{i
u
g
j
B
)
(
ÿ ,
-
.
ÿ
2
3
8
5

-

2
.
ÿ
C
Z
0
:
5
4
-
.
ÿ
.
/

2
8
-
3
ÿ
:
-
ÿ
2

2
4
/
4
5
]
3
ÿ

2
ÿ
.
/
.
ÿ
;
-
.
8
6
.
ÿ
-
ÿ
:
6
.
ÿ
4
9


5
8
6
.
ÿ
C
9
2
.
/
C
/
2
.
8
-
9
5
6
.
ÿ
-
/
8
6
9
5
^
-

6
.
ÿ
2
3
ÿ
:
-
ÿ
C
9
2
.
2
3
8
2
ÿ
:
2
7
ÿ
7
ÿ
2
3
ÿ
2
:
ÿ
T-
9
4
6
ÿ

2
:
ÿ
5
3
4
5
.
6
ÿ
(
ÿ

2
:
ÿ
3
/
T2
9
-
:
ÿ
@
)
(
ÿ

2
:
ÿ
-
9
8
K
4
/
:
6
ÿ
@
ÿ

2
:
ÿ
W2
4
9
2
8
6
ÿ
,
2
;
5
.
:
-
8
5
1
6
ÿ
XY
ÿ
(
B
B
A
N
ÿ
W2
4
9
2
8
6
ÿ
,
2
;
5
.
:
-
8
5
1
6
ÿ

2
:
ÿ
H5
.
8
2
T-
ÿ
X-
4
5
6
3
-
:
ÿ

2
ÿ
I9
2
.
/
C
/
2
.
8
6
ÿ
IZ
0
:
5
4
6
)
B
)
@
ÿ 6

6
ÿ
-
4
8
6
ÿ
-

T5
3
5
.
8
9
-
8
5
1
6
N
ÿ
-
4
8
6
ÿ

2
ÿ
-

T5
3
5
.
8
9
-
4
5
]
3
ÿ
6
ÿ
:
-
.
ÿ
9
2
.
6
:
/
4
5
6
3
2
.
ÿ
-

T5
3
5
.
8
9
-
8
5
1
-
.
ÿ
R
/
2
ÿ
-
/
8
6
9
5
4
2
3
ÿ
;
-
.
8
6
.
ÿ
3
6
ÿ
.
6
3
ÿ
2
[
ÿ
4
-
4
2
.
ÿ
.
5
ÿ
3
6
ÿ
4
/
2
3
8
-
3
ÿ
4
6
3
ÿ
2
:
ÿ
4
9


5
8
6
ÿ
C
9
2
.
/
C
/
2
.
8
-
9
5
6
ÿ
4
6
9
9
2
.
C
6
3

5
2
3
8
2
ÿ
2
3
ÿ
2
:
ÿ
C
9
2
.
/
C
/
2
.
8
6
ÿ
5
3
.
8
5
8
/
4
5
6
3
-
:
ÿ
6
ÿ
4
6
3

5
4
5
6
3
-
3
ÿ
:
-
ÿ
T5
.
T-
ÿ
-
ÿ
:
-
ÿ
-
.
5
;
3
-
4
5
]
3
ÿ

2
ÿ
T-
7
6
9
2
.
ÿ
4
9


5
8
6
.
ÿ
C
9
2
.
/
C
/
2
.
8
-
9
5
6
.
N
ÿ
0
-

6
ÿ
2
E
4
:
/
.
5
1
-
ÿ
9
2
.
C
6
3
.
-
0
5
:
5

-

ÿ

2
:
ÿ
8
5
8
/
:
-
9
ÿ

2
ÿ
:
-
ÿ
2
3
8
5

-

N
ÿ
-
.
K
ÿ
4
6
T6
ÿ

2
:
ÿ

2
S
2
ÿ

2
ÿ
:
-
ÿ
6
[
ÿ
4
5
3
-
ÿ

2
ÿ
C
9
2
.
/
C
/
2
.
8
6
ÿ
7
ÿ

2
:
ÿ

2
S
2
ÿ

2
ÿ
:
-
ÿ
6
[
ÿ
4
5
3
-
ÿ

2
ÿ
-

T5
3
5
.
8
9
-
4
5
]
3
N
ÿ
6
ÿ
:
6
.
ÿ
R
/
2
ÿ
b
-
;
-
3
ÿ
.
/
.
ÿ
1
2
4
2
.
N
ÿ
2
3
ÿ
2
:
ÿ
T-
9
4
6
ÿ

2
ÿ
:
6
ÿ
2
.
8
-
0
:
2
4
5

6
ÿ
2
3
ÿ
2
:
ÿ
W2
4
9
2
8
6
ÿ
,
2
;
5
.
:
-
8
5
1
6
ÿ
XY
ÿ
(
B
B
A
N
ÿ
W2
4
9
2
8
6
ÿ
,
2
;
5
.
:
-
8
5
1
6
ÿ

2
:
ÿ
H5
.
8
2
T-
ÿ
X-
4
5
6
3
-
:
ÿ

2
ÿ
I9
2
.
/
C
/
2
.
8
6
ÿ
IZ
0
:
5
4
6
)
cd
e
f
g
hi
jÿ
–
m
ÿ
˜jse
d
ji
ÿ
xo
i
ÿ
©t
p
e
jÿ
wz{i
u
g
j
‚
)
(
)
ÿ,
6
.
ÿ
8
5
8
/
:
-
9
2
.
ÿ

2
ÿ
:
-
.
ÿ
2
3
8
5

-

2
.
ÿ
C
Z
0
:
5
4
-
.
N
ÿ
2
:
ÿ

2
S
2
ÿ

2
ÿ
:
-
ÿ
6
[
ÿ
4
5
3
-
ÿ

2
ÿ
C
9
2
.
/
C
/
2
.
8
6
ÿ
7
ÿ
2
:
ÿ

2
S
2
ÿ

2
ÿ
:
-
ÿ
6
[
ÿ
4
5
3
-
ÿ

2
ÿ
-

T5
3
5
.
8
9
-
4
5
]
3
N
ÿ
6
ÿ
:
6
.
ÿ
R
/
2
ÿ
b
-
;
-
3
ÿ
.
/
.
ÿ
1
2
4
2
.
ÿ
2
3
ÿ
2
:
ÿ
C
:
5
2
;
6
ÿ
C
9
2
.
/
C
/
2
.
8
-
9
5
6
N
ÿ
.
6
3
ÿ
9
2
.
C
6
3
.
-
0
:
2
.
ÿ

2
ÿ
:
-
ÿ

2
0
5

-
ÿ
-
C
:
5
4
-
4
5
]
3
ÿ

2
ÿ
:
6
ÿ

5
.
C
/
2
.
8
6
ÿ
2
3
ÿ
:
-
ÿ
C
9
2
.
2
3
8
2
ÿ
:
2
7
N
ÿ
2
3
ÿ
2
:
ÿ
T-
9
4
6
ÿ

2
:
ÿ
I9
5
3
4
5
C
5
6
ÿ

2
ÿ
,
2
;
-
:
5

-

N
ÿ
9
2
4
6
;
5

6
ÿ
2
3
ÿ
2
:
ÿ
3
/
T2
9
-
:
ÿ
(
)
(
ÿ

2
:
ÿ
=9
8
K
4
/
:
6
ÿ
Q
ªÿ

2
:
ÿK
8
/
:
6
ÿ
I9
2
:
5
T5
3
-
9
ÿ

2
ÿ
:
-
ÿ
,
2
7
ÿ
XY
ÿ
@
Œ
B
B
B
N
ÿ
,
2
7
ÿ

2
:
ÿ
I9
6
4
2

5
T5
2
3
8
6
ÿ
=
T5
3
5
.
8
9
-
8
5
1
6
ÿ
¥2
3
2
9
-
:
)
ÿ
P6
9
9
2
.
C
6
3

2
ÿ
-
:
ÿ
8
5
8
/
:
-
9
ÿ

2
ÿ
C
:
5
2
;
6
ÿ
2
S
2
4
8
/
-
9
ÿ
:
-
ÿ
;
2
.
8
5
]
3
ÿ
C
9
2
.
/
C
/
2
.
8
-
9
5
-
N
ÿ
2
3
ÿ
:
-
.
ÿ
S
-
.
2
.
ÿ

2
ÿ
C
9
6
;
9
-
T-
4
5
]
3
N
ÿ
S
6
9
T/
:
-
4
5
]
3
N
ÿ
-
C
9
6
0
-
4
5
]
3
N
ÿ
2

2
4
/
4
5
]
3
ÿ
7
ÿ
2
1
-
:
/
-
4
5
]
3
N
ÿ
7
ÿ
2
:
ÿ
4
6
3
8
9
6
:
ÿ

2
:
ÿ
;
-
.
8
6
N
ÿ
2
3
ÿ
2
:
ÿ
T-
9
4
6
ÿ

2
ÿ
:
6
ÿ
2
.
8
-
0
:
2
4
5

6
ÿ
2
3
ÿ
2
:
ÿ
5
3
4
5
.
6
ÿ
(
ÿ

2
:
ÿ
3
/
T2
9
-
:
ÿ
Œ
)
*
ÿ

2
:
ÿ
-
9
8
K
4
/
:
6
ÿ
Œ
ÿ

2
:
ÿ
W2
4
9
2
8
6
ÿ
,
2
;
5
.
:
-
8
5
1
6
ÿ
XY
ÿ
(
B
B
A
N
ÿ
W2
4
9
2
8
6
ÿ
,
2
;
5
.
:
-
8
5
1
6
ÿ

2
:
ÿ
H5
.
8
2
T-
ÿ
X-
4
5
6
3
-
:
ÿ

2
ÿ
I9
2
.
/
C
/
2
.
8
6
ÿ
IZ
0
:
5
4
6
)
‚
)
@
ÿ ,
-
ÿ
P6
3
8
9
-
:
6
9
K
-
ÿ
¥2
3
2
9
-
:
ÿ

2
ÿ
:
-
ÿ
`2
C
Z
0
:
5
4
-
ÿ
1
2
9
5
[
ÿ
4
-
ÿ
2
:
ÿ
4
/
TC
:
5
T5
2
3
8
6
ÿ

2
ÿ
:
6
ÿ

5
.
C
/
2
.
8
6
ÿ
2
3
ÿ
:
-
ÿ
C
9
2
.
2
3
8
2
ÿ
:
2
7
ÿ
7
ÿ
:
-
.
ÿ

2
TD
.
ÿ

5
.
C
6
.
5
4
5
6
3
2
.
ÿ
1
5
3
4
/
:
-

-
.
ÿ
-
:
ÿ
;
-
.
8
6
ÿ
C
Z
0
:
5
4
6
ÿ
2
3
ÿ
4
6
3
4
6
9

-
3
4
5
-
ÿ
4
6
3
ÿ
2
:
ÿ
-
9
8
K
4
/
:
6
ÿ

@
ÿ

2
ÿ
:
-
ÿ
P6
3
.
8
5
8
/
4
5
]
3
ÿ
I6
:
K
8
5
4
-
ÿ

2
:
ÿ
I2
9
Z
)
ÿ
=.
5
T5
.
T6
N
ÿ
7
ÿ
0
-

6
ÿ
9
2
.
C
6
3
.
-
0
5
:
5

-

N
ÿ
C
-
9
-
ÿ
2
:
ÿ
;
-
.
8
6
ÿ
2

2
4
/
8
-

6
ÿ
T2

5
-
3
8
2
ÿ
2
:
ÿ
C
9
2
.
/
C
/
2
.
8
6
ÿ
C
6
9
ÿ
9
2
.
/
:
8
-

6
.
N
ÿ

2
0
2
ÿ
1
2
9
5
[
ÿ
4
-
9
ÿ
.
/
ÿ
4
/
TC
:
5
T5
2
3
8
6
ÿ
0
-

6
ÿ
2
.
8
-
ÿ
2
.
8
9
-
8
2
;
5
-
)
ÿ
a:
ÿ
9
2
.
/
:
8
-

6
ÿ

2
ÿ
:
-
.
ÿ
-
4
4
5
6
3
2
.
ÿ
2
S
2
4
8
/
-

-
.
ÿ
2
3
ÿ
4
/
TC
:
5
T5
2
3
8
6
ÿ

2
ÿ
:
6
ÿ
2
.
8
-
0
:
2
4
5

6
ÿ
2
3
ÿ
2
:
ÿ
C
9
2
.
2
3
8
2
ÿ
3
/
T2
9
-
:
N
ÿ
2
.
ÿ
5
3
S
6
9
T-

6
ÿ
-
ÿ
:
-
ÿ
P6
T5
.
5
]
3
ÿ

2
ÿ
I9
2
.
/
C
/
2
.
8
6
ÿ
7
ÿ
P/
2
3
8
-
ÿ
¥2
3
2
9
-
:
ÿ

2
ÿ
:
-
ÿ̀2
C
Z
0
:
5
4
-
ÿ

2
:
ÿ
P6
3
;
9
2
.
6
ÿ

2
ÿ
:
-
ÿ̀2
C
Z
0
:
5
4
-
N
ÿ

2
3
8
9
6
ÿ

2
ÿ
:
6
.
ÿ
R
/
5
3
4
2
ÿ

K
-
.
ÿ

2
ÿ
1
2
3
4
5

6
ÿ
4
-

-
ÿ
.
2
T2
.
8
9
2
)
W El Peruano/ Miércoles 6 de diciembre de2023 NORMAS LEGALES 3
1.3
1.4
Las subvencionesy cuotas internacionales a ser otorgadas durante el Afio Fiscal 2024 por los pliegos presupuestarios
estan contenidas en los anexos de la presente ley: “A: Subvenciones para Personas Juridicas - Afio Fiscal 2024”, y
“B: Cuotas Internacionales - Afio Fiscal 2024” entre las que se incluyen las referidas en el numeral 69.3 del articulo
69 del Decreto Legislativo N° 1440, Decreto Legislativo del Sistema Nacional de Presupuesto Publico.
Los recursos a los que se refieren los Anexos A y B asignados en los pliegos presupuestarios, no pueden ser
destinados bajo responsabilidad del titular de la entidad, a fines distintos a los sefialados en el presente numeral.
Durante el Ao Fiscal 2024, previa evaluacion y priorizacion por el Ministerio de Relaciones Exteriores, se puede
modificar el Anexo B sin exceder el monto total por pliego sefialado en dicho Anexo, mediante decreto supremo
refrendado por el ministro de Relaciones Exteriores, o que no comprende la inclusidon de cuotas adicionales
a las contempladas en el referido Anexo. En la referida modificacion del Anexo B es posible exceder el monto
total por pliego, en los casos de incremento de la cuota por efecto del diferencial cambiario o modificacion del
monto de la cuota de los organismos internacionales no financieros de los cuales el Perl es pais miembro. Las
cuotas internacionales no contempladas en el citado Anexo B se aprueban de acuerdo a la formalidad prevista
en el numeral 69.2 del articulo 69 del Decreto Legislativo N° 1440, Decreto Legislativo del Sistema Nacional de
Presupuesto Publico, y se financian con cargo al presupuesto institucional del pliego respectivo, sin demandar
recursos adicionales al tesoro publico.
Articulo 2. Recursos que financian el Presupuesto del Sector Publico para el Aiio Fiscal 2024
Los recursos que financian el Presupuesto del Sector Publico para el Ao Fiscal 2024 se estiman por fuentes
de financiamiento, por el monto total de S/ 240 806 216 645,00 (DOSCIENTOS CUARENTA MIL OCHOCIENTOS
SEIS MILLONES DOSCIENTOS DIECISEIS MIL SEISCIENTOS CUARENTAY CINCO Y 00/100 SOLES), conforme al
siguiente detalle:
Fuentes de financiamiento Soles
Recursos ordinarios 156 895 367 281,00
Recursos directamente recaudados 8 057 612 839,00
Recursos por operaciones oficiales de crédito 29 384 083 810,00
Donaciones y transferencias 1292 166 852,00
Recursos determinados 45 176 985 863,00
TOTAL S/ 240 806 216 645,00
CAPITULOII
NORMAS PARA LA GESTION PRESUPUESTARIA
SUBCAPITULO |
DISPOSICIONES GENERALES
Articulo 3. Alcance
Las disposiciones contenidas en el presente capitulo son de obligatorio cumplimiento por las entidades integrantes
de los Poderes Legislativo, Ejecutivo y Judicial; Ministerio Publico; Jurado Nacional de Elecciones; Oficina Nacional
de Procesos Electorales; Registro Nacional de Identificacion y Estado Civil; Contraloria General de la Republica;
Junta Nacional de Justicia; Defensoria del Pueblo; Tribunal Constitucional; universidades publicas; y demas entidades
y organismos que cuenten con un crédito presupuestario aprobado en la presente ley. Asimismo, son de obligatorio
cumplimiento por los gobiernos regionales, y los gobiernos locales y sus respectivos organismos publicos.
41
4.2
5.1.
5.2
Articulo 4. Acciones administrativas en la ejecucion del gasto publico
Las entidades publicas sujetan la ejecucion de sus gastos a los créditos presupuestarios autorizados en la presente
ley y en el marco del inciso 1 del numeral 2.1 del articulo 2 del Decreto Legislativo N° 1440, Decreto Legislativo del
Sistema Nacional de Presupuesto Publico.
Todo acto administrativo, acto de administracién o las resoluciones administrativas que autoricen gastos no son
eficaces si no cuentan con el crédito presupuestario correspondiente en el presupuesto institucional o condicionan
la misma a la asignacion de mayores créditos presupuestarios, bajo exclusiva responsabilidad del titular de la
entidad, asi como del jefe de la oficina de presupuesto y del jefe de la oficina de administracién, o los que hagan
sus veces, en el marco de lo establecido en el Decreto Legislativo N° 1440, Decreto Legislativo del Sistema
Nacional de Presupuesto Publico.
Articulo 5. Control del gasto publico
Los titulares de las entidades publicas, el jefe de la oficina de presupuesto y el jefe de la oficina de administracion,
o los que hagan sus veces en el pliego presupuestario, son responsables de la debida aplicacién de lo dispuesto
en la presente ley, en el marco del Principio de Legalidad, recogido en el numeral 1.1 del Articulo IV del Titulo
Preliminar de la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General. Corresponde al titular de pliego
efectuar la gestion presupuestaria, en las fases de programacion, formulacién, aprobacion, ejecucion y evaluacion,
y el control del gasto, en el marco de lo establecido en el inciso 1 del numeral 7.3 del articulo 7 del Decreto
Legislativo N° 1440, Decreto Legislativo del Sistema Nacional de Presupuesto Publico.
La Contraloria General de la Republica verifica el cumplimiento de lo dispuesto en la presente ley y las demas
disposiciones vinculadas al gasto publico en concordancia con el articulo 82 de la Constitucién Politica del Peru.
Asimismo, y bajo responsabilidad, para el gasto ejecutado mediante el presupuesto por resultados, debe verificar
su cumplimiento bajo esta estrategia. El resultado de las acciones efectuadas en cumplimiento de lo establecido en
el presente numeral, es informado a la Comision de Presupuesto y Cuenta General de la Republica del Congreso
de la Republica, dentro de los quince dias de vencido cada semestre.
0 123456
ÿ
8
958
96 





ÿ

ÿ


ÿ




ÿ


ÿ



ÿ ÿ


ÿ!

#
$
%
ÿ
'
()*+,-.
/)01ÿ
3
3
4,(/
1ÿ
56ÿ
3
6475(1(ÿ
850
ÿ
-57(16,0
,9
:
;

=
?ÿ
@
A
ÿ
3
BC9
D
E
?E
ÿ
FD

ÿ
GD
9
E
?BH

IJ
ÿ
L
M
N
O
P
Q
J
ÿ
J
R
ÿ
S
T
U
ÿ
J
R
V
W
X
T
X
J
U
ÿ
X
J
S
ÿ
YN
Q
W
J
M
R
N
ÿ
ZT
[
W
N
R
T
S

ÿ
]
N
Q
W
J
M
R
N
U
ÿ
M
J
]
W
N
R
T
S
J
U

ÿ
]
N
Q
W
J
M
R
N
U
ÿ
S
N
[
T
S
J
U

ÿ
^W
R
W
U
V
J
M
W
N
ÿ
_`
Q
S
W
[
N

ÿ
a
b
M
T
X
N
ÿ
ZT
[
W
N
R
T
S
ÿ
X
J
ÿ
cS
J
[
[
W
N
R
J
U

ÿ
de
ÿ
[
W
R
T
ÿ
ZT
[
W
N
R
T
S
ÿ
X
J
ÿ
_M
N
[
J
U
N
U
ÿ
cS
J
[
V
N
M
T
S
J
U

ÿ
fJ
]
W
U
V
M
N
ÿ
ZT
[
W
N
R
T
S
ÿ
X
J
ÿ
g
X
J
R
V
W
e
ÿ
[
T
[
W
h
R
ÿ
i
ÿ
cU
V
T
X
N
ÿ
jW
k
W
S

ÿ
jN
R
V
M
T
S
N
M
P
T
ÿ
YJ
R
J
M
T
S
ÿ
X
J
ÿ
S
T
ÿ
fJ
L
`
Q
S
W
[
T

ÿ
a
b
R
V
T
ÿ
ZT
[
W
N
R
T
S
ÿ
X
J
ÿ
a
b
U
V
W
[
W
T

ÿ
lJ
m
J
R
U
N
M
P
T
ÿ
X
J
S
ÿ
_b
J
Q
S
N

ÿ
n
M
W
Q
b
R
T
S
ÿ
jN
R
U
V
W
V
b
[
W
N
R
T
S

ÿ
b
R
W
k
J
M
U
W
X
T
X
J
U
ÿ
L
`
Q
S
W
[
T
U

ÿ
i
ÿ
X
J
op
U
ÿ
J
R
V
W
X
T
X
J
U
ÿ
i
ÿ
N
M
]
T
R
W
U
oN
U
ÿ
q
b
J
ÿ
[
b
J
R
V
J
R
ÿ
[
N
R
ÿ
b
R
ÿ
[
M
r
X
W
V
N
ÿ
L
M
J
U
b
L
b
J
U
V
T
M
W
N
ÿ
T
L
M
N
Q
T
X
N
ÿ
J
R
ÿ
S
T
ÿ
L
M
J
U
J
R
V
J
ÿ
S
J
i

ÿ
J
S
ÿ
M
J
T
s
b
U
V
J
ÿ
N
ÿ
W
R
[
M
J
oJ
R
V
N
ÿ
X
J
ÿ
M
J
ob
R
J
M
T
[
W
N
R
J
U

ÿ
Q
N
R
W
e
ÿ
[
T
[
W
N
R
J
U

ÿ
Q
J
R
J
e
ÿ
[
W
N
U

ÿ
X
W
J
V
T
U

ÿ
T
U
W
]
R
T
[
W
N
R
J
U

ÿ
M
J
V
M
W
Q
b
[
W
N
R
J
U

ÿ
J
U
V
P
ob
S
N
U

ÿ
W
R
[
J
R
V
W
k
N
U

ÿ
[
N
oL
J
R
U
T
[
W
N
R
J
U
ÿ
J
[
N
R
h
oW
[
T
U
ÿ
i
ÿ
[
N
R
[
J
L
V
N
U
ÿ
X
J
ÿ
[
b
T
S
q
b
W
J
M
ÿ
R
T
V
b
M
T
S
J
t
T

ÿ
[
b
T
S
q
b
W
J
M
T
ÿ
U
J
T
ÿ
U
b
ÿ
m
N
M
oT

ÿ
oN
X
T
S
W
X
T
X

ÿ
L
J
M
W
N
X
W
[
W
X
T
X
ÿ
i
ÿ
m
b
J
R
V
J
ÿ
X
J
ÿ
e
ÿ
R
T
R
[
W
T
oW
J
R
V
N
u
ÿ
vU
W
oW
U
oN

ÿ
q
b
J
X
T
ÿ
L
M
N
O
W
Q
W
X
T
ÿ
S
T
ÿ
T
L
M
N
Q
T
[
W
h
R
ÿ
X
J
ÿ
R
b
J
k
T
U
ÿ
Q
N
R
W
e
ÿ
[
T
[
W
N
R
J
U

ÿ
Q
J
R
J
e
ÿ
[
W
N
U

ÿ
T
U
W
]
R
T
[
W
N
R
J
U

ÿ
W
R
[
J
R
V
W
k
N
U

ÿ
J
U
V
P
ob
S
N
U

ÿ
M
J
V
M
W
Q
b
[
W
N
R
J
U

ÿ
X
W
J
V
T
U

ÿ
[
N
oL
J
R
U
T
[
W
N
R
J
U
ÿ
J
[
N
R
h
oW
[
T
U
ÿ
i
ÿ
[
N
R
[
J
L
V
N
U
ÿ
X
J
ÿ
[
b
T
S
q
b
W
J
M
ÿ
R
T
V
b
M
T
S
J
t
T
ÿ
[
N
R
ÿ
S
T
U
ÿ
oW
U
oT
U
ÿ
[
T
M
T
[
V
J
M
P
U
V
W
[
T
U
ÿ
U
J
w
T
S
T
X
T
U
ÿ
T
R
V
J
M
W
N
M
oJ
R
V
J
u
ÿ
x
N
U
ÿ
T
M
Q
W
V
M
T
s
J
U
ÿ
J
R
ÿ
oT
V
J
M
W
T
ÿ
S
T
Q
N
M
T
S
ÿ
U
J
ÿ
U
b
s
J
V
T
R
ÿ
T
ÿ
S
T
U
ÿ
S
W
oW
V
T
[
W
N
R
J
U
ÿ
S
J
]
T
S
J
U
ÿ
J
U
V
T
Q
S
J
[
W
X
T
U
ÿ
L
N
M
ÿ
S
T
ÿ
L
M
J
U
J
R
V
J
ÿ
R
N
M
oT
ÿ
i
ÿ
X
W
U
L
N
U
W
[
W
N
R
J
U
ÿ
S
J
]
T
S
J
U
ÿ
k
W
]
J
R
V
J
U
u
ÿ
x
T
ÿ
L
M
N
O
W
Q
W
[
W
h
R
ÿ
W
R
[
S
b
i
J
ÿ
J
S
ÿ
W
R
[
M
J
oJ
R
V
N
ÿ
X
J
ÿ
M
J
ob
R
J
M
T
[
W
N
R
J
U
ÿ
q
b
J
ÿ
L
b
X
W
J
M
T
ÿ
J
m
J
[
V
b
T
M
U
J
ÿ
X
J
R
V
M
N
ÿ
X
J
S
ÿ
M
T
R
]
N
ÿ
N
ÿ
V
N
L
J
ÿ
e
ÿ
s
T
X
N
ÿ
L
T
M
T
ÿ
[
T
X
T
ÿ
[
T
M
]
N
ÿ
J
R
ÿ
S
T
U
ÿ
J
U
[
T
S
T
U
ÿ
M
J
ob
R
J
M
T
V
W
k
T
U
ÿ
M
J
U
L
J
[
V
W
k
T
U
u
,9
:
;

=
?ÿ
y
A
ÿ
,C=z
BH

F?E
{
ÿ
C9
H
:
z
|
ÿ

H

z
?BD
E
ÿ
}
ÿ
D
E

?
H
9
z
FH
F
~
u

ÿ x
N
U
ÿ
m
b
R
[
W
N
R
T
M
W
N
U
ÿ
i
ÿ
U
J
M
k
W
X
N
M
J
U
ÿ
R
N
oQ
M
T
X
N
U
ÿ
i
ÿ
[
N
R
V
M
T
V
T
X
N
U
ÿ
Q
T
s
N
ÿ
J
S
ÿ
M
r
]
W
oJ
R
ÿ
S
T
Q
N
M
T
S
ÿ
X
J
S
ÿ
lJ
[
M
J
V
N
ÿ
x
J
]
W
U
S
T
V
W
k
N
ÿ
Z€
ÿ

~
‚

ÿ
S
T
ÿ
x
J
i
ÿ
Z€
ÿ

ƒ
ƒ
„
„
ÿ
i
ÿ
S
T
ÿ
x
J
i
ÿ
Z€
ÿ†
‡


ˆ
ÿ
S
N
U
ÿ
X
N
[
J
R
V
J
U
ÿ
b
R
W
k
J
M
U
W
V
T
M
W
N
U
ÿ
T
ÿ
S
N
U
ÿ
q
b
J
ÿ
U
J
ÿ
M
J
e
ÿ
J
M
J
ÿ
S
T
ÿ
x
J
i
ÿ
Z€
ÿ†


†
ˆ
ÿ
J
S
ÿ
L
J
M
U
N
R
T
S
ÿ
X
J
ÿ
S
T
ÿ
U
T
S
b
X
ÿ
T
S
ÿ
q
b
J
ÿ
U
J
ÿ
M
J
e
ÿ
J
M
J
ÿ
J
S
ÿ
R
b
oJ
M
T
S
ÿu

ÿ
X
J
S
ÿ
T
M
V
P
[
b
S
N
ÿÿ
X
J
S
ÿ
lJ
[
M
J
V
N
ÿ
x
J
]
W
U
S
T
V
W
k
N
ÿ
Z€
ÿ


‡ˆ
ÿ
S
N
U
ÿ
N
Q
M
J
M
N
U
ÿ
L
J
M
oT
R
J
R
V
J
U
ÿ
i
ÿ
J
k
J
R
V
b
T
S
J
U
ÿ
X
J
S
ÿ
IJ
[
V
N
M
ÿ
_`
Q
S
W
[
N
ˆ
ÿ
J
S
ÿ
L
J
M
U
N
R
T
S
ÿ
X
J
ÿ
S
T
U
ÿ
‰b
J
M
t
T
U
ÿ
vM
oT
X
T
U
ÿ
i
ÿ
X
J
ÿ
S
T
ÿ
_N
S
W
[
P
T
ÿ
ZT
[
W
N
R
T
S
ÿ
X
J
S
ÿ
_J
M
`
ˆ
ÿ
i
ÿ
S
N
U
ÿ
L
J
R
U
W
N
R
W
U
V
T
U
ÿ
X
J
ÿ
X
J
M
J
[
O
N
ÿ
L
M
N
L
W
N
ÿ
T
ÿ
[
T
M
]
N
ÿ
X
J
S
ÿ
cU
V
T
X
N
ÿ
[
N
oL
M
J
R
X
W
X
N
U
ÿ
J
R
ÿ
S
N
U
ÿ
M
J
]
P
oJ
R
J
U
ÿ
X
J
ÿ
S
T
ÿ
x
J
i
ÿ
Z€
ÿ

‡


~

ÿ
S
N
U
ÿ
lJ
[
M
J
V
N
U
ÿ
x
J
i
J
U
ÿ
Z€
ÿ

ƒ
Š
„
‚
ÿ
i
ÿ
Z€
ÿ

†
‡†

ÿ
J
S
ÿ
lJ
[
M
J
V
N
ÿ
Ib
L
M
J
oN
ÿ
Z€
ÿ
†
‡

‹
Š
Š
‹
_j^ÿ
i
ÿ
S
T
ÿ
x
J
i
ÿ
Z€
ÿ

Š
†
ƒ


ÿ
L
J
M
[
W
Q
J
R
ÿ
J
R
ÿ
J
S
ÿ
vw
N
ÿ
‰W
U
[
T
S
ÿ

†

„
ÿ
S
N
U
ÿ
U
W
]
b
W
J
R
V
J
U
ÿ
[
N
R
[
J
L
V
N
U
Œ
T

ÿx
N
U
ÿ
T
]
b
W
R
T
S
X
N
U
ÿ
L
N
M
ÿ
‰W
J
U
V
T
U
ÿ
_T
V
M
W
T
U
ÿ
i
ÿ
ZT
k
W
X
T
X

ÿ
q
b
J
ÿ
U
J
ÿ
W
R
[
S
b
i
J
R
ÿ
J
R
ÿ
S
T
ÿ
L
S
T
R
W
S
S
T
ÿ
X
J
ÿ
L
T
]
N
U
ÿ
[
N
M
M
J
U
L
N
R
X
W
J
R
V
J
ÿ
T
ÿ
s
b
S
W
N
ÿ
i
ÿ
X
W
[
W
J
oQ
M
J

ÿ
M
J
U
L
J
[
V
W
k
T
oJ
R
V
J

ÿ
[
b
i
N
U
ÿ
oN
R
V
N
U
ÿ
T
U
[
W
J
R
X
J
R

ÿ
[
T
X
T
ÿ
b
R
N

ÿ
O
T
U
V
T
ÿ
S
T
ÿ
U
b
oT
ÿ
X
J
ÿ
IŽ
ÿ†
†

†
†
ÿ

nfcIjg
cZn
dIÿ
ÿ
†
†
Ž

†
†
ÿ
Idx
cI
u
Q

ÿx
T
ÿ
Q
N
R
W
e
ÿ
[
T
[
W
h
R
ÿ
L
N
M
ÿ
J
U
[
N
S
T
M
W
X
T
X

ÿ
q
b
J
ÿ
U
J
ÿ
W
R
[
S
b
i
J
ÿ
J
R
ÿ
S
T
ÿ
L
S
T
R
W
S
S
T
ÿ
X
J
ÿ
L
T
]
N
U
ÿ
[
N
M
M
J
U
L
N
R
X
W
J
R
V
J
ÿ
T
ÿ
J
R
J
M
N
ÿ
i
ÿ
[
b
i
N
ÿ
oN
R
V
N
ÿ
T
U
[
W
J
R
X
J
ÿ
O
T
U
V
T
ÿ
S
T
ÿ
U
b
oT
ÿ
X
J
ÿ
IŽ
ÿ
„
†
†

†
†
ÿ

j‘v
nfdjg
cZn
dIÿ
ÿ
†
†
Ž

†
†
ÿ
Idx
cI
u
ÿ
_T
M
T
ÿ
J
S
ÿ
[
T
U
N
ÿ
X
J
ÿ
S
N
U
ÿ
L
M
N
m
J
U
N
M
J
U
ÿ
[
N
R
V
M
T
V
T
X
N
U
ÿ
i
ÿ
T
b
’
W
S
W
T
M
J
U
ÿ
X
J
ÿ
J
X
b
[
T
[
W
h
R
ÿ
[
N
R
V
M
T
V
T
X
N
U
ÿ
J
R
ÿ
J
S
ÿ
oT
M
[
N
ÿ
X
J
ÿ
S
T
ÿ
x
J
i
ÿ
Z€
ÿ

ƒ
ƒ
„
„

ÿ
x
J
i
ÿ
X
J
ÿ
fJ
m
N
M
oT
ÿ
^T
]
W
U
V
J
M
W
T
S

ÿ
J
S
ÿ
L
T
]
N
ÿ
X
J
ÿ
S
T
ÿ
Q
N
R
W
e
ÿ
[
T
[
W
h
R
ÿ
L
N
M
ÿ
J
U
[
N
S
T
M
W
X
T
X

ÿ
[
b
i
N
ÿ
oN
R
V
N
ÿ
[
N
M
M
J
U
L
N
R
X
J
ÿ
T
S
ÿ
U
J
w
T
S
T
X
N
ÿ
J
R
ÿ
J
S
ÿ
L
M
J
U
J
R
V
J
ÿ
S
W
V
J
M
T
S

ÿ
U
J
ÿ
W
R
[
S
b
i
J
ÿ
J
R
ÿ
S
T
ÿ
L
S
T
R
W
S
S
T
ÿ
X
J
ÿ
L
T
]
N
U
ÿ
X
J
S
ÿ
oJ
U
ÿ
X
J
ÿ
s
b
R
W
N
u
~
u

ÿ x
T
U
ÿ
J
R
V
W
X
T
X
J
U
ÿ
L
`
Q
S
W
[
T
U
ÿ
q
b
J
ÿ
[
b
J
R
V
J
R
ÿ
[
N
R
ÿ
L
J
M
U
N
R
T
S
ÿ
X
J
S
ÿ
M
r
]
W
oJ
R
ÿ
S
T
Q
N
M
T
S
ÿ
X
J
ÿ
S
T
ÿ
T
[
V
W
k
W
X
T
X
ÿ
L
M
W
k
T
X
T
ÿ
U
J
ÿ
U
b
s
J
V
T
R
ÿ
T
ÿ
S
N
ÿ
J
U
V
T
Q
S
J
[
W
X
N
ÿ
J
R
ÿ
S
T
ÿ
x
J
i
ÿ
Z€
ÿ

~
~‡

ÿ
x
J
i
ÿ
q
b
J
ÿ
M
J
]
b
S
T
ÿ
J
S
ÿ
N
V
N
M
]
T
oW
J
R
V
N
ÿ
X
J
ÿ
S
T
U
ÿ
]
M
T
V
W
e
ÿ
[
T
[
W
N
R
J
U
ÿ
L
T
M
T
ÿ
S
N
U
ÿ
V
M
T
Q
T
s
T
X
N
M
J
U
ÿ
X
J
S
ÿ
M
r
]
W
oJ
R
ÿ
X
J
ÿ
S
T
ÿ
T
[
V
W
k
W
X
T
X
ÿ
L
M
W
k
T
X
T
ÿ
L
N
M
ÿ
‰W
J
U
V
T
U
ÿ
_T
V
M
W
T
U
ÿ
i
ÿ
ZT
k
W
X
T
X

ÿ
L
T
M
T
ÿ
J
S
ÿ
T
Q
N
R
N
ÿ
X
J
ÿ
S
T
U
ÿ
]
M
T
V
W
e
ÿ
[
T
[
W
N
R
J
U
ÿ
[
N
M
M
J
U
L
N
R
X
W
J
R
V
J
U
ÿ
L
N
M
ÿ
‰W
J
U
V
T
U
ÿ
_T
V
M
W
T
U
ÿ
i
ÿ
ZT
k
W
X
T
X
ÿ
J
R
ÿ
s
b
S
W
N
ÿ
i
ÿ
X
W
[
W
J
oQ
M
J

ÿ
M
J
U
L
J
[
V
W
k
T
oJ
R
V
J
u
ÿ
vU
W
oW
U
oN

ÿ
N
V
N
M
]
T
R
ÿ
S
T
ÿ
Q
N
R
W
e
ÿ
[
T
[
W
h
R
ÿ
L
N
M
ÿ
J
U
[
N
S
T
M
W
X
T
X
ÿ
O
T
U
V
T
ÿ
L
N
M
ÿ
J
S
ÿ
oN
R
V
N
ÿ
U
J
w
T
S
T
X
N
ÿ
J
R
ÿ
J
S
ÿ
S
W
V
J
M
T
S
ÿ
Q

ÿ
X
J
S
ÿ
R
b
oJ
M
T
S
ÿ
~
u


ÿ
U
T
S
k
N
ÿ
q
b
J

ÿ
L
N
M
ÿ
X
W
U
L
N
U
W
[
W
h
R
ÿ
S
J
]
T
S

ÿ
k
J
R
]
T
R
ÿ
J
R
V
M
J
]
T
R
X
N
ÿ
b
R
ÿ
oN
R
V
N
ÿ
X
W
U
V
W
R
V
N
ÿ
T
S
ÿ
U
J
w
T
S
T
X
N
ÿ
J
R
ÿ
J
S
ÿ
[
W
V
T
X
N
ÿ
S
W
V
J
M
T
S
u
~
uÿ x
N
U
ÿ
U
J
M
k
W
X
N
M
J
U
ÿ
[
N
R
V
M
T
V
T
X
N
U
ÿ
Q
T
s
N
ÿ
J
S
ÿ
M
r
]
W
oJ
R
ÿ
X
J
S
ÿ
U
J
M
k
W
[
W
N
ÿ
[
W
k
W
S

ÿ
L
J
M
[
W
Q
J
R
ÿ
S
N
U
ÿ
T
]
b
W
R
T
S
X
N
U
ÿ
L
N
M
ÿ
‰W
J
U
V
T
U
ÿ
_T
V
M
W
T
U
ÿ
i
ÿ
ZT
k
W
X
T
X
ÿ
J
R
ÿ
s
b
S
W
N
ÿ
i
ÿ
X
W
[
W
J
oQ
M
J

ÿ
M
J
U
L
J
[
V
W
k
T
oJ
R
V
J

ÿ
[
N
R
m
N
M
oJ
ÿ
S
N
ÿ
J
U
V
T
Q
S
J
[
J
ÿ
S
T
ÿ
x
J
i
ÿ
Z€
ÿ†
†
‡
~

ÿ
x
J
i
ÿ
X
J
S
ÿ
IJ
M
k
W
[
W
N
ÿ
jW
k
W
S

ÿ
i
ÿ
J
S
ÿ
fJ
]
S
T
oJ
R
V
N
ÿ
X
J
ÿ
jN
oL
J
R
U
T
[
W
N
R
J
U
ÿ
X
J
ÿ
S
T
ÿ
x
J
i
ÿ
Z€
ÿ†
†
‡
~

ÿ
x
J
i
ÿ
X
J
S
ÿ
IJ
M
k
W
[
W
N
ÿ
jW
k
W
S
u
~
u
„
ÿ x
N
U
ÿ
V
M
T
Q
T
s
T
X
N
M
J
U
ÿ
[
N
R
V
M
T
V
T
X
N
U
ÿ
Q
T
s
N
ÿ
J
S
ÿ
fr
]
W
oJ
R
ÿ
x
T
Q
N
M
T
S
ÿ
cU
L
J
[
W
T
S
ÿ
X
J
S
ÿ
lJ
[
M
J
V
N
ÿ
x
J
]
W
U
S
T
V
W
k
N
ÿ
Z€
ÿ

†
‡
~
ÿ
L
J
M
[
W
Q
J
R
ÿ
L
N
M
ÿ
[
N
R
[
J
L
V
N
ÿ
X
J
ÿ
T
]
b
W
R
T
S
X
N
ÿ
L
N
M
ÿ
‰W
J
U
V
T
U
ÿ
_T
V
M
W
T
U
ÿ
i
ÿ
ZT
k
W
X
T
X

ÿ
q
b
J
ÿ
U
J
ÿ
W
R
[
S
b
i
J
R
ÿ
J
R
ÿ
S
T
ÿ
L
S
T
R
W
S
S
T
ÿ
X
J
ÿ
L
T
]
N
U
ÿ
[
N
M
M
J
U
L
N
R
X
W
J
R
V
J
ÿ
T
ÿ
s
b
S
W
N
ÿ
i
ÿ
X
W
[
W
J
oQ
M
J

ÿ
M
J
U
L
J
[
V
W
k
T
oJ
R
V
J

ÿ
O
T
U
V
T
ÿ
J
S
ÿ
oN
R
V
N
ÿ
T
S
ÿ
q
b
J
ÿ
O
T
[
J
ÿ
M
J
m
J
M
J
R
[
W
T
ÿ
J
S
ÿ
S
W
V
J
M
T
S
ÿ
T

