CLARICE LISPECTOR (1920-1977) 14/09/09 Agustina García Manzano. tarridadelmarmol@yahoo.es
“ nací dura, heroica,  solitaria y de pie ” “ Água viva ” (1973) 14/09/09 Agustina García Manzano. tarridadelmarmol@yahoo.es C L A R I C E L I S P E C T O R V I A J E A L S E R
CLARICE LISPECTOR A LOS 9 AÑOS DE LUTO  POR LA MADRE 14/09/09 Agustina García Manzano. tarridadelmarmol@yahoo.es
“ de qualquer luta ou descanso me levantarei forte e  bela como un cavalo novo ”   “ Perto do coraç ão selvagem ”  (1943) 14/09/09 Agustina García Manzano. tarridadelmarmol@yahoo.es Detalles acerca del tema Información complementaria y ejemplos Qué efectos C L A R I C E L I S P E C T O R V I A J E A L S E R
“ me pusieron un nombre y me apartaron de mí” “ Sopro de vida ”  (1977) 14/09/09 Agustina García Manzano. tarridadelmarmol@yahoo.es C L A R I C E L I S P E C T O R V I A J E A L S E R
YO SOY UN CUERPO VIVIENDO NADA MÁS     “ Perto do coração selvagem” 14/09/09 Agustina García Manzano. tarridadelmarmol@yahoo.es C L A R I C E L I S P E C T O R V I A J E A L S E R
“ YO SOY MATERIA PRIMA NO TRABAJADA” “ YO ESTOY CERCA DE MI CUERPO” 14/09/09 Agustina García Manzano. tarridadelmarmol@yahoo.es C L A R I C E L I S P E C T O R V I A J E A L S E R
SOY UN YO QUE ANUNCIA 14/09/09 Agustina García Manzano. tarridadelmarmol@yahoo.es C L A R I C E L I S P E C T O R V I A J E A L S E R
“ YO  SOY MI GRAN AVENTURA ME ARRIESGO EN TODOS LOS INSTANTES” “ Un sopro de vida ” 14/09/09 Agustina García Manzano. tarridadelmarmol@yahoo.es C L A R I C E L I S P E C T O R V I A J E A L S E R
14/09/09 Agustina García Manzano. tarridadelmarmol@yahoo.es NO TENGO HAMBRE NI SED; SOY C L A R I C E L I S P E C T O R V I A J E A L S E R
14/09/09 Agustina García Manzano. tarridadelmarmol@yahoo.es PERO LA PALABRA  MÁS IMPORTANTE  DE LA LENGUA  TIENE SOLO DOS LETRAS : ES C L A R I C E L I S P E C T O R V I A J E A L S E R
Más allá del pensamiento no hay palabras: se es 14/09/09 Agustina García Manzano. tarridadelmarmol@yahoo.es “ Hay muchas cosas por decir que no sé cómo decir. Me faltan palabras. Pero  me niego a inventar otras nuevas.  Las que ya existen deben decir lo que se consigue decir y lo que está prohibido. ”
Y LO QUE ESTÁ PROHIBIDO LO ADIVINO 14/09/09 Agustina García Manzano. tarridadelmarmol@yahoo.es C L A R I C E L I S P E C T O R v I A J E A L S E R
MEDO 14/09/09 Agustina García Manzano. tarridadelmarmol@yahoo.es SOY MIEDO PURO SOY UN ESCALOFRÍO C L A R I C E L I S P E C T O R
YA NO SOY SILENCIO ESCRIBIRÉ AL AIRE Y SIN RESPONDER A NADA PUES SOY LIBRE. YO,  YO QUE EXISTO. EXISTE LA VOLUPTUOSIDAD DE SER PERSONA 14/09/09 Agustina García Manzano. tarridadelmarmol@yahoo.es
MI PERRO ULISES Y YO SOMOS CHUCHOS 14/09/09 Agustina García Manzano. tarridadelmarmol@yahoo.es C L A R I C E L I S P E C T O R v I A J E A L S E R
Me ocupo del mundo “ Soy un mendigo con la barba llena de piojos sentado en la acera llorando. No soy más que eso.”  Autor “ SV ” 14/09/09 Agustina García Manzano. tarridadelmarmol@yahoo.es
DURA ROSA DE MADERA SOY 14/09/09 Agustina García Manzano. tarridadelmarmol@yahoo.es