ÿ
X
J
S
ÿ
R
b
oJ
M
T
S
ÿ
~
u

u
ÿ
_T
M
T
ÿ
V
T
S
ÿ
J
m
J
[
V
N

ÿ
X
W
[
O
N
U
ÿ
V
M
T
Q
T
s
T
X
N
M
J
U
ÿ
X
J
Q
J
R
ÿ
J
U
V
T
M
ÿ
M
J
]
W
U
V
M
T
X
N
U
ÿ
J
R
ÿ
J
S
ÿ
vL
S
W
[
T
V
W
k
N
ÿ
g
R
m
N
M
op
V
W
[
N
ÿ
L
T
M
T
ÿ
J
S
ÿ
fJ
]
W
U
V
M
N
ÿ
jJ
R
V
M
T
S
W
t
T
X
N
ÿ
X
J
ÿ
_S
T
R
W
S
S
T
U
ÿ
i
ÿ
X
J
ÿ
lT
V
N
U
ÿ
X
J
ÿ
S
N
U
ÿ
fJ
[
b
M
U
N
U
ÿ
“b
oT
R
N
U
ÿ
X
J
S
ÿ
IJ
[
V
N
M
ÿ
_`
Q
S
W
[
N
ÿ

vg
f“I_
ÿ
T
ÿ
[
T
M
]
N
ÿ
X
J
ÿ
S
T
ÿ
lW
M
J
[
[
W
h
R
ÿ
YJ
R
J
M
T
S
ÿ
X
J
ÿ
YJ
U
V
W
h
R
ÿ
‰W
U
[
T
S
ÿ
X
J
ÿ
S
N
U
ÿ
fJ
[
b
M
U
N
U
ÿ
“b
oT
R
N
U
ÿ
X
J
S
ÿ
^W
R
W
U
V
J
M
W
N
ÿ
X
J
ÿ
c[
N
R
N
oP
T
ÿ
i
ÿ
‰W
R
T
R
t
T
U
u
~
u
‡
ÿ cR
ÿ
J
S
ÿ
[
T
U
N
ÿ
X
J
ÿ
L
J
R
U
W
N
R
J
U
ÿ
X
J
ÿ
X
J
M
J
[
O
N
ÿ
X
J
M
W
k
T
X
N
ÿ
L
N
M
ÿ
U
N
Q
M
J
k
W
k
J
R
[
W
T

ÿ
U
J
ÿ
L
M
J
[
W
U
T
ÿ
q
b
J

ÿ
X
J
ÿ
J
’
W
U
V
W
M
ÿ
b
R
ÿ
U
N
S
N
ÿ
Q
J
R
J
e
ÿ
[
W
T
M
W
N

ÿ
r
U
V
J
ÿ
L
J
M
[
W
Q
J
ÿ
J
S
ÿ
P
R
V
J
]
M
N
ÿ
X
J
S
ÿ
oN
R
V
N
ÿ
T
ÿ
q
b
J
ÿ
U
J
ÿ
O
T
[
J
ÿ
M
J
m
J
M
J
R
[
W
T
ÿ
J
R
ÿ
S
N
U
ÿ
S
W
V
J
M
T
S
J
U
ÿ
T

ÿ
i
ÿ
Q

ÿ
X
J
S
ÿ
R
b
oJ
M
T
S
ÿ
~
u

u
ÿ
vU
W
oW
U
oN

ÿ
J
R
ÿ
[
T
U
N
ÿ
X
J
ÿ
[
N
R
[
b
M
M
J
R
[
W
T
ÿ
X
J
ÿ
k
T
M
W
N
U
ÿ
Q
J
R
J
e
ÿ
[
W
T
M
W
N
U

ÿ
U
J
ÿ
L
M
J
[
W
U
T
ÿ
q
b
J
ÿ
X
J
Q
J
ÿ
N
V
N
M
]
T
M
U
J
ÿ
J
S
ÿ
oN
R
V
N
ÿ
q
b
J
ÿ
S
J
ÿ
O
b
Q
W
J
M
T
ÿ
[
N
M
M
J
U
L
N
R
X
W
X
N
ÿ
T
S
ÿ
L
J
R
U
W
N
R
W
U
V
T
ÿ
X
J
ÿ
X
J
M
J
[
O
N
ÿ
L
M
N
L
W
N
ÿ
X
W
k
W
X
W
X
N
ÿ
J
R
ÿ
m
N
M
oT
ÿ
L
M
N
L
N
M
[
W
N
R
T
S
ÿ
J
R
V
M
J
ÿ
q
b
W
J
R
J
U
ÿ
[
N
R
[
b
M
M
T
R
ˆ
ÿ
X
W
[
O
N
ÿ
oN
R
V
N
ÿ
V
N
V
T
S
ÿ
R
N
ÿ
X
J
Q
J
ÿ
J
’
[
J
X
J
M
ÿ
X
J
ÿ
S
N
ÿ
J
U
V
T
Q
S
J
[
W
X
N
ÿ
J
R
ÿ
S
N
U
ÿ
S
W
V
J
M
T
S
J
U
ÿ
T

ÿ
i
ÿ
Q

ÿ
X
J
S
ÿ
R
b
oJ
M
T
S
ÿ
~
u

u
ÿ
_T
M
T
ÿ
V
T
S
ÿ
J
m
J
[
V
N

ÿ
X
W
[
O
N
U
ÿ
L
J
R
U
W
N
R
W
U
V
T
U
ÿ
X
J
Q
J
R
ÿ
J
U
V
T
M
ÿ
M
J
]
W
U
V
M
T
X
N
U
ÿ
J
R
ÿ
J
S
ÿ
vL
S
W
[
T
V
W
k
N
ÿ
g
R
m
N
M
op
V
W
[
N
ÿ
L
T
M
T
ÿ
J
S
ÿ
fJ
]
W
U
V
M
N
ÿ
jJ
R
V
M
T
S
W
t
T
X
N
ÿ
X
J
ÿ
_S
T
R
W
S
S
T
U
ÿ
i
ÿ
X
J
ÿ
lT
V
N
U
ÿ
X
J
ÿ
S
N
U
ÿ
fJ
[
b
M
U
N
U
ÿ
“b
oT
R
N
U
ÿ
X
J
S
ÿ
IJ
[
V
N
M
ÿ
_`
Q
S
W
[
N
ÿ

vg
f“I_
ÿ
T
ÿ
[
T
M
]
N
ÿ
X
J
ÿ
S
T
ÿ
lW
M
J
[
[
W
h
R
ÿ
YJ
R
J
M
T
S
ÿ
X
J
ÿ
YJ
U
V
W
h
R
ÿ
‰W
U
[
T
S
ÿ
X
J
ÿ
S
N
U
ÿ
fJ
[
b
M
U
N
U
ÿ
“b
oT
R
N
U
ÿ
X
J
S
ÿ
^W
R
W
U
V
J
M
W
N
ÿ
X
J
ÿ
c[
N
R
N
oP
T
ÿ
i
ÿ
‰W
R
T
R
t
T
U
u
()*+,-.
/)01ÿ
3
3
3
”583
8,(ÿ
85ÿ
,)(/573
8,8{
ÿ
83
(+3
-03
6,ÿ
•ÿ
+,03
8,8ÿ
56ÿ
50
ÿ
4,(/
1ÿ
-–*03
+1
,9
:
;

=
?ÿ
—
A
ÿ
”D
Fz
FH
E
ÿ
D
Bÿ
˜H
:
D
9
z
H
ÿ
FD
ÿ
z
B
?9
G?9
H

z
™Bÿ
FD

ÿ
GD
9
E
?BH

Š
u

ÿ IJ
ÿ
L
M
N
O
P
Q
J
ÿ
S
T
ÿ
W
R
[
N
M
L
N
M
T
[
W
h
R
ÿ
X
J
S
ÿ
L
J
M
U
N
R
T
S
ÿ
J
R
ÿ
J
S
ÿ
IJ
[
V
N
M
ÿ
_`
Q
S
W
[
N
ÿ
L
N
M
ÿ
U
J
M
k
W
[
W
N
U
ÿ
L
J
M
U
N
R
T
S
J
U
ÿ
i
ÿ
J
S
ÿ
R
N
oQ
M
T
oW
J
R
V
N

ÿ
U
T
S
k
N
ÿ
J
R
ÿ
S
N
U
ÿ
U
b
L
b
J
U
V
N
U
ÿ
U
W
]
b
W
J
R
V
J
U
Œ
T

ÿx
T
ÿ
X
J
U
W
]
R
T
[
W
h
R
ÿ
X
J
ÿ
m
b
R
[
W
N
R
T
M
W
N
U

ÿ
[
T
M
]
N
U
ÿ
X
J
ÿ
[
N
R
e
ÿ
T
R
t
T
ÿ
i
ÿ
X
J
ÿ
X
W
M
J
[
V
W
k
N
U
ÿ
U
b
L
J
M
W
N
M
J
U
ÿ
X
J
ÿ
S
W
Q
M
J
ÿ
X
J
U
W
]
R
T
[
W
h
R
ÿ
i
ÿ
M
J
oN
[
W
h
R

ÿ
[
N
R
m
N
M
oJ
ÿ
T
ÿ
S
N
U
ÿ
X
N
[
b
oJ
R
V
N
U
ÿ
X
J
ÿ
]
J
U
V
W
h
R
ÿ
X
J
ÿ
S
T
ÿ
J
R
V
W
X
T
X

ÿ
T
ÿ
S
T
ÿ
x
J
i
ÿ
Z€
ÿ

Š

~
‡

ÿ
x
J
i
ÿ
^T
M
[
N
ÿ
X
J
S
ÿ
coL
S
J
N
ÿ
_`
Q
S
W
[
N

ÿ
i
ÿ
X
J
op
U
ÿ
R
N
M
oT
V
W
k
T
ÿ
U
N
Q
M
J
ÿ
S
T
ÿ
oT
V
J
M
W
T

ÿ
J
R
ÿ
V
T
R
V
N
ÿ
U
J
ÿ
W
oL
S
J
oJ
R
V
J
ÿ
S
T
ÿ
x
J
i
ÿ
Z€
ÿ†
†
‡
~

ÿ
x
J
i
ÿ
X
J
S
ÿ
IJ
M
k
W
[
W
N
ÿ
jW
k
W
S

ÿ
J
R
ÿ
S
T
U
ÿ
M
J
U
L
J
[
V
W
k
T
U
ÿ
J
R
V
W
X
T
X
J
U
u
Q

ÿcS
ÿ
R
N
oQ
M
T
oW
J
R
V
N
ÿ
J
R
ÿ
L
S
T
t
T
ÿ
L
M
J
U
b
L
b
J
U
V
T
X
T
ÿ
[
b
T
R
X
N
ÿ
U
J
ÿ
V
M
T
V
J
ÿ
X
J
ÿ
oT
]
W
U
V
M
T
X
N
U
ÿ
X
J
S
ÿ
_N
X
J
M
ÿ
a
b
X
W
[
W
T
S

ÿ
e
ÿ
U
[
T
S
J
U
ÿ
X
J
S
ÿ
^W
R
W
U
V
J
M
W
N
ÿ
_`
Q
S
W
[
N

ÿ
oW
J
oQ
M
N
U
ÿ
X
J
ÿ
S
T
ÿ
a
b
R
V
T
ÿ
ZT
[
W
N
R
T
S
ÿ
X
J
ÿ
a
b
U
V
W
[
W
T

ÿ
L
M
N
m
J
U
N
M
J
U
ÿ
X
J
S
ÿ
^T
]
W
U
V
J
M
W
N
ÿ
ZT
[
W
N
R
T
S

ÿ
T
U
P
ÿ
[
N
oN
ÿ
X
J
S
ÿ
L
J
M
U
N
R
T
S
ÿ
J
]
M
J
U
T
X
N
ÿ
X
J
ÿ
S
T
U
ÿ
J
U
[
b
J
S
T
U
ÿ
X
J
ÿ
S
T
U
ÿ
‰b
J
M
t
T
U
ÿ
vM
oT
X
T
U
ÿ
i
ÿ
S
T
ÿ
_N
S
W
[
P
T
ÿ
ZT
[
W
N
R
T
S
ÿ
X
J
S
ÿ
_J
M
`

ÿ
i
ÿ
X
J
ÿ
S
T
ÿ
v[
T
X
J
oW
T
ÿ
lW
L
S
N
op
V
W
[
T
u
NORMAS LEGALES wiércoles 6 de diciembre de 2023/ B4 El Peruano
SUBCAPITULO Il
GASTO EN INGRESOS DEL PERSONAL
Articulo 6. Ingresos del personal
Se prohibe en las entidades del Gobierno Nacional, gobiernos regionales, gobiemos locales, Ministerio Publico,
Jurado Nacional de Elecciones, Oficina Nacional de Procesos Electorales, Registro Nacional de Identificacion y Estado Civil,
Contraloria General de la Republica, Junta Nacional de Justicia, Defensoria del Pueblo, Tribunal Constitucional, universidades
publicas, y demas entidades y organismos que cuenten con un crédito presupuestario aprobado en la presente ley, el reajuste
o incremento de remuneraciones, bonificaciones, beneficios, dietas, asignaciones, retribuciones, estimulos, incentivos,
compensaciones econodmicas y conceptos de cualquier naturaleza, cualquiera sea su forma, modalidad, periodicidad y
fuente de financiamiento. Asimismo, queda prohibida la aprobacién de nuevas bonificaciones, beneficios, asignaciones,
incentivos, estimulos, retribuciones, dietas, compensaciones econdmicas y conceptos de cualquier naturaleza con las mismas
caracteristicas sefialadas anteriormente. Los arbitrajes en materia laboral se sujetan a las limitaciones legales establecidas
por la presente norma y disposiciones legales vigentes. La prohibicién incluye el incremento de remuneraciones que pudiera
efectuarse dentro del rango o tope fijado para cada cargo en las escalas remunerativas respectivas.
71
7.2
7.3
7.4
7.5
8.1
Articulo 7. Aguinaldos, gratificaciones y escolaridad
Los funcionarios y servidores nombrados y contratados bajo el régimen laboral del Decreto Legislativo N° 276, la
Ley N° 29944 y la Ley N° 30512; los docentes universitarios a los que se refiere la Ley N° 30220; el personal de
la salud al que se refiere el numeral 3.2 del articulo 3 del Decreto Legislativo N° 1153; los obreros permanentes
y eventuales del Sector Publico; el personal de las Fuerzas Armadas y de la Policia Nacional del Pery; y los
pensionistas de derecho propio a cargo del Estado comprendidos en los regimenes de la Ley N° 15117, los
Decretos Leyes N° 19846 y N° 20530, el Decreto Supremo N° 051-88-PCM y la Ley N° 28091, perciben en el Afio
Fiscal 2024 los siguientes conceptos:
a) Los aguinaldos por Fiestas Patrias y Navidad, que se incluyen en la planilla de pagos correspondiente a julio y
diciembre, respectivamente, cuyos montos ascienden, cada uno, hasta la suma de S/ 300,00 (TRESCIENTOS
Y 00/100 SOLES).
b) La bonificacién por escolaridad, que se incluye en la planilla de pagos correspondiente a enero y cuyo monto
asciende hasta la suma de S/ 400,00 (CUATROCIENTOS Y 00/100 SOLES). Para el caso de los profesores
contratados y auxiliares de educacién contratados en el marco de la Ley N° 29944, Ley de Reforma Magisterial,
el pago de la bonificaciéon por escolaridad, cuyo monto corresponde al sefialado en el presente literal, se
incluye en la planilla de pagos del mes de junio.
Las entidades publicas que cuenten con personal del régimen laboral de la actividad privada se sujetan a lo
establecido en la Ley N° 27735, Ley que regula el otorgamiento de las gratificaciones para los trabajadores del
régimen de la actividad privada por Fiestas Patrias y Navidad, para el abono de las gratificaciones correspondientes
por Fiestas Patrias y Navidad en julio y diciembre, respectivamente. Asimismo, otorgan la bonificacién por
escolaridad hasta por el monto sefialado en el literal b) del numeral 7.1, salvo que, por disposicién legal, vengan
entregando un monto distinto al sefialado en el citado literal.
Los servidores contratados bajo el régimen del servicio civil, perciben los aguinaldos por Fiestas Patrias y Navidad
en julio y diciembre, respectivamente, conforme lo establece la Ley N° 30057, Ley del Servicio Civil, y el Reglamento
de Compensaciones de la Ley N° 30057, Ley del Servicio Civil.
Los trabajadores contratados bajo el Régimen Laboral Especial del Decreto Legislativo N° 1057 perciben por
concepto de aguinaldo por Fiestas Patrias y Navidad, que se incluyen en la planilla de pagos correspondiente
a julio y diciembre, respectivamente, hasta el monto al que hace referencia el literal a) del numeral 7.1. Para tal
efecto, dichos trabajadores deben estar registrados en el Aplicativo Informatico para el Registro Centralizado de
Planillas y de Datos de los Recursos Humanos del Sector Publico (AIRHSP) a cargo de la Direccion General de
Gestion Fiscal de los Recursos Humanos del Ministerio de Economia y Finanzas.
En el caso de pensiones de derecho derivado por sobrevivencia, se precisa que, de existir un solo beneficiario,
éste percibe el integro del monto a que se hace referencia en los literales a) y b) del numeral 7.1. Asimismo, en
caso de concurrencia de varios beneficiarios, se precisa que debe otorgarse el monto que le hubiera correspondido
al pensionista de derecho propio dividido en forma proporcional entre quienes concurran; dicho monto total no
debe exceder de lo establecido en los literales a) y b) del numeral 7.1. Para tal efecto, dichos pensionistas deben
estar registrados en el Aplicativo Informatico para el Registro Centralizado de Planillas y de Datos de los Recursos
Humanos del Sector Publico (AIRHSP) a cargo de la Direccion General de Gestién Fiscal de los Recursos Humanos
del Ministerio de Economia y Finanzas.
SUBCAPITULO Il ]
MEDIDAS DE AUSTERIDAD, DISCIPLINAY CALIDAD EN EL GASTO PUBLICO
Articulo 8. Medidas en materia de incorporacion del personal
Se prohibe la incorporacién del personal en el Sector Publico por servicios personales y el nombramiento, salvo en
los supuestos siguientes:
a) Ladesignacion de funcionarios, cargos de confianza y de directivos superiores de libre designacion y remocion,
conforme a los documentos de gestion de la entidad, a la Ley N° 28175, Ley Marco del Empleo Publico, y
demas normativa sobre la materia, en tanto se implemente la Ley N° 30057, Ley del Servicio Civil, en las
respectivas entidades.
b) El nombramiento en plaza presupuestada cuando se trate de magistrados del Poder Judicial, fiscales del
Ministerio Publico, miembros de la Junta Nacional de Justicia, profesores del Magisterio Nacional, asi como del
personal egresado de las escuelas de las Fuerzas Armadas y la Policia Nacional del Perd, y de la Academia
Diplomatica.
0
123456
ÿ
8
958
96
ÿ
ÿ
ÿ






ÿ

ÿ


ÿ




ÿ


ÿ



ÿ


ÿ!

#
$
%

ÿ
'
ÿ
(
)
ÿ+
,
ÿ
(
-
.
/
0
,
/
,
(
1
2
.
ÿ
3
,
0
,
ÿ
4
5
ÿ
0
4
4
63
5
,
7
-
ÿ
3
-
0
ÿ
(
4
8
4
9
ÿ
3
,
0
,
ÿ
5
,
ÿ
8
:
3
5
4
.
(
1
,
ÿ
/
4
63
-
0
,
5
ÿ
;
4
ÿ
5
-
8
ÿ
8
4
0

1
;
-
0
4
8
ÿ
;
4
5
ÿ
=4
(
/
-
0
ÿ
?
@
5
1
(
-
9
ÿ
-
ÿ
3
,
0
,
ÿ
4
5
ÿ
,
8
(
4
.
8
-
ÿ
-
ÿ
3
0
-
6-
(
1
2
.
ÿ
;
4
5
ÿ
3
4
0
8
-
.
,
5
9
ÿ
4
.
ÿ
/
,
.
/
-
ÿ
8
4
ÿ
1
63
5
4
64
.
/
4
ÿ
5
,
ÿ
+
4
A
ÿ
BC
ÿ
D
E
E
F
G
9
ÿ
+
4
A
ÿ
;
4
5
ÿ
=4
0

1
(
1
-
ÿ
H1

1
5
9
ÿ
4
.
ÿ
5
-
8
ÿ
(
,
8
-
8
ÿ
I
:
4
ÿ
(
-
0
0
4
8
3
-
.
;
,
J
ÿ
K.
ÿ
4
5
ÿ
(
,
8
-
ÿ
;
4
ÿ
5
-
8
ÿ
0
4
4
63
5
,
7
-
8
ÿ
3
-
0
ÿ
(
4
8
4
ÿ
;
4
5
ÿ
3
4
0
8
-
.
,
5
9
ÿ
4
8
/
4
ÿ
(
-
63
0
4
.
;
4
ÿ
,
5
ÿ
(
4
8
4
ÿ
I
:
4
ÿ
8
4
ÿ
L
:
@
1
4
8
4
ÿ
3
0
-
;
:
(
1
;
-
ÿ
,
ÿ
3
,
0
/
1
0
ÿ
;
4
5
ÿ
,
M
-
ÿ
N
E
N
D
9
ÿ
;
4
@
1
O
.
;
-
8
4
ÿ
/
-
6,
0
ÿ
4
.
ÿ
(
:
4
.
/
,
ÿ
I
:
4
ÿ
5
,
ÿ
1
.
(
-
0
3
-
0
,
(
1
2
.
ÿ
,
ÿ
5
,
ÿ
,
;
61
.
1
8
/
0
,
(
1
2
.
ÿ
3
?
@
5
1
(
,
ÿ
8
4
ÿ
4
P
4
(
/
?
,
ÿ
.
4
(
4
8
,
0
1
,
64
.
/
4
ÿ
3
-
0
ÿ
(
-
.
(
:
0
8
-
ÿ
3
?
@
5
1
(
-
ÿ
;
4
ÿ
6O
0
1
/
-
8
9
ÿ
8
:
Q
4
/
-
ÿ
,
ÿ
5
-
8
ÿ
;
-
(
:
64
.
/
-
8
ÿ
;
4
ÿ
R
4
8
/
1
2
.
ÿ
0
4
8
3
4
(
/
1

-
8
ÿ
A
ÿ
(
:
A
,
ÿ
3
5
,
7
,
ÿ
8
4
ÿ
4
.
(
:
4
.
/
0
4
ÿ
0
4
R
1
8
/
0
,
;
,
ÿ
4
.
ÿ
4
5
ÿ
S3
5
1
(
,
/
1

-
ÿ
T
.
P
-
0
6U
/
1
(
-
ÿ
3
,
0
,
ÿ
4
5
ÿ
V4
R
1
8
/
0
-
ÿ
H4
.
/
0
,
5
1
7
,
;
-
ÿ
;
4
ÿ
5
,
.
1
5
5
,
8
ÿ
A
ÿ
;
4
ÿ
W,
/
-
8
ÿ
;
4
ÿ
5
-
8
ÿ
V4
(
:
0
8
-
8
ÿ
X:
6,
.
-
8
ÿ
;
4
5
ÿ
=4
(
/
-
0
ÿ
?
@
5
1
(
-
ÿ
Y
ST
VX=)
J
ÿ
+
,
8
ÿ
3
5
,
7
,
8
ÿ

,
(
,
.
/
4
8
ÿ
3
,
0
,
ÿ
4
5
ÿ
0
4
4
63
5
,
7
-
ÿ
3
-
0
ÿ
(
4
8
4
ÿ
;
4
5
ÿ
3
4
0
8
-
.
,
5
ÿ
I
:
4
ÿ
.
-
ÿ
(
:
4
.
/
4
.
ÿ
(
-
.
ÿ
4
5
ÿ
Z
ÿ
.
,
.
(
1
,
61
4
.
/
-
ÿ
(
-
0
0
4
8
3
-
.
;
1
4
.
/
4
ÿ
8
-
.
ÿ
4
5
1
61
.
,
;
,
8
ÿ
;
4
5
ÿ
ST
VX=ÿ
,
ÿ
(
,
0
R
-
ÿ
;
4
ÿ
5
,
ÿ
W1
0
4
(
(
1
2
.
ÿ
[4
.
4
0
,
5
ÿ
;
4
ÿ
[4
8
/
1
2
.
ÿ
1
8
(
,
5
ÿ
;
4
ÿ
5
-
8
ÿ
V4
(
:
0
8
-
8
ÿ
X:
6,
.
-
8
ÿ
;
4
5
ÿ
]1
.
1
8
/
4
0
1
-
ÿ
;
4
ÿ
K(
-
.
-
6^
,
ÿ
A
ÿ
1
.
,
.
7
,
8
J
ÿ
=-
5
-
ÿ
3
,
0
,
ÿ
4
5
ÿ
(
,
8
-
ÿ
;
4
ÿ
5
-
8
ÿ
0
4
4
63
5
,
7
-
8
ÿ
3
-
0
ÿ
(
4
8
4
ÿ
;
4
5
ÿ
3
4
0
8
-
.
,
5
ÿ
;
-
(
4
.
/
4
ÿ
:
.
1

4
0
8
1
/
,
0
1
-
ÿ
4
.
ÿ
5
,
8
ÿ
:
.
1

4
0
8
1
;
,
;
4
8
ÿ
3
?
@
5
1
(
,
8
9
ÿ
4
8
/
4
ÿ
(
-
63
0
4
.
;
4
ÿ
,
5
ÿ
(
4
8
4
ÿ
I
:
4
ÿ
8
4
ÿ
L
:
@
1
4
8
4
ÿ
3
0
-
;
:
(
1
;
-
ÿ
,
ÿ
3
,
0
/
1
0
ÿ
;
4
5
ÿ
,
M
-
ÿ
N
E
N
N
J
ÿ K.
ÿ
4
5
ÿ
(
,
8
-
ÿ
;
4
5
ÿ
,
8
(
4
.
8
-
ÿ
-
ÿ
3
0
-
6-
(
1
2
.
ÿ
;
4
5
ÿ
3
4
0
8
-
.
,
5
9
ÿ
5
,
8
ÿ
4
.
/
1
;
,
;
4
8
ÿ
;
4
@
4
.
ÿ
/
4
.
4
0
ÿ
4
.
ÿ
(
:
4
.
/
,
9
ÿ
3
0
4

1
,
64
.
/
4
ÿ
,
ÿ
5
,
ÿ
0
4
,
5
1
7
,
(
1
2
.
ÿ
;
4
ÿ
;
1
(
L
,
ÿ
,
(
(
1
2
.
ÿ
;
4
ÿ
3
4
0
8
-
.
,
5
9
ÿ
5
-
ÿ
4
8
/
,
@
5
4
(
1
;
-
ÿ
4
.
ÿ
4
5
ÿ
5
1
/
4
0
,
5
ÿ
@
)
ÿ
;
4
ÿ
5
,
ÿ
_
4
0
(
4
0
,
ÿ
W1
8
3
-
8
1
(
1
2
.
ÿ
_
0
,
.
8
1
/
-
0
1
,
ÿ
;
4
ÿ
5
,
ÿ
+
4
A
ÿ
BC
ÿ
N
`
a
b
b
9
ÿ
+
4
A
ÿ
[4
.
4
0
,
5
ÿ
;
4
5
ÿ
=1
8
/
4
6,
ÿ
B,
(
1
-
.
,
5
ÿ
;
4
ÿ
0
4
8
:
3
:
4
8
/
-
J
ÿ
K.
ÿ
4
5
ÿ
(
,
8
-
ÿ
;
4
ÿ
8
:
3
5
4
.
(
1
,
ÿ
;
4
ÿ
3
4
0
8
-
.
,
5
9
ÿ
:
.
,
ÿ

4
7
ÿ
I
:
4
ÿ
8
4
ÿ
0
4
1
.
(
-
0
3
-
0
4
ÿ
4
5
ÿ
/
1
/
:
5
,
0
ÿ
;
4
ÿ
5
,
ÿ
3
5
,
7
,
9
ÿ
5
-
8
ÿ
(
-
.
/
0
,
/
-
8
ÿ
0
4
8
3
4
(
/
1

-
8
ÿ
I
:
4
;
,
.
ÿ
0
4
8
:
4
5
/
-
8
ÿ
,
:
/
-
6U
/
1
(
,
64
.
/
4
J
ÿ K.
ÿ
4
5
ÿ
(
,
8
-
ÿ
;
4
5
ÿ
,
8
(
4
.
8
-
ÿ
A
ÿ
3
0
-
6-
(
1
2
.
ÿ
;
4
5
ÿ
3
4
0
8
-
.
,
5
ÿ
;
4
5
ÿ
W4
(
0
4
/
-
ÿ
+
4
R
1
8
5
,
/
1

-
ÿ
BC
ÿ
N
G
c
9
ÿ
5
,
8
ÿ
4
.
/
1
;
,
;
4
8
ÿ
;
4
@
4
.
ÿ
/
4
.
4
0
ÿ
4
.
ÿ
(
:
4
.
/
,
ÿ
3
0
4

1
,
64
.
/
4
ÿ
5
-
ÿ
4
8
/
,
@
5
4
(
1
;
-
ÿ
4
.
ÿ
4
5
ÿ
,
0
/
^
(
:
5
-
ÿ
b
c
ÿ
A
ÿ
b
G
ÿ
;
4
5
ÿ
W4
(
0
4
/
-
ÿ
+
4
R
1
8
5
,
/
1

-
ÿ
BC
ÿ
N
G
c
ÿ
,
8
^
ÿ
(
-
6-
ÿ
4
5
ÿ
,
0
/
^
(
:
5
-
ÿ
c
E
ÿ
;
4
5
ÿ
V4
R
5
,
64
.
/
-
ÿ
;
4
ÿ
5
,
ÿ
H,
0
0
4
0
,
ÿ
S;
61
.
1
8
/
0
,
/
1

,
9
ÿ
,
3
0
-
@
,
;
-
ÿ
3
-
0
ÿ
W4
(
0
4
/
-
ÿ
=:
3
0
4
6-
ÿ
BC
ÿ
E
E
F
d
e
E
d
H]J
ÿ +
-
ÿ
4
8
/
,
@
5
4
(
1
;
-
ÿ
4
.
ÿ
4
5
ÿ
3
0
4
8
4
.
/
4
ÿ
5
1
/
4
0
,
5
ÿ
.
-
ÿ
,
:
/
-
0
1
7
,
ÿ
,
ÿ
5
,
8
ÿ
4
.
/
1
;
,
;
4
8
ÿ
3
?
@
5
1
(
,
8
ÿ
3
,
0
,
ÿ
(
-
.
/
0
,
/
,
0
ÿ
-
ÿ
.
-
6@
0
,
0
ÿ
3
4
0
8
-
.
,
5
ÿ
4
.
ÿ
.
:
4

,
8
ÿ
3
5
,
7
,
8
ÿ
I
:
4
ÿ
3
:
;
1
4
0
,
.
ÿ
(
0
4
,
0
8
4
J
;
)
ÿK5
ÿ
.
-
6@
0
,
61
4
.
/
-
ÿ
4
.
ÿ
3
5
,
7
,
ÿ
3
0
4
8
:
3
:
4
8
/
,
;
,
ÿ
(
:
,
.
;
-
ÿ
8
4
ÿ
/
0
,
/
4
ÿ
;
4
ÿ
;
-
(
4
.
/
4
8
ÿ
:
.
1

4
0
8
1
/
,
0
1
-
8
ÿ
;
4
ÿ
5
,
8
ÿ
:
.
1

4
0
8
1
;
,
;
4
8
ÿ
3
?
@
5
1
(
,
8
J
4
)
ÿ+
,
ÿ
,
8
1
R
.
,
(
1
2
.
ÿ
;
4
ÿ
R
4
0
4
.
/
4
8
ÿ
3
?
@
5
1
(
-
8
9
ÿ
(
-
.
P
-
0
64
ÿ
,
ÿ
5
,
ÿ
(
-
0
0
4
8
3
-
.
;
1
4
.
/
4
ÿ
(
4
0
/
1
Z
ÿ
(
,
(
1
2
.
ÿ
;
4
ÿ
(
0
O
;
1
/
-
ÿ
3
0
4
8
:
3
:
4
8
/
,
0
1
-
ÿ
-
/
-
0
R
,
;
,
ÿ
3
-
0
ÿ
5
,
ÿ
4
.
/
1
;
,
;
ÿ
;
4
ÿ
;
4
8
/
1
.
-
ÿ
A
ÿ
;
4
ÿ
5
,
ÿ
S:
/
-
0
1
;
,
;
ÿ
B,
(
1
-
.
,
5
ÿ
;
4
5
ÿ
=4
0

1
(
1
-
ÿ
H1

1
5
ÿ
d
ÿ
=KVfT
V9
ÿ
(
-
.
ÿ
(
,
0
R
-
ÿ
,
5
ÿ
3
0
4
8
:
3
:
4
8
/
-
ÿ
1
.
8
/
1
/
:
(
1
-
.
,
5
ÿ
;
4
ÿ
;
1
(
L
-
8
ÿ
3
5
1
4
R
-
8
9
ÿ
A
ÿ
L
,
8
/
,
ÿ
5
,
ÿ
(
:
5
61
.
,
(
1
2
.
ÿ
;
4
5
ÿ
3
0
-
(
4
8
-
ÿ
;
4
ÿ
1
63
5
4
64
.
/
,
(
1
2
.
ÿ
;
4
ÿ
5
,
ÿ
+
4
A
ÿ
BC
ÿ
D
E
E
F
G
9
ÿ
+
4
A
ÿ
;
4
5
ÿ
=4
0

1
(
1
-
ÿ
H1

1
5
9
ÿ
4
.
ÿ
5
,
8
ÿ
0
4
8
3
4
(
/
1

,
8
ÿ
4
.
/
1
;
,
;
4
8
J
P
)
ÿ+
,
ÿ
(
-
.
/
0
,
/
,
(
1
2
.
ÿ
4
.
ÿ
3
5
,
7
,
ÿ
3
0
4
8
:
3
:
4
8
/
,
;
,
ÿ
;
4
ÿ
;
-
(
4
.
/
4
8
ÿ
:
.
1

4
0
8
1
/
,
0
1
-
8
ÿ
4
.
ÿ
5
,
8
ÿ
:
.
1

4
0
8
1
;
,
;
4
8
ÿ
3
?
@
5
1
(
,
8
J
R
)
ÿK5
ÿ
.
-
6@
0
,
61
4
.
/
-
ÿ
;
4
ÿ
5
-
8
ÿ

-
(
,
5
4
8
ÿ
A
ÿ
8
4
(
0
4
/
,
0
1
-
8
ÿ
0
4
5
,
/
-
0
4
8
ÿ
;
4
5
ÿ
_
0
1
@
:
.
,
5
ÿ
1
8
(
,
5
ÿ
,
ÿ
5
-
8
ÿ
I
:
4
ÿ
8
4
ÿ
0
4
Z
ÿ
4
0
4
ÿ
4
5
ÿ
,
0
/
^
(
:
5
-
ÿ
e
e
ÿ
;
4
5
ÿ
_
4
g
/
-
ÿ
h.
1
(
-
ÿ
i0
;
4
.
,
;
-
ÿ
;
4
5
ÿ
H2
;
1
R
-
ÿ
_
0
1
@
:
/
,
0
1
-
9
ÿ
,
3
0
-
@
,
;
-
ÿ
3
-
0
ÿ
W4
(
0
4
/
-
ÿ
=:
3
0
4
6-
ÿ
BC
ÿ
b
D
D
d
N
E
b
D
d
K
J
L
)
ÿ+
,
ÿ
(
-
.
/
0
,
/
,
(
1
2
.
ÿ
/
4
63
-
0
,
5
ÿ
;
4
5
ÿ
3
0
-
P
4
8
-
0
,
;
-
ÿ
4
.
ÿ
1
.
8
/
1
/
:
(
1
-
.
4
8
ÿ
4
;
:
(
,
/
1

,
8
ÿ
3
?
@
5
1
(
,
8
ÿ
;
4
ÿ
4
;
:
(
,
(
1
2
.
ÿ
@
U
8
1
(
,
ÿ
A
ÿ
4
;
:
(
,
(
1
2
.
ÿ
/
O
(
.
1
(
-
d
3
0
-
;
:
(
/
1

,
9
ÿ
4
.
ÿ
4
5
ÿ
6,
0
(
-
ÿ
;
4
ÿ
5
,
ÿ
+
4
A
ÿ
BC
ÿ
D
E
D
N
`
9
ÿ
+
4
A
ÿ
I
:
4
ÿ
4
8
/
,
@
5
4
(
4
ÿ
64
;
1
;
,
8
ÿ
4
.
ÿ
6,
/
4
0
1
,
ÿ
4
;
:
(
,
/
1

,
ÿ
A
ÿ
;
1
(
/
,
ÿ
-
/
0
,
8
ÿ
;
1
8
3
-
8
1
(
1
-
.
4
8
9
ÿ
A
ÿ
8
:
8
ÿ
;
1
8
3
-
8
1
/
1

-
8
ÿ
(
-
63
5
4
64
.
/
,
0
1
-
8
9
ÿ
5
,
ÿ
(
:
,
5
ÿ
8
4
ÿ
4
P
4
(
/
?
,
ÿ
4
.
ÿ
3
5
,
7
,
8
ÿ

,
(
,
.
/
4
8
ÿ
(
-
;
1
Z
ÿ
(
,
;
,
8
ÿ
4
.
ÿ
4
5
ÿ
=1
8
/
4
6,
ÿ
;
4
ÿ
S;
61
.
1
8
/
0
,
(
1
2
.
ÿ
A
ÿ
H-
.
/
0
-
5
ÿ
;
4
ÿ
5
,
7
,
8
ÿ
B4
g
:
8
ÿ
-
ÿ
4
5
ÿ
I
:
4
ÿ
5
-
ÿ
0
4
4
63
5
,
(
4
J
1
)
ÿ+
,
ÿ
(
-
.
/
0
,
/
,
(
1
2
.
ÿ
/
4
63
-
0
,
5
ÿ
4
.
ÿ
3
5
,
7
,
ÿ
3
0
4
8
:
3
:
4
8
/
,
;
,
ÿ
;
4
ÿ
,
:
g
1
5
1
,
0
4
8
ÿ
;
4
ÿ
4
;
:
(
,
(
1
2
.
9
ÿ
(
-
.
P
-
0
64
ÿ
,
ÿ
5
-
ÿ
4
8
/
,
@
5
4
(
1
;
-
ÿ
4
.
ÿ
5
,
ÿ
+
4
A
ÿ
BC
ÿ
D
E
a
e
D
9
ÿ
+
4
A
ÿ
I
:
4
ÿ
0
4
R
:
5
,
ÿ
5
,
ÿ
3
-
5
^
/
1
(
,
ÿ
0
4
6:
.
4
0
,
/
1

,
ÿ
;
4
5
ÿ
,
:
g
1
5
1
,
0
ÿ
;
4
ÿ
4
;
:
(
,
(
1
2
.
ÿ
4
.
ÿ
5
,
8
ÿ
1
.
8
/
1
/
:
(
1
-
.
4
8
ÿ
4
;
:
(
,
/
1

,
8
ÿ
3
?
@
5
1
(
,
8
9
ÿ
4
.
ÿ
4
5
ÿ
6,
0
(
-
ÿ
;
4
ÿ
5
,
ÿ
+
4
A
ÿ
BC
ÿ
N
e
e
a
a
9
ÿ
+
4
A
ÿ
;
4
ÿ
V4
P
-
0
6,
ÿ
],
R
1
8
/
4
0
1
,
5
9
ÿ
A
ÿ
8
:
8
ÿ
;
1
8
3
-
8
1
/
1

-
8
ÿ
(
-
63
5
4
64
.
/
,
0
1
-
8
9
ÿ
5
,
ÿ
(
:
,
5
ÿ
8
4
ÿ
4
P
4
(
/
?
,
ÿ
4
.
ÿ
3
5
,
7
,
8
ÿ

,
(
,
.
/
4
8
ÿ
(
-
;
1
Z
ÿ
(
,
;
,
8
ÿ
4
.
ÿ
4
5
ÿ
=1
8
/
4
6,
ÿ
;
4
ÿ
S;
61
.
1
8
/
0
,
(
1
2
.
ÿ
A
ÿ
H-
.
/
0
-
5
ÿ
;
4
ÿ
5
,
7
,
8
ÿ
B4
g
:
8
ÿ
-
ÿ
4
5
ÿ
I
:
4
ÿ
5
-
ÿ
0
4
4
63
5
,
(
4
J
Q
)
ÿ+
,
ÿ
(
-
.
/
0
,
/
,
(
1
2
.
ÿ
/
4
63
-
0
,
5
ÿ
;
4
ÿ
;
-
(
4
.
/
4
8
ÿ
4
.
ÿ
5
-
8
ÿ
1
.
8
/
1
/
:
/
-
8
ÿ
A
ÿ
4
8
(
:
4
5
,
8
ÿ
;
4
ÿ
4
;
:
(
,
(
1
2
.
ÿ
8
:
3
4
0
1
-
0
ÿ
4
.
ÿ
4
5
ÿ
6,
0
(
-
ÿ
;
4
ÿ
5
,
ÿ
+
4
A
ÿ
BC
ÿ
D
E
F
b
N
9
ÿ
+
4
A
ÿ
;
4
ÿ
T
.
8
/
1
/
:
/
-
8
ÿ
A
ÿ
K8
(
:
4
5
,
8
ÿ
;
4
ÿ
K;
:
(
,
(
1
2
.
ÿ
=:
3
4
0
1
-
0
ÿ
A
ÿ
;
4
ÿ
5
,
ÿ
H,
0
0
4
0
,
ÿ
?
@
5
1
(
,
ÿ
;
4
ÿ
8
:
8
ÿ
W-
(
4
.
/
4
8
9
ÿ
A
ÿ
4
.
ÿ
5
,
8
ÿ
4
8
(
:
4
5
,
8
ÿ
;
4
ÿ
4
;
:
(
,
(
1
2
.
ÿ
8
:
3
4
0
1
-
0
ÿ
,
0
/
^
8
/
1
(
,
ÿ
3
?
@
5
1
(
,
8
9
ÿ
5
,
ÿ
(
:
,
5
ÿ
8
4
ÿ
4
P
4
(
/
?
,
ÿ
4
.
ÿ
3
5
,
7
,
8
ÿ

,
(
,
.
/
4
8
ÿ
(
-
;
1
Z
ÿ
(
,
;
,
8
ÿ
4
.
ÿ
4
5
ÿ
=1
8
/
4
6,
ÿ
;
4
ÿ
S;
61
.
1
8
/
0
,
(
1
2
.
ÿ
A
ÿ
H-
.
/
0
-
5
ÿ
;
4
ÿ
5
,
7
,
8
ÿ
B4
g
:
8
ÿ
-
ÿ
4
5
ÿ
I
:
4
ÿ
5
-
ÿ
0
4
4
63
5
,
(
4
J
j
)
ÿK5
ÿ
1
.
R
0
4
8
-
ÿ
;
4
ÿ
3
4
0
8
-
.
,
5
ÿ
3
-
0
ÿ
6,
.
;
,
/
-
ÿ
;
4
ÿ
8
4
.
/
4
.
(
1
,
8
ÿ
Q
:
;
1
(
1
,
5
4
8
ÿ
4
.
ÿ
(
,
5
1
;
,
;
ÿ
;
4
ÿ
(
-
8
,
ÿ
Q
:
7
R
,
;
,
J
5
)
ÿ+
,
ÿ
(
-
.
/
0
,
/
,
(
1
2
.
ÿ
/
4
63
-
0
,
5
ÿ
;
4
ÿ
k
:
4
(
4
8
ÿ
=:
3
4
0
.
:
64
0
,
0
1
-
8
ÿ
I
:
4
ÿ
.
-
ÿ
8
4
ÿ
4
.
(
:
4
.
/
0
,
.
ÿ
4
.
ÿ
5
,
ÿ
(
,
0
0
4
0
,
ÿ
Q
:
;
1
(
1
,
5
ÿ
A
ÿ
1
8
(
,
5
4
8
ÿ
0
-

1
8
1
-
.
,
5
4
8
ÿ
I
:
4
ÿ
.
-
ÿ
8
4
ÿ
4
.
(
:
4
.
/
0
,
.
ÿ
4
.
ÿ
5
,
ÿ
(
,
0
0
4
0
,
ÿ
Z
ÿ
8
(
,
5
J
6)
ÿ+
,
ÿ
(
-
.
/
0
,
/
,
(
1
2
.
ÿ
/
4
63
-
0
,
5
ÿ
,
ÿ
I
:
4
ÿ
8
4
ÿ
0
4
Z
ÿ
4
0
4
ÿ
4
5
ÿ
,
0
/
^
(
:
5
-
ÿ
`
a
ÿ
;
4
ÿ
5
,
ÿ
+
4
A
ÿ
BC
ÿ
D
E
E
F
G
9
ÿ
+
4
A
ÿ
;
4
5
ÿ
=4
0

1
(
1
-
ÿ
H1

1
5
9
ÿ
3
,
0
,
ÿ
5
,
8
ÿ
4
.
/
1
;
,
;
4
8
ÿ
I
:
4
ÿ
(
:
4
.
/
4
.
ÿ
(
-
.
ÿ
H:
,
;
0
-
ÿ
;
4
ÿ
:
4
8
/
-
8
ÿ
;
4
ÿ
5
,
ÿ
K.
/
1
;
,
;
ÿ
Y
HK)
ÿ
,
3
0
-
@
,
;
-
ÿ
3
-
0
ÿ
5
,
ÿ
S:
/
-
0
1
;
,
;
ÿ
B,
(
1
-
.
,
5
ÿ
;
4
5
ÿ
=4
0

1
(
1
-
ÿ
H1

1
5
ÿ
Y
=KVfT
V)
ÿ
A
ÿ
@
,
Q
-
ÿ
5
,
ÿ
,
3
5
1
(
,
(
1
2
.
ÿ
;
4
ÿ
:
.
-
ÿ
;
4
ÿ
5
-
8
ÿ
8
:
3
:
4
8
/
-
8
ÿ
;
4
5
ÿ
,
0
/
^
(
:
5
-
ÿ
b
G
`
ÿ
A
ÿ
;
4
5
ÿ
,
0
/
^
(
:
5
-
ÿ
N
E
N
ÿ
;
4
5
ÿ
V4
R
5
,
64
.
/
-
ÿ
[4
.
4
0
,
5
ÿ
;
4
ÿ
5
,
ÿ
+
4
A
ÿ
BC
ÿ
D
E
E
F
G
9
ÿ
+
4
A
ÿ
;
4
5
ÿ
=4
0

1
(
1
-
ÿ
H1

1
5
J
.
)
ÿK5
ÿ
.
-
6@
0
,
61
4
.
/
-
ÿ
;
4
ÿ
5
-
8
ÿ
3
0
-
P
4
8
1
-
.
,
5
4
8
ÿ
;
4
ÿ
5
,
ÿ
8
,
5
:
;
ÿ
A
ÿ
;
4
ÿ
5
-
8
ÿ
/
O
(
.
1
(
-
8
ÿ
A
ÿ
,
:
g
1
5
1
,
0
4
8
ÿ
,
8
1
8
/
4
.
(
1
,
5
4
8
ÿ
;
4
ÿ
5
,
ÿ
8
,
5
:
;
ÿ
;
4
5
ÿ
]1
.
1
8
/
4
0
1
-
ÿ
;
4
ÿ
=,
5
:
;
9
ÿ
8
:
8
ÿ
-
0
R
,
.
1
8
6-
8
ÿ
3
?
@
5
1
(
-
8
ÿ
A
ÿ
5
,
8
ÿ
:
.
1
;
,
;
4
8
ÿ
4
Q
4
(
:
/
-
0
,
8
ÿ
;
4
ÿ
8
,
5
:
;
ÿ
;
4
ÿ
5
-
8
ÿ
R
-
@
1
4
0
.
-
8
ÿ
0
4
R
1
-
.
,
5
4
8
ÿ
A
ÿ
5
,
8
ÿ
H-
6:
.
1
;
,
;
4
8
ÿ
+
-
(
,
5
4
8
ÿ
;
4
ÿ
S;
61
.
1
8
/
0
,
(
1
2
.
ÿ
4
.
ÿ
=,
5
:
;
ÿ
Y
H+
S=)
9
ÿ
,
ÿ
5
-
8
ÿ
I
:
4
ÿ
8
4
ÿ
0
4
Z
ÿ
4
0
4
ÿ
5
,
ÿ
+
4
A
ÿ
BC
ÿ
D
E
e
F
G
9
ÿ
+
4
A
ÿ
I
:
4
ÿ
,
:
/
-
0
1
7
,
ÿ
4
5
ÿ
.
-
6@
0
,
61
4
.
/
-
ÿ
3
0
-
R
0
4
8
1

-
ÿ
(
-
6-
ÿ
6^
.
1
6-
ÿ
;
4
5
ÿ

4
1
.
/
4
ÿ
3
-
0
ÿ
(
1
4
.
/
-
ÿ
Y
N
E
l)
ÿ
;
4
ÿ
5
-
8
ÿ
3
0
-
P
4
8
1
-
.
,
5
4
8
ÿ
;
4
ÿ
5
,
ÿ
8
,
5
:
;
9
ÿ
/
O
(
.
1
(
-
8
ÿ
A
ÿ
,
:
g
1
5
1
,
0
4
8
ÿ
,
8
1
8
/
4
.
(
1
,
5
4
8
ÿ
;
4
ÿ
5
,
ÿ
8
,
5
:
;
ÿ
I
:
4
ÿ
,
ÿ
5
,
ÿ
4
.
/
0
,
;
,
ÿ
4
.
ÿ

1
R
4
.
(
1
,
ÿ
;
4
5
ÿ
W4
(
0
4
/
-
ÿ
+
4
R
1
8
5
,
/
1

-
ÿ
BC
ÿ
b
b
F
D
ÿ
/
:

1
4
0
-
.
ÿ

^
.
(
:
5
-
ÿ
5
,
@
-
0
,
5
ÿ
A
ÿ
P
:
4
0
-
.
ÿ
1
;
4
.
/
1
Z
ÿ
(
,
;
-
8
ÿ
4
.
ÿ
4
5
ÿ
6,
0
(
-
ÿ
;
4
ÿ
5
,
ÿ
W1
8
3
-
8
1
(
1
2
.
ÿ
H-
63
5
4
64
.
/
,
0
1
,
ÿ
1
.
,
5
ÿ
B-
.
,
R
O
8
1
6,
ÿ
i(
/
,

,
ÿ
;
4
ÿ
5
,
ÿ
+
4
A
ÿ
BC
ÿ
D
E
c
e
D
J
M
)
ÿK5
ÿ
.
-
6@
0
,
61
4
.
/
-
ÿ
;
4
ÿ
L
,
8
/
,
ÿ
4
5
ÿ
(
:
,
0
4
.
/
,
ÿ
3
-
0
ÿ
(
1
4
.
/
-
ÿ
Y
a
E
l)
ÿ
;
4
ÿ
5
-
8
ÿ
3
0
-
P
4
8
1
-
.
,
5
4
8
ÿ
;
4
ÿ
5
,
ÿ
8
,
5
:
;
ÿ
A
ÿ
;
4
ÿ
5
-
8
ÿ
/
O
(
.
1
(
-
8
ÿ
A
ÿ
,
:
g
1
5
1
,
0
4
8
ÿ
,
8
1
8
/
4
.
(
1
,
5
4
8
ÿ
;
4
ÿ
5
,
ÿ
8
,
5
:
;
ÿ
;
4
5
ÿ
]1
.
1
8
/
4
0
1
-
ÿ
;
4
ÿ
=,
5
:
;
9
ÿ
8
:
8
ÿ
-
0
R
,
.
1
8
6-
8
ÿ
3
?
@
5
1
(
-
8
ÿ
A
ÿ
5
,
8
ÿ
:
.
1
;
,
;
4
8
ÿ
4
Q
4
(
:
/
-
0
,
8
ÿ
;
4
ÿ
8
,
5
:
;
ÿ
;
4
ÿ
5
-
8
ÿ
R
-
@
1
4
0
.
-
8
ÿ
0
4
R
1
-
.
,
5
4
8
ÿ
,
ÿ
5
-
8
ÿ
I
:
4
ÿ
L
,
(
4
ÿ
0
4
P
4
0
4
.
(
1
,
ÿ
5
,
ÿ
=4
g
,
R
O
8
1
6,
ÿ
B-

4
.
,
ÿ
W1
8
3
-
8
1
(
1
2
.
ÿ
H-
63
5
4
64
.
/
,
0
1
,
ÿ
1
.
,
5
ÿ
;
4
ÿ
+
4
A
ÿ
D
b
c
D
`
9
ÿ
+
4
A
ÿ
;
4
ÿ
0
4
8
:
3
:
4
8
/
-
ÿ
;
4
5
ÿ
=4
(
/
-
0
ÿ
?
@
5
1
(
-
ÿ
3
,
0
,
ÿ
4
5
ÿ
SM
-
ÿ
1
8
(
,
5
ÿ
N
E
N
D
9
(
-
.
/
0
,
/
,
;
-
8
ÿ
,
5
ÿ
D
b
ÿ
;
4
ÿ
Q
:
5
1
-
ÿ
;
4
ÿ
N
E
N
N
ÿ
@
,
Q
-
ÿ
4
5
ÿ
VO
R
1
64
.
ÿ
+
,
@
-
0
,
5
ÿ
K8
3
4
(
1
,
5
ÿ
;
4
5
ÿ
W4
(
0
4
/
-
ÿ
+
4
R
1
8
5
,
/
1

-
ÿ
BC
ÿ
b
E
F
G
m
ÿ
8
4
ÿ
4
.
(
:
4
.
/
0
4
.
ÿ
0
4
R
1
8
/
0
,
;
-
8
ÿ
4
.
ÿ
4
5
ÿ
S3
5
1
(
,
/
1

-
ÿ
T
.
P
-
0
6U
/
1
(
-
ÿ
3
,
0
,
ÿ
4
5
ÿ
V4
R
1
8
/
0
-
ÿ
H4
.
/
0
,
5
1
7
,
;
-
ÿ
;
4
ÿ
5
,
.
1
5
5
,
8
ÿ
A
ÿ
;
4
ÿ
W,
/
-
8
ÿ
;
4
ÿ
5
-
8
ÿ
V4
(
:
0
8
-
8
ÿ
X:
6,
.
-
8
ÿ
;
4
5
ÿ
=4
(
/
-
0
ÿ
?
@
5
1
(
-
ÿ
Y
ST
VX=)
ÿ
,
ÿ
5
,
ÿ
4
.
/
0
,
;
,
ÿ
4
.
ÿ

1
R
4
.
(
1
,
ÿ
;
4
ÿ
5
,
ÿ
+
4
A
ÿ
BC
ÿ
D
b
c
D
`
9
ÿ
+
4
A
ÿ
;
4
ÿ
0
4
8
:
3
:
4
8
/
-
ÿ
;
4
5
ÿ
=4
(
/
-
0
ÿ
?
@
5
1
(
-
ÿ
3
,
0
,
ÿ
4
5
ÿ
SM
-
ÿ
1
8
(
,
5
ÿ
N
E
N
D
m
ÿ
A
ÿ
I
:
4
ÿ
(
:
4
.
/
4
.
ÿ
(
-
.
ÿ
0
4
R
1
8
/
0
-
ÿ
,
(
/
1

-
ÿ
4
.
ÿ
4
5
ÿ
ST
VX=ÿ
,
ÿ
5
,
ÿ
4
.
/
0
,
;
,
ÿ
;
4
ÿ
5
,
ÿ

1
R
4
.
(
1
,
ÿ
;
4
ÿ
5
,
ÿ
3
0
4
8
4
.
/
4
ÿ
+
4
A
J
ÿ
W1
(
L
-
ÿ
3
-
0
(
4
.
/
,
Q
4
ÿ
1
.
(
5
:
A
4
ÿ
4
5
ÿ

4
1
.
/
4
ÿ
3
-
0
ÿ
(
1
4
.
/
-
ÿ
Y
N
E
l)
ÿ
,
:
/
-
0
1
7
,
;
-
ÿ
4
.
ÿ
5
,
ÿ
=4
g
,
R
O
8
1
6,
ÿ
B-

4
.
,
ÿ
W1
8
3
-
8
1
(
1
2
.
ÿ
H-
63
5
4
64
.
/
,
0
1
,
ÿ
1
.
,
5
ÿ
;
4
ÿ
5
,
ÿ
+
4
A
ÿ
BC
ÿ
D
b
c
D
`
9
ÿ
+
4
A
ÿ
;
4
ÿ
0
4
8
:
3
:
4
8
/
-
ÿ
;
4
5
ÿ
=4
(
/
-
0
ÿ
?
@
5
1
(
-
ÿ
3
,
0
,
ÿ
4
5
ÿ
SM
-
ÿ
1
8
(
,
5
ÿ
N
E
N
D
J
W El Peruano/ Miércoles 6 de diciembre de2023 NORMAS LEGALES 5
c)
d)
e)
)
La contratacién para el reemplazo por cese, para la suplencia temporal de los servidores del Sector Publico, o
para el ascenso o promocion del personal, en tanto se implemente la Ley N° 30057, Ley del Servicio Civil, en los
casos que corresponda. En el caso de los reemplazos por cese del personal, este comprende al cese que se
hubiese producido a partir del afo 2023, debiéndose tomar en cuenta que la incorporacioén a la administracion
publica se efectia necesariamente por concurso publico de méritos, sujeto a los documentos de gestion
respectivos y cuya plaza se encuentre registrada en el Aplicativo Informatico para el Registro Centralizado
de Planillas y de Datos de los Recursos Humanos del Sector Publico (AIRHSP). Las plazas vacantes para
el reemplazo por cese del personal que no cuenten con el financiamiento correspondiente son eliminadas
del AIRHSP a cargo de la Direcciéon General de Gestién Fiscal de los Recursos Humanos del Ministerio de
Economia y Finanzas. Solo para el caso de los reemplazos por cese del personal docente universitario en las
universidades publicas, este comprende al cese que se hubiese producido a partir del afo 2022.
En el caso del ascenso o promocion del personal, las entidades deben tener en cuenta, previamente a la
realizacion de dicha accion de personal, lo establecido en el literal b) de la Tercera Disposicion Transitoria de
la Ley N° 28411, Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto. En el caso de suplencia de personal, una
vez que se reincorpore el titular de la plaza, los contratos respectivos quedan resueltos automaticamente.
En el caso del ascenso y promocién del personal del Decreto Legislativo N° 276, las entidades deben tener en
cuenta previamente lo establecido en el articulo 16 y 17 del Decreto Legislativo N° 276 asi como el articulo 60
del Reglamento de la Carrera Administrativa, aprobado por Decreto Supremo N° 005-90-PCM.
Lo establecido en el presente literal no autoriza a las entidades publicas para contratar o nombrar personal en
nuevas plazas que pudieran crearse.
El nombramiento en plaza presupuestada cuando se trate de docentes universitarios de las universidades
publicas.
La asignacién de gerentes publicos, conforme a la correspondiente certificacion de crédito presupuestario
otorgada por la entidad de destino y de la Autoridad Nacional del Servicio Civil - SERVIR, con cargo al
presupuesto institucional de dichos pliegos, y hasta la culminacién del proceso de implementacion de la Ley
N° 30057, Ley del Servicio Civil, en las respectivas entidades.
La contratacion en plaza presupuestada de docentes universitarios en las universidades publicas.
El nombramiento de los vocales y secretarios relatores del Tribunal Fiscal a los que se refiere el articulo 99 del
Texto Unico Ordenado del Cédigo Tributario, aprobado por Decreto Supremo N° 133-2013-EF.
La contratacion temporal del profesorado en instituciones educativas publicas de educacion basica y educacion
técnico-productiva, en el marco de la Ley N° 30328, Ley que establece medidas en materia educativa y dicta
otras disposiciones, y sus dispositivos complementarios, la cual se efectia en plazas vacantes codificadas en
el Sistema de Administracion y Control de Plazas Nexus o el que lo reemplace.
La contratacion temporal en plaza presupuestada de auxiliares de educacion, conforme a lo establecido en la
Ley N° 30493, Ley que regula la politica remunerativa del auxiliar de educacién en las instituciones educativas
publicas, en el marco de la Ley N° 29944, Ley de Reforma Magisterial, y sus dispositivos complementarios, la
cual se efectua en plazas vacantes codificadas en el Sistema de Administracion y Control de Plazas Nexus o
el que lo reemplace.
La contratacion temporal de docentes en los institutos y escuelas de educacién superior en el marco de la Ley
N° 30512, Ley de Institutos y Escuelas de Educacion Superior y de la Carrera Publica de sus Docentes, y en
las escuelas de educacién superior artistica publicas, la cual se efectia en plazas vacantes codificadas en el
Sistema de Administracion y Control de Plazas Nexus o el que lo reemplace.
El ingreso de personal por mandato de sentencias judiciales en calidad de cosa juzgada.
La contratacién temporal de Jueces Supernumerarios que no se encuentran en la carrera judicial y Fiscales
Provisionales que no se encuentran en la carrera fiscal.
La contratacion temporal a que se refiere el articulo 84 de la Ley N° 30057, Ley del Servicio Civil, para las
entidades que cuenten con Cuadro de Puestos de la Entidad (CPE) aprobado por la Autoridad Nacional del
Servicio Civil (SERVIR) y bajo la aplicacién de uno de los supuestos del articulo 178 y del articulo 202 del
Reglamento General de la Ley N° 30057, Ley del Servicio Civil.
El nombramiento de los profesionales de la salud y de los técnicos y auxiliares asistenciales de la salud del
Ministerio de Salud, sus organismos publicos y las unidades ejecutoras de salud de los gobiernos regionales
y las Comunidades Locales de Administracion en Salud (CLAS), a los que se refiere la Ley N° 30957, Ley que
autoriza el nombramiento progresivo como minimo del veinte por ciento (20%) de los profesionales de la salud,
técnicos y auxiliares asistenciales de la salud que a la entrada en vigencia del Decreto Legislativo N°® 1153
tuvieron vinculo laboral y fueron identificados en el marco de la Disposicion Complementaria Final Nonagésima
Octava de la Ley N° 30693.
El nombramiento de hasta el cuarenta por ciento (40%) de los profesionales de la salud y de los técnicos y
auxiliares asistenciales de la salud del Ministerio de Salud, sus organismos publicos y las unidades ejecutoras de
salud de los gobiernos regionales a los que hace referencia la Sexagésima Novena Disposicion Complementaria
Final de Ley 31638, Ley de Presupuesto del Sector Publico para el Afio Fiscal 2023,contratados al 31 de julio
de 2022 bajo el Régimen Laboral Especial del Decreto Legislativo N° 1057; se encuentren registrados en el
Aplicativo Informatico para el Registro Centralizado de Planillas y de Datos de los Recursos Humanos del Sector
Publico (AIRHSP) a la entrada en vigencia de la Ley N° 31638, Ley de Presupuesto del Sector Publico para el Afio
Fiscal 2023; y que cuenten con registro activo en el AIRHSP a la entrada de la vigencia de la presente Ley. Dicho
porcentaje incluye el veinte por ciento (20%) autorizado en la Sexagésima Novena Disposicion Complementaria
Final de la Ley N° 31638, Ley de Presupuesto del Sector Publico para el Afo Fiscal 2023.
0 123456
ÿ
8
958
96 





ÿ

ÿ


ÿ




ÿ


ÿ



ÿ ÿ


ÿ!

#
$
%
ÿ
'
(
)
ÿ+
,
ÿ
-
(
.
/
0
,
/
,
-
1
2
.
3
ÿ
4
,
5
(
ÿ
6
7
ÿ
0
8
9
1
:6
.
ÿ
7
,
4
(
0
,
7
ÿ
;
6
ÿ
7
,
ÿ
,
-
/
1

1
;
,
;
ÿ
=
0
1

,
;
,
3
ÿ
;
6
ÿ
/
0
,
4
,
5
,
;
(
0
6

ÿ
(
4
0
6
0
(

ÿ
;
6
ÿ
7
1
:=
1
6
?
,
ÿ
=
@
4
7
1
-
,
3
ÿ
6
.
ÿ
7
,

ÿ
:A
.
1
-
1
=
,
7
1
;
,
;
6

ÿ
=
0
(

1
.
-
1
,
7
6

ÿ
B
C
(
ÿ
;
1

/
0
1
/
,
7
6

ÿ
6
.
ÿ
6
7
ÿ
:,
0
-
(
ÿ
;
6
ÿ
7
(
ÿ
6

/
,
4
7
6
-
1
;
(
ÿ
6
.
ÿ
7
,
ÿ
+
6
B
ÿ
DE
ÿ
F
G
H
I
J
3
ÿ
+
6
B
ÿ
K
A
6
ÿ
=
0
(
L
M
4
6
ÿ
7
,
ÿ
/
6
0
-
6
0
1
?
,
-
1
2
.
ÿ
B
ÿ
/
(
;
,
ÿ
N
(
0
:,
ÿ
;
6
ÿ
1
.
/
6
0
:6
;
1
,
-
1
2
.
ÿ
7
,
4
(
0
,
7
ÿ
;
6
ÿ
7
(

ÿ

6
0

1
-
1
(

ÿ
;
6
ÿ
7
1
:=
1
6
?
,
ÿ
=
@
4
7
1
-
,
ÿ
B
ÿ
,
O
ÿ
.
6

ÿ
K
A
6
ÿ
=
0
6

/
,
.
ÿ
7
(

ÿ
(
4
0
6
0
(

ÿ
:A
.
1
-
1
=
,
7
6

P
=
)
ÿ+
,
ÿ
-
(
.
/
0
,
/
,
-
1
2
.
3
ÿ
4
,
5
(
ÿ
6
7
ÿ
0
8
9
1
:6
.
ÿ
7
,
4
(
0
,
7
ÿ
;
6
ÿ
7
,
ÿ
,
-
/
1

1
;
,
;
ÿ
=
0
1

,
;
,
3
ÿ
;
6
ÿ
1
.

=
6
-
/
(
0
6

ÿ
,
A
Q
1
7
1
,
0
6

3
ÿ
1
.

=
6
-
/
(
0
6

ÿ
;
6
7
ÿ
/
0
,
4
,
5
(
ÿ
B
ÿ

A
=
6
0

1

(
0
6

ÿ
1
.

=
6
-
/
(
0
6

3
ÿ
;
6
ÿ
7
,
ÿ
RA
=
6
0
1
.
/
6
.
;
6
.
-
1
,
ÿ
D,
-
1
(
.
,
7
ÿ
;
6
ÿ
S1

-
,
7
1
?
,
-
1
2
.
ÿ
+
,
4
(
0
,
7
ÿ
T
RA
.
,
O
ÿ
7
)
P
K
)
ÿU7
ÿ
.
(
:4
0
,
:1
6
.
/
(
ÿ
;
6
ÿ
7
(

ÿ
=
0
(
N
6

1
(
.
,
7
6

ÿ
;
6
ÿ
7
,
ÿ

,
7
A
;
3
ÿ
/
8
-
.
1
-
(

ÿ
B
ÿ
,
A
Q
1
7
1
,
0
6

ÿ
,

1

/
6
.
-
1
,
7
6

ÿ
;
6
ÿ
7
,
ÿ

,
7
A
;
ÿ
K
A
6
ÿ
/
1
6
.
6
ÿ

M
.
-
A
7
(
ÿ
7
,
4
(
0
,
7
ÿ
4
,
5
(
ÿ
6
7
ÿ
0
8
9
1
:6
.
ÿ
;
6
7
ÿ
V6
-
0
6
/
(
ÿ
+
6
9
1

7
,
/
1

(
ÿ
DE
ÿ
W
H
X
ÿ
6
.
ÿ
7
,

ÿ
Y(
:A
.
1
;
,
;
6

ÿ
+
(
-
,
7
6

ÿ
;
6
ÿ
Z;
:1
.
1

/
0
,
-
1
2
.
ÿ
;
6
ÿ
R6
0

1
-
1
(

ÿ
;
6
ÿ
R,
7
A
;
ÿ
T
Y+
ZR)
3
ÿ
1
;
6
.
/
1
O
ÿ
-
,
;
(
ÿ
,
7
ÿ
F
G
ÿ
;
6
ÿ
(
-
/
A
4
0
6
ÿ
;
6
ÿ
H
[
H
F
P
X
P
H
ÿ ,
0
,
ÿ
7
,
ÿ
,
=
7
1
-
,
-
1
2
.
ÿ
;
6
ÿ
7
(

ÿ
-
,

(

ÿ
;
6
ÿ
6
Q
-
6
=
-
1
2
.
ÿ
6

/
,
4
7
6
-
1
;
(

ÿ
;
6

;
6
ÿ
6
7
ÿ
7
1
/
6
0
,
7
ÿ
,
)
ÿ
L
,

/
,
ÿ
6
7
ÿ
7
1
/
6
0
,
7
ÿ
K
)
ÿ
;
6
7
ÿ
.
A
:6
0
,
7
ÿ
=
0
6
-
6
;
6
.
/
6
3
ÿ

,
7

(
ÿ
=
,
0
,
ÿ
7
(
ÿ
6

/
,
4
7
6
-
1
;
(
ÿ
6
.
ÿ
7
(

ÿ
7
1
/
6
0
,
7
6

ÿ
L
)
3
ÿ
1
)
ÿ
B
ÿ
5
)
3
ÿ
6

ÿ
0
6
K
A
1

1
/
(
ÿ
K
A
6
ÿ
7
,

ÿ
=
7
,
?
,

ÿ
(
ÿ
=
A
6

/
(

ÿ
,
ÿ
(
-
A
=
,
0
ÿ

6
ÿ
6
.
-
A
6
.
/
0
6
.
ÿ
,
=
0
(
4
,
;
(

ÿ
6
.
ÿ
6
7
ÿ
YA
,
;
0
(
ÿ
;
6
ÿ
Z
1
9
.
,
-
1
2
.
ÿ
;
6
ÿ
6
0

(
.
,
7
ÿ
T
YZ)
ÿ
(
ÿ
6
.
ÿ
6
7
ÿ
YA
,
;
0
(
ÿ
=
,
0
,
ÿ
Z
1
9
.
,
-
1
2
.
ÿ
;
6
ÿ
6
0

(
.
,
7
ÿ
0
(

1

1
(
.
,
7
ÿ
T
YZÿ
0
(

1

1
(
.
,
7
)
ÿ
B
ÿ
6
.
ÿ
6
7
ÿ
0
6

A
=
A
6

/
(
ÿ
Z.
,
7
M
/
1
-
(
ÿ
;
6
ÿ
6
0

(
.
,
7
ÿ
T

Z)
3
ÿ
(
ÿ
6
.
ÿ
6
7
ÿ
YA
,
;
0
(
ÿ
;
6
ÿ
A
6

/
(

ÿ
;
6
ÿ
7
,
ÿ
U.
/
1
;
,
;
ÿ
T
YU)
3
ÿ

6
9
@
.
ÿ
-
(
0
0
6

=
(
.
;
,
3
ÿ
,

M
ÿ
-
(
:(
ÿ
K
A
6
ÿ
7
,

ÿ
=
7
,
?
,

ÿ
(
ÿ
=
A
6

/
(

ÿ
,
ÿ
(
-
A
=
,
0
ÿ

6
ÿ
6
.
-
A
6
.
/
0
6
.
ÿ
0
6
9
1

/
0
,
;
,

ÿ
6
.
ÿ
6
7
ÿ
Z=
7
1
-
,
/
1

(
ÿ
]
.
N
(
0
:^
/
1
-
(
ÿ
=
,
0
,
ÿ
6
7
ÿ
_6
9
1

/
0
(
ÿ
Y6
.
/
0
,
7
1
?
,
;
(
ÿ
;
6
ÿ
7
,
.
1
7
7
,

ÿ
B
ÿ
;
6
ÿ
V,
/
(

ÿ
;
6
ÿ
7
(

ÿ
_6
-
A
0

(

ÿ̀A
:,
.
(

ÿ
;
6
7
ÿ
R6
-
/
(
0
ÿ
@
4
7
1
-
(
ÿ
T
Z]
_`R)
ÿ
,
ÿ
-
,
0
9
(
ÿ
;
6
ÿ
7
,
ÿ
V1
0
6
-
-
1
2
.
ÿ
a6
.
6
0
,
7
ÿ
;
6
ÿ
a6

/
1
2
.
ÿ
S1

-
,
7
ÿ
;
6
ÿ
7
(

ÿ
_6
-
A
0

(

ÿ
`A
:,
.
(

ÿ
;
6
7
ÿ
b1
.
1

/
6
0
1
(
ÿ
;
6
ÿ
U-
(
.
(
:M
,
ÿ
B
ÿ
S1
.
,
.
?
,

3
ÿ
B
ÿ
K
A
6
ÿ
-
A
6
.
/
6
.
ÿ
-
(
.
ÿ
7
,
ÿ
0
6

=
6
-
/
1

,
ÿ
-
6
0
/
1
O
ÿ
-
,
-
1
2
.
ÿ
;
6
7
ÿ
-
0
8
;
1
/
(
ÿ
=
0
6

A
=
A
6

/
,
0
1
(
P
ÿ ,
0
,
ÿ
6
7
ÿ
-
,

(
ÿ
;
6
ÿ
7
,

ÿ
=
7
,
?
,

ÿ
;
(
-
6
.
/
6

ÿ
,
ÿ
7
,

ÿ
K
A
6
ÿ

6
ÿ
0
6
O
ÿ
6
0
6
.
ÿ
7
(

ÿ
7
1
/
6
0
,
7
6

ÿ
L
)
3
ÿ
1
)
ÿ
B
ÿ
5
)
ÿ
;
6
7
ÿ
.
A
:6
0
,
7
ÿ
=
0
6
-
6
;
6
.
/
6
3
ÿ
6

ÿ
0
6
K
A
1

1
/
(
ÿ
6
7
ÿ
]
.
N
(
0
:6
ÿ
6
:1
/
1
;
(
ÿ
=
(
0
ÿ
7
,
ÿ
R6
-
0
6
/
,
0
M
,
ÿ
;
6
ÿ
7
,
.
1
O
ÿ
-
,
-
1
2
.
ÿ
U
/
0
,
/
8
9
1
-
,
ÿ
;
6
7
ÿ
b1
.
1

/
6
0
1
(
ÿ
;
6
ÿ
U;
A
-
,
-
1
2
.
ÿ
0
6

=
6
-
/
(
ÿ
;
6
7
ÿ
O
ÿ
.
,
.
-
1
,
:1
6
.
/
(
ÿ
;
6
ÿ
7
,

ÿ
=
7
,
?
,

ÿ

,
-
,
.
/
6

ÿ
1
;
6
.
/
1
O
ÿ
-
,
;
,

ÿ
(
ÿ
;
6
ÿ
7
,

ÿ
.
A
6

,

ÿ
=
7
,
?
,

ÿ
0
6
K
A
6
0
1
;
,

ÿ
=
(
0
ÿ
7
,
ÿ
V1
0
6
-
-
1
2
.
ÿ
c8
-
.
1
-
,
ÿ
D(
0
:,
/
1

,
ÿ
;
6
ÿ
V(
-
6
.
/
6

3
ÿ
7
,
ÿ
V1
0
6
-
-
1
2
.
ÿ
a6
.
6
0
,
7
ÿ
;
6
ÿ
U;
A
-
,
-
1
2
.
ÿ
c8
-
.
1
-
(
d
0
(
;
A
-
/
1

,
ÿ
B
ÿ
RA
=
6
0
1
(
0
ÿ
c
6
-
.
(
7
2
9
1
-
,
ÿ
B
ÿ
Z0
/
M

/
1
-
,
3
ÿ
B
ÿ
7
,
ÿ
V1
0
6
-
-
1
2
.
ÿ
;
6
ÿ
S(
0
:,
-
1
2
.
ÿ
]
.
1
-
1
,
7
ÿ
V(
-
6
.
/
6
ÿ
;
6
7
ÿ
e1
-
6
:1
.
1

/
6
0
1
(
ÿ
;
6
ÿ
a6

/
1
2
.
ÿ
6
;
,
9
2
9
1
-
,
3
ÿ

6
9
@
.
ÿ
7
,

ÿ
=
7
,
?
,

ÿ
-
(
;
1
O
ÿ
-
,
;
,

ÿ
6
.
ÿ
6
7
ÿ
R1

/
6
:,
ÿ
;
6
ÿ
Z;
:1
.
1

/
0
,
-
1
2
.
ÿ
B
ÿ
Y(
.
/
0
(
7
ÿ
;
6
ÿ
7
,
?
,

ÿ
D6
Q
A

ÿ
(
ÿ
6
7
ÿ
K
A
6
ÿ
L
,
9
,
ÿ

A

ÿ

6
-
6

ÿ
;
6
7
ÿ
b1
.
1

/
6
0
1
(
ÿ
;
6
ÿ
U;
A
-
,
-
1
2
.
ÿ
B
ÿ

A
ÿ
0
6
9
1

/
0
(
ÿ
6
.
ÿ
6
7
ÿ
Z=
7
1
-
,
/
1

(
ÿ
]
.
N
(
0
:^
/
1
-
(
ÿ
=
,
0
,
ÿ
6
7
ÿ
_6
9
1

/
0
(
ÿ
Y6
.
/
0
,
7
1
?
,
;
(
ÿ
;
6
ÿ
7
,
.
1
7
7
,

ÿ
B
ÿ
;
6
ÿ
V,
/
(

ÿ
;
6
ÿ
7
(

ÿ
_6
-
A
0

(

ÿ̀A
:,
.
(

ÿ
;
6
7
ÿ
R6
-
/
(
0
ÿ
@
4
7
1
-
(
ÿ
T
Z]
_`R)
ÿ
,
ÿ
-
,
0
9
(
ÿ
;
6
ÿ
7
,
ÿ
V1
0
6
-
-
1
2
.
ÿ
a6
.
6
0
,
7
ÿ
;
6
ÿ
a6

/
1
2
.
ÿ
S1

-
,
7
ÿ
;
6
ÿ
7
(

ÿ
_6
-
A
0

(

ÿ
`A
:,
.
(

ÿ
;
6
7
ÿ
b1
.
1

/
6
0
1
(
ÿ
;
6
ÿ
U-
(
.
(
:M
,
ÿ
B
ÿ
S1
.
,
.
?
,

P
ÿ
,
0
,
ÿ
;
1
-
L
(
ÿ
0
6
9
1

/
0
(
ÿ
6
7
ÿ
0
6
N
6
0
1
;
(
ÿ
]
.
N
(
0
:6
ÿ
;
6
4
6
ÿ

6
0
ÿ
0
6
:1
/
1
;
(
ÿ
,
7
ÿ
b1
.
1

/
6
0
1
(
ÿ
;
6
ÿ
U-
(
.
(
:M
,
ÿ
B
ÿ
S1
.
,
.
?
,

ÿ
=
,
0
,
ÿ
6
7
ÿ
0
6
9
1

/
0
(
ÿ
B
ÿ
,
-
/
A
,
7
1
?
,
-
1
2
.
ÿ
;
6
ÿ
/
(
;
,

ÿ
7
,

ÿ
=
7
,
?
,

ÿ
;
(
-
6
.
/
6

ÿ
6
.
ÿ
6
7
ÿ
Z]
_`R
P
ÿ V6
ÿ
7
,
ÿ
:1

:,
ÿ
:,
.
6
0
,
3
ÿ
=
,
0
,
ÿ
6
7
ÿ
-
,

(
ÿ
;
6
ÿ
7
,
ÿ
-
(
.
/
0
,
/
,
-
1
2
.
ÿ
/
6
:=
(
0
,
7
ÿ
;
6
7
ÿ
=
0
(
N
6

(
0
,
;
(
ÿ
B
ÿ
;
6
ÿ
,
A
Q
1
7
1
,
0
6

ÿ
;
6
ÿ
6
;
A
-
,
-
1
2
.
3
ÿ
,
ÿ
7
(

ÿ
K
A
6
ÿ
0
6
O
ÿ
6
0
6
.
ÿ
7
(

ÿ
7
1
/
6
0
,
7
6

ÿ
L
)
ÿ
6
ÿ
1
)
ÿ
;
6
7
ÿ
.
A
:6
0
,
7
ÿ
X
P
G
ÿ
;
6
7
ÿ
=
0
6

6
.
/
6
ÿ
,
0
/
M
-
A
7
(
3
ÿ
0
6

=
6
-
/
1

,
:6
.
/
6
3
ÿ
@
.
1
-
,
:6
.
/
6
ÿ

(
.
ÿ
L
,
4
1
7
1
/
,
;
,

ÿ
6
.
ÿ
6
7
ÿ
R1

/
6
:,
ÿ
;
6
ÿ
Z;
:1
.
1

/
0
,
-
1
2
.
ÿ
B
ÿ
Y(
.
/
0
(
7
ÿ
;
6
ÿ
7
,
?
,

ÿ
D6
Q
A

ÿ
(
ÿ
6
7
ÿ
K
A
6
ÿ
L
,
9
,
ÿ

A

ÿ

6
-
6

ÿ
;
6
7
ÿ
b1
.
1

/
6
0
1
(
ÿ
;
6
ÿ
U;
A
-
,
-
1
2
.
3
ÿ
7
,

ÿ
=
7
,
?
,

ÿ
(
0
9
^
.
1
-
,

ÿ
B
ÿ
6

6
.
/
A
,
7
6

ÿ
K
A
6
ÿ

,
7
1
;
6
ÿ
6
7
ÿ
b1
.
1

/
6
0
1
(
ÿ
;
6
ÿ
U;
A
-
,
-
1
2
.
3
ÿ
-
(
.

1
;
6
0
,
.
;
(
ÿ
7
(

ÿ
0
6

A
7
/
,
;
(

ÿ
;
6
7
ÿ
=
0
(
-
6

(
ÿ
;
6
ÿ
0
,
-
1
(
.
,
7
1
?
,
-
1
2
.
ÿ
6
N
6
-
/
A
,
;
(
ÿ
6
.
ÿ
6
7
ÿ
:,
0
-
(
ÿ
;
6
7
ÿ
(
0
;
6
.
,
:1
6
.
/
(
ÿ
/
6
0
0
1
/
(
0
1
,
7
P
ÿ Z
1
:1

:(
3
ÿ
=
0
6

1
,
:6
.
/
6
ÿ
,
ÿ
7
,
ÿ
-
(
.

(
-
,
/
(
0
1
,
ÿ
;
6
ÿ
7
(

ÿ
-
(
.
-
A
0

(

ÿ
=
@
4
7
1
-
(

ÿ
-
A
,
.
;
(
ÿ
6

/
(

ÿ
-
(
0
0
6

=
(
.
;
,
.
3
ÿ
6
.
ÿ
7
(

ÿ

A
=
A
6

/
(

ÿ
;
6
ÿ
6
Q
-
6
=
-
1
2
.
ÿ
6

/
,
4
7
6
-
1
;
(

ÿ
;
6

;
6
ÿ
6
7
ÿ
7
1
/
6
0
,
7
ÿ
,
)
ÿ
L
,

/
,
ÿ
6
7
ÿ
7
1
/
6
0
,
7
ÿ
K
)
3
ÿ

6
ÿ
;
6
4
6
ÿ
-
(
.
/
,
0
ÿ
-
(
.
ÿ
6
7
ÿ
1
.
N
(
0
:6
ÿ
N
,

(
0
,
4
7
6
ÿ
;
6
ÿ
7
,
ÿ
fO
ÿ
-
1
.
,
ÿ
a6
.
6
0
,
7
ÿ
;
6
ÿ
0
6

A
=
A
6

/
(
ÿ
;
6
ÿ
7
,
ÿ
6
.
/
1
;
,
;
ÿ
K
A
6
ÿ
O
ÿ
.
,
.
-
1
,
ÿ
6
7
ÿ
9
,

/
(
3
ÿ
6
.
ÿ
6
7
ÿ
K
A
6
ÿ

6
ÿ

6
g
,
7
6
3
ÿ
6
.
/
0
6
ÿ
(
/
0
(

ÿ
,

=
6
-
/
(

3
ÿ
K
A
6
ÿ
;
1
-
L
,
ÿ
6
.
/
1
;
,
;
ÿ
-
A
6
.
/
,
ÿ
-
(
.
ÿ
7
(

ÿ
-
0
8
;
1
/
(

ÿ
=
0
6

A
=
A
6

/
,
0
1
(

ÿ

A
O
ÿ
-
1
6
.
/
6

ÿ
=
,
0
,
ÿ
O
ÿ
.
,
.
-
1
,
0
ÿ
6
7
ÿ
0
6
N
6
0
1
;
(
ÿ
9
,

/
(
ÿ
B
ÿ

A
ÿ

(

/
6
.
1
4
1
7
1
;
,
;
ÿ
6
.
ÿ
7
(

ÿ
,
g
(

ÿ
O
ÿ

-
,
7
6

ÿ

1
9
A
1
6
.
/
6

P
ÿ
U
/
,
ÿ
(
4
7
1
9
,
-
1
2
.
ÿ
0
6

A
7
/
,
ÿ
/
,
:4
1
8
.
ÿ
,
=
7
1
-
,
4
7
6
ÿ
,
7
ÿ
.
(
:4
0
,
:1
6
.
/
(
ÿ
;
6
ÿ
:,
9
1

/
0
,
;
(

ÿ
;
6
7
ÿ
(
;
6
0
ÿ
h
A
;
1
-
1
,
7
ÿ
B
ÿ
;
6
ÿ
O
ÿ

-
,
7
6

ÿ
;
6
7
ÿ
b1
.
1

/
6
0
1
(
ÿ
@
4
7
1
-
(
3
ÿ
,
ÿ
-
,
0
9
(
ÿ
;
6
ÿ
7
,
ÿ
h
A
.
/
,
ÿ
D,
-
1
(
.
,
7
ÿ
;
6
ÿ
h
A

/
1
-
1
,
3
ÿ
6
.
ÿ
-
A
B
(
ÿ
-
,

(
ÿ

6
ÿ
0
6
K
A
1
6
0
6
ÿ
1
.
N
(
0
:6
ÿ
N
,

(
0
,
4
7
6
ÿ
;
6
ÿ
7
,
ÿ
(
O
ÿ
-
1
.
,
ÿ
;
6
ÿ
=
0
6

A
=
A
6

/
(
ÿ
;
6
7
ÿ
(
;
6
0
ÿ
h
A
;
1
-
1
,
7
ÿ
B
ÿ
;
6
7
ÿ
b1
.
1

/
6
0
1
(
ÿ
@
4
7
1
-
(
3
ÿ
0
6

=
6
-
/
1

,
:6
.
/
6
P
X
P
F
ÿ +
,

ÿ
,
-
-
1
(
.
6

ÿ
;
6
ÿ
=
6
0

(
.
,
7
ÿ
;
6
ÿ
-
(
.
/
0
,
/
,
-
1
2
.
ÿ
B
ÿ
.
(
:4
0
,
:1
6
.
/
(
ÿ
K
A
6
ÿ

6
ÿ
6
N
6
-
/
@
6
.
ÿ
;
A
0
,
.
/
6
ÿ
6
7
ÿ
Zg
(
ÿ
S
1

-
,
7
ÿ
H
[
H
J
3
ÿ
6
.
ÿ
6
7
ÿ
:,
0
-
(
ÿ
;
6
ÿ
7
(
ÿ
;
1

=
A
6

/
(
ÿ
6
.
ÿ
6
7
ÿ
=
0
6

6
.
/
6
ÿ
,
0
/
M
-
A
7
(
3
ÿ
B
ÿ
-
A
B
,
ÿ

1
9
6
.
-
1
,
ÿ
6
Q
-
6
;
,
ÿ
6
7
ÿ
=
0
6

6
.
/
6
ÿ
,
g
(
ÿ
O
ÿ

-
,
7
3
ÿ
;
6
4
6
.
ÿ
=
0
6

6
0
ÿ
K
A
6
ÿ
7
(

ÿ
-
(

/
(

ÿ
;
6
ÿ
7
,

ÿ
0
6
N
6
0
1
;
,

ÿ
,
-
-
1
(
.
6

ÿ
.
(
ÿ

A
=
6
0
6
.
ÿ
7
(

ÿ
0
6
-
A
0

(

ÿ
=
0
6

1

/
(

ÿ
6
.
ÿ
6
7
ÿ
=
0
6

A
=
A
6

/
(
ÿ
1
.