Adoro las orquídeas, ya nacen artificiales, ya nacen arte 14/09/09 Agustina García Manzano. tarridadelmarmol@yahoo.es C L A R I C E L I S P E C T O R v I A J E A L S E R
QUIERO ESCRIBIR UN  MOVIMIENTO PURO 14/09/09 Agustina García Manzano. tarridadelmarmol@yahoo.es C L A R I C E L I S P E C T O R v I A J E A L S E R
ESCRIBIR Es como si yo quisiera una comunicación más directa, una comprensión muda como tiene lugar a veces entre las personas . 14/09/09 Agustina García Manzano. tarridadelmarmol@yahoo.es C L A R I C E L I S P E C T O R v I A J E A L S E R
14/09/09 Agustina García Manzano. tarridadelmarmol@yahoo.es SI YO PUDIERA ESCRIBIR MEDIANTE EL DIBUJO EN LA MADERA  O LAS CARICIAS  EN LA CABEZA DE UN NIÑO O UN PASEO POR EL CAMPO, JAMÁS HABRÍA ENTRADO EN  EL CAMINO DE LA PALABRA C L A R I C E L I S P E C T O R v I A J E A L S E R
“ Pero escribir lo que después será un libro exige a veces más fuerza de la que aparentemente se tiene” 14/09/09 Agustina García Manzano. tarridadelmarmol@yahoo.es C L A R I C E L I S P E C T O R v I A J E A L S E R
ESCRIBIR SIEMPRE ME COSTÓ 14/09/09 Agustina García Manzano. tarridadelmarmol@yahoo.es “ Aunque hubiera partido de lo que se llama vocación. Vocación no es lo mismo que talento, es decir, se puede ser convocado y no saber cómo ir.”
Lo más profundo de mi sueño es una lucidez 14/09/09 Agustina García Manzano. tarridadelmarmol@yahoo.es C L A R I C E L I S P E C T O R v I A J E A L S E R
La libertad es sólo lo que se conquista 14/09/09 Agustina García Manzano. tarridadelmarmol@yahoo.es C L A R I C E L I S P E C T O R v I A J E A L S E R
14/09/09 Agustina García Manzano. tarridadelmarmol@yahoo.es QUIEN NUNCA ROBÓ NO VA A ENTENDERME Y QUIEN NUNCA ROBÓ ROSAS, JAMÁS  PODRÁ ENTENDERME C L A R I C E L I S P E C T O R v I A J E A L S E R
14/09/09 Agustina García Manzano. tarridadelmarmol@yahoo.es O B R A S “ Perto do coraç ão selvagem” (1943) “ O lustre” (1946) “ A cidade sitiada”(1949)  “ A maç ã no escuro” (1961)  “ A paix ão segundo G.H. ”(1964)  “ Uma aprendizagem”ou“Livro dos prazeres”(1969) ” Água viva” (1973)*** “ A hora da estrela” (1977) “ Um sopro de vida”(1978)
14/09/09 Agustina García Manzano. tarridadelmarmol@yahoo.es CUENTOS La Legión extranjera Los desastres de Sofía Obsesión La imitación de la rosa Amor La bella y la bestia El huevo y la gallina Felicidad clandestina La solución El cuerpo Silencio Donde estuviste anoche
14/09/09 Agustina García Manzano. tarridadelmarmol@yahoo.es “ esta dose de melancólica ternura por esta terra de palmeiras e sabiás” ALBERTO DINES
CLARICE LISPECTOR   ESCRITORA HOMENAJEADA 14/09/09 Agustina García Manzano. tarridadelmarmol@yahoo.es
CLARICE LISPECTOR RECONOCIDA EN LA CULTURA BRASILEÑA 14/09/09 Agustina García Manzano. tarridadelmarmol@yahoo.es
14/09/09 Agustina García Manzano. tarridadelmarmol@yahoo.es CARLOS DRUMMOND DE ANDRADE PARA CLARICE LISPECTOR: “ - Onde estivestes de noite que de manhã regressais com o ultramundo nas veias, entre flores abissais? Estivemos no mais longe que a letra pode alcançar: lendo o livro de Clarice, mistério e chave do ar.”