/
1
/
A
-
1
(
.
,
7
ÿ
;
6
ÿ
7
,
ÿ
6
.
/
1
;
,
;
ÿ

1
.
-
A
7
,
;
,
ÿ
,
ÿ
7
,
ÿ
=
,
0
/
1
;
,
ÿ
;
6
ÿ
9
,

/
(

ÿ
H
P
G
P
G
ÿ
i
_6
/
0
1
4
A
-
1
(
.
6

ÿ
B
ÿ
Y(
:=
7
6
:6
.
/
(

ÿ
6
.
ÿ
UN
6
-
/
1

(
j
ÿ
B
ÿ
H
P
G
P
F
ÿ
i
Y(
.
/
0
1
4
A
-
1
(
.
6

ÿ
,
ÿ
7
,
ÿ
R6
9
A
0
1
;
,
;
ÿ
R(
-
1
,
7
j
P
ÿ
V1
-
L
(
ÿ
-
(

/
(
ÿ

6
ÿ
;
6
/
6
0
:1
.
,
ÿ
-
(
.

1
;
6
0
,
.
;
(
ÿ
6
7
ÿ
-
(

/
(
ÿ
,
.
A
,
7
1
?
,
;
(
ÿ
;
6
ÿ
7
,

ÿ
=
7
,
?
,

ÿ
K
A
6
ÿ
-
A
6
.
/
6
.
ÿ
0
6
9
1

/
0
(
ÿ
6
.
ÿ
6
7
ÿ
Z=
7
1
-
,
/
1

(
ÿ
]
.
N
(
0
:^
/
1
-
(
ÿ
=
,
0
,
ÿ
6
7
ÿ
_6
9
1

/
0
(
ÿ
Y6
.
/
0
,
7
1
?
,
;
(
ÿ
;
6
ÿ
7
,
.
1
7
7
,

ÿ
B
ÿ
;
6
ÿ
V,
/
(

ÿ
;
6
ÿ
7
(

ÿ
_6
-
A
0

(

ÿ̀A
:,
.
(

ÿ
;
6
7
ÿ
R6
-
/
(
0
ÿ
@
4
7
1
-
(
ÿ
T
Z]
_`R)
P
ÿ
+
(
ÿ
;
1

=
A
6

/
(
ÿ
6
.
ÿ
6
7
ÿ
=
0
6

6
.
/
6
ÿ
.
A
:6
0
,
7
3
ÿ
.
(
ÿ
-
(
.

1
;
6
0
,
ÿ
7
,

ÿ
=
,
0
/
1
;
,

ÿ
;
6
ÿ
9
,

/
(

ÿ

1
.
-
A
7
,
;
,

ÿ
,
ÿ
Y(
.
/
0
,
/
(
ÿ
Z;
:1
.
1

/
0
,
/
1

(
ÿ
;
6
ÿ
R6
0

1
-
1
(

P
X
P
J
ÿ +
,

ÿ
6
.
/
1
;
,
;
6

ÿ
=
@
4
7
1
-
,

3
ÿ
1
.
;
6
=
6
.
;
1
6
.
/
6
:6
.
/
6
ÿ
;
6
7
ÿ
0
8
9
1
:6
.
ÿ
7
,
4
(
0
,
7
ÿ
K
A
6
ÿ
7
,

ÿ
0
6
9
A
7
6
3
ÿ
.
(
ÿ

6
ÿ
6
.
-
A
6
.
/
0
,
.
ÿ
,
A
/
(
0
1
?
,
;
,

ÿ
=
,
0
,
ÿ
6
N
6
-
/
A
,
0
ÿ
9
,

/
(

ÿ
=
(
0
ÿ
-
(
.
-
6
=
/
(
ÿ
;
6
ÿ
L
(
0
,

ÿ
6
Q
/
0
,

P
kl
m
n
o
pq
rÿ
t
u
ÿ
vw
xy
xz
{
ÿ
w
|ÿ
}z
m
w
l
y
z
ÿ
xw
ÿ
}rxy
~
ÿ
o
z
o
y
r|w
{
ÿ
l
w
{
ppw
{
m
z
l
y
z
{
ÿ
w
|ÿ
w
q
ÿ
|y
€
w
q
ÿ

p|o
y
r|z
q
ÿ
l
r‚l
z
}ƒ
m
y
o
r
„
P
G
ÿ Zÿ
.
1

6
7
ÿ
;
6
ÿ
=
7
1
6
9
(
3
ÿ
7
,
ÿ
,
0
/
1
;
,
ÿ
;
6
ÿ
a,

/
(
ÿ
H
P
G
P
G
ÿ
i
_6
/
0
1
4
A
-
1
(
.
6

ÿ
B
ÿ
Y(
:=
7
6
:6
.
/
(

ÿ
6
.
ÿ
UN
6
-
/
1

(
j
ÿ
.
(
ÿ
=
A
6
;
6
ÿ
L
,
4
1
7
1
/
,
0
ÿ
,
ÿ
(
/
0
,

ÿ
=
,
0
/
1
;
,

ÿ
;
6
ÿ
9
,

/
(
ÿ
.
1
ÿ

6
0
ÿ
L
,
4
1
7
1
/
,
;
,
3
ÿ

,
7

(
ÿ
7
,

ÿ
L
,
4
1
7
1
/
,
-
1
(
.
6

ÿ
K
A
6
ÿ

6
ÿ
0
6
,
7
1
-
6
.
ÿ
;
6
.
/
0
(
ÿ
;
6
ÿ
7
,
ÿ
1
.
;
1
-
,
;
,
ÿ
=
,
0
/
1
;
,
ÿ
6
.
ÿ
7
,
ÿ
:1

:,
ÿ
A
.
1
;
,
;
ÿ
6
5
6
-
A
/
(
0
,
ÿ
(
ÿ
6
.
/
0
6
ÿ
A
.
1
;
,
;
6

ÿ
6
5
6
-
A
/
(
0
,

ÿ
;
6
7
ÿ
:1

:(
ÿ
=
7
1
6
9
(
P
ÿ
VA
0
,
.
/
6
ÿ
7
,
ÿ
6
5
6
-
A
-
1
2
.
ÿ
=
0
6

A
=
A
6

/
,
0
1
,
3
ÿ
7
,
ÿ
-
1
/
,
;
,
ÿ
0
6

/
0
1
-
-
1
2
.
ÿ
.
(
ÿ
-
(
:=
0
6
.
;
6
ÿ
7
(

ÿ

1
9
A
1
6
.
/
6

ÿ
-
,

(

,
)
ÿ_6
N
(
0
:,
ÿ
;
6
ÿ
7
,
ÿ
6

/
0
A
-
/
A
0
,
ÿ
;
6
7
ÿ
U
/
,
;
(
ÿ
6
.
ÿ
6
7
ÿ
:,
0
-
(
ÿ
;
6
7
ÿ
V6
-
0
6
/
(
ÿ
RA
=
0
6
:(
ÿ
DE
ÿ
[
I
J
d
H
[
G
X
d
Yb3
ÿ
K
A
6
ÿ
,
=
0
A
6
4
,
ÿ
7
(

ÿ
i
+
1
.
6
,
:1
6
.
/
(

ÿ
;
6
ÿ
f0
9
,
.
1
?
,
-
1
2
.
ÿ
;
6
7
ÿ
U
/
,
;
(
j
P
4
)
ÿc
0
,

=
,

(
ÿ
;
6
ÿ
-
(
:=
6
/
6
.
-
1
,

ÿ
6
.
ÿ
6
7
ÿ
:,
0
-
(
ÿ
;
6
7
ÿ
=
0
(
-
6

(
ÿ
;
6
ÿ
;
6

-
6
.
/
0
,
7
1
?
,
-
1
2
.
P
-
)
ÿZ/
6
.
-
1
2
.
ÿ
;
6
ÿ

6
.
/
6
.
-
1
,

ÿ
5
A
;
1
-
1
,
7
6

ÿ
6
.
ÿ
-
,
7
1
;
,
;
ÿ
;
6
ÿ
-
(

,
ÿ
5
A
?
9
,
;
,
P
;
)
ÿZ/
6
.
-
1
2
.
ÿ
;
6
ÿ
-
(
:=
6
.

,
-
1
2
.
ÿ
=
(
0
ÿ
/
1
6
:=
(
ÿ
;
6
ÿ

6
0

1
-
1
(

ÿ
B
ÿ
4
6
.
6
O
ÿ
-
1
(

ÿ

(
-
1
,
7
6

ÿ
=
(
0
ÿ
-
6

6
ÿ
7
,
4
(
0
,
7
3
ÿ
1
.
-
7
A
B
6
ÿ
;
6
A
;
,

ÿ
=
(
0
ÿ
;
1
-
L
(

ÿ
-
(
.
-
6
=
/
(

P
6
)
ÿZ/
6
.
-
1
2
.
ÿ
=
,
0
,
ÿ
6
7
ÿ
O
ÿ
.
,
.
-
1
,
:1
6
.
/
(
ÿ
;
6
ÿ
.
A
6

(

ÿ
=
6
.

1
(
.
1

/
,

ÿ
4
,
5
(
ÿ
6
7
ÿ
0
8
9
1
:6
.
ÿ
;
6
7
ÿ
V6
-
0
6
/
(
ÿ
+
6
B
ÿ
DE
ÿ
H
[
I
F
[
P
N
)
ÿ,
0
,
ÿ
6
7
ÿ
-
,

(
ÿ
;
6
ÿ
7
(

ÿ
9
(
4
1
6
0
.
(

ÿ
7
(
-
,
7
6

3
ÿ
7
,

ÿ
:(
;
1
O
ÿ
-
,
-
1
(
.
6

ÿ
=
0
6

A
=
A
6

/
,
0
1
,

ÿ
6
.
ÿ
6
7
ÿ
.
1

6
7
ÿ
N
A
.
-
1
(
.
,
7
ÿ
=
0
(
9
0
,
:^
/
1
-
(
ÿ
K
A
6
ÿ

6
ÿ
0
6
,
7
1
-
6
.
ÿ
L
,

/
,
ÿ
6
7
ÿ
H
„
ÿ
;
6
ÿ
N
6
4
0
6
0
(
ÿ
;
6
ÿ
H
[
H
J
P
ÿ ,
0
,
ÿ
7
,
ÿ
L
,
4
1
7
1
/
,
-
1
2
.
ÿ
B
ÿ
,
.
A
7
,
-
1
2
.
ÿ
;
6
ÿ
7
,
ÿ
,
0
/
1
;
,
ÿ
;
6
ÿ
a,

/
(
ÿ
H
P
G
P
G
ÿ
i
_6
/
0
1
4
A
-
1
(
.
6

ÿ
B
ÿ
-
(
:=
7
6
:6
.
/
(

ÿ
6
.
ÿ
6
N
6
-
/
1

(
j
ÿ
=
(
0
ÿ
,
=
7
1
-
,
-
1
2
.
ÿ
;
6
ÿ
7
(

ÿ
7
1
/
6
0
,
7
6

ÿ
-
)
3
ÿ
;
)
ÿ
B
ÿ
6
)
ÿ
;
6
7
ÿ
=
0
6

6
.
/
6
ÿ
.
A
:6
0
,
7
3
ÿ
=
,
0
,
ÿ
6
7
ÿ
-
,

(
ÿ
;
6
ÿ
7
,

ÿ
6
.
/
1
;
,
;
6

ÿ
;
6
7
ÿ
a(
4
1
6
0
.
(
ÿ
D,
-
1
(
.
,
7
ÿ
B
ÿ
NORMAS LEGALES wiércoles 6 de diciembre de 2023/ B4 El Peruano
8.2
8.3
8.4
9.1
0) La contratacion, bajo el régimen laboral de la actividad privada, de trabajadores obreros de limpieza publica,
en las municipalidades provinciales y/o distritales en el marco de lo establecido en la Ley N° 31254, Ley que
prohibe la tercerizacion y toda forma de intermediacién laboral de los servicios de limpieza publica y afines que
prestan los obreros municipales.
p) La contratacion, bajo el régimen laboral de la actividad privada, de inspectores auxiliares, inspectores del
trabajo y supervisores inspectores, de la Superintendencia Nacional de Fiscalizacion Laboral (Sunafil).
q) El nombramiento de los profesionales de la salud, técnicos y auxiliares asistenciales de la salud que tiene
vinculo laboral bajo el régimen del Decreto Legislativo N° 728 en las Comunidades Locales de Administracion
de Servicios de Salud (CLAS), identificado al 31 de octubre de 2023.
Para la aplicacién de los casos de excepcion establecidos desde el literal a) hasta el literal q) del numeral
precedente, salvo para lo establecido en los literales h), i) y j), es requisito que las plazas o puestos a ocupar se
encuentren aprobados en el Cuadro de Asignacion de Personal (CAP) o en el Cuadro para Asignacion de Personal
Provisional (CAP Provisional) y en el Presupuesto Analitico de Personal (PAP), o en el Cuadro de Puestos de la
Entidad (CPE), segun corresponda, asi como que las plazas o puestos a ocupar se encuentren registradas en el
Aplicativo Informatico para el Registro Centralizado de Planillas y de Datos de los Recursos Humanos del Sector
Publico (AIRHSP) a cargo de la Direccion General de Gestién Fiscal de los Recursos Humanos del Ministerio de
Economia y Finanzas, y que cuenten con la respectiva certificacion del crédito presupuestario.
Para el caso de las plazas docentes a las que se refieren los literales h), i) y j) del numeral precedente, es requisito el
Informe emitido por la Secretaria de Planificacion Estratégica del Ministerio de Educacion respecto del financiamiento
de las plazas vacantes identificadas o de las nuevas plazas requeridas por la Direccion Técnica Normativa de
Docentes, la Direccion General de Educacion Técnico-Productiva y Superior Tecnolégica y Artistica, y la Direccion
de Formacion Inicial Docente del Viceministerio de Gestién Pedagdgica, segun las plazas codificadas en el Sistema
de Administracion y Control de Plazas Nexus o el que haga sus veces del Ministerio de Educacion y su registro en
el Aplicativo Informatico para el Registro Centralizado de Planillas y de Datos de los Recursos Humanos del Sector
Publico (AIRHSP) a cargo de la Direccion General de Gestién Fiscal de los Recursos Humanos del Ministerio de
Economiay Finanzas. Para dicho registro el referido Informe debe ser remitido al Ministerio de Economia y Finanzas
para el registro y actualizacién de todas las plazas docentes en el AIRHSP.
De la misma manera, para el caso de la contratacion temporal del profesorado y de auxiliares de educacion, a los
que refieren los literales h) e i) del numeral 8.1 del presente articulo, respectivamente, Unicamente son habilitadas
en el Sistema de Administracién y Control de Plazas Nexus o el que haga sus veces del Ministerio de Educacion,
las plazas organicas y eventuales que valide el Ministerio de Educacion, considerando los resultados del proceso
de racionalizacion efectuado en el marco del ordenamiento territorial.
Asimismo, previamente a la convocatoria de los concursos publicos cuando estos correspondan, en los supuestos
de excepcion establecidos desde el literal a) hasta el literal q), se debe contar con el informe favorable de la Oficina
General de Presupuesto de la entidad que financia el gasto, en el que se sefale, entre otros aspectos, que dicha
entidad cuenta con los créditos presupuestarios suficientes para financiar el referido gasto y su sostenibilidad en
los afios fiscales siguientes. Esta obligacién resulta también aplicable al nombramiento de magistrados del Poder
Judicial y de fiscales del Ministerio Publico, a cargo de la Junta Nacional de Justicia, en cuyo caso se requiere
informe favorable de la oficina de presupuesto del Poder Judicial y del Ministerio Publico, respectivamente.
Las acciones de personal de contratacion y nombramiento que se efectien durante el Afio Fiscal 2024, en el marco de
lo dispuesto en el presente articulo, y cuya vigencia exceda el presente afio fiscal, deben prever que los costos de las
referidas acciones no superen los recursos previstos en el presupuesto institucional de la entidad vinculada a la partida
de gastos 2.1.1 “Retribuciones y Complementos en Efectivo” y 2.1.3 “Contribuciones a la Seguridad Social’. Dicho costo
se determina considerando el costo anualizado de las plazas que cuenten registro en el Aplicativo Informatico para el
Registro Centralizado de Planillas y de Datos de los Recursos Humanos del Sector Publico (AIRHSP). Lo dispuesto en
el presente numeral, no considera las partidas de gastos vinculadas a Contrato Administrativo de Servicios.
Las entidades publicas, independientemente del régimen laboral que las regule, no se encuentran autorizadas
para efectuar gastos por concepto de horas extras.
Articulo 9. Medidas en materia de modificaciones presupuestarias en el nivel funcional programatico
A nivel de pliego, la Partida de Gasto 2.1.1 “Retribuciones y Complementos en Efectivo” no puede habilitar a otras
partidas de gasto ni ser habilitada, salvo las habilitaciones que se realicen dentro de la indicada partida en la misma
unidad ejecutora o entre unidades ejecutoras del mismo pliego. Durante la ejecucidn presupuestaria, la citada
restriccién no comprende los siguientes casos:
a) Reforma de la estructura del Estado en el marco del Decreto Supremo N° 054-2018-PCM, que aprueba los
“Lineamientos de Organizacion del Estado”.
b) Traspaso de competencias en el marco del proceso de descentralizacion.
c) Atencidn de sentencias judiciales en calidad de cosa juzgada.
d) Atencidon de compensacion por tiempo de servicios y beneficios sociales por cese laboral, incluye deudas por
dichos conceptos.
e) Atencion para el financiamiento de nuevos pensionistas bajo el régimen del Decreto Ley N° 20530.
f) Para el caso de los gobiernos locales, las modificaciones presupuestarias en el nivel funcional programatico
que se realicen hasta el 29 de febrero de 2024.
Para la habilitacién y anulacion de la Partida de Gasto 2.1.1 “Retribuciones y complementos en efectivo” por
aplicacion de los literales c), d) y e) del presente numeral, para el caso de las entidades del Gobierno Nacional y
Ley_31953_ocred-SECTOR-PUBLICO-AÑO 2024.pdf
Ley_31953_ocred-SECTOR-PUBLICO-AÑO 2024.pdf
Ley_31953_ocred-SECTOR-PUBLICO-AÑO 2024.pdf
Ley_31953_ocred-SECTOR-PUBLICO-AÑO 2024.pdf
Ley_31953_ocred-SECTOR-PUBLICO-AÑO 2024.pdf
Ley_31953_ocred-SECTOR-PUBLICO-AÑO 2024.pdf
Ley_31953_ocred-SECTOR-PUBLICO-AÑO 2024.pdf
Ley_31953_ocred-SECTOR-PUBLICO-AÑO 2024.pdf
Ley_31953_ocred-SECTOR-PUBLICO-AÑO 2024.pdf
Ley_31953_ocred-SECTOR-PUBLICO-AÑO 2024.pdf
Ley_31953_ocred-SECTOR-PUBLICO-AÑO 2024.pdf
Ley_31953_ocred-SECTOR-PUBLICO-AÑO 2024.pdf
Ley_31953_ocred-SECTOR-PUBLICO-AÑO 2024.pdf
Ley_31953_ocred-SECTOR-PUBLICO-AÑO 2024.pdf
Ley_31953_ocred-SECTOR-PUBLICO-AÑO 2024.pdf
Ley_31953_ocred-SECTOR-PUBLICO-AÑO 2024.pdf
Ley_31953_ocred-SECTOR-PUBLICO-AÑO 2024.pdf
Ley_31953_ocred-SECTOR-PUBLICO-AÑO 2024.pdf
Ley_31953_ocred-SECTOR-PUBLICO-AÑO 2024.pdf
Ley_31953_ocred-SECTOR-PUBLICO-AÑO 2024.pdf
Ley_31953_ocred-SECTOR-PUBLICO-AÑO 2024.pdf
Ley_31953_ocred-SECTOR-PUBLICO-AÑO 2024.pdf
Ley_31953_ocred-SECTOR-PUBLICO-AÑO 2024.pdf
Ley_31953_ocred-SECTOR-PUBLICO-AÑO 2024.pdf
Ley_31953_ocred-SECTOR-PUBLICO-AÑO 2024.pdf
Ley_31953_ocred-SECTOR-PUBLICO-AÑO 2024.pdf
Ley_31953_ocred-SECTOR-PUBLICO-AÑO 2024.pdf
Ley_31953_ocred-SECTOR-PUBLICO-AÑO 2024.pdf
Ley_31953_ocred-SECTOR-PUBLICO-AÑO 2024.pdf
Ley_31953_ocred-SECTOR-PUBLICO-AÑO 2024.pdf
Ley_31953_ocred-SECTOR-PUBLICO-AÑO 2024.pdf
Ley_31953_ocred-SECTOR-PUBLICO-AÑO 2024.pdf
Ley_31953_ocred-SECTOR-PUBLICO-AÑO 2024.pdf
Ley_31953_ocred-SECTOR-PUBLICO-AÑO 2024.pdf
Ley_31953_ocred-SECTOR-PUBLICO-AÑO 2024.pdf
Ley_31953_ocred-SECTOR-PUBLICO-AÑO 2024.pdf
Ley_31953_ocred-SECTOR-PUBLICO-AÑO 2024.pdf
Ley_31953_ocred-SECTOR-PUBLICO-AÑO 2024.pdf
Ley_31953_ocred-SECTOR-PUBLICO-AÑO 2024.pdf
Ley_31953_ocred-SECTOR-PUBLICO-AÑO 2024.pdf
Ley_31953_ocred-SECTOR-PUBLICO-AÑO 2024.pdf
Ley_31953_ocred-SECTOR-PUBLICO-AÑO 2024.pdf
Ley_31953_ocred-SECTOR-PUBLICO-AÑO 2024.pdf
Ley_31953_ocred-SECTOR-PUBLICO-AÑO 2024.pdf
Ley_31953_ocred-SECTOR-PUBLICO-AÑO 2024.pdf
Ley_31953_ocred-SECTOR-PUBLICO-AÑO 2024.pdf
Ley_31953_ocred-SECTOR-PUBLICO-AÑO 2024.pdf
Ley_31953_ocred-SECTOR-PUBLICO-AÑO 2024.pdf
Ley_31953_ocred-SECTOR-PUBLICO-AÑO 2024.pdf
Ley_31953_ocred-SECTOR-PUBLICO-AÑO 2024.pdf
Ley_31953_ocred-SECTOR-PUBLICO-AÑO 2024.pdf
Ley_31953_ocred-SECTOR-PUBLICO-AÑO 2024.pdf
Ley_31953_ocred-SECTOR-PUBLICO-AÑO 2024.pdf
Ley_31953_ocred-SECTOR-PUBLICO-AÑO 2024.pdf
Ley_31953_ocred-SECTOR-PUBLICO-AÑO 2024.pdf
Ley_31953_ocred-SECTOR-PUBLICO-AÑO 2024.pdf
Ley_31953_ocred-SECTOR-PUBLICO-AÑO 2024.pdf
Ley_31953_ocred-SECTOR-PUBLICO-AÑO 2024.pdf
Ley_31953_ocred-SECTOR-PUBLICO-AÑO 2024.pdf
Ley_31953_ocred-SECTOR-PUBLICO-AÑO 2024.pdf
Ley_31953_ocred-SECTOR-PUBLICO-AÑO 2024.pdf
Ley_31953_ocred-SECTOR-PUBLICO-AÑO 2024.pdf
Ley_31953_ocred-SECTOR-PUBLICO-AÑO 2024.pdf
Ley_31953_ocred-SECTOR-PUBLICO-AÑO 2024.pdf
Ley_31953_ocred-SECTOR-PUBLICO-AÑO 2024.pdf
Ley_31953_ocred-SECTOR-PUBLICO-AÑO 2024.pdf
Ley_31953_ocred-SECTOR-PUBLICO-AÑO 2024.pdf
Ley_31953_ocred-SECTOR-PUBLICO-AÑO 2024.pdf
Ley_31953_ocred-SECTOR-PUBLICO-AÑO 2024.pdf
Ley_31953_ocred-SECTOR-PUBLICO-AÑO 2024.pdf
Ley_31953_ocred-SECTOR-PUBLICO-AÑO 2024.pdf
Ley_31953_ocred-SECTOR-PUBLICO-AÑO 2024.pdf
Ley_31953_ocred-SECTOR-PUBLICO-AÑO 2024.pdf
Ley_31953_ocred-SECTOR-PUBLICO-AÑO 2024.pdf
Ley_31953_ocred-SECTOR-PUBLICO-AÑO 2024.pdf
Ley_31953_ocred-SECTOR-PUBLICO-AÑO 2024.pdf
Ley_31953_ocred-SECTOR-PUBLICO-AÑO 2024.pdf
Ley_31953_ocred-SECTOR-PUBLICO-AÑO 2024.pdf
Ley_31953_ocred-SECTOR-PUBLICO-AÑO 2024.pdf
Ley_31953_ocred-SECTOR-PUBLICO-AÑO 2024.pdf
Ley_31953_ocred-SECTOR-PUBLICO-AÑO 2024.pdf
Ley_31953_ocred-SECTOR-PUBLICO-AÑO 2024.pdf
Ley_31953_ocred-SECTOR-PUBLICO-AÑO 2024.pdf
Ley_31953_ocred-SECTOR-PUBLICO-AÑO 2024.pdf
Ley_31953_ocred-SECTOR-PUBLICO-AÑO 2024.pdf
Ley_31953_ocred-SECTOR-PUBLICO-AÑO 2024.pdf
Ley_31953_ocred-SECTOR-PUBLICO-AÑO 2024.pdf
Ley_31953_ocred-SECTOR-PUBLICO-AÑO 2024.pdf
Ley_31953_ocred-SECTOR-PUBLICO-AÑO 2024.pdf
Ley_31953_ocred-SECTOR-PUBLICO-AÑO 2024.pdf
Ley_31953_ocred-SECTOR-PUBLICO-AÑO 2024.pdf
Ley_31953_ocred-SECTOR-PUBLICO-AÑO 2024.pdf
Ley_31953_ocred-SECTOR-PUBLICO-AÑO 2024.pdf
Ley_31953_ocred-SECTOR-PUBLICO-AÑO 2024.pdf
Ley_31953_ocred-SECTOR-PUBLICO-AÑO 2024.pdf

Más contenido relacionado

Similar a Ley_31953_ocred-SECTOR-PUBLICO-AÑO 2024.pdf

ilide.info-nr-12-check-list-equipamentos-diversos-plataforma-esmeril-bate-est...
ilide.info-nr-12-check-list-equipamentos-diversos-plataforma-esmeril-bate-est...ilide.info-nr-12-check-list-equipamentos-diversos-plataforma-esmeril-bate-est...
ilide.info-nr-12-check-list-equipamentos-diversos-plataforma-esmeril-bate-est...sirlaineengenhariaproducao
 
Rueda de prensa Ministro Mauricio Cárdenas presentación Marco Fiscal de Media...
Rueda de prensa Ministro Mauricio Cárdenas presentación Marco Fiscal de Media...Rueda de prensa Ministro Mauricio Cárdenas presentación Marco Fiscal de Media...
Rueda de prensa Ministro Mauricio Cárdenas presentación Marco Fiscal de Media...Camilo Andrés Triana y Sotomonte
 
sims257
sims257sims257
sims257R4T3z
 
sims261
sims261sims261
sims261R4T3z
 
Dto230 16
Dto230 16Dto230 16
Dto230 16EPRE
 
Cuotas 2009 Ampi Nacional Modificada
Cuotas 2009 Ampi Nacional ModificadaCuotas 2009 Ampi Nacional Modificada
Cuotas 2009 Ampi Nacional ModificadaPROLOCAL
 
CCL - Boletín Importaciones 08.13
CCL - Boletín Importaciones 08.13CCL - Boletín Importaciones 08.13
CCL - Boletín Importaciones 08.13Hernani Larrea
 
Literal g2 informe de cédula presupuestaria de ingresos-septiembre_2016
Literal g2 informe de cédula presupuestaria de ingresos-septiembre_2016Literal g2 informe de cédula presupuestaria de ingresos-septiembre_2016
Literal g2 informe de cédula presupuestaria de ingresos-septiembre_2016GAD Santa Rosa Galapagos
 
Capacitaciones grupo regalias 11 agosto 2014
Capacitaciones  grupo regalias  11 agosto 2014Capacitaciones  grupo regalias  11 agosto 2014
Capacitaciones grupo regalias 11 agosto 2014SGRMHCP
 
ASPECTOS FISCALES - PROCESO DE DESCENTRALIZACION.ppt
ASPECTOS FISCALES - PROCESO DE DESCENTRALIZACION.pptASPECTOS FISCALES - PROCESO DE DESCENTRALIZACION.ppt
ASPECTOS FISCALES - PROCESO DE DESCENTRALIZACION.pptERLITH1
 
Jinson bustamante presupuestos tabla de sueldos
Jinson bustamante presupuestos  tabla de sueldosJinson bustamante presupuestos  tabla de sueldos
Jinson bustamante presupuestos tabla de sueldosEl-Jinn BT
 
Dto358 17
Dto358 17Dto358 17
Dto358 17EPRE
 
Literal g2 informe de cédula presupuestaria de ingresos-octubre_2016
Literal g2 informe de cédula presupuestaria de ingresos-octubre_2016Literal g2 informe de cédula presupuestaria de ingresos-octubre_2016
Literal g2 informe de cédula presupuestaria de ingresos-octubre_2016GAD Santa Rosa Galapagos
 

Similar a Ley_31953_ocred-SECTOR-PUBLICO-AÑO 2024.pdf (20)

Ajuste fiscal colombiano en el nuevo contexto global
Ajuste fiscal colombiano en el nuevo contexto globalAjuste fiscal colombiano en el nuevo contexto global
Ajuste fiscal colombiano en el nuevo contexto global
 
ilide.info-nr-12-check-list-equipamentos-diversos-plataforma-esmeril-bate-est...
ilide.info-nr-12-check-list-equipamentos-diversos-plataforma-esmeril-bate-est...ilide.info-nr-12-check-list-equipamentos-diversos-plataforma-esmeril-bate-est...
ilide.info-nr-12-check-list-equipamentos-diversos-plataforma-esmeril-bate-est...
 
Presentacion pgn 2016
Presentacion pgn 2016Presentacion pgn 2016
Presentacion pgn 2016
 
Rueda de prensa Ministro Mauricio Cárdenas presentación Marco Fiscal de Media...
Rueda de prensa Ministro Mauricio Cárdenas presentación Marco Fiscal de Media...Rueda de prensa Ministro Mauricio Cárdenas presentación Marco Fiscal de Media...
Rueda de prensa Ministro Mauricio Cárdenas presentación Marco Fiscal de Media...
 
sims257
sims257sims257
sims257
 
sims261
sims261sims261
sims261
 
Resumen informativo-46-2010
Resumen informativo-46-2010Resumen informativo-46-2010
Resumen informativo-46-2010
 
Dto230 16
Dto230 16Dto230 16
Dto230 16
 
Cuotas 2009 Ampi Nacional Modificada
Cuotas 2009 Ampi Nacional ModificadaCuotas 2009 Ampi Nacional Modificada
Cuotas 2009 Ampi Nacional Modificada
 
CCL - Boletín Importaciones 08.13
CCL - Boletín Importaciones 08.13CCL - Boletín Importaciones 08.13
CCL - Boletín Importaciones 08.13
 
Literal g2 informe de cédula presupuestaria de ingresos-septiembre_2016
Literal g2 informe de cédula presupuestaria de ingresos-septiembre_2016Literal g2 informe de cédula presupuestaria de ingresos-septiembre_2016
Literal g2 informe de cédula presupuestaria de ingresos-septiembre_2016
 
Capacitaciones grupo regalias 11 agosto 2014
Capacitaciones  grupo regalias  11 agosto 2014Capacitaciones  grupo regalias  11 agosto 2014
Capacitaciones grupo regalias 11 agosto 2014
 
ASPECTOS FISCALES - PROCESO DE DESCENTRALIZACION.ppt
ASPECTOS FISCALES - PROCESO DE DESCENTRALIZACION.pptASPECTOS FISCALES - PROCESO DE DESCENTRALIZACION.ppt
ASPECTOS FISCALES - PROCESO DE DESCENTRALIZACION.ppt
 
Jinson bustamante presupuestos tabla de sueldos
Jinson bustamante presupuestos  tabla de sueldosJinson bustamante presupuestos  tabla de sueldos
Jinson bustamante presupuestos tabla de sueldos
 
Dto358 17
Dto358 17Dto358 17
Dto358 17
 
Presentacion boletín de estadistica de deuda del tgn 2013 (final)
Presentacion boletín de estadistica de deuda del tgn 2013 (final)Presentacion boletín de estadistica de deuda del tgn 2013 (final)
Presentacion boletín de estadistica de deuda del tgn 2013 (final)
 
INDUSTRADING-PROPUESTA DE VALOR.compressed
INDUSTRADING-PROPUESTA DE VALOR.compressedINDUSTRADING-PROPUESTA DE VALOR.compressed
INDUSTRADING-PROPUESTA DE VALOR.compressed
 
Efsips
EfsipsEfsips
Efsips
 
Literal g2 informe de cédula presupuestaria de ingresos-octubre_2016
Literal g2 informe de cédula presupuestaria de ingresos-octubre_2016Literal g2 informe de cédula presupuestaria de ingresos-octubre_2016
Literal g2 informe de cédula presupuestaria de ingresos-octubre_2016
 
Boletín Oficial por Red Green SRL
Boletín Oficial por Red Green SRLBoletín Oficial por Red Green SRL
Boletín Oficial por Red Green SRL
 

Más de hugomanrique1966

(20240100-PT).... Super Interessante.pdf
(20240100-PT).... Super Interessante.pdf(20240100-PT).... Super Interessante.pdf
(20240100-PT).... Super Interessante.pdfhugomanrique1966
 
BOLETIN problemas año I ARITMETICA ALGEBRA GEOMETRIA.pdf
BOLETIN problemas año I ARITMETICA ALGEBRA GEOMETRIA.pdfBOLETIN problemas año I ARITMETICA ALGEBRA GEOMETRIA.pdf
BOLETIN problemas año I ARITMETICA ALGEBRA GEOMETRIA.pdfhugomanrique1966
 
Algebra_Juan_Goni_Galarza_e_pub.._me.pdf
Algebra_Juan_Goni_Galarza_e_pub.._me.pdfAlgebra_Juan_Goni_Galarza_e_pub.._me.pdf
Algebra_Juan_Goni_Galarza_e_pub.._me.pdfhugomanrique1966
 
AGUERO 2004. Guía diseño y construcción de captación de manantiales.pdf
AGUERO 2004. Guía diseño y construcción de captación de manantiales.pdfAGUERO 2004. Guía diseño y construcción de captación de manantiales.pdf
AGUERO 2004. Guía diseño y construcción de captación de manantiales.pdfhugomanrique1966
 
PROGRAMACION DE RETIRO AFP 2022.pdf
PROGRAMACION DE RETIRO AFP 2022.pdfPROGRAMACION DE RETIRO AFP 2022.pdf
PROGRAMACION DE RETIRO AFP 2022.pdfhugomanrique1966
 
Resolución SBS N° 1767-2022.pdf
Resolución SBS N° 1767-2022.pdfResolución SBS N° 1767-2022.pdf
Resolución SBS N° 1767-2022.pdfhugomanrique1966
 
decreto-supremo-que-incorpora-en-el-plan-de-la-reconstruccio-decreto-supremo-...
decreto-supremo-que-incorpora-en-el-plan-de-la-reconstruccio-decreto-supremo-...decreto-supremo-que-incorpora-en-el-plan-de-la-reconstruccio-decreto-supremo-...
decreto-supremo-que-incorpora-en-el-plan-de-la-reconstruccio-decreto-supremo-...hugomanrique1966
 
digitalizaci_on_sector_salud.pdf
digitalizaci_on_sector_salud.pdfdigitalizaci_on_sector_salud.pdf
digitalizaci_on_sector_salud.pdfhugomanrique1966
 
pdf-jiddi-cuba-arenas-concreto-armado-i_compress.pdf
pdf-jiddi-cuba-arenas-concreto-armado-i_compress.pdfpdf-jiddi-cuba-arenas-concreto-armado-i_compress.pdf
pdf-jiddi-cuba-arenas-concreto-armado-i_compress.pdfhugomanrique1966
 
Guia_Practica PM4R_Agile_2021.pdf
Guia_Practica PM4R_Agile_2021.pdfGuia_Practica PM4R_Agile_2021.pdf
Guia_Practica PM4R_Agile_2021.pdfhugomanrique1966
 
CALENDARIO_DE_ADMISIN_GENERAL_2022-1.pdf
CALENDARIO_DE_ADMISIN_GENERAL_2022-1.pdfCALENDARIO_DE_ADMISIN_GENERAL_2022-1.pdf
CALENDARIO_DE_ADMISIN_GENERAL_2022-1.pdfhugomanrique1966
 
CONAGUA s.f.a. Diseño de redes de distribución de agua potable.pdf
CONAGUA s.f.a. Diseño de redes de distribución de agua potable.pdfCONAGUA s.f.a. Diseño de redes de distribución de agua potable.pdf
CONAGUA s.f.a. Diseño de redes de distribución de agua potable.pdfhugomanrique1966
 
BROCHURE-CIMENTACIONES-SAFE-FT-ETABS.pdf
BROCHURE-CIMENTACIONES-SAFE-FT-ETABS.pdfBROCHURE-CIMENTACIONES-SAFE-FT-ETABS.pdf
BROCHURE-CIMENTACIONES-SAFE-FT-ETABS.pdfhugomanrique1966
 
Planos-del-Lenguaje-Para-Primer-Grado-de-Secundaria.pdf
Planos-del-Lenguaje-Para-Primer-Grado-de-Secundaria.pdfPlanos-del-Lenguaje-Para-Primer-Grado-de-Secundaria.pdf
Planos-del-Lenguaje-Para-Primer-Grado-de-Secundaria.pdfhugomanrique1966
 
Importancia de los diagramas de momento y corte.pdf
Importancia de los diagramas de momento y corte.pdfImportancia de los diagramas de momento y corte.pdf
Importancia de los diagramas de momento y corte.pdfhugomanrique1966
 
Manual de calculo de volumenes INGENERIA CIVIL
Manual de calculo de volumenes INGENERIA CIVILManual de calculo de volumenes INGENERIA CIVIL
Manual de calculo de volumenes INGENERIA CIVILhugomanrique1966
 
3. decreto-legislativo-1354
3. decreto-legislativo-13543. decreto-legislativo-1354
3. decreto-legislativo-1354hugomanrique1966
 
2 instructivo registro de tareos 2020
2 instructivo registro de tareos 20202 instructivo registro de tareos 2020
2 instructivo registro de tareos 2020hugomanrique1966
 
Fichas para-reparacion-de-viviendas-de-albanileria
Fichas para-reparacion-de-viviendas-de-albanileriaFichas para-reparacion-de-viviendas-de-albanileria
Fichas para-reparacion-de-viviendas-de-albanileriahugomanrique1966
 

Más de hugomanrique1966 (20)

(20240100-PT).... Super Interessante.pdf
(20240100-PT).... Super Interessante.pdf(20240100-PT).... Super Interessante.pdf
(20240100-PT).... Super Interessante.pdf
 
BOLETIN problemas año I ARITMETICA ALGEBRA GEOMETRIA.pdf
BOLETIN problemas año I ARITMETICA ALGEBRA GEOMETRIA.pdfBOLETIN problemas año I ARITMETICA ALGEBRA GEOMETRIA.pdf
BOLETIN problemas año I ARITMETICA ALGEBRA GEOMETRIA.pdf
 
Algebra_Juan_Goni_Galarza_e_pub.._me.pdf
Algebra_Juan_Goni_Galarza_e_pub.._me.pdfAlgebra_Juan_Goni_Galarza_e_pub.._me.pdf
Algebra_Juan_Goni_Galarza_e_pub.._me.pdf
 
AGUERO 2004. Guía diseño y construcción de captación de manantiales.pdf
AGUERO 2004. Guía diseño y construcción de captación de manantiales.pdfAGUERO 2004. Guía diseño y construcción de captación de manantiales.pdf
AGUERO 2004. Guía diseño y construcción de captación de manantiales.pdf
 
PROGRAMACION DE RETIRO AFP 2022.pdf
PROGRAMACION DE RETIRO AFP 2022.pdfPROGRAMACION DE RETIRO AFP 2022.pdf
PROGRAMACION DE RETIRO AFP 2022.pdf
 
Resolución SBS N° 1767-2022.pdf
Resolución SBS N° 1767-2022.pdfResolución SBS N° 1767-2022.pdf
Resolución SBS N° 1767-2022.pdf
 
decreto-supremo-que-incorpora-en-el-plan-de-la-reconstruccio-decreto-supremo-...
decreto-supremo-que-incorpora-en-el-plan-de-la-reconstruccio-decreto-supremo-...decreto-supremo-que-incorpora-en-el-plan-de-la-reconstruccio-decreto-supremo-...
decreto-supremo-que-incorpora-en-el-plan-de-la-reconstruccio-decreto-supremo-...
 