CLARICE POR EL MUNDO 14/09/09 Agustina García Manzano. tarridadelmarmol@yahoo.es ITALIA, SUIZA, INGLATERRA, ESTADOS UNIDOS FRANCIA,  EGIPTO, ESPAÑA, PORTUGAL, COLOMBIA
CLARICE EN FAMILIA 14/09/09 Agustina García Manzano. tarridadelmarmol@yahoo.es LOS NIÑOS SON COMO FLECHAS QUE ENVIAMOS AL FUTURO*
14/09/09 Agustina García Manzano. tarridadelmarmol@yahoo.es SU ÚLTIMA ENTREVISTA CUANDO NO ESCRIBO ESTOY MUERTA C L A R I C E L I S P E C T O R v I A J E A L S E R
14/09/09 Agustina García Manzano. tarridadelmarmol@yahoo.es

Luzprimera

  • 1.
    CLARICE LISPECTOR (1920-1977)14/09/09 Agustina García Manzano. tarridadelmarmol@yahoo.es
  • 2.
    “ nací dura,heroica, solitaria y de pie ” “ Água viva ” (1973) 14/09/09 Agustina García Manzano. tarridadelmarmol@yahoo.es C L A R I C E L I S P E C T O R V I A J E A L S E R
  • 3.
    CLARICE LISPECTOR ALOS 9 AÑOS DE LUTO POR LA MADRE 14/09/09 Agustina García Manzano. tarridadelmarmol@yahoo.es
  • 4.
    “ de qualquerluta ou descanso me levantarei forte e bela como un cavalo novo ” “ Perto do coraç ão selvagem ” (1943) 14/09/09 Agustina García Manzano. tarridadelmarmol@yahoo.es Detalles acerca del tema Información complementaria y ejemplos Qué efectos C L A R I C E L I S P E C T O R V I A J E A L S E R
  • 5.
    “ me pusieronun nombre y me apartaron de mí” “ Sopro de vida ” (1977) 14/09/09 Agustina García Manzano. tarridadelmarmol@yahoo.es C L A R I C E L I S P E C T O R V I A J E A L S E R
  • 6.
    YO SOY UNCUERPO VIVIENDO NADA MÁS “ Perto do coração selvagem” 14/09/09 Agustina García Manzano. tarridadelmarmol@yahoo.es C L A R I C E L I S P E C T O R V I A J E A L S E R
  • 7.
    “ YO SOYMATERIA PRIMA NO TRABAJADA” “ YO ESTOY CERCA DE MI CUERPO” 14/09/09 Agustina García Manzano. tarridadelmarmol@yahoo.es C L A R I C E L I S P E C T O R V I A J E A L S E R
  • 8.
    SOY UN YOQUE ANUNCIA 14/09/09 Agustina García Manzano. tarridadelmarmol@yahoo.es C L A R I C E L I S P E C T O R V I A J E A L S E R
  • 9.
    “ YO SOY MI GRAN AVENTURA ME ARRIESGO EN TODOS LOS INSTANTES” “ Un sopro de vida ” 14/09/09 Agustina García Manzano. tarridadelmarmol@yahoo.es C L A R I C E L I S P E C T O R V I A J E A L S E R
  • 10.
    14/09/09 Agustina GarcíaManzano. tarridadelmarmol@yahoo.es NO TENGO HAMBRE NI SED; SOY C L A R I C E L I S P E C T O R V I A J E A L S E R
  • 11.
    14/09/09 Agustina GarcíaManzano. tarridadelmarmol@yahoo.es PERO LA PALABRA MÁS IMPORTANTE DE LA LENGUA TIENE SOLO DOS LETRAS : ES C L A R I C E L I S P E C T O R V I A J E A L S E R
  • 12.
    Más allá delpensamiento no hay palabras: se es 14/09/09 Agustina García Manzano. tarridadelmarmol@yahoo.es “ Hay muchas cosas por decir que no sé cómo decir. Me faltan palabras. Pero me niego a inventar otras nuevas. Las que ya existen deben decir lo que se consigue decir y lo que está prohibido. ”
  • 13.
    Y LO QUEESTÁ PROHIBIDO LO ADIVINO 14/09/09 Agustina García Manzano. tarridadelmarmol@yahoo.es C L A R I C E L I S P E C T O R v I A J E A L S E R
  • 14.