digitalizaci_on_sector_salud.pdf
digitalizaci_on_sector_salud.pdfdigitalizaci_on_sector_salud.pdf
digitalizaci_on_sector_salud.pdf
 
pdf-jiddi-cuba-arenas-concreto-armado-i_compress.pdf
pdf-jiddi-cuba-arenas-concreto-armado-i_compress.pdfpdf-jiddi-cuba-arenas-concreto-armado-i_compress.pdf
pdf-jiddi-cuba-arenas-concreto-armado-i_compress.pdf
 
Guia_Practica PM4R_Agile_2021.pdf
Guia_Practica PM4R_Agile_2021.pdfGuia_Practica PM4R_Agile_2021.pdf
Guia_Practica PM4R_Agile_2021.pdf
 
CALENDARIO_DE_ADMISIN_GENERAL_2022-1.pdf
CALENDARIO_DE_ADMISIN_GENERAL_2022-1.pdfCALENDARIO_DE_ADMISIN_GENERAL_2022-1.pdf
CALENDARIO_DE_ADMISIN_GENERAL_2022-1.pdf
 
CONAGUA s.f.a. Diseño de redes de distribución de agua potable.pdf
CONAGUA s.f.a. Diseño de redes de distribución de agua potable.pdfCONAGUA s.f.a. Diseño de redes de distribución de agua potable.pdf
CONAGUA s.f.a. Diseño de redes de distribución de agua potable.pdf
 
BROCHURE-CIMENTACIONES-SAFE-FT-ETABS.pdf
BROCHURE-CIMENTACIONES-SAFE-FT-ETABS.pdfBROCHURE-CIMENTACIONES-SAFE-FT-ETABS.pdf
BROCHURE-CIMENTACIONES-SAFE-FT-ETABS.pdf
 
Planos-del-Lenguaje-Para-Primer-Grado-de-Secundaria.pdf
Planos-del-Lenguaje-Para-Primer-Grado-de-Secundaria.pdfPlanos-del-Lenguaje-Para-Primer-Grado-de-Secundaria.pdf
Planos-del-Lenguaje-Para-Primer-Grado-de-Secundaria.pdf
 
Importancia de los diagramas de momento y corte.pdf
Importancia de los diagramas de momento y corte.pdfImportancia de los diagramas de momento y corte.pdf
Importancia de los diagramas de momento y corte.pdf
 
BROCHURE METRADOS.pdf
BROCHURE METRADOS.pdfBROCHURE METRADOS.pdf
BROCHURE METRADOS.pdf
 
Manual de calculo de volumenes INGENERIA CIVIL
Manual de calculo de volumenes INGENERIA CIVILManual de calculo de volumenes INGENERIA CIVIL
Manual de calculo de volumenes INGENERIA CIVIL
 
3. decreto-legislativo-1354
3. decreto-legislativo-13543. decreto-legislativo-1354
3. decreto-legislativo-1354
 
2 instructivo registro de tareos 2020
2 instructivo registro de tareos 20202 instructivo registro de tareos 2020
2 instructivo registro de tareos 2020
 
Fichas para-reparacion-de-viviendas-de-albanileria
Fichas para-reparacion-de-viviendas-de-albanileriaFichas para-reparacion-de-viviendas-de-albanileria
Fichas para-reparacion-de-viviendas-de-albanileria
 

Último

El cheque 1 y sus tipos de cheque.pptx
El cheque  1 y sus tipos de  cheque.pptxEl cheque  1 y sus tipos de  cheque.pptx
El cheque 1 y sus tipos de cheque.pptxNathaliTAndradeS
 
Revista Estudiantil de la Carrera de Contaduría Pública de la Universidad May...
Revista Estudiantil de la Carrera de Contaduría Pública de la Universidad May...Revista Estudiantil de la Carrera de Contaduría Pública de la Universidad May...
Revista Estudiantil de la Carrera de Contaduría Pública de la Universidad May...VicenteAguirre15
 
Compañías aseguradoras presentacion power point
Compañías aseguradoras presentacion power pointCompañías aseguradoras presentacion power point
Compañías aseguradoras presentacion power pointAbiReyes18
 
LOS MIMBRES HACEN EL CESTO: AGEING REPORT.
LOS MIMBRES HACEN EL CESTO: AGEING  REPORT.LOS MIMBRES HACEN EL CESTO: AGEING  REPORT.
LOS MIMBRES HACEN EL CESTO: AGEING REPORT.ManfredNolte
 
Venezuela Entorno Social y Económico.pptx
Venezuela Entorno Social y Económico.pptxVenezuela Entorno Social y Económico.pptx
Venezuela Entorno Social y Económico.pptxJulioFernandez261824
 
Situación Mercado Laboral y Desempleo.ppt
Situación Mercado Laboral y Desempleo.pptSituación Mercado Laboral y Desempleo.ppt
Situación Mercado Laboral y Desempleo.pptrubengpa
 
41 RAZONES DE PORQUE SI ESTAMOS MAL EN MÉXICO
41 RAZONES DE PORQUE SI ESTAMOS MAL EN MÉXICO41 RAZONES DE PORQUE SI ESTAMOS MAL EN MÉXICO
41 RAZONES DE PORQUE SI ESTAMOS MAL EN MÉXICOlupismdo
 
titulo valor prate principal y accesoria...................
titulo valor prate principal y accesoria...................titulo valor prate principal y accesoria...................
titulo valor prate principal y accesoria...................LEYDIJACKELINECHARAP
 
mercado de capitales universidad simon rodriguez - guanare (unidad I).pdf
mercado de capitales universidad simon rodriguez - guanare (unidad I).pdfmercado de capitales universidad simon rodriguez - guanare (unidad I).pdf
mercado de capitales universidad simon rodriguez - guanare (unidad I).pdfGegdielJose1
 
Tema 1 de la asignatura Sistema Fiscal Español I
Tema 1 de la asignatura Sistema Fiscal Español ITema 1 de la asignatura Sistema Fiscal Español I
Tema 1 de la asignatura Sistema Fiscal Español IBorjaFernndez28
 
ejemplo de tesis para contabilidad- capitulos
ejemplo de tesis para contabilidad- capitulosejemplo de tesis para contabilidad- capitulos
ejemplo de tesis para contabilidad- capitulosguillencuevaadrianal
 
SIRE-RCE. REGISTRO DE COMPRAS.. Y VENTAS
SIRE-RCE. REGISTRO DE COMPRAS.. Y VENTASSIRE-RCE. REGISTRO DE COMPRAS.. Y VENTAS
SIRE-RCE. REGISTRO DE COMPRAS.. Y VENTASccastrocal
 
PLANEACION-Y-CONTROL-DE-UTILIDADES-.pptx
PLANEACION-Y-CONTROL-DE-UTILIDADES-.pptxPLANEACION-Y-CONTROL-DE-UTILIDADES-.pptx
PLANEACION-Y-CONTROL-DE-UTILIDADES-.pptxMiguelLoaiza5
 
EL HALVING DEL BITCOIN: REDUCIR A LA MITAD EL MINADO DE LOS MINEROS.
EL HALVING DEL BITCOIN: REDUCIR A LA MITAD EL MINADO DE LOS MINEROS.EL HALVING DEL BITCOIN: REDUCIR A LA MITAD EL MINADO DE LOS MINEROS.
EL HALVING DEL BITCOIN: REDUCIR A LA MITAD EL MINADO DE LOS MINEROS.ManfredNolte
 

Último (16)

El cheque 1 y sus tipos de cheque.pptx
El cheque  1 y sus tipos de  cheque.pptxEl cheque  1 y sus tipos de  cheque.pptx
El cheque 1 y sus tipos de cheque.pptx
 
Revista Estudiantil de la Carrera de Contaduría Pública de la Universidad May...
Revista Estudiantil de la Carrera de Contaduría Pública de la Universidad May...Revista Estudiantil de la Carrera de Contaduría Pública de la Universidad May...
Revista Estudiantil de la Carrera de Contaduría Pública de la Universidad May...
 
Compañías aseguradoras presentacion power point
Compañías aseguradoras presentacion power pointCompañías aseguradoras presentacion power point
Compañías aseguradoras presentacion power point
 
LOS MIMBRES HACEN EL CESTO: AGEING REPORT.
LOS MIMBRES HACEN EL CESTO: AGEING  REPORT.LOS MIMBRES HACEN EL CESTO: AGEING  REPORT.
LOS MIMBRES HACEN EL CESTO: AGEING REPORT.
 
Venezuela Entorno Social y Económico.pptx
Venezuela Entorno Social y Económico.pptxVenezuela Entorno Social y Económico.pptx
Venezuela Entorno Social y Económico.pptx
 
Situación Mercado Laboral y Desempleo.ppt
Situación Mercado Laboral y Desempleo.pptSituación Mercado Laboral y Desempleo.ppt
Situación Mercado Laboral y Desempleo.ppt
 
41 RAZONES DE PORQUE SI ESTAMOS MAL EN MÉXICO
41 RAZONES DE PORQUE SI ESTAMOS MAL EN MÉXICO41 RAZONES DE PORQUE SI ESTAMOS MAL EN MÉXICO
41 RAZONES DE PORQUE SI ESTAMOS MAL EN MÉXICO
 
titulo valor prate principal y accesoria...................
titulo valor prate principal y accesoria...................titulo valor prate principal y accesoria...................
titulo valor prate principal y accesoria...................
 
el problema metodológico en la contabilidad.pdf
el problema metodológico en la contabilidad.pdfel problema metodológico en la contabilidad.pdf
el problema metodológico en la contabilidad.pdf
 
mercado de capitales universidad simon rodriguez - guanare (unidad I).pdf
mercado de capitales universidad simon rodriguez - guanare (unidad I).pdfmercado de capitales universidad simon rodriguez - guanare (unidad I).pdf
mercado de capitales universidad simon rodriguez - guanare (unidad I).pdf
 
Tema 1 de la asignatura Sistema Fiscal Español I
Tema 1 de la asignatura Sistema Fiscal Español ITema 1 de la asignatura Sistema Fiscal Español I
Tema 1 de la asignatura Sistema Fiscal Español I
 
ejemplo de tesis para contabilidad- capitulos
ejemplo de tesis para contabilidad- capitulosejemplo de tesis para contabilidad- capitulos
ejemplo de tesis para contabilidad- capitulos
 
SIRE-RCE. REGISTRO DE COMPRAS.. Y VENTAS
SIRE-RCE. REGISTRO DE COMPRAS.. Y VENTASSIRE-RCE. REGISTRO DE COMPRAS.. Y VENTAS
SIRE-RCE. REGISTRO DE COMPRAS.. Y VENTAS
 
Mercado Eléctrico de Ecuador y España.pdf
Mercado Eléctrico de Ecuador y España.pdfMercado Eléctrico de Ecuador y España.pdf
Mercado Eléctrico de Ecuador y España.pdf
 
PLANEACION-Y-CONTROL-DE-UTILIDADES-.pptx
PLANEACION-Y-CONTROL-DE-UTILIDADES-.pptxPLANEACION-Y-CONTROL-DE-UTILIDADES-.pptx
PLANEACION-Y-CONTROL-DE-UTILIDADES-.pptx
 
EL HALVING DEL BITCOIN: REDUCIR A LA MITAD EL MINADO DE LOS MINEROS.
EL HALVING DEL BITCOIN: REDUCIR A LA MITAD EL MINADO DE LOS MINEROS.EL HALVING DEL BITCOIN: REDUCIR A LA MITAD EL MINADO DE LOS MINEROS.
EL HALVING DEL BITCOIN: REDUCIR A LA MITAD EL MINADO DE LOS MINEROS.
 

Ley_31953_ocred-SECTOR-PUBLICO-AÑO 2024.pdf

  • 1. 0123435 3ÿ 102178 39 ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ !#! $ %'ÿ )* ÿ + %ÿ ,-. )%)/ ÿ + %ÿ 0 %1 ÿ 2 ÿ * + ÿ )* 3 %44'+ + '5 6 ,-)%)'ÿ * + ÿ 7 7 ÿ )* ÿ '89 ,:4* ÿ )* ÿ ; 7 = ÿ 0 '4ÿ * + ÿ + . :* 49 %)'4ÿ 3 . ?-ÿ :'+ @ A %4 BCDÿ FG ÿ H I J K H LMNÿ PMÿ QRMS TQTMS UVÿ PMLÿ S MWUVRÿ QXYLZ WVÿ Q [R[ÿ MLÿ [Vÿ ]Z S W[Lÿ ^ _ ^ ` BCDÿ FG ÿ H I J K a LMNÿ PMÿ MbTZ LZ YRZ Vÿ ]Z c[cWZ MRVÿ PMLÿ QRMS TQTMS UVÿ PMLÿ S MWUVRÿ QXYLZ WVÿ Q [R[ÿ MLÿ [Vÿ ]Z S W[Lÿ ^ _ ^ ` BCDÿ FG ÿ H I J K K LMNÿ PMÿ McPMTP[dZ McUVÿ PMLÿ S MWUVRÿ QXYLZ WVÿ Q [R[ÿ MLÿ [Vÿ ]Z S W[Lÿ ^ _ ^ ` DIARIO OFICIAL DEL BICENTENARIO =Y FUNDADO EL 22 DE OCTUBRE DE 1825 POR EL LIBERTADOR SIMON BOLIVAR “ANO DE LA UNIDAD, LA PAZ Y EL DESARROLLO’ Miércoles 6 de diciembre de 2023 a D CONGRESO REPUBLICA LEY N° 31953 LEY DE PRESUPUESTO DEL SECTOR PUBLICO PARA EL ANO FISCAL 2024 LEY N° 31954 LEY DE EQUILIBRIO FINANCIERO DEL PRESUPUESTO DEL SECTOR PUBLICO PARA EL ANO FISCAL 2024 LEY N° 31955 LEY DE ENDEUDAMIENTO DEL SECTOR PUBLICO PARA EL ANO FISCAL 2024 NORMAS LEGALES ) SEPARATA ESPECIAL -
  • 2. 0 123456 ÿ 8 958 96 ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ! # $ % ÿ ' ()*ÿ ,- ÿ . / 0 1 . 2 3ÿ 56789 :7; 3ÿ :7ÿ 2 3ÿ 675=2 9 ?3 5@6ÿ ?A3; @B 72 ÿ ?@;C678@ÿ :7ÿ 2 3ÿ 675=2 9 ?3D EF ÿ G F G H ÿ I F ÿ 2 J K ÿ L M N O M J P Q J B ()*ÿ R)ÿ ST)UVSV)UW Xÿ R)( ÿ U)YW XTÿ SZ[( YXÿ S ]T]ÿ )( ÿ ]^Xÿ _ UY]( ÿ̀a ` b Y]Sc WV(Xÿ ]STX[]Y d,ÿ R)( ÿ ST)UVSV)UW Xÿ R)( ÿ U)YW XTÿ SZ[( YX ]e f g h ij kÿ / l ÿ Se m n ioim n f kÿ ]piq j ÿ rm ÿ sq n f kn ÿ oq e q ÿ m j ÿ ]tkÿ _u n h q j ÿ̀a ` b v w v ÿ 8J ÿ F x y O J z F ÿ J I ÿ 5y J L O x O J L Q H ÿ 3P O F I ÿ G J ÿ CF L Q H L ÿ x F y F ÿ J I ÿ 3{ H ÿ | M L } F I ÿ ~  ~ € ÿ x H y ÿ J I ÿ H P Q H ÿ G J ÿ 8‚ ÿ ~ €  ÿ ƒ  „ ÿ ~ v „ ÿ „ €†   ÿ ‡ :@8?9 7; @8ÿ ?A367; 3 ÿ ˆ9 2 ÿ @?E@?9 7; @8ÿ 879 8ÿ ˆ9 2 2 @;78ÿ :@8?9 7; @8ÿ :9 7?9 8‰9 8ÿ ˆ9 2 ÿ 879 8?9 7; @8ÿ ?A367; 3 ÿ Šÿ ?9 ;?@ÿ Šÿ   ‚ v   ÿ 8@2 78‹ † ÿ Œ O J ÿ } H x y J P G J ÿ I H L ÿ } y  G M Q H L ÿ x y J L O x O J L Q F y M H L ÿ Ž  M H L ÿ } H y y J L x H P G M J P Q J L ÿ F ÿ I H L ÿ x I M J N H L ÿ x y J L O x O J L Q F y M H L ÿ G J I ÿ CH z M J y P H ÿ ;F } M H P F I † ÿ I H L ÿ N H z M J y P H L ÿ y J N M H P F I J L ÿ K ÿ I H L ÿ N H z M J y P H L ÿ I H } F I J L † ÿ F N y O x F G H L ÿ J P ÿ CH z M J y P H ÿ ?J P Q y F I ÿ J ÿ M P L Q F P } M F L ÿ G J L } J P Q y F I M  F G F L † ÿ } H P ‘ H y J ÿ F ÿ I F ÿ ?H P L Q M Q O } M ’ P ÿ 5H I “ Q M } F ÿ G J I ÿ 5J y ” ÿ K ÿ G J ÿ F } O J y G H ÿ } H P ÿ J I ÿ G J Q F I I J ÿ L M N O M J P Q J B sX[ )T,Xÿ Y),WT]( ÿ Ukj m n ?H y y J L x H P G M J P Q J ÿ F I ÿ CH z M J y P H ÿ ;F } M H P F I ÿ ÿ v• ÿ • v – ÿ — € ~ ÿ – „  †   CF L Q H ÿ } H y y M J P Q J ÿ ÿ —  ÿ „• ÿ „ „ – ÿ v – „ †   CF L Q H ÿ G J ÿ } F x M Q F I ÿ ÿ •ÿ  — v ÿ € € ƒ ÿ v € ƒ †   8J y ˜ M } M H ÿ G J ÿ I F ÿ G J O G F ÿ ÿ ~ – ÿ– ~ ÿ ƒ ~ – ÿ € • „ †   ,UW ],Y ]Uÿ R)UY),WT]( ™]R]Uÿ Ukj m n ?H y y J L x H P G M J P Q J ÿ F ÿ I H L ÿ N H z M J y P H L ÿ y J N M H P F I J L ÿ ÿ ~ ÿ – € „ ÿ ~ • — ÿ ~ €  †   CF L Q H ÿ } H y y M J P Q J ÿ ÿ • ƒ ÿ ~ ~ v ÿ – •ÿ ~ „ „ †   CF L Q H ÿ G J ÿ } F x M Q F I ÿ ÿ v € ÿ ~ • v ÿ € ~ „ ÿ € — ~ †   8J y ˜ M } M H ÿ G J ÿ I F ÿ G J O G F ÿ ÿ ~ — • ÿ  – – ÿ € ƒ ~ †   ?H y y J L x H P G M J P Q J ÿ F ÿ I H L ÿ N H z M J y P H L ÿ I H } F I J L ÿ ÿ • € ÿ – € ~ ÿ  • € ÿ „ €†   CF L Q H ÿ } H y y M J P Q J ÿ ÿ v — ÿ • € ƒ ÿÿ– „ †   CF L Q H ÿ G J ÿ } F x M Q F I ÿ ÿ v € ÿ ƒ — € ÿ — ƒ ~ ÿ – — „ †   8J y ˜ M } M H ÿ G J ÿ I F ÿ G J O G F ÿ ÿ € — ƒ ÿ€ „ ÿ ~ – • †   ÿ ÿ š š š š š š š š š š š š š š š š š ÿ W XW ]( ÿ U› ÿ ` b a ÿ œ a  ÿ̀/  ÿ  b 1 ž a a ÿ ÿ š š š š š š š š š š š š š š š š š v w ~ ÿ 2 H L ÿ } y  G M Q H L ÿ x y J L O x O J L Q F y M H L ÿ } H y y J L x H P G M J P Q J L ÿ F I ÿ CH z M J y P H ÿ ;F } M H P F I † ÿ I H L ÿ N H z M J y P H L ÿ y J N M H P F I J L ÿ K ÿ I H L ÿ N H z M J y P H L ÿ I H } F I J L ÿ L J ÿ G J Q F I I F P ÿ J P ÿ I H L ÿ F P J  H L ÿ Œ O J ÿ ‘ H y F P ÿ x F y Q J ÿ G J ÿ I F ÿ x y J L J P Q J ÿ I J K ÿ G J ÿ F } O J y G H ÿ } H P ÿ I H ÿ L M N O M J P Q J B ÿ R)UYT SY d, ],)ŸX :M L Q y M z O } M ’ P ÿ G J I ÿ N F L Q H ÿ G J I ÿ x y J L O x O J L Q H ÿ G J I ÿ L J } Q H y ÿ x ” z I M } H ÿ x H y ÿ } F Q J N H y “ F ÿ K ÿ N J P  y M } F ÿ G J I ÿ N F L Q H w v :M L Q y M z O } M ’ P ÿ G J I ÿ N F L Q H ÿ G J I ÿ x y J L O x O J L Q H ÿ G J I ÿ L J } Q H y ÿ x ” z I M } H ÿ x H y ÿ P M ˜ J I ÿ G J ÿ N H z M J y P H ÿ K ÿ N J P  y M } F ÿ G J I ÿ N F L Q H w ~ :M L Q y M z O } M ’ P ÿ G J I ÿ N F L Q H ÿ G J I ÿ x y J L O x O J L Q H ÿ G J I ÿ L J } Q H y ÿ x ” z I M } H ÿ x H y ÿ P M ˜ J I ÿ G J ÿ N H z M J y P H ÿ K ÿ ‘ O P } M H P J L w • :M L Q y M z O } M ’ P ÿ G J I ÿ N F L Q H ÿ G J I ÿ x y J L O x O J L Q H ÿ G J I ÿ L J } Q H y ÿ x ” z I M } H ÿ x H y ÿ P M ˜ J I J L ÿ G J ÿ N H z M J y P H † ÿ x I M J N H L ÿ K ÿ ‘ O J P Q J L ÿ G J ÿ P F P } M F M J P Q H w € :M L Q y M z O } M ’ P ÿ G J I ÿ N F L Q H ÿ G J I ÿ x y J L O x O J L Q H ÿ G J I ÿ L J } Q H y ÿ x ” z I M } H ÿ x H y ÿ x I M J N H L ÿ G J I ÿ CH z M J y P H ÿ ;F } M H P F I ÿ F ÿ P M ˜ J I ÿ G J ÿ x y H G O } Q H L † ÿ x y H K J } Q H L ÿ K ÿ F } Q M ˜ M G F G J L w :M L Q y M z O } M ’ P ÿ G J I ÿ N F L Q H ÿ G J I ÿ x y J L O x O J L Q H ÿ G J I ÿ L J } Q H y ÿ x ” z I M } H ÿ x H y ÿ CH z M J y P H ÿ 6J N M H P F I ÿ F ÿ P M ˜ J I ÿ G J ÿ x y H G O } Q H L † ÿ x y H K J } Q H L ÿ K ÿ F } Q M ˜ M G F G J L w „ :M L Q y M z O } M ’ P ÿ G J I ÿ N F L Q H ÿ G J I ÿ x y J L O x O J L Q H ÿ G J I ÿ L J } Q H y ÿ x ” z I M } H ÿ x H y ÿ N H z M J y P H L ÿ I H } F I J L ÿ K ÿ N J P  y M } F L ÿ G J I ÿ N F L Q H w – :M L Q y M z O } M ’ P ÿ G J I ÿ N F L Q H ÿ G J I ÿ x y J L O x O J L Q H ÿ G J I ÿ L J } Q H y ÿ x ” z I M } H ÿ x H y ÿ x y H N y F F L ÿ x y J L O x O J L Q F I J L ÿ K ÿ x I M J N H L w ƒ 9 P ˜ J y L M H P J L ÿ } H x y J P G M G F L ÿ J P ÿ I F ÿ } F y Q J y F ÿ J L Q y F Q  N M } F w 9 |M P F P } M F M J P Q H ÿ x F y F ÿ I F ÿ L H L Q J P M z M I M G F G ÿ G J ÿ I F ÿ J ¡ J } O } M ’ P ÿ G J ÿ M P ˜ J y L M H P J L ÿ F ÿ } F y N H ÿ G J ÿ I H L ÿ N H z M J y P H L ÿ y J N M H P F I J L ÿ K ÿ I H L ÿ N H z M J y P H L ÿ I H } F I J L w 9 9 9 P ˜ J y L M H P J L ÿ G J I ÿ |H P G H ÿ x F y F ÿ J I ÿP F P } M F M J P Q H ÿ G J ÿ M P ˜ J y L M H P J L ÿ J P ÿ J ¡ J } O } M ’ P ÿ F L H } M F G F L ÿ F ÿ } H P Q y F Q H L ÿ CH z M J y P H ÿ F ÿ CH z M J y P H w 9 9 9 |M P F P } M F M J P Q H ÿ x F y F ÿ I F ÿ L H L Q J P M z M I M G F G ÿ K ÿ } H P Q M P O M G F G ÿ G J ÿ I F ÿ J ¡ J } O } M ’ P ÿ G J ÿ I F L ÿ M P Q J y ˜ J P } M H P J L ÿ M P } I O M G F L ÿ J P ÿ J I ÿ 5I F P ÿ 9 P Q J N y F I ÿ x F y F ÿ I F ÿ 6J } H P L Q y O } } M ’ P ÿ } H P ÿ ?F z M H L ÿ ‡ 59 6??‹ ÿ F ÿ } F y N H ÿ G J ÿ I H L ÿ x I M J N H L ÿ G J I ÿ CH z M J y P H ÿ ;F } M H P F I † ÿ I H L ÿ N H z M J y P H L ÿ y J N M H P F I J L ÿ K ÿ I H L ÿ N H z M J y P H L ÿ I H } F I J L w 9 ¢ 3L M N P F } M ’ P ÿ G J ÿ y J } O y L H L ÿ F ÿ ‘ F ˜ H y ÿ G J ÿ ˜ J M P Q M } M P } H ÿ ‡ ~‹ ÿ N H z M J y P H L ÿ y J N M H P F I J L ÿ x F y F ÿ J I ÿP F P } M F M J P Q H ÿ G J ÿ F } } M H P J L ÿ J P ÿ F Q J y M F ÿ G J ÿ Q J I J } H O P M } F } M H P J L w ¢ 9 P ˜ J y L M H P J L ÿ G J ÿ N H z M J y P H L ÿ y J N M H P F I J L ÿ K ÿ N H z M J y P H L ÿ I H } F I J L w ¢9 NORMAS LEGALES wiércoles 6 de diciembre de 2023/ B4 El Peruano LEY N° 31953 LA PRESIDENTA DE LA REPUBLICA POR CUANTO: EL CONGRESO DE LA REPUBLICA; Ha dado la Ley siguiente: LEY DE PRESUPUESTO DEL SECTOR PUBLICO PARA EL ANO FISCAL 2024 1.1 1.2 ] CAPITULO | . APROBACION DEL PRESUPUESTO DEL SECTOR PUBLICO Articulo 1. Presupuesto Anual de Gastos para el Ao Fiscal 2024 Se aprueba el Presupuesto Anual de Gastos para el Afio Fiscal 2024 por el monto de S/ 240 806 216 645,00 (DOSCIENTOS CUARENTAMILOCHOCIENTOS SEIS MILLONES DOSCIENTOS DIECISEIS MIL SEISCIENTOS CUARENTAY CINCO Y 00/100 SOLES), que comprende los créditos presupuestarios maximos correspondientes a los pliegos presupuestarios del Gobierno Nacional, los gobiernos regionales y los gobiernos locales, agrupados en Gobierno Central e instancias descentralizadas, conforme a la Constitucion Politica del Pert y de acuerdo con el detalle siguiente: GOBIERNO CENTRAL Soles Correspondiente al Gobierno Nacional 153 317 942 760,00 Gasto corriente 90 653 667 176,00 Gasto de capital 35 091 448 148,00 Servicio de la deuda 27 572 827 436,00 INSTANCIAS DESCENTRALIZADAS Soles Correspondiente a los gobiernos regionales 52 746 239 240,00 Gasto corriente 38 221 735 266,00 Gasto de capital 14 231 426 492,00 Servicio de la deuda 293 077 482,00 Correspondiente a los gobiernos locales 34 742 034 645,00 Gasto corriente 19 348 505 576,00 Gasto de capital 14 894 982 796,00 Servicio de la deuda 498 546 273,00 TOTAL S/ 240 806 216 645,00 Los créditos presupuestarios correspondientes al Gobierno Nacional, los gobiernos regionales y los gobiernos locales se detallan en los anexos que forman parte de la presente ley de acuerdo con lo siguiente: DESCRIPCION ANEXO Distribucion del gasto del presupuesto del sector publico por categoria y genérica del gasto. 1 Distribucion del gasto del presupuesto del sector publico por nivel de gobierno y genérica del gasto. 2 Distribucion del gasto del presupuesto del sector publico por nivel de gobierno y funciones. 3 Distribucion del gasto del presupuesto del sector publico por niveles de gobierno, pliegos y fuentes de financiamiento. 4 Distribucion del gasto del presupuesto del sector publico por pliegos del Gobierno Nacional a nivel de productos, proyectos y actividades. 5 Distribucion del gasto del presupuesto del sector publico por Gobierno Regional a nivel de productos, proyectos y actividades. Distribucion del gasto del presupuesto del sector publico por gobiernos locales y genéricas del gasto. Distribucion del gasto del presupuesto del sector publico por programas presupuestales y pliegos. Inversiones comprendidas en la cartera estratégica. — 00 N O Financiamiento para la sostenibilidad de la ejecucion de inversiones a cargo de los gobiernos regionales y los gobiernos locales. Il Inversiones del Fondo para el financiamiento de inversiones en ejecucién asociadas a contratos Gobierno a Gobierno. 1l Financiamiento para la sostenibilidad y continuidad de la ejecucion de las intervenciones incluidas en el Plan Integral para la Reconstruccion con Cambios (PIRCC) a cargo de los pliegos del Gobierno Nacional, los gobiernos regionales y los gobiernos locales. 1 Asignacién de recursos a favor de veinticinco (25) gobiernos regionales para el financiamiento de acciones en materia de telecomunicaciones. Inversiones de gobiernos regionales y gobiernos locales.
  • 3. 0 123456 ÿ 8 958 96 ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ! # $ % ÿ ' ÿ ( ) * ÿ , - . ÿ . / 0 1 2 3 4 5 6 3 2 . ÿ 7 ÿ 4 / 6 8 - . ÿ 5 3 8 2 9 3 - 4 5 6 3 - : 2 . ÿ - ÿ . 2 9 ÿ 6 8 6 9 ; - - . ÿ / 9 - 3 8 2 ÿ 2 : ÿ = 6 ÿ ?5 . 4 - : ÿ @ A @ B ÿ C 6 9 ÿ : 6 . ÿ C : 5 2 ; 6 . ÿ C 9 2 . / C / 2 . 8 - 9 5 6 . ÿ 2 . 8 D 3 ÿ 4 6 3 8 2 3 5 - . ÿ 2 3 ÿ : 6 . ÿ - 3 2 E 6 . ÿ 2 ÿ : - ÿ C 9 2 . 2 3 8 2 ÿ : 2 7 F ÿ G =F ÿ H/ 0 1 2 3 4 5 6 3 2 . ÿ C - 9 - ÿ I2 9 . 6 3 - . ÿ J / 9 K 5 4 - . ÿ L ÿ = 6 ÿ ?5 . 4 - : ÿ @ A @ B M N ÿ 7 ÿ G OF ÿ P/ 6 8 - . ÿ Q 3 8 2 9 3 - 4 5 6 3 - : 2 . ÿ L ÿ = 6 ÿ ?5 . 4 - : ÿ @ A @ B M ÿ 2 3 8 9 2 ÿ : - . ÿ R / 2 ÿ . 2 ÿ 5 3 4 : / 7 2 3 ÿ : - . ÿ 9 2 S 2 9 5 - . ÿ 2 3 ÿ 2 : ÿ 3 / T2 9 - : ÿ U V ) * ÿ 2 : ÿ - 9 8 K 4 / : 6 ÿ U V ÿ 2 : ÿ W2 4 9 2 8 6 ÿ , 2 ; 5 . : - 8 5 1 6 ÿ XY ÿ ( B B A N ÿ W2 4 9 2 8 6 ÿ , 2 ; 5 . : - 8 5 1 6 ÿ 2 : ÿ H5 . 8 2 T- ÿ X- 4 5 6 3 - : ÿ 2 ÿ I9 2 . / C / 2 . 8 6 ÿ IZ 0 : 5 4 6 ) ÿ , 6 . ÿ 9 2 4 / 9 . 6 . ÿ - ÿ : 6 . ÿ R / 2 ÿ . 2 ÿ 9 2 [ ÿ 2 9 2 3 ÿ : 6 . ÿ =3 2 E 6 . ÿ =ÿ 7 ÿ Oÿ - . 5 ; 3 - 6 . ÿ 2 3 ÿ : 6 . ÿ C : 5 2 ; 6 . ÿ C 9 2 . / C / 2 . 8 - 9 5 6 . N ÿ 3 6 ÿ C / 2 2 3 ÿ . 2 9 ÿ 2 . 8 5 3 - 6 . ÿ 0 - 6 ÿ 9 2 . C 6 3 . - 0 5 : 5 - ÿ 2 : ÿ 8 5 8 / : - 9 ÿ 2 ÿ : - ÿ 2 3 8 5 - N ÿ - ÿ [ ÿ 3 2 . ÿ 5 . 8 5 3 8 6 . ÿ - ÿ : 6 . ÿ . 2 - : - 6 . ÿ 2 3 ÿ 2 : ÿ C 9 2 . 2 3 8 2 ÿ 3 / T2 9 - : ) ( ) B ÿ W/ 9 - 3 8 2 ÿ 2 : ÿ = 6 ÿ ?5 . 4 - : ÿ @ A @ B N ÿ C 9 2 1 5 - ÿ 2 1 - : / - 4 5 ] 3 ÿ 7 ÿ C 9 5 6 9 5 ^ - 4 5 ] 3 ÿ C 6 9 ÿ 2 : ÿ _5 3 5 . 8 2 9 5 6 ÿ 2 ÿ `2 : - 4 5 6 3 2 . ÿ aE 8 2 9 5 6 9 2 . N ÿ . 2 ÿ C / 2 2 ÿ T6 5 [ ÿ 4 - 9 ÿ 2 : ÿ =3 2 E 6 ÿ Oÿ . 5 3 ÿ 2 E 4 2 2 9 ÿ 2 : ÿ T6 3 8 6 ÿ 8 6 8 - : ÿ C 6 9 ÿ C : 5 2 ; 6 ÿ . 2 - : - 6 ÿ 2 3 ÿ 5 4 b 6 ÿ =3 2 E 6 N ÿ T2 5 - 3 8 2 ÿ 2 4 9 2 8 6 ÿ . / C 9 2 T6 ÿ 9 2 S 9 2 3 - 6 ÿ C 6 9 ÿ 2 : ÿ T5 3 5 . 8 9 6 ÿ 2 ÿ `2 : - 4 5 6 3 2 . ÿ aE 8 2 9 5 6 9 2 . N ÿ : 6 ÿ R / 2 ÿ 3 6 ÿ 4 6 TC 9 2 3 2 ÿ : - ÿ 5 3 4 : / . 5 ] 3 ÿ 2 ÿ 4 / 6 8 - . ÿ - 5 4 5 6 3 - : 2 . ÿ - ÿ : - . ÿ 4 6 3 8 2 TC : - - . ÿ 2 3 ÿ 2 : ÿ 9 2 S 2 9 5 6 ÿ =3 2 E 6 ) ÿ a3 ÿ : - ÿ 9 2 S 2 9 5 - ÿ T6 5 [ ÿ 4 - 4 5 ] 3 ÿ 2 : ÿ =3 2 E 6 ÿ Oÿ 2 . ÿ C 6 . 5 0 : 2 ÿ 2 E 4 2 2 9 ÿ 2 : ÿ T6 3 8 6 ÿ 8 6 8 - : ÿ C 6 9 ÿ C : 5 2 ; 6 N ÿ 2 3 ÿ : 6 . ÿ 4 - . 6 . ÿ 2 ÿ 5 3 4 9 2 T2 3 8 6 ÿ 2 ÿ : - ÿ 4 / 6 8 - ÿ C 6 9 ÿ 2 S 2 4 8 6 ÿ 2 : ÿ 5 S 2 9 2 3 4 5 - : ÿ 4 - T0 5 - 9 5 6 ÿ 6 ÿ T6 5 [ ÿ 4 - 4 5 ] 3 ÿ 2 : ÿ T6 3 8 6 ÿ 2 ÿ : - ÿ 4 / 6 8 - ÿ 2 ÿ : 6 . ÿ 6 9 ; - 3 5 . T6 . ÿ 5 3 8 2 9 3 - 4 5 6 3 - : 2 . ÿ 3 6 ÿ [ ÿ 3 - 3 4 5 2 9 6 . ÿ 2 ÿ : 6 . ÿ 4 / - : 2 . ÿ 2 : ÿ I2 9 Z ÿ 2 . ÿ C - K . ÿ T5 2 T0 9 6 ) ÿ , - . ÿ 4 / 6 8 - . ÿ 5 3 8 2 9 3 - 4 5 6 3 - : 2 . ÿ 3 6 ÿ 4 6 3 8 2 TC : - - . ÿ 2 3 ÿ 2 : ÿ 4 5 8 - 6 ÿ =3 2 E 6 ÿ Oÿ . 2 ÿ - C 9 / 2 0 - 3 ÿ 2 ÿ - 4 / 2 9 6 ÿ - ÿ : - ÿ S 6 9 T- : 5 - ÿ C 9 2 1 5 . 8 - ÿ 2 3 ÿ 2 : ÿ 3 / T2 9 - : ÿ U V ) @ ÿ 2 : ÿ - 9 8 K 4 / : 6 ÿ U V ÿ 2 : ÿ W2 4 9 2 8 6 ÿ , 2 ; 5 . : - 8 5 1 6 ÿ XY ÿ ( B B A N ÿ W2 4 9 2 8 6 ÿ , 2 ; 5 . : - 8 5 1 6 ÿ 2 : ÿ H5 . 8 2 T- ÿ X- 4 5 6 3 - : ÿ 2 ÿ I9 2 . / C / 2 . 8 6 ÿ IZ 0 : 5 4 6 N ÿ 7 ÿ . 2 ÿ [ ÿ 3 - 3 4 5 - 3 ÿ 4 6 3 ÿ 4 - 9 ; 6 ÿ - : ÿ C 9 2 . / C / 2 . 8 6 ÿ 5 3 . 8 5 8 / 4 5 6 3 - : ÿ 2 : ÿ C : 5 2 ; 6 ÿ 9 2 . C 2 4 8 5 1 6 N ÿ . 5 3 ÿ 2 T- 3 - 9 ÿ 9 2 4 / 9 . 6 . ÿ - 5 4 5 6 3 - : 2 . ÿ - : ÿ 8 2 . 6 9 6 ÿ C Z 0 : 5 4 6 ) cd e f g hi jÿ l m ÿ no g hd p jp ÿ qho ÿ r ÿ st sg u t sÿ o i ÿ vd o p hwho p e jÿ xo i ÿ yo g e jd ÿ vz{i u g jÿ wt d t ÿ o i ÿ c|jÿ }u p g t i ÿ l ~ l  , 6 . ÿ 9 2 4 / 9 . 6 . ÿ R / 2 ÿ [ ÿ 3 - 3 4 5 - 3 ÿ 2 : ÿ I9 2 . / C / 2 . 8 6 ÿ 2 : ÿ H2 4 8 6 9 ÿ IZ 0 : 5 4 6 ÿ C - 9 - ÿ 2 : ÿ = 6 ÿ ?5 . 4 - : ÿ @ A @ B ÿ . 2 ÿ 2 . 8 5 T- 3 ÿ C 6 9 ÿ S / 2 3 8 2 . ÿ 2 ÿ [ ÿ 3 - 3 4 5 - T5 2 3 8 6 N ÿ C 6 9 ÿ 2 : ÿ T6 3 8 6 ÿ 8 6 8 - : ÿ 2 ÿ H€ ÿ @ B A ÿ  A U ÿ @ ( U ÿ U B ‚ N A A ÿ ƒ W„HPQ aX „Hÿ P†=`aX=ÿ _Q , ÿ „P‡„PQ aX „Hÿ HaQ Hÿ _Q , , „XaHÿ W„HPQ aX „Hÿ WQ aPQ HˆQ Hÿ _Q , ÿ HaQ HPQ aX „Hÿ P†=`aX=ÿ ‰ÿ PQ XP„ÿ ‰ÿ A A € ( A A ÿ H„, aHŠ N ÿ 4 6 3 S 6 9 T2 ÿ - : ÿ . 5 ; / 5 2 3 8 2 ÿ 2 8 - : : 2 F }ho se o p ÿ xo ÿ r ÿ st sg u t ‹u o se jÿ yji o p `2 4 / 9 . 6 . ÿ 6 9 5 3 - 9 5 6 . ÿ ( ‚ U ÿ  V ‚ ÿ * U Œ ÿ @  ( N A A `2 4 / 9 . 6 . ÿ 5 9 2 4 8 - T2 3 8 2 ÿ 9 2 4 - / - 6 . ÿ  ÿ A ‚ Œ ÿ U ( @ ÿ  * V N A A `2 4 / 9 . 6 . ÿ C 6 9 ÿ 6 C 2 9 - 4 5 6 3 2 . ÿ 6 [ ÿ 4 5 - : 2 . ÿ 2 ÿ 4 9  5 8 6 ÿ @ V ÿ *  B ÿ A  * ÿ  ( A N A A W6 3 - 4 5 6 3 2 . ÿ 7 ÿ 8 9 - 3 . S 2 9 2 3 4 5 - . ÿ ( ÿ @ V @ ÿ ( U U ÿ  ‚ @ N A A `2 4 / 9 . 6 . ÿ 2 8 2 9 T5 3 - 6 . ÿ B ‚ ÿ ( Œ U ÿ V  ‚ ÿ  U * N A A ÿ ÿ Ž Ž Ž Ž Ž Ž Ž Ž Ž Ž Ž Ž Ž Ž Ž Ž Ž ÿ   c‘ ÿ y’ ÿ l  ~ ÿ “ ~ ” ÿ l • ” ÿ ”  – — ~ ~ ÿ ÿ Ž Ž Ž Ž Ž Ž Ž Ž Ž Ž Ž Ž Ž Ž Ž Ž Ž ˜cv™ š‘ÿ › › œncyÿ v cncÿ ‘cÿ žŸy›œÿ vnŸyšvšŸy cn› c yš¡˜cv™ š‘ÿ › ¢› yvy› ˜› œŸyÿ žŸœŸnc‘Ÿy cd e f g hi jÿ £ m ÿ ci g t sg o , - . ÿ 5 . C 6 . 5 4 5 6 3 2 . ÿ 4 6 3 8 2 3 5 - . ÿ 2 3 ÿ 2 : ÿ C 9 2 . 2 3 8 2 ÿ 4 - C K 8 / : 6 ÿ . 6 3 ÿ 2 ÿ 6 0 : 5 ; - 8 6 9 5 6 ÿ 4 / TC : 5 T5 2 3 8 6 ÿ C 6 9 ÿ : - . ÿ 2 3 8 5 - 2 . ÿ 5 3 8 2 ; 9 - 3 8 2 . ÿ 2 ÿ : 6 . ÿ I6 2 9 2 . ÿ , 2 ; 5 . : - 8 5 1 6 N ÿ a 2 4 / 8 5 1 6 ÿ 7 ÿ J / 5 4 5 - : ¤ ÿ _5 3 5 . 8 2 9 5 6 ÿ IZ 0 : 5 4 6 ¤ ÿ J / 9 - 6 ÿ X- 4 5 6 3 - : ÿ 2 ÿ a: 2 4 4 5 6 3 2 . ¤ ÿ „[ ÿ 4 5 3 - ÿ X- 4 5 6 3 - : ÿ 2 ÿ I9 6 4 2 . 6 . ÿ a: 2 4 8 6 9 - : 2 . ¤ ÿ `2 ; 5 . 8 9 6 ÿ X- 4 5 6 3 - : ÿ 2 ÿ Q 2 3 8 5 [ ÿ 4 - 4 5 ] 3 ÿ 7 ÿ a. 8 - 6 ÿ P5 1 5 : ¤ ÿ P6 3 8 9 - : 6 9 K - ÿ ¥2 3 2 9 - : ÿ 2 ÿ : - ÿ `2 C Z 0 : 5 4 - ¤ ÿ J / 3 8 - ÿ X- 4 5 6 3 - : ÿ 2 ÿ J / . 8 5 4 5 - ¤ ÿ W2 S 2 3 . 6 9 K - ÿ 2 : ÿ I/ 2 0 : 6 ¤ ÿ9 5 0 / 3 - : ÿ P6 3 . 8 5 8 / 4 5 6 3 - : ¤ ÿ / 3 5 1 2 9 . 5 - 2 . ÿ C Z 0 : 5 4 - . ¤ ÿ 7 ÿ 2 TD . ÿ 2 3 8 5 - 2 . ÿ 7 ÿ 6 9 ; - 3 5 . T6 . ÿ R / 2 ÿ 4 / 2 3 8 2 3 ÿ 4 6 3 ÿ / 3 ÿ 4 9  5 8 6 ÿ C 9 2 . / C / 2 . 8 - 9 5 6 ÿ - C 9 6 0 - 6 ÿ 2 3 ÿ : - ÿ C 9 2 . 2 3 8 2 ÿ : 2 7 ) ÿ =. 5 T5 . T6 N ÿ . 6 3 ÿ 2 ÿ 6 0 : 5 ; - 8 6 9 5 6 ÿ 4 / TC : 5 T5 2 3 8 6 ÿ C 6 9 ÿ : 6 . ÿ ; 6 0 5 2 9 3 6 . ÿ 9 2 ; 5 6 3 - : 2 . N ÿ 7 ÿ : 6 . ÿ ; 6 0 5 2 9 3 6 . ÿ : 6 4 - : 2 . ÿ 7 ÿ . / . ÿ 9 2 . C 2 4 8 5 1 6 . ÿ 6 9 ; - 3 5 . T6 . ÿ C Z 0 : 5 4 6 . ) cd e f g hi jÿ  m ÿ cg g u jso p ÿ t x‹u su p e d t e u ¦ t p ÿ o sÿ i t ÿ o § o g hg üsÿ xo i ÿ ©t p e jÿ wz{i u g j B ) ( ÿ , - . ÿ 2 3 8 5 - 2 . ÿ C Z 0 : 5 4 - . ÿ . / 2 8 - 3 ÿ : - ÿ 2 2 4 / 4 5 ] 3 ÿ 2 ÿ . / . ÿ ; - . 8 6 . ÿ - ÿ : 6 . ÿ 4 9  5 8 6 . ÿ C 9 2 . / C / 2 . 8 - 9 5 6 . ÿ - / 8 6 9 5 ^ - 6 . ÿ 2 3 ÿ : - ÿ C 9 2 . 2 3 8 2 ÿ : 2 7 ÿ 7 ÿ 2 3 ÿ 2 : ÿ T- 9 4 6 ÿ 2 : ÿ 5 3 4 5 . 6 ÿ ( ÿ 2 : ÿ 3 / T2 9 - : ÿ @ ) ( ÿ 2 : ÿ - 9 8 K 4 / : 6 ÿ @ ÿ 2 : ÿ W2 4 9 2 8 6 ÿ , 2 ; 5 . : - 8 5 1 6 ÿ XY ÿ ( B B A N ÿ W2 4 9 2 8 6 ÿ , 2 ; 5 . : - 8 5 1 6 ÿ 2 : ÿ H5 . 8 2 T- ÿ X- 4 5 6 3 - : ÿ 2 ÿ I9 2 . / C / 2 . 8 6 ÿ IZ 0 : 5 4 6 ) B ) @ ÿ 6 6 ÿ - 4 8 6 ÿ - T5 3 5 . 8 9 - 8 5 1 6 N ÿ - 4 8 6 ÿ 2 ÿ - T5 3 5 . 8 9 - 4 5 ] 3 ÿ 6 ÿ : - . ÿ 9 2 . 6 : / 4 5 6 3 2 . ÿ - T5 3 5 . 8 9 - 8 5 1 - . ÿ R / 2 ÿ - / 8 6 9 5 4 2 3 ÿ ; - . 8 6 . ÿ 3 6 ÿ . 6 3 ÿ 2 [ ÿ 4 - 4 2 . ÿ . 5 ÿ 3 6 ÿ 4 / 2 3 8 - 3 ÿ 4 6 3 ÿ 2 : ÿ 4 9  5 8 6 ÿ C 9 2 . / C / 2 . 8 - 9 5 6 ÿ 4 6 9 9 2 . C 6 3 5 2 3 8 2 ÿ 2 3 ÿ 2 : ÿ C 9 2 . / C / 2 . 8 6 ÿ 5 3 . 8 5 8 / 4 5 6 3 - : ÿ 6 ÿ 4 6 3 5 4 5 6 3 - 3 ÿ : - ÿ T5 . T- ÿ - ÿ : - ÿ - . 5 ; 3 - 4 5 ] 3 ÿ 2 ÿ T- 7 6 9 2 . ÿ 4 9  5 8 6 . ÿ C 9 2 . / C / 2 . 8 - 9 5 6 . N ÿ 0 - 6 ÿ 2 E 4 : / . 5 1 - ÿ 9 2 . C 6 3 . - 0 5 : 5 - ÿ 2 : ÿ 8 5 8 / : - 9 ÿ 2 ÿ : - ÿ 2 3 8 5 - N ÿ - . K ÿ 4 6 T6 ÿ 2 : ÿ 2 S 2 ÿ 2 ÿ : - ÿ 6 [ ÿ 4 5 3 - ÿ 2 ÿ C 9 2 . / C / 2 . 8 6 ÿ 7 ÿ 2 : ÿ 2 S 2 ÿ 2 ÿ : - ÿ 6 [ ÿ 4 5 3 - ÿ 2 ÿ - T5 3 5 . 8 9 - 4 5 ] 3 N ÿ 6 ÿ : 6 . ÿ R / 2 ÿ b - ; - 3 ÿ . / . ÿ 1 2 4 2 . N ÿ 2 3 ÿ 2 : ÿ T- 9 4 6 ÿ 2 ÿ : 6 ÿ 2 . 8 - 0 : 2 4 5 6 ÿ 2 3 ÿ 2 : ÿ W2 4 9 2 8 6 ÿ , 2 ; 5 . : - 8 5 1 6 ÿ XY ÿ ( B B A N ÿ W2 4 9 2 8 6 ÿ , 2 ; 5 . : - 8 5 1 6 ÿ 2 : ÿ H5 . 8 2 T- ÿ X- 4 5 6 3 - : ÿ 2 ÿ I9 2 . / C / 2 . 8 6 ÿ IZ 0 : 5 4 6 ) cd e f g hi jÿ – m ÿ ˜jse d ji ÿ xo i ÿ ©t p e jÿ wz{i u g j ‚ ) ( ) ÿ, 6 . ÿ 8 5 8 / : - 9 2 . ÿ 2 ÿ : - . ÿ 2 3 8 5 - 2 . ÿ C Z 0 : 5 4 - . N ÿ 2 : ÿ 2 S 2 ÿ 2 ÿ : - ÿ 6 [ ÿ 4 5 3 - ÿ 2 ÿ C 9 2 . / C / 2 . 8 6 ÿ 7 ÿ 2 : ÿ 2 S 2 ÿ 2 ÿ : - ÿ 6 [ ÿ 4 5 3 - ÿ 2 ÿ - T5 3 5 . 8 9 - 4 5 ] 3 N ÿ 6 ÿ : 6 . ÿ R / 2 ÿ b - ; - 3 ÿ . / . ÿ 1 2 4 2 . ÿ 2 3 ÿ 2 : ÿ C : 5 2 ; 6 ÿ C 9 2 . / C / 2 . 8 - 9 5 6 N ÿ . 6 3 ÿ 9 2 . C 6 3 . - 0 : 2 . ÿ 2 ÿ : - ÿ 2 0 5 - ÿ - C : 5 4 - 4 5 ] 3 ÿ 2 ÿ : 6 ÿ 5 . C / 2 . 8 6 ÿ 2 3 ÿ : - ÿ C 9 2 . 2 3 8 2 ÿ : 2 7 N ÿ 2 3 ÿ 2 : ÿ T- 9 4 6 ÿ 2 : ÿ I9 5 3 4 5 C 5 6 ÿ 2 ÿ , 2 ; - : 5 - N ÿ 9 2 4 6 ; 5 6 ÿ 2 3 ÿ 2 : ÿ 3 / T2 9 - : ÿ ( ) ( ÿ 2 : ÿ =9 8 K 4 / : 6 ÿ Q ªÿ 2 : ÿK 8 / : 6 ÿ I9 2 : 5 T5 3 - 9 ÿ 2 ÿ : - ÿ , 2 7 ÿ XY ÿ @ Œ B B B N ÿ , 2 7 ÿ 2 : ÿ I9 6 4 2 5 T5 2 3 8 6 ÿ = T5 3 5 . 8 9 - 8 5 1 6 ÿ ¥2 3 2 9 - : ) ÿ P6 9 9 2 . C 6 3 2 ÿ - : ÿ 8 5 8 / : - 9 ÿ 2 ÿ C : 5 2 ; 6 ÿ 2 S 2 4 8 / - 9 ÿ : - ÿ ; 2 . 8 5 ] 3 ÿ C 9 2 . / C / 2 . 8 - 9 5 - N ÿ 2 3 ÿ : - . ÿ S - . 2 . ÿ 2 ÿ C 9 6 ; 9 - T- 4 5 ] 3 N ÿ S 6 9 T/ : - 4 5 ] 3 N ÿ - C 9 6 0 - 4 5 ] 3 N ÿ 2 2 4 / 4 5 ] 3 ÿ 7 ÿ 2 1 - : / - 4 5 ] 3 N ÿ 7 ÿ 2 : ÿ 4 6 3 8 9 6 : ÿ 2 : ÿ ; - . 8 6 N ÿ 2 3 ÿ 2 : ÿ T- 9 4 6 ÿ 2 ÿ : 6 ÿ 2 . 8 - 0 : 2 4 5 6 ÿ 2 3 ÿ 2 : ÿ 5 3 4 5 . 6 ÿ ( ÿ 2 : ÿ 3 / T2 9 - : ÿ Œ ) * ÿ 2 : ÿ - 9 8 K 4 / : 6 ÿ Œ ÿ 2 : ÿ W2 4 9 2 8 6 ÿ , 2 ; 5 . : - 8 5 1 6 ÿ XY ÿ ( B B A N ÿ W2 4 9 2 8 6 ÿ , 2 ; 5 . : - 8 5 1 6 ÿ 2 : ÿ H5 . 8 2 T- ÿ X- 4 5 6 3 - : ÿ 2 ÿ I9 2 . / C / 2 . 8 6 ÿ IZ 0 : 5 4 6 ) ‚ ) @ ÿ , - ÿ P6 3 8 9 - : 6 9 K - ÿ ¥2 3 2 9 - : ÿ 2 ÿ : - ÿ `2 C Z 0 : 5 4 - ÿ 1 2 9 5 [ ÿ 4 - ÿ 2 : ÿ 4 / TC : 5 T5 2 3 8 6 ÿ 2 ÿ : 6 ÿ 5 . C / 2 . 8 6 ÿ 2 3 ÿ : - ÿ C 9 2 . 2 3 8 2 ÿ : 2 7 ÿ 7 ÿ : - . ÿ 2 TD . ÿ 5 . C 6 . 5 4 5 6 3 2 . ÿ 1 5 3 4 / : - - . ÿ - : ÿ ; - . 8 6 ÿ C Z 0 : 5 4 6 ÿ 2 3 ÿ 4 6 3 4 6 9 - 3 4 5 - ÿ 4 6 3 ÿ 2 : ÿ - 9 8 K 4 / : 6 ÿ  @ ÿ 2 ÿ : - ÿ P6 3 . 8 5 8 / 4 5 ] 3 ÿ I6 : K 8 5 4 - ÿ 2 : ÿ I2 9 Z ) ÿ =. 5 T5 . T6 N ÿ 7 ÿ 0 - 6 ÿ 9 2 . C 6 3 . - 0 5 : 5 - N ÿ C - 9 - ÿ 2 : ÿ ; - . 8 6 ÿ 2 2 4 / 8 - 6 ÿ T2 5 - 3 8 2 ÿ 2 : ÿ C 9 2 . / C / 2 . 8 6 ÿ C 6 9 ÿ 9 2 . / : 8 - 6 . N ÿ 2 0 2 ÿ 1 2 9 5 [ ÿ 4 - 9 ÿ . / ÿ 4 / TC : 5 T5 2 3 8 6 ÿ 0 - 6 ÿ 2 . 8 - ÿ 2 . 8 9 - 8 2 ; 5 - ) ÿ a: ÿ 9 2 . / : 8 - 6 ÿ 2 ÿ : - . ÿ - 4 4 5 6 3 2 . ÿ 2 S 2 4 8 / - - . ÿ 2 3 ÿ 4 / TC : 5 T5 2 3 8 6 ÿ 2 ÿ : 6 ÿ 2 . 8 - 0 : 2 4 5 6 ÿ 2 3 ÿ 2 : ÿ C 9 2 . 2 3 8 2 ÿ 3 / T2 9 - : N ÿ 2 . ÿ 5 3 S 6 9 T- 6 ÿ - ÿ : - ÿ P6 T5 . 5 ] 3 ÿ 2 ÿ I9 2 . / C / 2 . 8 6 ÿ 7 ÿ P/ 2 3 8 - ÿ ¥2 3 2 9 - : ÿ 2 ÿ : - ÿ̀2 C Z 0 : 5 4 - ÿ 2 : ÿ P6 3 ; 9 2 . 6 ÿ 2 ÿ : - ÿ̀2 C Z 0 : 5 4 - N ÿ 2 3 8 9 6 ÿ 2 ÿ : 6 . ÿ R / 5 3 4 2 ÿ K - . ÿ 2 ÿ 1 2 3 4 5 6 ÿ 4 - - ÿ . 2 T2 . 8 9 2 ) W El Peruano/ Miércoles 6 de diciembre de2023 NORMAS LEGALES 3 1.3 1.4 Las subvencionesy cuotas internacionales a ser otorgadas durante el Afio Fiscal 2024 por los pliegos presupuestarios estan contenidas en los anexos de la presente ley: “A: Subvenciones para Personas Juridicas - Afio Fiscal 2024”, y “B: Cuotas Internacionales - Afio Fiscal 2024” entre las que se incluyen las referidas en el numeral 69.3 del articulo 69 del Decreto Legislativo N° 1440, Decreto Legislativo del Sistema Nacional de Presupuesto Publico. Los recursos a los que se refieren los Anexos A y B asignados en los pliegos presupuestarios, no pueden ser destinados bajo responsabilidad del titular de la entidad, a fines distintos a los sefialados en el presente numeral. Durante el Ao Fiscal 2024, previa evaluacion y priorizacion por el Ministerio de Relaciones Exteriores, se puede modificar el Anexo B sin exceder el monto total por pliego sefialado en dicho Anexo, mediante decreto supremo refrendado por el ministro de Relaciones Exteriores, o que no comprende la inclusidon de cuotas adicionales a las contempladas en el referido Anexo. En la referida modificacion del Anexo B es posible exceder el monto total por pliego, en los casos de incremento de la cuota por efecto del diferencial cambiario o modificacion del monto de la cuota de los organismos internacionales no financieros de los cuales el Perl es pais miembro. Las cuotas internacionales no contempladas en el citado Anexo B se aprueban de acuerdo a la formalidad prevista en el numeral 69.2 del articulo 69 del Decreto Legislativo N° 1440, Decreto Legislativo del Sistema Nacional de Presupuesto Publico, y se financian con cargo al presupuesto institucional del pliego respectivo, sin demandar recursos adicionales al tesoro publico. Articulo 2. Recursos que financian el Presupuesto del Sector Publico para el Aiio Fiscal 2024 Los recursos que financian el Presupuesto del Sector Publico para el Ao Fiscal 2024 se estiman por fuentes de financiamiento, por el monto total de S/ 240 806 216 645,00 (DOSCIENTOS CUARENTA MIL OCHOCIENTOS SEIS MILLONES DOSCIENTOS DIECISEIS MIL SEISCIENTOS CUARENTAY CINCO Y 00/100 SOLES), conforme al siguiente detalle: Fuentes de financiamiento Soles Recursos ordinarios 156 895 367 281,00 Recursos directamente recaudados 8 057 612 839,00 Recursos por operaciones oficiales de crédito 29 384 083 810,00 Donaciones y transferencias 1292 166 852,00 Recursos determinados 45 176 985 863,00 TOTAL S/ 240 806 216 645,00 CAPITULOII NORMAS PARA LA GESTION PRESUPUESTARIA SUBCAPITULO | DISPOSICIONES GENERALES Articulo 3. Alcance Las disposiciones contenidas en el presente capitulo son de obligatorio cumplimiento por las entidades integrantes de los Poderes Legislativo, Ejecutivo y Judicial; Ministerio Publico; Jurado Nacional de Elecciones; Oficina Nacional de Procesos Electorales; Registro Nacional de Identificacion y Estado Civil; Contraloria General de la Republica; Junta Nacional de Justicia; Defensoria del Pueblo; Tribunal Constitucional; universidades publicas; y demas entidades y organismos que cuenten con un crédito presupuestario aprobado en la presente ley. Asimismo, son de obligatorio cumplimiento por los gobiernos regionales, y los gobiernos locales y sus respectivos organismos publicos. 41 4.2 5.1. 5.2 Articulo 4. Acciones administrativas en la ejecucion del gasto publico Las entidades publicas sujetan la ejecucion de sus gastos a los créditos presupuestarios autorizados en la presente ley y en el marco del inciso 1 del numeral 2.1 del articulo 2 del Decreto Legislativo N° 1440, Decreto Legislativo del Sistema Nacional de Presupuesto Publico. Todo acto administrativo, acto de administracién o las resoluciones administrativas que autoricen gastos no son eficaces si no cuentan con el crédito presupuestario correspondiente en el presupuesto institucional o condicionan la misma a la asignacion de mayores créditos presupuestarios, bajo exclusiva responsabilidad del titular de la entidad, asi como del jefe de la oficina de presupuesto y del jefe de la oficina de administracién, o los que hagan sus veces, en el marco de lo establecido en el Decreto Legislativo N° 1440, Decreto Legislativo del Sistema Nacional de Presupuesto Publico. Articulo 5. Control del gasto publico Los titulares de las entidades publicas, el jefe de la oficina de presupuesto y el jefe de la oficina de administracion, o los que hagan sus veces en el pliego presupuestario, son responsables de la debida aplicacién de lo dispuesto en la presente ley, en el marco del Principio de Legalidad, recogido en el numeral 1.1 del Articulo IV del Titulo Preliminar de la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General. Corresponde al titular de pliego efectuar la gestion presupuestaria, en las fases de programacion, formulacién, aprobacion, ejecucion y evaluacion, y el control del gasto, en el marco de lo establecido en el inciso 1 del numeral 7.3 del articulo 7 del Decreto Legislativo N° 1440, Decreto Legislativo del Sistema Nacional de Presupuesto Publico. La Contraloria General de la Republica verifica el cumplimiento de lo dispuesto en la presente ley y las demas disposiciones vinculadas al gasto publico en concordancia con el articulo 82 de la Constitucién Politica del Peru. Asimismo, y bajo responsabilidad, para el gasto ejecutado mediante el presupuesto por resultados, debe verificar su cumplimiento bajo esta estrategia. El resultado de las acciones efectuadas en cumplimiento de lo establecido en el presente numeral, es informado a la Comision de Presupuesto y Cuenta General de la Republica del Congreso de la Republica, dentro de los quince dias de vencido cada semestre.
  • 4. 0 123456 ÿ 8 958 96 ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ! # $ % ÿ ' ()*+,-. /)01ÿ 3 3 4,(/ 1ÿ 56ÿ 3 6475(1(ÿ 850 ÿ -57(16,0 ,9 : ; = ?ÿ @ A ÿ 3 BC9 D E ?E ÿ FD ÿ GD 9 E ?BH IJ ÿ L M N O P Q J ÿ J R ÿ S T U ÿ J R V W X T X J U ÿ X J S ÿ YN Q W J M R N ÿ ZT [ W N R T S ÿ ] N Q W J M R N U ÿ M J ] W N R T S J U ÿ ] N Q W J M R N U ÿ S N [ T S J U ÿ ^W R W U V J M W N ÿ _` Q S W [ N ÿ a b M T X N ÿ ZT [ W N R T S ÿ X J ÿ cS J [ [ W N R J U ÿ de ÿ [ W R T ÿ ZT [ W N R T S ÿ X J ÿ _M N [ J U N U ÿ cS J [ V N M T S J U ÿ fJ ] W U V M N ÿ ZT [ W N R T S ÿ X J ÿ g X J R V W e ÿ [ T [ W h R ÿ i ÿ cU V T X N ÿ jW k W S ÿ jN R V M T S N M P T ÿ YJ R J M T S ÿ X J ÿ S T ÿ fJ L ` Q S W [ T ÿ a b R V T ÿ ZT [ W N R T S ÿ X J ÿ a b U V W [ W T ÿ lJ m J R U N M P T ÿ X J S ÿ _b J Q S N ÿ n M W Q b R T S ÿ jN R U V W V b [ W N R T S ÿ b R W k J M U W X T X J U ÿ L ` Q S W [ T U ÿ i ÿ X J op U ÿ J R V W X T X J U ÿ i ÿ N M ] T R W U oN U ÿ q b J ÿ [ b J R V J R ÿ [ N R ÿ b R ÿ [ M r X W V N ÿ L M J U b L b J U V T M W N ÿ T L M N Q T X N ÿ J R ÿ S T ÿ L M J U J R V J ÿ S J i ÿ J S ÿ M J T s b U V J ÿ N ÿ W R [ M J oJ R V N ÿ X J ÿ M J ob R J M T [ W N R J U ÿ Q N R W e ÿ [ T [ W N R J U ÿ Q J R J e ÿ [ W N U ÿ X W J V T U ÿ T U W ] R T [ W N R J U ÿ M J V M W Q b [ W N R J U ÿ J U V P ob S N U ÿ W R [ J R V W k N U ÿ [ N oL J R U T [ W N R J U ÿ J [ N R h oW [ T U ÿ i ÿ [ N R [ J L V N U ÿ X J ÿ [ b T S q b W J M ÿ R T V b M T S J t T ÿ [ b T S q b W J M T ÿ U J T ÿ U b ÿ m N M oT ÿ oN X T S W X T X ÿ L J M W N X W [ W X T X ÿ i ÿ m b J R V J ÿ X J ÿ e ÿ R T R [ W T oW J R V N u ÿ vU W oW U oN ÿ q b J X T ÿ L M N O W Q W X T ÿ S T ÿ T L M N Q T [ W h R ÿ X J ÿ R b J k T U ÿ Q N R W e ÿ [ T [ W N R J U ÿ Q J R J e ÿ [ W N U ÿ T U W ] R T [ W N R J U ÿ W R [ J R V W k N U ÿ J U V P ob S N U ÿ M J V M W Q b [ W N R J U ÿ X W J V T U ÿ [ N oL J R U T [ W N R J U ÿ J [ N R h oW [ T U ÿ i ÿ [ N R [ J L V N U ÿ X J ÿ [ b T S q b W J M ÿ R T V b M T S J t T ÿ [ N R ÿ S T U ÿ oW U oT U ÿ [ T M T [ V J M P U V W [ T U ÿ U J w T S T X T U ÿ T R V J M W N M oJ R V J u ÿ x N U ÿ T M Q W V M T s J U ÿ J R ÿ oT V J M W T ÿ S T Q N M T S ÿ U J ÿ U b s J V T R ÿ T ÿ S T U ÿ S W oW V T [ W N R J U ÿ S J ] T S J U ÿ J U V T Q S J [ W X T U ÿ L N M ÿ S T ÿ L M J U J R V J ÿ R N M oT ÿ i ÿ X W U L N U W [ W N R J U ÿ S J ] T S J U ÿ k W ] J R V J U u ÿ x T ÿ L M N O W Q W [ W h R ÿ W R [ S b i J ÿ J S ÿ W R [ M J oJ R V N ÿ X J ÿ M J ob R J M T [ W N R J U ÿ q b J ÿ L b X W J M T ÿ J m J [ V b T M U J ÿ X J R V M N ÿ X J S ÿ M T R ] N ÿ N ÿ V N L J ÿ e ÿ s T X N ÿ L T M T ÿ [ T X T ÿ [ T M ] N ÿ J R ÿ S T U ÿ J U [ T S T U ÿ M J ob R J M T V W k T U ÿ M J U L J [ V W k T U u ,9 : ; = ?ÿ y A ÿ ,C=z BH F?E { ÿ C9 H : z | ÿ H z ?BD E ÿ } ÿ D E ? H 9 z FH F ~ u  ÿ x N U ÿ m b R [ W N R T M W N U ÿ i ÿ U J M k W X N M J U ÿ R N oQ M T X N U ÿ i ÿ [ N R V M T V T X N U ÿ Q T s N ÿ J S ÿ M r ] W oJ R ÿ S T Q N M T S ÿ X J S ÿ lJ [ M J V N ÿ x J ] W U S T V W k N ÿ Z€ ÿ  ~ ‚ ÿ S T ÿ x J i ÿ Z€ ÿ  ƒ ƒ „ „ ÿ i ÿ S T ÿ x J i ÿ Z€ ÿ† ‡   ˆ ÿ S N U ÿ X N [ J R V J U ÿ b R W k J M U W V T M W N U ÿ T ÿ S N U ÿ q b J ÿ U J ÿ M J e ÿ J M J ÿ S T ÿ x J i ÿ Z€ ÿ†   † ˆ ÿ J S ÿ L J M U N R T S ÿ X J ÿ S T ÿ U T S b X ÿ T S ÿ q b J ÿ U J ÿ M J e ÿ J M J ÿ J S ÿ R b oJ M T S ÿu  ÿ X J S ÿ T M V P [ b S N ÿÿ X J S ÿ lJ [ M J V N ÿ x J ] W U S T V W k N ÿ Z€ ÿ   ‡ˆ ÿ S N U ÿ N Q M J M N U ÿ L J M oT R J R V J U ÿ i ÿ J k J R V b T S J U ÿ X J S ÿ IJ [ V N M ÿ _` Q S W [ N ˆ ÿ J S ÿ L J M U N R T S ÿ X J ÿ S T U ÿ ‰b J M t T U ÿ vM oT X T U ÿ i ÿ X J ÿ S T ÿ _N S W [ P T ÿ ZT [ W N R T S ÿ X J S ÿ _J M ` ˆ ÿ i ÿ S N U ÿ L J R U W N R W U V T U ÿ X J ÿ X J M J [ O N ÿ L M N L W N ÿ T ÿ [ T M ] N ÿ X J S ÿ cU V T X N ÿ [ N oL M J R X W X N U ÿ J R ÿ S N U ÿ M J ] P oJ R J U ÿ X J ÿ S T ÿ x J i ÿ Z€ ÿ  ‡   ~ ÿ S N U ÿ lJ [ M J V N U ÿ x J i J U ÿ Z€ ÿ  ƒ Š „ ‚ ÿ i ÿ Z€ ÿ  † ‡† ÿ J S ÿ lJ [ M J V N ÿ Ib L M J oN ÿ Z€ ÿ † ‡  ‹ Š Š ‹ _j^ÿ i ÿ S T ÿ x J i ÿ Z€ ÿ  Š † ƒ  ÿ L J M [ W Q J R ÿ J R ÿ J S ÿ vw N ÿ ‰W U [ T S ÿ  †  „ ÿ S N U ÿ U W ] b W J R V J U ÿ [ N R [ J L V N U Œ T  ÿx N U ÿ T ] b W R T S X N U ÿ L N M ÿ ‰W J U V T U ÿ _T V M W T U ÿ i ÿ ZT k W X T X ÿ q b J ÿ U J ÿ W R [ S b i J R ÿ J R ÿ S T ÿ L S T R W S S T ÿ X J ÿ L T ] N U ÿ [ N M M J U L N R X W J R V J ÿ T ÿ s b S W N ÿ i ÿ X W [ W J oQ M J ÿ M J U L J [ V W k T oJ R V J ÿ [ b i N U ÿ oN R V N U ÿ T U [ W J R X J R ÿ [ T X T ÿ b R N ÿ O T U V T ÿ S T ÿ U b oT ÿ X J ÿ IŽ ÿ† † † † ÿ  nfcIjg cZn dIÿ ÿ † † Ž  † † ÿ Idx cI u Q  ÿx T ÿ Q N R W e ÿ [ T [ W h R ÿ L N M ÿ J U [ N S T M W X T X ÿ q b J ÿ U J ÿ W R [ S b i J ÿ J R ÿ S T ÿ L S T R W S S T ÿ X J ÿ L T ] N U ÿ [ N M M J U L N R X W J R V J ÿ T ÿ J R J M N ÿ i ÿ [ b i N ÿ oN R V N ÿ T U [ W J R X J ÿ O T U V T ÿ S T ÿ U b oT ÿ X J ÿ IŽ ÿ „ † † † † ÿ  j‘v nfdjg cZn dIÿ ÿ † † Ž  † † ÿ Idx cI u ÿ _T M T ÿ J S ÿ [ T U N ÿ X J ÿ S N U ÿ L M N m J U N M J U ÿ [ N R V M T V T X N U ÿ i ÿ T b ’ W S W T M J U ÿ X J ÿ J X b [ T [ W h R ÿ [ N R V M T V T X N U ÿ J R ÿ J S ÿ oT M [ N ÿ X J ÿ S T ÿ x J i ÿ Z€ ÿ  ƒ ƒ „ „ ÿ x J i ÿ X J ÿ fJ m N M oT ÿ ^T ] W U V J M W T S ÿ J S ÿ L T ] N ÿ X J ÿ S T ÿ Q N R W e ÿ [ T [ W h R ÿ L N M ÿ J U [ N S T M W X T X ÿ [ b i N ÿ oN R V N ÿ [ N M M J U L N R X J ÿ T S ÿ U J w T S T X N ÿ J R ÿ J S ÿ L M J U J R V J ÿ S W V J M T S ÿ U J ÿ W R [ S b i J ÿ J R ÿ S T ÿ L S T R W S S T ÿ X J ÿ L T ] N U ÿ X J S ÿ oJ U ÿ X J ÿ s b R W N u ~ u  ÿ x T U ÿ J R V W X T X J U ÿ L ` Q S W [ T U ÿ q b J ÿ [ b J R V J R ÿ [ N R ÿ L J M U N R T S ÿ X J S ÿ M r ] W oJ R ÿ S T Q N M T S ÿ X J ÿ S T ÿ T [ V W k W X T X ÿ L M W k T X T ÿ U J ÿ U b s J V T R ÿ T ÿ S N ÿ J U V T Q S J [ W X N ÿ J R ÿ S T ÿ x J i ÿ Z€ ÿ  ~ ~‡ ÿ x J i ÿ q b J ÿ M J ] b S T ÿ J S ÿ N V N M ] T oW J R V N ÿ X J ÿ S T U ÿ ] M T V W e ÿ [ T [ W N R J U ÿ L T M T ÿ S N U ÿ V M T Q T s T X N M J U ÿ X J S ÿ M r ] W oJ R ÿ X J ÿ S T ÿ T [ V W k W X T X ÿ L M W k T X T ÿ L N M ÿ ‰W J U V T U ÿ _T V M W T U ÿ i ÿ ZT k W X T X ÿ L T M T ÿ J S ÿ T Q N R N ÿ X J ÿ S T U ÿ ] M T V W e ÿ [ T [ W N R J U ÿ [ N M M J U L N R X W J R V J U ÿ L N M ÿ ‰W J U V T U ÿ _T V M W T U ÿ i ÿ ZT k W X T X ÿ J R ÿ s b S W N ÿ i ÿ X W [ W J oQ M J ÿ M J U L J [ V W k T oJ R V J u ÿ vU W oW U oN ÿ N V N M ] T R ÿ S T ÿ Q N R W e ÿ [ T [ W h R ÿ L N M ÿ J U [ N S T M W X T X ÿ O T U V T ÿ L N M ÿ J S ÿ oN R V N ÿ U J w T S T X N ÿ J R ÿ J S ÿ S W V J M T S ÿ Q  ÿ X J S ÿ R b oJ M T S ÿ ~ u  ÿ U T S k N ÿ q b J ÿ L N M ÿ X W U L N U W [ W h R ÿ S J ] T S ÿ k J R ] T R ÿ J R V M J ] T R X N ÿ b R ÿ oN R V N ÿ X W U V W R V N ÿ T S ÿ U J w T S T X N ÿ J R ÿ J S ÿ [ W V T X N ÿ S W V J M T S u ~ uÿ x N U ÿ U J M k W X N M J U ÿ [ N R V M T V T X N U ÿ Q T s N ÿ J S ÿ M r ] W oJ R ÿ X J S ÿ U J M k W [ W N ÿ [ W k W S ÿ L J M [ W Q J R ÿ S N U ÿ T ] b W R T S X N U ÿ L N M ÿ ‰W J U V T U ÿ _T V M W T U ÿ i ÿ ZT k W X T X ÿ J R ÿ s b S W N ÿ i ÿ X W [ W J oQ M J ÿ M J U L J [ V W k T oJ R V J ÿ [ N R m N M oJ ÿ S N ÿ J U V T Q S J [ J ÿ S T ÿ x J i ÿ Z€ ÿ† † ‡ ~ ÿ x J i ÿ X J S ÿ IJ M k W [ W N ÿ jW k W S ÿ i ÿ J S ÿ fJ ] S T oJ R V N ÿ X J ÿ jN oL J R U T [ W N R J U ÿ X J ÿ S T ÿ x J i ÿ Z€ ÿ† † ‡ ~ ÿ x J i ÿ X J S ÿ IJ M k W [ W N ÿ jW k W S u ~ u „ ÿ x N U ÿ V M T Q T s T X N M J U ÿ [ N R V M T V T X N U ÿ Q T s N ÿ J S ÿ fr ] W oJ R ÿ x T Q N M T S ÿ cU L J [ W T S ÿ X J S ÿ lJ [ M J V N ÿ x J ] W U S T V W k N ÿ Z€ ÿ  † ‡ ~ ÿ L J M [ W Q J R ÿ L N M ÿ [ N R [ J L V N ÿ X J ÿ T ] b W R T S X N ÿ L N M ÿ ‰W J U V T U ÿ _T V M W T U ÿ i ÿ ZT k W X T X ÿ q b J ÿ U J ÿ W R [ S b i J R ÿ J R ÿ S T ÿ L S T R W S S T ÿ X J ÿ L T ] N U ÿ [ N M M J U L N R X W J R V J ÿ T ÿ s b S W N ÿ i ÿ X W [ W J oQ M J ÿ M J U L J [ V W k T oJ R V J ÿ O T U V T ÿ J S ÿ oN R V N ÿ T S ÿ q b J ÿ O T [ J ÿ M J m J M J R [ W T ÿ J S ÿ S W V J M T S ÿ T  ÿ X J S ÿ R b oJ M T S ÿ ~ u  u ÿ _T M T ÿ V T S ÿ J m J [ V N ÿ X W [ O N U ÿ V M T Q T s T X N M J U ÿ X J Q J R ÿ J U V T M ÿ M J ] W U V M T X N U ÿ J R ÿ J S ÿ vL S W [ T V W k N ÿ g R m N M op V W [ N ÿ L T M T ÿ J S ÿ fJ ] W U V M N ÿ jJ R V M T S W t T X N ÿ X J ÿ _S T R W S S T U ÿ i ÿ X J ÿ lT V N U ÿ X J ÿ S N U ÿ fJ [ b M U N U ÿ “b oT R N U ÿ X J S ÿ IJ [ V N M ÿ _` Q S W [ N ÿ  vg f“I_ ÿ T ÿ [ T M ] N ÿ X J ÿ S T ÿ lW M J [ [ W h R ÿ YJ R J M T S ÿ X J ÿ YJ U V W h R ÿ ‰W U [ T S ÿ X J ÿ S N U ÿ fJ [ b M U N U ÿ “b oT R N U ÿ X J S ÿ ^W R W U V J M W N ÿ X J ÿ c[ N R N oP T ÿ i ÿ ‰W R T R t T U u ~ u ‡ ÿ cR ÿ J S ÿ [ T U N ÿ X J ÿ L J R U W N R J U ÿ X J ÿ X J M J [ O N ÿ X J M W k T X N ÿ L N M ÿ U N Q M J k W k J R [ W T ÿ U J ÿ L M J [ W U T ÿ q b J ÿ X J ÿ J ’ W U V W M ÿ b R ÿ U N S N ÿ Q J R J e ÿ [ W T M W N ÿ r U V J ÿ L J M [ W Q J ÿ J S ÿ P R V J ] M N ÿ X J S ÿ oN R V N ÿ T ÿ q b J ÿ U J ÿ O T [ J ÿ M J m J M J R [ W T ÿ J R ÿ S N U ÿ S W V J M T S J U ÿ T  ÿ i ÿ Q  ÿ X J S ÿ R b oJ M T S ÿ ~ u  u ÿ vU W oW U oN ÿ J R ÿ [ T U N ÿ X J ÿ [ N R [ b M M J R [ W T ÿ X J ÿ k T M W N U ÿ Q J R J e ÿ [ W T M W N U ÿ U J ÿ L M J [ W U T ÿ q b J ÿ X J Q J ÿ N V N M ] T M U J ÿ J S ÿ oN R V N ÿ q b J ÿ S J ÿ O b Q W J M T ÿ [ N M M J U L N R X W X N ÿ T S ÿ L J R U W N R W U V T ÿ X J ÿ X J M J [ O N ÿ L M N L W N ÿ X W k W X W X N ÿ J R ÿ m N M oT ÿ L M N L N M [ W N R T S ÿ J R V M J ÿ q b W J R J U ÿ [ N R [ b M M T R ˆ ÿ X W [ O N ÿ oN R V N ÿ V N V T S ÿ R N ÿ X J Q J ÿ J ’ [ J X J M ÿ X J ÿ S N ÿ J U V T Q S J [ W X N ÿ J R ÿ S N U ÿ S W V J M T S J U ÿ T  ÿ i ÿ Q  ÿ X J S ÿ R b oJ M T S ÿ ~ u  u ÿ _T M T ÿ V T S ÿ J m J [ V N ÿ X W [ O N U ÿ L J R U W N R W U V T U ÿ X J Q J R ÿ J U V T M ÿ M J ] W U V M T X N U ÿ J R ÿ J S ÿ vL S W [ T V W k N ÿ g R m N M op V W [ N ÿ L T M T ÿ J S ÿ fJ ] W U V M N ÿ jJ R V M T S W t T X N ÿ X J ÿ _S T R W S S T U ÿ i ÿ X J ÿ lT V N U ÿ X J ÿ S N U ÿ fJ [ b M U N U ÿ “b oT R N U ÿ X J S ÿ IJ [ V N M ÿ _` Q S W [ N ÿ  vg f“I_ ÿ T ÿ [ T M ] N ÿ X J ÿ S T ÿ lW M J [ [ W h R ÿ YJ R J M T S ÿ X J ÿ YJ U V W h R ÿ ‰W U [ T S ÿ X J ÿ S N U ÿ fJ [ b M U N U ÿ “b oT R N U ÿ X J S ÿ ^W R W U V J M W N ÿ X J ÿ c[ N R N oP T ÿ i ÿ ‰W R T R t T U u ()*+,-. /)01ÿ 3 3 3 ”583 8,(ÿ 85ÿ ,)(/573 8,8{ ÿ 83 (+3 -03 6,ÿ •ÿ +,03 8,8ÿ 56ÿ 50 ÿ 4,(/ 1ÿ -–*03 +1 ,9 : ; = ?ÿ — A ÿ ”D Fz FH E ÿ D Bÿ ˜H : D 9 z H ÿ FD ÿ z B ?9 G?9 H z ™Bÿ FD ÿ GD 9 E ?BH Š u  ÿ IJ ÿ L M N O P Q J ÿ S T ÿ W R [ N M L N M T [ W h R ÿ X J S ÿ L J M U N R T S ÿ J R ÿ J S ÿ IJ [ V N M ÿ _` Q S W [ N ÿ L N M ÿ U J M k W [ W N U ÿ L J M U N R T S J U ÿ i ÿ J S ÿ R N oQ M T oW J R V N ÿ U T S k N ÿ J R ÿ S N U ÿ U b L b J U V N U ÿ U W ] b W J R V J U Œ T  ÿx T ÿ X J U W ] R T [ W h R ÿ X J ÿ m b R [ W N R T M W N U ÿ [ T M ] N U ÿ X J ÿ [ N R e ÿ T R t T ÿ i ÿ X J ÿ X W M J [ V W k N U ÿ U b L J M W N M J U ÿ X J ÿ S W Q M J ÿ X J U W ] R T [ W h R ÿ i ÿ M J oN [ W h R ÿ [ N R m N M oJ ÿ T ÿ S N U ÿ X N [ b oJ R V N U ÿ X J ÿ ] J U V W h R ÿ X J ÿ S T ÿ J R V W X T X ÿ T ÿ S T ÿ x J i ÿ Z€ ÿ  Š  ~ ‡ ÿ x J i ÿ ^T M [ N ÿ X J S ÿ coL S J N ÿ _` Q S W [ N ÿ i ÿ X J op U ÿ R N M oT V W k T ÿ U N Q M J ÿ S T ÿ oT V J M W T ÿ J R ÿ V T R V N ÿ U J ÿ W oL S J oJ R V J ÿ S T ÿ x J i ÿ Z€ ÿ† † ‡ ~ ÿ x J i ÿ X J S ÿ IJ M k W [ W N ÿ jW k W S ÿ J R ÿ S T U ÿ M J U L J [ V W k T U ÿ J R V W X T X J U u Q  ÿcS ÿ R N oQ M T oW J R V N ÿ J R ÿ L S T t T ÿ L M J U b L b J U V T X T ÿ [ b T R X N ÿ U J ÿ V M T V J ÿ X J ÿ oT ] W U V M T X N U ÿ X J S ÿ _N X J M ÿ a b X W [ W T S ÿ e ÿ U [ T S J U ÿ X J S ÿ ^W R W U V J M W N ÿ _` Q S W [ N ÿ oW J oQ M N U ÿ X J ÿ S T ÿ a b R V T ÿ ZT [ W N R T S ÿ X J ÿ a b U V W [ W T ÿ L M N m J U N M J U ÿ X J S ÿ ^T ] W U V J M W N ÿ ZT [ W N R T S ÿ T U P ÿ [ N oN ÿ X J S ÿ L J M U N R T S ÿ J ] M J U T X N ÿ X J ÿ S T U ÿ J U [ b J S T U ÿ X J ÿ S T U ÿ ‰b J M t T U ÿ vM oT X T U ÿ i ÿ S T ÿ _N S W [ P T ÿ ZT [ W N R T S ÿ X J S ÿ _J M ` ÿ i ÿ X J ÿ S T ÿ v[ T X J oW T ÿ lW L S N op V W [ T u NORMAS LEGALES wiércoles 6 de diciembre de 2023/ B4 El Peruano SUBCAPITULO Il GASTO EN INGRESOS DEL PERSONAL Articulo 6. Ingresos del personal Se prohibe en las entidades del Gobierno Nacional, gobiernos regionales, gobiemos locales, Ministerio Publico, Jurado Nacional de Elecciones, Oficina Nacional de Procesos Electorales, Registro Nacional de Identificacion y Estado Civil, Contraloria General de la Republica, Junta Nacional de Justicia, Defensoria del Pueblo, Tribunal Constitucional, universidades publicas, y demas entidades y organismos que cuenten con un crédito presupuestario aprobado en la presente ley, el reajuste o incremento de remuneraciones, bonificaciones, beneficios, dietas, asignaciones, retribuciones, estimulos, incentivos, compensaciones econodmicas y conceptos de cualquier naturaleza, cualquiera sea su forma, modalidad, periodicidad y fuente de financiamiento. Asimismo, queda prohibida la aprobacién de nuevas bonificaciones, beneficios, asignaciones, incentivos, estimulos, retribuciones, dietas, compensaciones econdmicas y conceptos de cualquier naturaleza con las mismas caracteristicas sefialadas anteriormente. Los arbitrajes en materia laboral se sujetan a las limitaciones legales establecidas por la presente norma y disposiciones legales vigentes. La prohibicién incluye el incremento de remuneraciones que pudiera efectuarse dentro del rango o tope fijado para cada cargo en las escalas remunerativas respectivas. 71 7.2 7.3 7.4 7.5 8.1 Articulo 7. Aguinaldos, gratificaciones y escolaridad Los funcionarios y servidores nombrados y contratados bajo el régimen laboral del Decreto Legislativo N° 276, la Ley N° 29944 y la Ley N° 30512; los docentes universitarios a los que se refiere la Ley N° 30220; el personal de la salud al que se refiere el numeral 3.2 del articulo 3 del Decreto Legislativo N° 1153; los obreros permanentes y eventuales del Sector Publico; el personal de las Fuerzas Armadas y de la Policia Nacional del Pery; y los pensionistas de derecho propio a cargo del Estado comprendidos en los regimenes de la Ley N° 15117, los Decretos Leyes N° 19846 y N° 20530, el Decreto Supremo N° 051-88-PCM y la Ley N° 28091, perciben en el Afio Fiscal 2024 los siguientes conceptos: a) Los aguinaldos por Fiestas Patrias y Navidad, que se incluyen en la planilla de pagos correspondiente a julio y diciembre, respectivamente, cuyos montos ascienden, cada uno, hasta la suma de S/ 300,00 (TRESCIENTOS Y 00/100 SOLES). b) La bonificacién por escolaridad, que se incluye en la planilla de pagos correspondiente a enero y cuyo monto asciende hasta la suma de S/ 400,00 (CUATROCIENTOS Y 00/100 SOLES). Para el caso de los profesores contratados y auxiliares de educacién contratados en el marco de la Ley N° 29944, Ley de Reforma Magisterial, el pago de la bonificaciéon por escolaridad, cuyo monto corresponde al sefialado en el presente literal, se incluye en la planilla de pagos del mes de junio. Las entidades publicas que cuenten con personal del régimen laboral de la actividad privada se sujetan a lo establecido en la Ley N° 27735, Ley que regula el otorgamiento de las gratificaciones para los trabajadores del régimen de la actividad privada por Fiestas Patrias y Navidad, para el abono de las gratificaciones correspondientes por Fiestas Patrias y Navidad en julio y diciembre, respectivamente. Asimismo, otorgan la bonificacién por escolaridad hasta por el monto sefialado en el literal b) del numeral 7.1, salvo que, por disposicién legal, vengan entregando un monto distinto al sefialado en el citado literal. Los servidores contratados bajo el régimen del servicio civil, perciben los aguinaldos por Fiestas Patrias y Navidad en julio y diciembre, respectivamente, conforme lo establece la Ley N° 30057, Ley del Servicio Civil, y el Reglamento de Compensaciones de la Ley N° 30057, Ley del Servicio Civil. Los trabajadores contratados bajo el Régimen Laboral Especial del Decreto Legislativo N° 1057 perciben por concepto de aguinaldo por Fiestas Patrias y Navidad, que se incluyen en la planilla de pagos correspondiente a julio y diciembre, respectivamente, hasta el monto al que hace referencia el literal a) del numeral 7.1. Para tal efecto, dichos trabajadores deben estar registrados en el Aplicativo Informatico para el Registro Centralizado de Planillas y de Datos de los Recursos Humanos del Sector Publico (AIRHSP) a cargo de la Direccion General de Gestion Fiscal de los Recursos Humanos del Ministerio de Economia y Finanzas. En el caso de pensiones de derecho derivado por sobrevivencia, se precisa que, de existir un solo beneficiario, éste percibe el integro del monto a que se hace referencia en los literales a) y b) del numeral 7.1. Asimismo, en caso de concurrencia de varios beneficiarios, se precisa que debe otorgarse el monto que le hubiera correspondido al pensionista de derecho propio dividido en forma proporcional entre quienes concurran; dicho monto total no debe exceder de lo establecido en los literales a) y b) del numeral 7.1. Para tal efecto, dichos pensionistas deben estar registrados en el Aplicativo Informatico para el Registro Centralizado de Planillas y de Datos de los Recursos Humanos del Sector Publico (AIRHSP) a cargo de la Direccion General de Gestién Fiscal de los Recursos Humanos del Ministerio de Economia y Finanzas. SUBCAPITULO Il ] MEDIDAS DE AUSTERIDAD, DISCIPLINAY CALIDAD EN EL GASTO PUBLICO Articulo 8. Medidas en materia de incorporacion del personal Se prohibe la incorporacién del personal en el Sector Publico por servicios personales y el nombramiento, salvo en los supuestos siguientes: a) Ladesignacion de funcionarios, cargos de confianza y de directivos superiores de libre designacion y remocion, conforme a los documentos de gestion de la entidad, a la Ley N° 28175, Ley Marco del Empleo Publico, y demas normativa sobre la materia, en tanto se implemente la Ley N° 30057, Ley del Servicio Civil, en las respectivas entidades. b) El nombramiento en plaza presupuestada cuando se trate de magistrados del Poder Judicial, fiscales del Ministerio Publico, miembros de la Junta Nacional de Justicia, profesores del Magisterio Nacional, asi como del personal egresado de las escuelas de las Fuerzas Armadas y la Policia Nacional del Perd, y de la Academia Diplomatica.
  • 5. 0 123456 ÿ 8 958 96 ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ! # $ % ÿ ' ÿ ( ) ÿ+ , ÿ ( - . / 0 , / , ( 1 2 . ÿ 3 , 0 , ÿ 4 5 ÿ 0 4 4 63 5 , 7 - ÿ 3 - 0 ÿ ( 4 8 4 9 ÿ 3 , 0 , ÿ 5 , ÿ 8 : 3 5 4 . ( 1 , ÿ / 4 63 - 0 , 5 ÿ ; 4 ÿ 5 - 8 ÿ 8 4 0 1 ; - 0 4 8 ÿ ; 4 5 ÿ =4 ( / - 0 ÿ ? @ 5 1 ( - 9 ÿ - ÿ 3 , 0 , ÿ 4 5 ÿ , 8 ( 4 . 8 - ÿ - ÿ 3 0 - 6- ( 1 2 . ÿ ; 4 5 ÿ 3 4 0 8 - . , 5 9 ÿ 4 . ÿ / , . / - ÿ 8 4 ÿ 1 63 5 4 64 . / 4 ÿ 5 , ÿ + 4 A ÿ BC ÿ D E E F G 9 ÿ + 4 A ÿ ; 4 5 ÿ =4 0 1 ( 1 - ÿ H1 1 5 9 ÿ 4 . ÿ 5 - 8 ÿ ( , 8 - 8 ÿ I : 4 ÿ ( - 0 0 4 8 3 - . ; , J ÿ K. ÿ 4 5 ÿ ( , 8 - ÿ ; 4 ÿ 5 - 8 ÿ 0 4 4 63 5 , 7 - 8 ÿ 3 - 0 ÿ ( 4 8 4 ÿ ; 4 5 ÿ 3 4 0 8 - . , 5 9 ÿ 4 8 / 4 ÿ ( - 63 0 4 . ; 4 ÿ , 5 ÿ ( 4 8 4 ÿ I : 4 ÿ 8 4 ÿ L : @ 1 4 8 4 ÿ 3 0 - ; : ( 1 ; - ÿ , ÿ 3 , 0 / 1 0 ÿ ; 4 5 ÿ , M - ÿ N E N D 9 ÿ ; 4 @ 1 O . ; - 8 4 ÿ / - 6, 0 ÿ 4 . ÿ ( : 4 . / , ÿ I : 4 ÿ 5 , ÿ 1 . ( - 0 3 - 0 , ( 1 2 . ÿ , ÿ 5 , ÿ , ; 61 . 1 8 / 0 , ( 1 2 . ÿ 3 ? @ 5 1 ( , ÿ 8 4 ÿ 4 P 4 ( / ? , ÿ . 4 ( 4 8 , 0 1 , 64 . / 4 ÿ 3 - 0 ÿ ( - . ( : 0 8 - ÿ 3 ? @ 5 1 ( - ÿ ; 4 ÿ 6O 0 1 / - 8 9 ÿ 8 : Q 4 / - ÿ , ÿ 5 - 8 ÿ ; - ( : 64 . / - 8 ÿ ; 4 ÿ R 4 8 / 1 2 . ÿ 0 4 8 3 4 ( / 1 - 8 ÿ A ÿ ( : A , ÿ 3 5 , 7 , ÿ 8 4 ÿ 4 . ( : 4 . / 0 4 ÿ 0 4 R 1 8 / 0 , ; , ÿ 4 . ÿ 4 5 ÿ S3 5 1 ( , / 1 - ÿ T . P - 0 6U / 1 ( - ÿ 3 , 0 , ÿ 4 5 ÿ V4 R 1 8 / 0 - ÿ H4 . / 0 , 5 1 7 , ; - ÿ ; 4 ÿ 5 , . 1 5 5 , 8 ÿ A ÿ ; 4 ÿ W, / - 8 ÿ ; 4 ÿ 5 - 8 ÿ V4 ( : 0 8 - 8 ÿ X: 6, . - 8 ÿ ; 4 5 ÿ =4 ( / - 0 ÿ ? @ 5 1 ( - ÿ Y ST VX=) J ÿ + , 8 ÿ 3 5 , 7 , 8 ÿ , ( , . / 4 8 ÿ 3 , 0 , ÿ 4 5 ÿ 0 4 4 63 5 , 7 - ÿ 3 - 0 ÿ ( 4 8 4 ÿ ; 4 5 ÿ 3 4 0 8 - . , 5 ÿ I : 4 ÿ . - ÿ ( : 4 . / 4 . ÿ ( - . ÿ 4 5 ÿ Z ÿ . , . ( 1 , 61 4 . / - ÿ ( - 0 0 4 8 3 - . ; 1 4 . / 4 ÿ 8 - . ÿ 4 5 1 61 . , ; , 8 ÿ ; 4 5 ÿ ST VX=ÿ , ÿ ( , 0 R - ÿ ; 4 ÿ 5 , ÿ W1 0 4 ( ( 1 2 . ÿ [4 . 4 0 , 5 ÿ ; 4 ÿ [4 8 / 1 2 . ÿ 1 8 ( , 5 ÿ ; 4 ÿ 5 - 8 ÿ V4 ( : 0 8 - 8 ÿ X: 6, . - 8 ÿ ; 4 5 ÿ ]1 . 1 8 / 4 0 1 - ÿ ; 4 ÿ K( - . - 6^ , ÿ A ÿ 1 . , . 7 , 8 J ÿ =- 5 - ÿ 3 , 0 , ÿ 4 5 ÿ ( , 8 - ÿ ; 4 ÿ 5 - 8 ÿ 0 4 4 63 5 , 7 - 8 ÿ 3 - 0 ÿ ( 4 8 4 ÿ ; 4 5 ÿ 3 4 0 8 - . , 5 ÿ ; - ( 4 . / 4 ÿ : . 1 4 0 8 1 / , 0 1 - ÿ 4 . ÿ 5 , 8 ÿ : . 1 4 0 8 1 ; , ; 4 8 ÿ 3 ? @ 5 1 ( , 8 9 ÿ 4 8 / 4 ÿ ( - 63 0 4 . ; 4 ÿ , 5 ÿ ( 4 8 4 ÿ I : 4 ÿ 8 4 ÿ L : @ 1 4 8 4 ÿ 3 0 - ; : ( 1 ; - ÿ , ÿ 3 , 0 / 1 0 ÿ ; 4 5 ÿ , M - ÿ N E N N J ÿ K. ÿ 4 5 ÿ ( , 8 - ÿ ; 4 5 ÿ , 8 ( 4 . 8 - ÿ - ÿ 3 0 - 6- ( 1 2 . ÿ ; 4 5 ÿ 3 4 0 8 - . , 5 9 ÿ 5 , 8 ÿ 4 . / 1 ; , ; 4 8 ÿ ; 4 @ 4 . ÿ / 4 . 4 0 ÿ 4 . ÿ ( : 4 . / , 9 ÿ 3 0 4 1 , 64 . / 4 ÿ , ÿ 5 , ÿ 0 4 , 5 1 7 , ( 1 2 . ÿ ; 4 ÿ ; 1 ( L , ÿ , ( ( 1 2 . ÿ ; 4 ÿ 3 4 0 8 - . , 5 9 ÿ 5 - ÿ 4 8 / , @ 5 4 ( 1 ; - ÿ 4 . ÿ 4 5 ÿ 5 1 / 4 0 , 5 ÿ @ ) ÿ ; 4 ÿ 5 , ÿ _ 4 0 ( 4 0 , ÿ W1 8 3 - 8 1 ( 1 2 . ÿ _ 0 , . 8 1 / - 0 1 , ÿ ; 4 ÿ 5 , ÿ + 4 A ÿ BC ÿ N ` a b b 9 ÿ + 4 A ÿ [4 . 4 0 , 5 ÿ ; 4 5 ÿ =1 8 / 4 6, ÿ B, ( 1 - . , 5 ÿ ; 4 ÿ 0 4 8 : 3 : 4 8 / - J ÿ K. ÿ 4 5 ÿ ( , 8 - ÿ ; 4 ÿ 8 : 3 5 4 . ( 1 , ÿ ; 4 ÿ 3 4 0 8 - . , 5 9 ÿ : . , ÿ 4 7 ÿ I : 4 ÿ 8 4 ÿ 0 4 1 . ( - 0 3 - 0 4 ÿ 4 5 ÿ / 1 / : 5 , 0 ÿ ; 4 ÿ 5 , ÿ 3 5 , 7 , 9 ÿ 5 - 8 ÿ ( - . / 0 , / - 8 ÿ 0 4 8 3 4 ( / 1 - 8 ÿ I : 4 ; , . ÿ 0 4 8 : 4 5 / - 8 ÿ , : / - 6U / 1 ( , 64 . / 4 J ÿ K. ÿ 4 5 ÿ ( , 8 - ÿ ; 4 5 ÿ , 8 ( 4 . 8 - ÿ A ÿ 3 0 - 6- ( 1 2 . ÿ ; 4 5 ÿ 3 4 0 8 - . , 5 ÿ ; 4 5 ÿ W4 ( 0 4 / - ÿ + 4 R 1 8 5 , / 1 - ÿ BC ÿ N G c 9 ÿ 5 , 8 ÿ 4 . / 1 ; , ; 4 8 ÿ ; 4 @ 4 . ÿ / 4 . 4 0 ÿ 4 . ÿ ( : 4 . / , ÿ 3 0 4 1 , 64 . / 4 ÿ 5 - ÿ 4 8 / , @ 5 4 ( 1 ; - ÿ 4 . ÿ 4 5 ÿ , 0 / ^ ( : 5 - ÿ b c ÿ A ÿ b G ÿ ; 4 5 ÿ W4 ( 0 4 / - ÿ + 4 R 1 8 5 , / 1 - ÿ BC ÿ N G c ÿ , 8 ^ ÿ ( - 6- ÿ 4 5 ÿ , 0 / ^ ( : 5 - ÿ c E ÿ ; 4 5 ÿ V4 R 5 , 64 . / - ÿ ; 4 ÿ 5 , ÿ H, 0 0 4 0 , ÿ S; 61 . 1 8 / 0 , / 1 , 9 ÿ , 3 0 - @ , ; - ÿ 3 - 0 ÿ W4 ( 0 4 / - ÿ =: 3 0 4 6- ÿ BC ÿ E E F d e E d H]J ÿ + - ÿ 4 8 / , @ 5 4 ( 1 ; - ÿ 4 . ÿ 4 5 ÿ 3 0 4 8 4 . / 4 ÿ 5 1 / 4 0 , 5 ÿ . - ÿ , : / - 0 1 7 , ÿ , ÿ 5 , 8 ÿ 4 . / 1 ; , ; 4 8 ÿ 3 ? @ 5 1 ( , 8 ÿ 3 , 0 , ÿ ( - . / 0 , / , 0 ÿ - ÿ . - 6@ 0 , 0 ÿ 3 4 0 8 - . , 5 ÿ 4 . ÿ . : 4 , 8 ÿ 3 5 , 7 , 8 ÿ I : 4 ÿ 3 : ; 1 4 0 , . ÿ ( 0 4 , 0 8 4 J ; ) ÿK5 ÿ . - 6@ 0 , 61 4 . / - ÿ 4 . ÿ 3 5 , 7 , ÿ 3 0 4 8 : 3 : 4 8 / , ; , ÿ ( : , . ; - ÿ 8 4 ÿ / 0 , / 4 ÿ ; 4 ÿ ; - ( 4 . / 4 8 ÿ : . 1 4 0 8 1 / , 0 1 - 8 ÿ ; 4 ÿ 5 , 8 ÿ : . 1 4 0 8 1 ; , ; 4 8 ÿ 3 ? @ 5 1 ( , 8 J 4 ) ÿ+ , ÿ , 8 1 R . , ( 1 2 . ÿ ; 4 ÿ R 4 0 4 . / 4 8 ÿ 3 ? @ 5 1 ( - 8 9 ÿ ( - . P - 0 64 ÿ , ÿ 5 , ÿ ( - 0 0 4 8 3 - . ; 1 4 . / 4 ÿ ( 4 0 / 1 Z ÿ ( , ( 1 2 . ÿ ; 4 ÿ ( 0 O ; 1 / - ÿ 3 0 4 8 : 3 : 4 8 / , 0 1 - ÿ - / - 0 R , ; , ÿ 3 - 0 ÿ 5 , ÿ 4 . / 1 ; , ; ÿ ; 4 ÿ ; 4 8 / 1 . - ÿ A ÿ ; 4 ÿ 5 , ÿ S: / - 0 1 ; , ; ÿ B, ( 1 - . , 5 ÿ ; 4 5 ÿ =4 0 1 ( 1 - ÿ H1 1 5 ÿ d ÿ =KVfT V9 ÿ ( - . ÿ ( , 0 R - ÿ , 5 ÿ 3 0 4 8 : 3 : 4 8 / - ÿ 1 . 8 / 1 / : ( 1 - . , 5 ÿ ; 4 ÿ ; 1 ( L - 8 ÿ 3 5 1 4 R - 8 9 ÿ A ÿ L , 8 / , ÿ 5 , ÿ ( : 5 61 . , ( 1 2 . ÿ ; 4 5 ÿ 3 0 - ( 4 8 - ÿ ; 4 ÿ 1 63 5 4 64 . / , ( 1 2 . ÿ ; 4 ÿ 5 , ÿ + 4 A ÿ BC ÿ D E E F G 9 ÿ + 4 A ÿ ; 4 5 ÿ =4 0 1 ( 1 - ÿ H1 1 5 9 ÿ 4 . ÿ 5 , 8 ÿ 0 4 8 3 4 ( / 1 , 8 ÿ 4 . / 1 ; , ; 4 8 J P ) ÿ+ , ÿ ( - . / 0 , / , ( 1 2 . ÿ 4 . ÿ 3 5 , 7 , ÿ 3 0 4 8 : 3 : 4 8 / , ; , ÿ ; 4 ÿ ; - ( 4 . / 4 8 ÿ : . 1 4 0 8 1 / , 0 1 - 8 ÿ 4 . ÿ 5 , 8 ÿ : . 1 4 0 8 1 ; , ; 4 8 ÿ 3 ? @ 5 1 ( , 8 J R ) ÿK5 ÿ . - 6@ 0 , 61 4 . / - ÿ ; 4 ÿ 5 - 8 ÿ - ( , 5 4 8 ÿ A ÿ 8 4 ( 0 4 / , 0 1 - 8 ÿ 0 4 5 , / - 0 4 8 ÿ ; 4 5 ÿ _ 0 1 @ : . , 5 ÿ 1 8 ( , 5 ÿ , ÿ 5 - 8 ÿ I : 4 ÿ 8 4 ÿ 0 4 Z ÿ 4 0 4 ÿ 4 5 ÿ , 0 / ^ ( : 5 - ÿ e e ÿ ; 4 5 ÿ _ 4 g / - ÿ h. 1 ( - ÿ i0 ; 4 . , ; - ÿ ; 4 5 ÿ H2 ; 1 R - ÿ _ 0 1 @ : / , 0 1 - 9 ÿ , 3 0 - @ , ; - ÿ 3 - 0 ÿ W4 ( 0 4 / - ÿ =: 3 0 4 6- ÿ BC ÿ b D D d N E b D d K J L ) ÿ+ , ÿ ( - . / 0 , / , ( 1 2 . ÿ / 4 63 - 0 , 5 ÿ ; 4 5 ÿ 3 0 - P 4 8 - 0 , ; - ÿ 4 . ÿ 1 . 8 / 1 / : ( 1 - . 4 8 ÿ 4 ; : ( , / 1 , 8 ÿ 3 ? @ 5 1 ( , 8 ÿ ; 4 ÿ 4 ; : ( , ( 1 2 . ÿ @ U 8 1 ( , ÿ A ÿ 4 ; : ( , ( 1 2 . ÿ / O ( . 1 ( - d 3 0 - ; : ( / 1 , 9 ÿ 4 . ÿ 4 5 ÿ 6, 0 ( - ÿ ; 4 ÿ 5 , ÿ + 4 A ÿ BC ÿ D E D N ` 9 ÿ + 4 A ÿ I : 4 ÿ 4 8 / , @ 5 4 ( 4 ÿ 64 ; 1 ; , 8 ÿ 4 . ÿ 6, / 4 0 1 , ÿ 4 ; : ( , / 1 , ÿ A ÿ ; 1 ( / , ÿ - / 0 , 8 ÿ ; 1 8 3 - 8 1 ( 1 - . 4 8 9 ÿ A ÿ 8 : 8 ÿ ; 1 8 3 - 8 1 / 1 - 8 ÿ ( - 63 5 4 64 . / , 0 1 - 8 9 ÿ 5 , ÿ ( : , 5 ÿ 8 4 ÿ 4 P 4 ( / ? , ÿ 4 . ÿ 3 5 , 7 , 8 ÿ , ( , . / 4 8 ÿ ( - ; 1 Z ÿ ( , ; , 8 ÿ 4 . ÿ 4 5 ÿ =1 8 / 4 6, ÿ ; 4 ÿ S; 61 . 1 8 / 0 , ( 1 2 . ÿ A ÿ H- . / 0 - 5 ÿ ; 4 ÿ 5 , 7 , 8 ÿ B4 g : 8 ÿ - ÿ 4 5 ÿ I : 4 ÿ 5 - ÿ 0 4 4 63 5 , ( 4 J 1 ) ÿ+ , ÿ ( - . / 0 , / , ( 1 2 . ÿ / 4 63 - 0 , 5 ÿ 4 . ÿ 3 5 , 7 , ÿ 3 0 4 8 : 3 : 4 8 / , ; , ÿ ; 4 ÿ , : g 1 5 1 , 0 4 8 ÿ ; 4 ÿ 4 ; : ( , ( 1 2 . 9 ÿ ( - . P - 0 64 ÿ , ÿ 5 - ÿ 4 8 / , @ 5 4 ( 1 ; - ÿ 4 . ÿ 5 , ÿ + 4 A ÿ BC ÿ D E a e D 9 ÿ + 4 A ÿ I : 4 ÿ 0 4 R : 5 , ÿ 5 , ÿ 3 - 5 ^ / 1 ( , ÿ 0 4 6: . 4 0 , / 1 , ÿ ; 4 5 ÿ , : g 1 5 1 , 0 ÿ ; 4 ÿ 4 ; : ( , ( 1 2 . ÿ 4 . ÿ 5 , 8 ÿ 1 . 8 / 1 / : ( 1 - . 4 8 ÿ 4 ; : ( , / 1 , 8 ÿ 3 ? @ 5 1 ( , 8 9 ÿ 4 . ÿ 4 5 ÿ 6, 0 ( - ÿ ; 4 ÿ 5 , ÿ + 4 A ÿ BC ÿ N e e a a 9 ÿ + 4 A ÿ ; 4 ÿ V4 P - 0 6, ÿ ], R 1 8 / 4 0 1 , 5 9 ÿ A ÿ 8 : 8 ÿ ; 1 8 3 - 8 1 / 1 - 8 ÿ ( - 63 5 4 64 . / , 0 1 - 8 9 ÿ 5 , ÿ ( : , 5 ÿ 8 4 ÿ 4 P 4 ( / ? , ÿ 4 . ÿ 3 5 , 7 , 8 ÿ , ( , . / 4 8 ÿ ( - ; 1 Z ÿ ( , ; , 8 ÿ 4 . ÿ 4 5 ÿ =1 8 / 4 6, ÿ ; 4 ÿ S; 61 . 1 8 / 0 , ( 1 2 . ÿ A ÿ H- . / 0 - 5 ÿ ; 4 ÿ 5 , 7 , 8 ÿ B4 g : 8 ÿ - ÿ 4 5 ÿ I : 4 ÿ 5 - ÿ 0 4 4 63 5 , ( 4 J Q ) ÿ+ , ÿ ( - . / 0 , / , ( 1 2 . ÿ / 4 63 - 0 , 5 ÿ ; 4 ÿ ; - ( 4 . / 4 8 ÿ 4 . ÿ 5 - 8 ÿ 1 . 8 / 1 / : / - 8 ÿ A ÿ 4 8 ( : 4 5 , 8 ÿ ; 4 ÿ 4 ; : ( , ( 1 2 . ÿ 8 : 3 4 0 1 - 0 ÿ 4 . ÿ 4 5 ÿ 6, 0 ( - ÿ ; 4 ÿ 5 , ÿ + 4 A ÿ BC ÿ D E F b N 9 ÿ + 4 A ÿ ; 4 ÿ T . 8 / 1 / : / - 8 ÿ A ÿ K8 ( : 4 5 , 8 ÿ ; 4 ÿ K; : ( , ( 1 2 . ÿ =: 3 4 0 1 - 0 ÿ A ÿ ; 4 ÿ 5 , ÿ H, 0 0 4 0 , ÿ ? @ 5 1 ( , ÿ ; 4 ÿ 8 : 8 ÿ W- ( 4 . / 4 8 9 ÿ A ÿ 4 . ÿ 5 , 8 ÿ 4 8 ( : 4 5 , 8 ÿ ; 4 ÿ 4 ; : ( , ( 1 2 . ÿ 8 : 3 4 0 1 - 0 ÿ , 0 / ^ 8 / 1 ( , ÿ 3 ? @ 5 1 ( , 8 9 ÿ 5 , ÿ ( : , 5 ÿ 8 4 ÿ 4 P 4 ( / ? , ÿ 4 . ÿ 3 5 , 7 , 8 ÿ , ( , . / 4 8 ÿ ( - ; 1 Z ÿ ( , ; , 8 ÿ 4 . ÿ 4 5 ÿ =1 8 / 4 6, ÿ ; 4 ÿ S; 61 . 1 8 / 0 , ( 1 2 . ÿ A ÿ H- . / 0 - 5 ÿ ; 4 ÿ 5 , 7 , 8 ÿ B4 g : 8 ÿ - ÿ 4 5 ÿ I : 4 ÿ 5 - ÿ 0 4 4 63 5 , ( 4 J j ) ÿK5 ÿ 1 . R 0 4 8 - ÿ ; 4 ÿ 3 4 0 8 - . , 5 ÿ 3 - 0 ÿ 6, . ; , / - ÿ ; 4 ÿ 8 4 . / 4 . ( 1 , 8 ÿ Q : ; 1 ( 1 , 5 4 8 ÿ 4 . ÿ ( , 5 1 ; , ; ÿ ; 4 ÿ ( - 8 , ÿ Q : 7 R , ; , J 5 ) ÿ+ , ÿ ( - . / 0 , / , ( 1 2 . ÿ / 4 63 - 0 , 5 ÿ ; 4 ÿ k : 4 ( 4 8 ÿ =: 3 4 0 . : 64 0 , 0 1 - 8 ÿ I : 4 ÿ . - ÿ 8 4 ÿ 4 . ( : 4 . / 0 , . ÿ 4 . ÿ 5 , ÿ ( , 0 0 4 0 , ÿ Q : ; 1 ( 1 , 5 ÿ A ÿ 1 8 ( , 5 4 8 ÿ 0 - 1 8 1 - . , 5 4 8 ÿ I : 4 ÿ . - ÿ 8 4 ÿ 4 . ( : 4 . / 0 , . ÿ 4 . ÿ 5 , ÿ ( , 0 0 4 0 , ÿ Z ÿ 8 ( , 5 J 6) ÿ+ , ÿ ( - . / 0 , / , ( 1 2 . ÿ / 4 63 - 0 , 5 ÿ , ÿ I : 4 ÿ 8 4 ÿ 0 4 Z ÿ 4 0 4 ÿ 4 5 ÿ , 0 / ^ ( : 5 - ÿ ` a ÿ ; 4 ÿ 5 , ÿ + 4 A ÿ BC ÿ D E E F G 9 ÿ + 4 A ÿ ; 4 5 ÿ =4 0 1 ( 1 - ÿ H1 1 5 9 ÿ 3 , 0 , ÿ 5 , 8 ÿ 4 . / 1 ; , ; 4 8 ÿ I : 4 ÿ ( : 4 . / 4 . ÿ ( - . ÿ H: , ; 0 - ÿ ; 4 ÿ : 4 8 / - 8 ÿ ; 4 ÿ 5 , ÿ K. / 1 ; , ; ÿ Y HK) ÿ , 3 0 - @ , ; - ÿ 3 - 0 ÿ 5 , ÿ S: / - 0 1 ; , ; ÿ B, ( 1 - . , 5 ÿ ; 4 5 ÿ =4 0 1 ( 1 - ÿ H1 1 5 ÿ Y =KVfT V) ÿ A ÿ @ , Q - ÿ 5 , ÿ , 3 5 1 ( , ( 1 2 . ÿ ; 4 ÿ : . - ÿ ; 4 ÿ 5 - 8 ÿ 8 : 3 : 4 8 / - 8 ÿ ; 4 5 ÿ , 0 / ^ ( : 5 - ÿ b G ` ÿ A ÿ ; 4 5 ÿ , 0 / ^ ( : 5 - ÿ N E N ÿ ; 4 5 ÿ V4 R 5 , 64 . / - ÿ [4 . 4 0 , 5 ÿ ; 4 ÿ 5 , ÿ + 4 A ÿ BC ÿ D E E F G 9 ÿ + 4 A ÿ ; 4 5 ÿ =4 0 1 ( 1 - ÿ H1 1 5 J . ) ÿK5 ÿ . - 6@ 0 , 61 4 . / - ÿ ; 4 ÿ 5 - 8 ÿ 3 0 - P 4 8 1 - . , 5 4 8 ÿ ; 4 ÿ 5 , ÿ 8 , 5 : ; ÿ A ÿ ; 4 ÿ 5 - 8 ÿ / O ( . 1 ( - 8 ÿ A ÿ , : g 1 5 1 , 0 4 8 ÿ , 8 1 8 / 4 . ( 1 , 5 4 8 ÿ ; 4 ÿ 5 , ÿ 8 , 5 : ; ÿ ; 4 5 ÿ ]1 . 1 8 / 4 0 1 - ÿ ; 4 ÿ =, 5 : ; 9 ÿ 8 : 8 ÿ - 0 R , . 1 8 6- 8 ÿ 3 ? @ 5 1 ( - 8 ÿ A ÿ 5 , 8 ÿ : . 1 ; , ; 4 8 ÿ 4 Q 4 ( : / - 0 , 8 ÿ ; 4 ÿ 8 , 5 : ; ÿ ; 4 ÿ 5 - 8 ÿ R - @ 1 4 0 . - 8 ÿ 0 4 R 1 - . , 5 4 8 ÿ A ÿ 5 , 8 ÿ H- 6: . 1 ; , ; 4 8 ÿ + - ( , 5 4 8 ÿ ; 4 ÿ S; 61 . 1 8 / 0 , ( 1 2 . ÿ 4 . ÿ =, 5 : ; ÿ Y H+ S=) 9 ÿ , ÿ 5 - 8 ÿ I : 4 ÿ 8 4 ÿ 0 4 Z ÿ 4 0 4 ÿ 5 , ÿ + 4 A ÿ BC ÿ D E e F G 9 ÿ + 4 A ÿ I : 4 ÿ , : / - 0 1 7 , ÿ 4 5 ÿ . - 6@ 0 , 61 4 . / - ÿ 3 0 - R 0 4 8 1 - ÿ ( - 6- ÿ 6^ . 1 6- ÿ ; 4 5 ÿ 4 1 . / 4 ÿ 3 - 0 ÿ ( 1 4 . / - ÿ Y N E l) ÿ ; 4 ÿ 5 - 8 ÿ 3 0 - P 4 8 1 - . , 5 4 8 ÿ ; 4 ÿ 5 , ÿ 8 , 5 : ; 9 ÿ / O ( . 1 ( - 8 ÿ A ÿ , : g 1 5 1 , 0 4 8 ÿ , 8 1 8 / 4 . ( 1 , 5 4 8 ÿ ; 4 ÿ 5 , ÿ 8 , 5 : ; ÿ I : 4 ÿ , ÿ 5 , ÿ 4 . / 0 , ; , ÿ 4 . ÿ 1 R 4 . ( 1 , ÿ ; 4 5 ÿ W4 ( 0 4 / - ÿ + 4 R 1 8 5 , / 1 - ÿ BC ÿ b b F D ÿ / : 1 4 0 - . ÿ ^ . ( : 5 - ÿ 5 , @ - 0 , 5 ÿ A ÿ P : 4 0 - . ÿ 1 ; 4 . / 1 Z ÿ ( , ; - 8 ÿ 4 . ÿ 4 5 ÿ 6, 0 ( - ÿ ; 4 ÿ 5 , ÿ W1 8 3 - 8 1 ( 1 2 . ÿ H- 63 5 4 64 . / , 0 1 , ÿ 1 . , 5 ÿ B- . , R O 8 1 6, ÿ i( / , , ÿ ; 4 ÿ 5 , ÿ + 4 A ÿ BC ÿ D E c e D J M ) ÿK5 ÿ . - 6@ 0 , 61 4 . / - ÿ ; 4 ÿ L , 8 / , ÿ 4 5 ÿ ( : , 0 4 . / , ÿ 3 - 0 ÿ ( 1 4 . / - ÿ Y a E l) ÿ ; 4 ÿ 5 - 8 ÿ 3 0 - P 4 8 1 - . , 5 4 8 ÿ ; 4 ÿ 5 , ÿ 8 , 5 : ; ÿ A ÿ ; 4 ÿ 5 - 8 ÿ / O ( . 1 ( - 8 ÿ A ÿ , : g 1 5 1 , 0 4 8 ÿ , 8 1 8 / 4 . ( 1 , 5 4 8 ÿ ; 4 ÿ 5 , ÿ 8 , 5 : ; ÿ ; 4 5 ÿ ]1 . 1 8 / 4 0 1 - ÿ ; 4 ÿ =, 5 : ; 9 ÿ 8 : 8 ÿ - 0 R , . 1 8 6- 8 ÿ 3 ? @ 5 1 ( - 8 ÿ A ÿ 5 , 8 ÿ : . 1 ; , ; 4 8 ÿ 4 Q 4 ( : / - 0 , 8 ÿ ; 4 ÿ 8 , 5 : ; ÿ ; 4 ÿ 5 - 8 ÿ R - @ 1 4 0 . - 8 ÿ 0 4 R 1 - . , 5 4 8 ÿ , ÿ 5 - 8 ÿ I : 4 ÿ L , ( 4 ÿ 0 4 P 4 0 4 . ( 1 , ÿ 5 , ÿ =4 g , R O 8 1 6, ÿ B- 4 . , ÿ W1 8 3 - 8 1 ( 1 2 . ÿ H- 63 5 4 64 . / , 0 1 , ÿ 1 . , 5 ÿ ; 4 ÿ + 4 A ÿ D b c D ` 9 ÿ + 4 A ÿ ; 4 ÿ 0 4 8 : 3 : 4 8 / - ÿ ; 4 5 ÿ =4 ( / - 0 ÿ ? @ 5 1 ( - ÿ 3 , 0 , ÿ 4 5 ÿ SM - ÿ 1 8 ( , 5 ÿ N E N D 9 ( - . / 0 , / , ; - 8 ÿ , 5 ÿ D b ÿ ; 4 ÿ Q : 5 1 - ÿ ; 4 ÿ N E N N ÿ @ , Q - ÿ 4 5 ÿ VO R 1 64 . ÿ + , @ - 0 , 5 ÿ K8 3 4 ( 1 , 5 ÿ ; 4 5 ÿ W4 ( 0 4 / - ÿ + 4 R 1 8 5 , / 1 - ÿ BC ÿ b E F G m ÿ 8 4 ÿ 4 . ( : 4 . / 0 4 . ÿ 0 4 R 1 8 / 0 , ; - 8 ÿ 4 . ÿ 4 5 ÿ S3 5 1 ( , / 1 - ÿ T . P - 0 6U / 1 ( - ÿ 3 , 0 , ÿ 4 5 ÿ V4 R 1 8 / 0 - ÿ H4 . / 0 , 5 1 7 , ; - ÿ ; 4 ÿ 5 , . 1 5 5 , 8 ÿ A ÿ ; 4 ÿ W, / - 8 ÿ ; 4 ÿ 5 - 8 ÿ V4 ( : 0 8 - 8 ÿ X: 6, . - 8 ÿ ; 4 5 ÿ =4 ( / - 0 ÿ ? @ 5 1 ( - ÿ Y ST VX=) ÿ , ÿ 5 , ÿ 4 . / 0 , ; , ÿ 4 . ÿ 1 R 4 . ( 1 , ÿ ; 4 ÿ 5 , ÿ + 4 A ÿ BC ÿ D b c D ` 9 ÿ + 4 A ÿ ; 4 ÿ 0 4 8 : 3 : 4 8 / - ÿ ; 4 5 ÿ =4 ( / - 0 ÿ ? @ 5 1 ( - ÿ 3 , 0 , ÿ 4 5 ÿ SM - ÿ 1 8 ( , 5 ÿ N E N D m ÿ A ÿ I : 4 ÿ ( : 4 . / 4 . ÿ ( - . ÿ 0 4 R 1 8 / 0 - ÿ , ( / 1 - ÿ 4 . ÿ 4 5 ÿ ST VX=ÿ , ÿ 5 , ÿ 4 . / 0 , ; , ÿ ; 4 ÿ 5 , ÿ 1 R 4 . ( 1 , ÿ ; 4 ÿ 5 , ÿ 3 0 4 8 4 . / 4 ÿ + 4 A J ÿ W1 ( L - ÿ 3 - 0 ( 4 . / , Q 4 ÿ 1 . ( 5 : A 4 ÿ 4 5 ÿ 4 1 . / 4 ÿ 3 - 0 ÿ ( 1 4 . / - ÿ Y N E l) ÿ , : / - 0 1 7 , ; - ÿ 4 . ÿ 5 , ÿ =4 g , R O 8 1 6, ÿ B- 4 . , ÿ W1 8 3 - 8 1 ( 1 2 . ÿ H- 63 5 4 64 . / , 0 1 , ÿ 1 . , 5 ÿ ; 4 ÿ 5 , ÿ + 4 A ÿ BC ÿ D b c D ` 9 ÿ + 4 A ÿ ; 4 ÿ 0 4 8 : 3 : 4 8 / - ÿ ; 4 5 ÿ =4 ( / - 0 ÿ ? @ 5 1 ( - ÿ 3 , 0 , ÿ 4 5 ÿ SM - ÿ 1 8 ( , 5 ÿ N E N D J W El Peruano/ Miércoles 6 de diciembre de2023 NORMAS LEGALES 5 c) d) e) ) La contratacién para el reemplazo por cese, para la suplencia temporal de los servidores del Sector Publico, o para el ascenso o promocion del personal, en tanto se implemente la Ley N° 30057, Ley del Servicio Civil, en los casos que corresponda. En el caso de los reemplazos por cese del personal, este comprende al cese que se hubiese producido a partir del afo 2023, debiéndose tomar en cuenta que la incorporacioén a la administracion publica se efectia necesariamente por concurso publico de méritos, sujeto a los documentos de gestion respectivos y cuya plaza se encuentre registrada en el Aplicativo Informatico para el Registro Centralizado de Planillas y de Datos de los Recursos Humanos del Sector Publico (AIRHSP). Las plazas vacantes para el reemplazo por cese del personal que no cuenten con el financiamiento correspondiente son eliminadas del AIRHSP a cargo de la Direcciéon General de Gestién Fiscal de los Recursos Humanos del Ministerio de Economia y Finanzas. Solo para el caso de los reemplazos por cese del personal docente universitario en las universidades publicas, este comprende al cese que se hubiese producido a partir del afo 2022. En el caso del ascenso o promocion del personal, las entidades deben tener en cuenta, previamente a la realizacion de dicha accion de personal, lo establecido en el literal b) de la Tercera Disposicion Transitoria de la Ley N° 28411, Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto. En el caso de suplencia de personal, una vez que se reincorpore el titular de la plaza, los contratos respectivos quedan resueltos automaticamente. En el caso del ascenso y promocién del personal del Decreto Legislativo N° 276, las entidades deben tener en cuenta previamente lo establecido en el articulo 16 y 17 del Decreto Legislativo N° 276 asi como el articulo 60 del Reglamento de la Carrera Administrativa, aprobado por Decreto Supremo N° 005-90-PCM. Lo establecido en el presente literal no autoriza a las entidades publicas para contratar o nombrar personal en nuevas plazas que pudieran crearse. El nombramiento en plaza presupuestada cuando se trate de docentes universitarios de las universidades publicas. La asignacién de gerentes publicos, conforme a la correspondiente certificacion de crédito presupuestario otorgada por la entidad de destino y de la Autoridad Nacional del Servicio Civil - SERVIR, con cargo al presupuesto institucional de dichos pliegos, y hasta la culminacién del proceso de implementacion de la Ley N° 30057, Ley del Servicio Civil, en las respectivas entidades. La contratacion en plaza presupuestada de docentes universitarios en las universidades publicas. El nombramiento de los vocales y secretarios relatores del Tribunal Fiscal a los que se refiere el articulo 99 del Texto Unico Ordenado del Cédigo Tributario, aprobado por Decreto Supremo N° 133-2013-EF. La contratacion temporal del profesorado en instituciones educativas publicas de educacion basica y educacion técnico-productiva, en el marco de la Ley N° 30328, Ley que establece medidas en materia educativa y dicta otras disposiciones, y sus dispositivos complementarios, la cual se efectia en plazas vacantes codificadas en el Sistema de Administracion y Control de Plazas Nexus o el que lo reemplace. La contratacion temporal en plaza presupuestada de auxiliares de educacion, conforme a lo establecido en la Ley N° 30493, Ley que regula la politica remunerativa del auxiliar de educacién en las instituciones educativas publicas, en el marco de la Ley N° 29944, Ley de Reforma Magisterial, y sus dispositivos complementarios, la cual se efectua en plazas vacantes codificadas en el Sistema de Administracion y Control de Plazas Nexus o el que lo reemplace. La contratacion temporal de docentes en los institutos y escuelas de educacién superior en el marco de la Ley N° 30512, Ley de Institutos y Escuelas de Educacion Superior y de la Carrera Publica de sus Docentes, y en las escuelas de educacién superior artistica publicas, la cual se efectia en plazas vacantes codificadas en el Sistema de Administracion y Control de Plazas Nexus o el que lo reemplace. El ingreso de personal por mandato de sentencias judiciales en calidad de cosa juzgada. La contratacién temporal de Jueces Supernumerarios que no se encuentran en la carrera judicial y Fiscales Provisionales que no se encuentran en la carrera fiscal. La contratacion temporal a que se refiere el articulo 84 de la Ley N° 30057, Ley del Servicio Civil, para las entidades que cuenten con Cuadro de Puestos de la Entidad (CPE) aprobado por la Autoridad Nacional del Servicio Civil (SERVIR) y bajo la aplicacién de uno de los supuestos del articulo 178 y del articulo 202 del Reglamento General de la Ley N° 30057, Ley del Servicio Civil. El nombramiento de los profesionales de la salud y de los técnicos y auxiliares asistenciales de la salud del Ministerio de Salud, sus organismos publicos y las unidades ejecutoras de salud de los gobiernos regionales y las Comunidades Locales de Administracion en Salud (CLAS), a los que se refiere la Ley N° 30957, Ley que autoriza el nombramiento progresivo como minimo del veinte por ciento (20%) de los profesionales de la salud, técnicos y auxiliares asistenciales de la salud que a la entrada en vigencia del Decreto Legislativo N°® 1153 tuvieron vinculo laboral y fueron identificados en el marco de la Disposicion Complementaria Final Nonagésima Octava de la Ley N° 30693. El nombramiento de hasta el cuarenta por ciento (40%) de los profesionales de la salud y de los técnicos y auxiliares asistenciales de la salud del Ministerio de Salud, sus organismos publicos y las unidades ejecutoras de salud de los gobiernos regionales a los que hace referencia la Sexagésima Novena Disposicion Complementaria Final de Ley 31638, Ley de Presupuesto del Sector Publico para el Afio Fiscal 2023,contratados al 31 de julio de 2022 bajo el Régimen Laboral Especial del Decreto Legislativo N° 1057; se encuentren registrados en el Aplicativo Informatico para el Registro Centralizado de Planillas y de Datos de los Recursos Humanos del Sector Publico (AIRHSP) a la entrada en vigencia de la Ley N° 31638, Ley de Presupuesto del Sector Publico para el Afio Fiscal 2023; y que cuenten con registro activo en el AIRHSP a la entrada de la vigencia de la presente Ley. Dicho porcentaje incluye el veinte por ciento (20%) autorizado en la Sexagésima Novena Disposicion Complementaria Final de la Ley N° 31638, Ley de Presupuesto del Sector Publico para el Afo Fiscal 2023.
  • 6. 0 123456 ÿ 8 958 96 ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ! # $ % ÿ ' ( ) ÿ+ , ÿ - ( . / 0 , / , - 1 2 . 3 ÿ 4 , 5 ( ÿ 6 7 ÿ 0 8 9 1 :6 . ÿ 7 , 4 ( 0 , 7 ÿ ; 6 ÿ 7 , ÿ , - / 1 1 ; , ; ÿ = 0 1 , ; , 3 ÿ ; 6 ÿ / 0 , 4 , 5 , ; ( 0 6 ÿ ( 4 0 6 0 ( ÿ ; 6 ÿ 7 1 := 1 6 ? , ÿ = @ 4 7 1 - , 3 ÿ 6 . ÿ 7 , ÿ :A . 1 - 1 = , 7 1 ; , ; 6 ÿ = 0 ( 1 . - 1 , 7 6 ÿ B C ( ÿ ; 1 / 0 1 / , 7 6 ÿ 6 . ÿ 6 7 ÿ :, 0 - ( ÿ ; 6 ÿ 7 ( ÿ 6 / , 4 7 6 - 1 ; ( ÿ 6 . ÿ 7 , ÿ + 6 B ÿ DE ÿ F G H I J 3 ÿ + 6 B ÿ K A 6 ÿ = 0 ( L M 4 6 ÿ 7 , ÿ / 6 0 - 6 0 1 ? , - 1 2 . ÿ B ÿ / ( ; , ÿ N ( 0 :, ÿ ; 6 ÿ 1 . / 6 0 :6 ; 1 , - 1 2 . ÿ 7 , 4 ( 0 , 7 ÿ ; 6 ÿ 7 ( ÿ 6 0 1 - 1 ( ÿ ; 6 ÿ 7 1 := 1 6 ? , ÿ = @ 4 7 1 - , ÿ B ÿ , O ÿ . 6 ÿ K A 6 ÿ = 0 6 / , . ÿ 7 ( ÿ ( 4 0 6 0 ( ÿ :A . 1 - 1 = , 7 6 P = ) ÿ+ , ÿ - ( . / 0 , / , - 1 2 . 3 ÿ 4 , 5 ( ÿ 6 7 ÿ 0 8 9 1 :6 . ÿ 7 , 4 ( 0 , 7 ÿ ; 6 ÿ 7 , ÿ , - / 1 1 ; , ; ÿ = 0 1 , ; , 3 ÿ ; 6 ÿ 1 . = 6 - / ( 0 6 ÿ , A Q 1 7 1 , 0 6 3 ÿ 1 . = 6 - / ( 0 6 ÿ ; 6 7 ÿ / 0 , 4 , 5 ( ÿ B ÿ A = 6 0 1 ( 0 6 ÿ 1 . = 6 - / ( 0 6 3 ÿ ; 6 ÿ 7 , ÿ RA = 6 0 1 . / 6 . ; 6 . - 1 , ÿ D, - 1 ( . , 7 ÿ ; 6 ÿ S1 - , 7 1 ? , - 1 2 . ÿ + , 4 ( 0 , 7 ÿ T RA . , O ÿ 7 ) P K ) ÿU7 ÿ . ( :4 0 , :1 6 . / ( ÿ ; 6 ÿ 7 ( ÿ = 0 ( N 6 1 ( . , 7 6 ÿ ; 6 ÿ 7 , ÿ , 7 A ; 3 ÿ / 8 - . 1 - ( ÿ B ÿ , A Q 1 7 1 , 0 6 ÿ , 1 / 6 . - 1 , 7 6 ÿ ; 6 ÿ 7 , ÿ , 7 A ; ÿ K A 6 ÿ / 1 6 . 6 ÿ M . - A 7 ( ÿ 7 , 4 ( 0 , 7 ÿ 4 , 5 ( ÿ 6 7 ÿ 0 8 9 1 :6 . ÿ ; 6 7 ÿ V6 - 0 6 / ( ÿ + 6 9 1 7 , / 1 ( ÿ DE ÿ W H X ÿ 6 . ÿ 7 , ÿ Y( :A . 1 ; , ; 6 ÿ + ( - , 7 6 ÿ ; 6 ÿ Z; :1 . 1 / 0 , - 1 2 . ÿ ; 6 ÿ R6 0 1 - 1 ( ÿ ; 6 ÿ R, 7 A ; ÿ T Y+ ZR) 3 ÿ 1 ; 6 . / 1 O ÿ - , ; ( ÿ , 7 ÿ F G ÿ ; 6 ÿ ( - / A 4 0 6 ÿ ; 6 ÿ H [ H F P X P H ÿ , 0 , ÿ 7 , ÿ , = 7 1 - , - 1 2 . ÿ ; 6 ÿ 7 ( ÿ - , ( ÿ ; 6 ÿ 6 Q - 6 = - 1 2 . ÿ 6 / , 4 7 6 - 1 ; ( ÿ ; 6 ; 6 ÿ 6 7 ÿ 7 1 / 6 0 , 7 ÿ , ) ÿ L , / , ÿ 6 7 ÿ 7 1 / 6 0 , 7 ÿ K ) ÿ ; 6 7 ÿ . A :6 0 , 7 ÿ = 0 6 - 6 ; 6 . / 6 3 ÿ , 7 ( ÿ = , 0 , ÿ 7 ( ÿ 6 / , 4 7 6 - 1 ; ( ÿ 6 . ÿ 7 ( ÿ 7 1 / 6 0 , 7 6 ÿ L ) 3 ÿ 1 ) ÿ B ÿ 5 ) 3 ÿ 6 ÿ 0 6 K A 1 1 / ( ÿ K A 6 ÿ 7 , ÿ = 7 , ? , ÿ ( ÿ = A 6 / ( ÿ , ÿ ( - A = , 0 ÿ 6 ÿ 6 . - A 6 . / 0 6 . ÿ , = 0 ( 4 , ; ( ÿ 6 . ÿ 6 7 ÿ YA , ; 0 ( ÿ ; 6 ÿ Z 1 9 . , - 1 2 . ÿ ; 6 ÿ 6 0 ( . , 7 ÿ T YZ) ÿ ( ÿ 6 . ÿ 6 7 ÿ YA , ; 0 ( ÿ = , 0 , ÿ Z 1 9 . , - 1 2 . ÿ ; 6 ÿ 6 0 ( . , 7 ÿ 0 ( 1 1 ( . , 7 ÿ T YZÿ 0 ( 1 1 ( . , 7 ) ÿ B ÿ 6 . ÿ 6 7 ÿ 0 6 A = A 6 / ( ÿ Z. , 7 M / 1 - ( ÿ ; 6 ÿ 6 0 ( . , 7 ÿ T Z) 3 ÿ ( ÿ 6 . ÿ 6 7 ÿ YA , ; 0 ( ÿ ; 6 ÿ A 6 / ( ÿ ; 6 ÿ 7 , ÿ U. / 1 ; , ; ÿ T YU) 3 ÿ 6 9 @ . ÿ - ( 0 0 6 = ( . ; , 3 ÿ , M ÿ - ( :( ÿ K A 6 ÿ 7 , ÿ = 7 , ? , ÿ ( ÿ = A 6 / ( ÿ , ÿ ( - A = , 0 ÿ 6 ÿ 6 . - A 6 . / 0 6 . ÿ 0 6 9 1 / 0 , ; , ÿ 6 . ÿ 6 7 ÿ Z= 7 1 - , / 1 ( ÿ ] . N ( 0 :^ / 1 - ( ÿ = , 0 , ÿ 6 7 ÿ _6 9 1 / 0 ( ÿ Y6 . / 0 , 7 1 ? , ; ( ÿ ; 6 ÿ 7 , . 1 7 7 , ÿ B ÿ ; 6 ÿ V, / ( ÿ ; 6 ÿ 7 ( ÿ _6 - A 0 ( ÿ̀A :, . ( ÿ ; 6 7 ÿ R6 - / ( 0 ÿ @ 4 7 1 - ( ÿ T Z] _`R) ÿ , ÿ - , 0 9 ( ÿ ; 6 ÿ 7 , ÿ V1 0 6 - - 1 2 . ÿ a6 . 6 0 , 7 ÿ ; 6 ÿ a6 / 1 2 . ÿ S1 - , 7 ÿ ; 6 ÿ 7 ( ÿ _6 - A 0 ( ÿ `A :, . ( ÿ ; 6 7 ÿ b1 . 1 / 6 0 1 ( ÿ ; 6 ÿ U- ( . ( :M , ÿ B ÿ S1 . , . ? , 3 ÿ B ÿ K A 6 ÿ - A 6 . / 6 . ÿ - ( . ÿ 7 , ÿ 0 6 = 6 - / 1 , ÿ - 6 0 / 1 O ÿ - , - 1 2 . ÿ ; 6 7 ÿ - 0 8 ; 1 / ( ÿ = 0 6 A = A 6 / , 0 1 ( P ÿ , 0 , ÿ 6 7 ÿ - , ( ÿ ; 6 ÿ 7 , ÿ = 7 , ? , ÿ ; ( - 6 . / 6 ÿ , ÿ 7 , ÿ K A 6 ÿ 6 ÿ 0 6 O ÿ 6 0 6 . ÿ 7 ( ÿ 7 1 / 6 0 , 7 6 ÿ L ) 3 ÿ 1 ) ÿ B ÿ 5 ) ÿ ; 6 7 ÿ . A :6 0 , 7 ÿ = 0 6 - 6 ; 6 . / 6 3 ÿ 6 ÿ 0 6 K A 1 1 / ( ÿ 6 7 ÿ ] . N ( 0 :6 ÿ 6 :1 / 1 ; ( ÿ = ( 0 ÿ 7 , ÿ R6 - 0 6 / , 0 M , ÿ ; 6 ÿ 7 , . 1 O ÿ - , - 1 2 . ÿ U / 0 , / 8 9 1 - , ÿ ; 6 7 ÿ b1 . 1 / 6 0 1 ( ÿ ; 6 ÿ U; A - , - 1 2 . ÿ 0 6 = 6 - / ( ÿ ; 6 7 ÿ O ÿ . , . - 1 , :1 6 . / ( ÿ ; 6 ÿ 7 , ÿ = 7 , ? , ÿ , - , . / 6 ÿ 1 ; 6 . / 1 O ÿ - , ; , ÿ ( ÿ ; 6 ÿ 7 , ÿ . A 6 , ÿ = 7 , ? , ÿ 0 6 K A 6 0 1 ; , ÿ = ( 0 ÿ 7 , ÿ V1 0 6 - - 1 2 . ÿ c8 - . 1 - , ÿ D( 0 :, / 1 , ÿ ; 6 ÿ V( - 6 . / 6 3 ÿ 7 , ÿ V1 0 6 - - 1 2 . ÿ a6 . 6 0 , 7 ÿ ; 6 ÿ U; A - , - 1 2 . ÿ c8 - . 1 - ( d 0 ( ; A - / 1 , ÿ B ÿ RA = 6 0 1 ( 0 ÿ c 6 - . ( 7 2 9 1 - , ÿ B ÿ Z0 / M / 1 - , 3 ÿ B ÿ 7 , ÿ V1 0 6 - - 1 2 . ÿ ; 6 ÿ S( 0 :, - 1 2 . ÿ ] . 1 - 1 , 7 ÿ V( - 6 . / 6 ÿ ; 6 7 ÿ e1 - 6 :1 . 1 / 6 0 1 ( ÿ ; 6 ÿ a6 / 1 2 . ÿ 6 ; , 9 2 9 1 - , 3 ÿ 6 9 @ . ÿ 7 , ÿ = 7 , ? , ÿ - ( ; 1 O ÿ - , ; , ÿ 6 . ÿ 6 7 ÿ R1 / 6 :, ÿ ; 6 ÿ Z; :1 . 1 / 0 , - 1 2 . ÿ B ÿ Y( . / 0 ( 7 ÿ ; 6 ÿ 7 , ? , ÿ D6 Q A ÿ ( ÿ 6 7 ÿ K A 6 ÿ L , 9 , ÿ A ÿ 6 - 6 ÿ ; 6 7 ÿ b1 . 1 / 6 0 1 ( ÿ ; 6 ÿ U; A - , - 1 2 . ÿ B ÿ A ÿ 0 6 9 1 / 0 ( ÿ 6 . ÿ 6 7 ÿ Z= 7 1 - , / 1 ( ÿ ] . N ( 0 :^ / 1 - ( ÿ = , 0 , ÿ 6 7 ÿ _6 9 1 / 0 ( ÿ Y6 . / 0 , 7 1 ? , ; ( ÿ ; 6 ÿ 7 , . 1 7 7 , ÿ B ÿ ; 6 ÿ V, / ( ÿ ; 6 ÿ 7 ( ÿ _6 - A 0 ( ÿ̀A :, . ( ÿ ; 6 7 ÿ R6 - / ( 0 ÿ @ 4 7 1 - ( ÿ T Z] _`R) ÿ , ÿ - , 0 9 ( ÿ ; 6 ÿ 7 , ÿ V1 0 6 - - 1 2 . ÿ a6 . 6 0 , 7 ÿ ; 6 ÿ a6 / 1 2 . ÿ S1 - , 7 ÿ ; 6 ÿ 7 ( ÿ _6 - A 0 ( ÿ `A :, . ( ÿ ; 6 7 ÿ b1 . 1 / 6 0 1 ( ÿ ; 6 ÿ U- ( . ( :M , ÿ B ÿ S1 . , . ? , P ÿ , 0 , ÿ ; 1 - L ( ÿ 0 6 9 1 / 0 ( ÿ 6 7 ÿ 0 6 N 6 0 1 ; ( ÿ ] . N ( 0 :6 ÿ ; 6 4 6 ÿ 6 0 ÿ 0 6 :1 / 1 ; ( ÿ , 7 ÿ b1 . 1 / 6 0 1 ( ÿ ; 6 ÿ U- ( . ( :M , ÿ B ÿ S1 . , . ? , ÿ = , 0 , ÿ 6 7 ÿ 0 6 9 1 / 0 ( ÿ B ÿ , - / A , 7 1 ? , - 1 2 . ÿ ; 6 ÿ / ( ; , ÿ 7 , ÿ = 7 , ? , ÿ ; ( - 6 . / 6 ÿ 6 . ÿ 6 7 ÿ Z] _`R P ÿ V6 ÿ 7 , ÿ :1 :, ÿ :, . 6 0 , 3 ÿ = , 0 , ÿ 6 7 ÿ - , ( ÿ ; 6 ÿ 7 , ÿ - ( . / 0 , / , - 1 2 . ÿ / 6 := ( 0 , 7 ÿ ; 6 7 ÿ = 0 ( N 6 ( 0 , ; ( ÿ B ÿ ; 6 ÿ , A Q 1 7 1 , 0 6 ÿ ; 6 ÿ 6 ; A - , - 1 2 . 3 ÿ , ÿ 7 ( ÿ K A 6 ÿ 0 6 O ÿ 6 0 6 . ÿ 7 ( ÿ 7 1 / 6 0 , 7 6 ÿ L ) ÿ 6 ÿ 1 ) ÿ ; 6 7 ÿ . A :6 0 , 7 ÿ X P G ÿ ; 6 7 ÿ = 0 6 6 . / 6 ÿ , 0 / M - A 7 ( 3 ÿ 0 6 = 6 - / 1 , :6 . / 6 3 ÿ @ . 1 - , :6 . / 6 ÿ ( . ÿ L , 4 1 7 1 / , ; , ÿ 6 . ÿ 6 7 ÿ R1 / 6 :, ÿ ; 6 ÿ Z; :1 . 1 / 0 , - 1 2 . ÿ B ÿ Y( . / 0 ( 7 ÿ ; 6 ÿ 7 , ? , ÿ D6 Q A ÿ ( ÿ 6 7 ÿ K A 6 ÿ L , 9 , ÿ A ÿ 6 - 6 ÿ ; 6 7 ÿ b1 . 1 / 6 0 1 ( ÿ ; 6 ÿ U; A - , - 1 2 . 3 ÿ 7 , ÿ = 7 , ? , ÿ ( 0 9 ^ . 1 - , ÿ B ÿ 6 6 . / A , 7 6 ÿ K A 6 ÿ , 7 1 ; 6 ÿ 6 7 ÿ b1 . 1 / 6 0 1 ( ÿ ; 6 ÿ U; A - , - 1 2 . 3 ÿ - ( . 1 ; 6 0 , . ; ( ÿ 7 ( ÿ 0 6 A 7 / , ; ( ÿ ; 6 7 ÿ = 0 ( - 6 ( ÿ ; 6 ÿ 0 , - 1 ( . , 7 1 ? , - 1 2 . ÿ 6 N 6 - / A , ; ( ÿ 6 . ÿ 6 7 ÿ :, 0 - ( ÿ ; 6 7 ÿ ( 0 ; 6 . , :1 6 . / ( ÿ / 6 0 0 1 / ( 0 1 , 7 P ÿ Z 1 :1 :( 3 ÿ = 0 6 1 , :6 . / 6 ÿ , ÿ 7 , ÿ - ( . ( - , / ( 0 1 , ÿ ; 6 ÿ 7 ( ÿ - ( . - A 0 ( ÿ = @ 4 7 1 - ( ÿ - A , . ; ( ÿ 6 / ( ÿ - ( 0 0 6 = ( . ; , . 3 ÿ 6 . ÿ 7 ( ÿ A = A 6 / ( ÿ ; 6 ÿ 6 Q - 6 = - 1 2 . ÿ 6 / , 4 7 6 - 1 ; ( ÿ ; 6 ; 6 ÿ 6 7 ÿ 7 1 / 6 0 , 7 ÿ , ) ÿ L , / , ÿ 6 7 ÿ 7 1 / 6 0 , 7 ÿ K ) 3 ÿ 6 ÿ ; 6 4 6 ÿ - ( . / , 0 ÿ - ( . ÿ 6 7 ÿ 1 . N ( 0 :6 ÿ N , ( 0 , 4 7 6 ÿ ; 6 ÿ 7 , ÿ fO ÿ - 1 . , ÿ a6 . 6 0 , 7 ÿ ; 6 ÿ 0 6 A = A 6 / ( ÿ ; 6 ÿ 7 , ÿ 6 . / 1 ; , ; ÿ K A 6 ÿ O ÿ . , . - 1 , ÿ 6 7 ÿ 9 , / ( 3 ÿ 6 . ÿ 6 7 ÿ K A 6 ÿ 6 ÿ 6 g , 7 6 3 ÿ 6 . / 0 6 ÿ ( / 0 ( ÿ , = 6 - / ( 3 ÿ K A 6 ÿ ; 1 - L , ÿ 6 . / 1 ; , ; ÿ - A 6 . / , ÿ - ( . ÿ 7 ( ÿ - 0 8 ; 1 / ( ÿ = 0 6 A = A 6 / , 0 1 ( ÿ A O ÿ - 1 6 . / 6 ÿ = , 0 , ÿ O ÿ . , . - 1 , 0 ÿ 6 7 ÿ 0 6 N 6 0 1 ; ( ÿ 9 , / ( ÿ B ÿ A ÿ ( / 6 . 1 4 1 7 1 ; , ; ÿ 6 . ÿ 7 ( ÿ , g ( ÿ O ÿ - , 7 6 ÿ 1 9 A 1 6 . / 6 P ÿ U / , ÿ ( 4 7 1 9 , - 1 2 . ÿ 0 6 A 7 / , ÿ / , :4 1 8 . ÿ , = 7 1 - , 4 7 6 ÿ , 7 ÿ . ( :4 0 , :1 6 . / ( ÿ ; 6 ÿ :, 9 1 / 0 , ; ( ÿ ; 6 7 ÿ ( ; 6 0 ÿ h A ; 1 - 1 , 7 ÿ B ÿ ; 6 ÿ O ÿ - , 7 6 ÿ ; 6 7 ÿ b1 . 1 / 6 0 1 ( ÿ @ 4 7 1 - ( 3 ÿ , ÿ - , 0 9 ( ÿ ; 6 ÿ 7 , ÿ h A . / , ÿ D, - 1 ( . , 7 ÿ ; 6 ÿ h A / 1 - 1 , 3 ÿ 6 . ÿ - A B ( ÿ - , ( ÿ 6 ÿ 0 6 K A 1 6 0 6 ÿ 1 . N ( 0 :6 ÿ N , ( 0 , 4 7 6 ÿ ; 6 ÿ 7 , ÿ ( O ÿ - 1 . , ÿ ; 6 ÿ = 0 6 A = A 6 / ( ÿ ; 6 7 ÿ ( ; 6 0 ÿ h A ; 1 - 1 , 7 ÿ B ÿ ; 6 7 ÿ b1 . 1 / 6 0 1 ( ÿ @ 4 7 1 - ( 3 ÿ 0 6 = 6 - / 1 , :6 . / 6 P X P F ÿ + , ÿ , - - 1 ( . 6 ÿ ; 6 ÿ = 6 0 ( . , 7 ÿ ; 6 ÿ - ( . / 0 , / , - 1 2 . ÿ B ÿ . ( :4 0 , :1 6 . / ( ÿ K A 6 ÿ 6 ÿ 6 N 6 - / @ 6 . ÿ ; A 0 , . / 6 ÿ 6 7 ÿ Zg ( ÿ S 1 - , 7 ÿ H [ H J 3 ÿ 6 . ÿ 6 7 ÿ :, 0 - ( ÿ ; 6 ÿ 7 ( ÿ ; 1 = A 6 / ( ÿ 6 . ÿ 6 7 ÿ = 0 6 6 . / 6 ÿ , 0 / M - A 7 ( 3 ÿ B ÿ - A B , ÿ 1 9 6 . - 1 , ÿ 6 Q - 6 ; , ÿ 6 7 ÿ = 0 6 6 . / 6 ÿ , g ( ÿ O ÿ - , 7 3 ÿ ; 6 4 6 . ÿ = 0 6 6 0 ÿ K A 6 ÿ 7 ( ÿ - ( / ( ÿ ; 6 ÿ 7 , ÿ 0 6 N 6 0 1 ; , ÿ , - - 1 ( . 6 ÿ . ( ÿ A = 6 0 6 . ÿ 7 ( ÿ 0 6 - A 0 ( ÿ = 0 6 1 / ( ÿ 6 . ÿ 6 7 ÿ = 0 6 A = A 6 / ( ÿ 1 . / 1 / A - 1 ( . , 7 ÿ ; 6 ÿ 7 , ÿ 6 . / 1 ; , ; ÿ 1 . - A 7 , ; , ÿ , ÿ 7 , ÿ = , 0 / 1 ; , ÿ ; 6 ÿ 9 , / ( ÿ H P G P G ÿ i _6 / 0 1 4 A - 1 ( . 6 ÿ B ÿ Y( := 7 6 :6 . / ( ÿ 6 . ÿ UN 6 - / 1 ( j ÿ B ÿ H P G P F ÿ i Y( . / 0 1 4 A - 1 ( . 6 ÿ , ÿ 7 , ÿ R6 9 A 0 1 ; , ; ÿ R( - 1 , 7 j P ÿ V1 - L ( ÿ - ( / ( ÿ 6 ÿ ; 6 / 6 0 :1 . , ÿ - ( . 1 ; 6 0 , . ; ( ÿ 6 7 ÿ - ( / ( ÿ , . A , 7 1 ? , ; ( ÿ ; 6 ÿ 7 , ÿ = 7 , ? , ÿ K A 6 ÿ - A 6 . / 6 . ÿ 0 6 9 1 / 0 ( ÿ 6 . ÿ 6 7 ÿ Z= 7 1 - , / 1 ( ÿ ] . N ( 0 :^ / 1 - ( ÿ = , 0 , ÿ 6 7 ÿ _6 9 1 / 0 ( ÿ Y6 . / 0 , 7 1 ? , ; ( ÿ ; 6 ÿ 7 , . 1 7 7 , ÿ B ÿ ; 6 ÿ V, / ( ÿ ; 6 ÿ 7 ( ÿ _6 - A 0 ( ÿ̀A :, . ( ÿ ; 6 7 ÿ R6 - / ( 0 ÿ @ 4 7 1 - ( ÿ T Z] _`R) P ÿ + ( ÿ ; 1 = A 6 / ( ÿ 6 . ÿ 6 7 ÿ = 0 6 6 . / 6 ÿ . A :6 0 , 7 3 ÿ . ( ÿ - ( . 1 ; 6 0 , ÿ 7 , ÿ = , 0 / 1 ; , ÿ ; 6 ÿ 9 , / ( ÿ 1 . - A 7 , ; , ÿ , ÿ Y( . / 0 , / ( ÿ Z; :1 . 1 / 0 , / 1 ( ÿ ; 6 ÿ R6 0 1 - 1 ( P X P J ÿ + , ÿ 6 . / 1 ; , ; 6 ÿ = @ 4 7 1 - , 3 ÿ 1 . ; 6 = 6 . ; 1 6 . / 6 :6 . / 6 ÿ ; 6 7 ÿ 0 8 9 1 :6 . ÿ 7 , 4 ( 0 , 7 ÿ K A 6 ÿ 7 , ÿ 0 6 9 A 7 6 3 ÿ . ( ÿ 6 ÿ 6 . - A 6 . / 0 , . ÿ , A / ( 0 1 ? , ; , ÿ = , 0 , ÿ 6 N 6 - / A , 0 ÿ 9 , / ( ÿ = ( 0 ÿ - ( . - 6 = / ( ÿ ; 6 ÿ L ( 0 , ÿ 6 Q / 0 , P kl m n o pq rÿ t u ÿ vw xy xz { ÿ w |ÿ }z m w l y z ÿ xw ÿ }rxy ~ ÿ o z o y r|w { ÿ l w { ppw { m z l y z { ÿ w |ÿ w q ÿ |y € w q ÿ  p|o y r|z q ÿ l r‚l z }ƒ m y o r „ P G ÿ Zÿ . 1 6 7 ÿ ; 6 ÿ = 7 1 6 9 ( 3 ÿ 7 , ÿ , 0 / 1 ; , ÿ ; 6 ÿ a, / ( ÿ H P G P G ÿ i _6 / 0 1 4 A - 1 ( . 6 ÿ B ÿ Y( := 7 6 :6 . / ( ÿ 6 . ÿ UN 6 - / 1 ( j ÿ . ( ÿ = A 6 ; 6 ÿ L , 4 1 7 1 / , 0 ÿ , ÿ ( / 0 , ÿ = , 0 / 1 ; , ÿ ; 6 ÿ 9 , / ( ÿ . 1 ÿ 6 0 ÿ L , 4 1 7 1 / , ; , 3 ÿ , 7 ( ÿ 7 , ÿ L , 4 1 7 1 / , - 1 ( . 6 ÿ K A 6 ÿ 6 ÿ 0 6 , 7 1 - 6 . ÿ ; 6 . / 0 ( ÿ ; 6 ÿ 7 , ÿ 1 . ; 1 - , ; , ÿ = , 0 / 1 ; , ÿ 6 . ÿ 7 , ÿ :1 :, ÿ A . 1 ; , ; ÿ 6 5 6 - A / ( 0 , ÿ ( ÿ 6 . / 0 6 ÿ A . 1 ; , ; 6 ÿ 6 5 6 - A / ( 0 , ÿ ; 6 7 ÿ :1 :( ÿ = 7 1 6 9 ( P ÿ VA 0 , . / 6 ÿ 7 , ÿ 6 5 6 - A - 1 2 . ÿ = 0 6 A = A 6 / , 0 1 , 3 ÿ 7 , ÿ - 1 / , ; , ÿ 0 6 / 0 1 - - 1 2 . ÿ . ( ÿ - ( := 0 6 . ; 6 ÿ 7 ( ÿ 1 9 A 1 6 . / 6 ÿ - , ( , ) ÿ_6 N ( 0 :, ÿ ; 6 ÿ 7 , ÿ 6 / 0 A - / A 0 , ÿ ; 6 7 ÿ U / , ; ( ÿ 6 . ÿ 6 7 ÿ :, 0 - ( ÿ ; 6 7 ÿ V6 - 0 6 / ( ÿ RA = 0 6 :( ÿ DE ÿ [ I J d H [ G X d Yb3 ÿ K A 6 ÿ , = 0 A 6 4 , ÿ 7 ( ÿ i + 1 . 6 , :1 6 . / ( ÿ ; 6 ÿ f0 9 , . 1 ? , - 1 2 . ÿ ; 6 7 ÿ U / , ; ( j P 4 ) ÿc 0 , = , ( ÿ ; 6 ÿ - ( := 6 / 6 . - 1 , ÿ 6 . ÿ 6 7 ÿ :, 0 - ( ÿ ; 6 7 ÿ = 0 ( - 6 ( ÿ ; 6 ÿ ; 6 - 6 . / 0 , 7 1 ? , - 1 2 . P - ) ÿZ/ 6 . - 1 2 . ÿ ; 6 ÿ 6 . / 6 . - 1 , ÿ 5 A ; 1 - 1 , 7 6 ÿ 6 . ÿ - , 7 1 ; , ; ÿ ; 6 ÿ - ( , ÿ 5 A ? 9 , ; , P ; ) ÿZ/ 6 . - 1 2 . ÿ ; 6 ÿ - ( := 6 . , - 1 2 . ÿ = ( 0 ÿ / 1 6 := ( ÿ ; 6 ÿ 6 0 1 - 1 ( ÿ B ÿ 4 6 . 6 O ÿ - 1 ( ÿ ( - 1 , 7 6 ÿ = ( 0 ÿ - 6 6 ÿ 7 , 4 ( 0 , 7 3 ÿ 1 . - 7 A B 6 ÿ ; 6 A ; , ÿ = ( 0 ÿ ; 1 - L ( ÿ - ( . - 6 = / ( P 6 ) ÿZ/ 6 . - 1 2 . ÿ = , 0 , ÿ 6 7 ÿ O ÿ . , . - 1 , :1 6 . / ( ÿ ; 6 ÿ . A 6 ( ÿ = 6 . 1 ( . 1 / , ÿ 4 , 5 ( ÿ 6 7 ÿ 0 8 9 1 :6 . ÿ ; 6 7 ÿ V6 - 0 6 / ( ÿ + 6 B ÿ DE ÿ H [ I F [ P N ) ÿ, 0 , ÿ 6 7 ÿ - , ( ÿ ; 6 ÿ 7 ( ÿ 9 ( 4 1 6 0 . ( ÿ 7 ( - , 7 6 3 ÿ 7 , ÿ :( ; 1 O ÿ - , - 1 ( . 6 ÿ = 0 6 A = A 6 / , 0 1 , ÿ 6 . ÿ 6 7 ÿ . 1 6 7 ÿ N A . - 1 ( . , 7 ÿ = 0 ( 9 0 , :^ / 1 - ( ÿ K A 6 ÿ 6 ÿ 0 6 , 7 1 - 6 . ÿ L , / , ÿ 6 7 ÿ H „ ÿ ; 6 ÿ N 6 4 0 6 0 ( ÿ ; 6 ÿ H [ H J P ÿ , 0 , ÿ 7 , ÿ L , 4 1 7 1 / , - 1 2 . ÿ B ÿ , . A 7 , - 1 2 . ÿ ; 6 ÿ 7 , ÿ , 0 / 1 ; , ÿ ; 6 ÿ a, / ( ÿ H P G P G ÿ i _6 / 0 1 4 A - 1 ( . 6 ÿ B ÿ - ( := 7 6 :6 . / ( ÿ 6 . ÿ 6 N 6 - / 1 ( j ÿ = ( 0 ÿ , = 7 1 - , - 1 2 . ÿ ; 6 ÿ 7 ( ÿ 7 1 / 6 0 , 7 6 ÿ - ) 3 ÿ ; ) ÿ B ÿ 6 ) ÿ ; 6 7 ÿ = 0 6 6 . / 6 ÿ . A :6 0 , 7 3 ÿ = , 0 , ÿ 6 7 ÿ - , ( ÿ ; 6 ÿ 7 , ÿ 6 . / 1 ; , ; 6 ÿ ; 6 7 ÿ a( 4 1 6 0 . ( ÿ D, - 1 ( . , 7 ÿ B ÿ NORMAS LEGALES wiércoles 6 de diciembre de 2023/ B4 El Peruano 8.2 8.3 8.4 9.1 0) La contratacion, bajo el régimen laboral de la actividad privada, de trabajadores obreros de limpieza publica, en las municipalidades provinciales y/o distritales en el marco de lo establecido en la Ley N° 31254, Ley que prohibe la tercerizacion y toda forma de intermediacién laboral de los servicios de limpieza publica y afines que prestan los obreros municipales. p) La contratacion, bajo el régimen laboral de la actividad privada, de inspectores auxiliares, inspectores del trabajo y supervisores inspectores, de la Superintendencia Nacional de Fiscalizacion Laboral (Sunafil). q) El nombramiento de los profesionales de la salud, técnicos y auxiliares asistenciales de la salud que tiene vinculo laboral bajo el régimen del Decreto Legislativo N° 728 en las Comunidades Locales de Administracion de Servicios de Salud (CLAS), identificado al 31 de octubre de 2023. Para la aplicacién de los casos de excepcion establecidos desde el literal a) hasta el literal q) del numeral precedente, salvo para lo establecido en los literales h), i) y j), es requisito que las plazas o puestos a ocupar se encuentren aprobados en el Cuadro de Asignacion de Personal (CAP) o en el Cuadro para Asignacion de Personal Provisional (CAP Provisional) y en el Presupuesto Analitico de Personal (PAP), o en el Cuadro de Puestos de la Entidad (CPE), segun corresponda, asi como que las plazas o puestos a ocupar se encuentren registradas en el Aplicativo Informatico para el Registro Centralizado de Planillas y de Datos de los Recursos Humanos del Sector Publico (AIRHSP) a cargo de la Direccion General de Gestién Fiscal de los Recursos Humanos del Ministerio de Economia y Finanzas, y que cuenten con la respectiva certificacion del crédito presupuestario. Para el caso de las plazas docentes a las que se refieren los literales h), i) y j) del numeral precedente, es requisito el Informe emitido por la Secretaria de Planificacion Estratégica del Ministerio de Educacion respecto del financiamiento de las plazas vacantes identificadas o de las nuevas plazas requeridas por la Direccion Técnica Normativa de Docentes, la Direccion General de Educacion Técnico-Productiva y Superior Tecnolégica y Artistica, y la Direccion de Formacion Inicial Docente del Viceministerio de Gestién Pedagdgica, segun las plazas codificadas en el Sistema de Administracion y Control de Plazas Nexus o el que haga sus veces del Ministerio de Educacion y su registro en el Aplicativo Informatico para el Registro Centralizado de Planillas y de Datos de los Recursos Humanos del Sector Publico (AIRHSP) a cargo de la Direccion General de Gestién Fiscal de los Recursos Humanos del Ministerio de Economiay Finanzas. Para dicho registro el referido Informe debe ser remitido al Ministerio de Economia y Finanzas para el registro y actualizacién de todas las plazas docentes en el AIRHSP. De la misma manera, para el caso de la contratacion temporal del profesorado y de auxiliares de educacion, a los que refieren los literales h) e i) del numeral 8.1 del presente articulo, respectivamente, Unicamente son habilitadas en el Sistema de Administracién y Control de Plazas Nexus o el que haga sus veces del Ministerio de Educacion, las plazas organicas y eventuales que valide el Ministerio de Educacion, considerando los resultados del proceso de racionalizacion efectuado en el marco del ordenamiento territorial. Asimismo, previamente a la convocatoria de los concursos publicos cuando estos correspondan, en los supuestos de excepcion establecidos desde el literal a) hasta el literal q), se debe contar con el informe favorable de la Oficina General de Presupuesto de la entidad que financia el gasto, en el que se sefale, entre otros aspectos, que dicha entidad cuenta con los créditos presupuestarios suficientes para financiar el referido gasto y su sostenibilidad en los afios fiscales siguientes. Esta obligacién resulta también aplicable al nombramiento de magistrados del Poder Judicial y de fiscales del Ministerio Publico, a cargo de la Junta Nacional de Justicia, en cuyo caso se requiere informe favorable de la oficina de presupuesto del Poder Judicial y del Ministerio Publico, respectivamente. Las acciones de personal de contratacion y nombramiento que se efectien durante el Afio Fiscal 2024, en el marco de lo dispuesto en el presente articulo, y cuya vigencia exceda el presente afio fiscal, deben prever que los costos de las referidas acciones no superen los recursos previstos en el presupuesto institucional de la entidad vinculada a la partida de gastos 2.1.1 “Retribuciones y Complementos en Efectivo” y 2.1.3 “Contribuciones a la Seguridad Social’. Dicho costo se determina considerando el costo anualizado de las plazas que cuenten registro en el Aplicativo Informatico para el Registro Centralizado de Planillas y de Datos de los Recursos Humanos del Sector Publico (AIRHSP). Lo dispuesto en el presente numeral, no considera las partidas de gastos vinculadas a Contrato Administrativo de Servicios. Las entidades publicas, independientemente del régimen laboral que las regule, no se encuentran autorizadas para efectuar gastos por concepto de horas extras. Articulo 9. Medidas en materia de modificaciones presupuestarias en el nivel funcional programatico A nivel de pliego, la Partida de Gasto 2.1.1 “Retribuciones y Complementos en Efectivo” no puede habilitar a otras partidas de gasto ni ser habilitada, salvo las habilitaciones que se realicen dentro de la indicada partida en la misma unidad ejecutora o entre unidades ejecutoras del mismo pliego. Durante la ejecucidn presupuestaria, la citada restriccién no comprende los siguientes casos: a) Reforma de la estructura del Estado en el marco del Decreto Supremo N° 054-2018-PCM, que aprueba los “Lineamientos de Organizacion del Estado”. b) Traspaso de competencias en el marco del proceso de descentralizacion. c) Atencidn de sentencias judiciales en calidad de cosa juzgada. d) Atencidon de compensacion por tiempo de servicios y beneficios sociales por cese laboral, incluye deudas por dichos conceptos. e) Atencion para el financiamiento de nuevos pensionistas bajo el régimen del Decreto Ley N° 20530. f) Para el caso de los gobiernos locales, las modificaciones presupuestarias en el nivel funcional programatico que se realicen hasta el 29 de febrero de 2024. Para la habilitacién y anulacion de la Partida de Gasto 2.1.1 “Retribuciones y complementos en efectivo” por aplicacion de los literales c), d) y e) del presente numeral, para el caso de las entidades del Gobierno Nacional y