    MEDO 14/09/09 AgustinaGarcía Manzano. tarridadelmarmol@yahoo.es SOY MIEDO PURO SOY UN ESCALOFRÍO C L A R I C E L I S P E C T O R
  • 15.
    YA NO SOYSILENCIO ESCRIBIRÉ AL AIRE Y SIN RESPONDER A NADA PUES SOY LIBRE. YO, YO QUE EXISTO. EXISTE LA VOLUPTUOSIDAD DE SER PERSONA 14/09/09 Agustina García Manzano. tarridadelmarmol@yahoo.es
  • 16.
    MI PERRO ULISESY YO SOMOS CHUCHOS 14/09/09 Agustina García Manzano. tarridadelmarmol@yahoo.es C L A R I C E L I S P E C T O R v I A J E A L S E R
  • 17.
    Me ocupo delmundo “ Soy un mendigo con la barba llena de piojos sentado en la acera llorando. No soy más que eso.” Autor “ SV ” 14/09/09 Agustina García Manzano. tarridadelmarmol@yahoo.es
  • 18.
    DURA ROSA DEMADERA SOY 14/09/09 Agustina García Manzano. tarridadelmarmol@yahoo.es
  • 19.
    Adoro las orquídeas,ya nacen artificiales, ya nacen arte 14/09/09 Agustina García Manzano. tarridadelmarmol@yahoo.es C L A R I C E L I S P E C T O R v I A J E A L S E R
  • 20.
    QUIERO ESCRIBIR UN MOVIMIENTO PURO 14/09/09 Agustina García Manzano. tarridadelmarmol@yahoo.es C L A R I C E L I S P E C T O R v I A J E A L S E R
  • 21.
    ESCRIBIR Es comosi yo quisiera una comunicación más directa, una comprensión muda como tiene lugar a veces entre las personas . 14/09/09 Agustina García Manzano. tarridadelmarmol@yahoo.es C L A R I C E L I S P E C T O R v I A J E A L S E R
  • 22.
    14/09/09 Agustina GarcíaManzano. tarridadelmarmol@yahoo.es SI YO PUDIERA ESCRIBIR MEDIANTE EL DIBUJO EN LA MADERA O LAS CARICIAS EN LA CABEZA DE UN NIÑO O UN PASEO POR EL CAMPO, JAMÁS HABRÍA ENTRADO EN EL CAMINO DE LA PALABRA C L A R I C E L I S P E C T O R v I A J E A L S E R
  • 23.
    “ Pero escribirlo que después será un libro exige a veces más fuerza de la que aparentemente se tiene” 14/09/09 Agustina García Manzano. tarridadelmarmol@yahoo.es C L A R I C E L I S P E C T O R v I A J E A L S E R
  • 24.
    ESCRIBIR SIEMPRE MECOSTÓ 14/09/09 Agustina García Manzano. tarridadelmarmol@yahoo.es “ Aunque hubiera partido de lo que se llama vocación. Vocación no es lo mismo que talento, es decir, se puede ser convocado y no saber cómo ir.”
  • 25.
    Lo más profundode mi sueño es una lucidez 14/09/09 Agustina García Manzano. tarridadelmarmol@yahoo.es C L A R I C E L I S P E C T O R v I A J E A L S E R
  • 26.
    La libertad essólo lo que se conquista 14/09/09 Agustina García Manzano. tarridadelmarmol@yahoo.es C L A R I C E L I S P E C T O R v I A J E A L S E R
  • 27.
    14/09/09 Agustina GarcíaManzano. tarridadelmarmol@yahoo.es QUIEN NUNCA ROBÓ NO VA A ENTENDERME Y QUIEN NUNCA ROBÓ ROSAS, JAMÁS PODRÁ ENTENDERME C L A R I C E L I S P E C T O R v I A J E A L S E R
  • 28.
    14/09/09 Agustina GarcíaManzano. tarridadelmarmol@yahoo.es O B R A S “ Perto do coraç ão selvagem” (1943) “ O lustre” (1946) “ A cidade sitiada”(1949) “ A maç ã no escuro” (1961) “ A paix ão segundo G.H. ”(1964) “ Uma aprendizagem”ou“Livro dos prazeres”(1969) ” Água viva” (1973)*** “ A hora da estrela” (1977) “ Um sopro de vida”(1978)
  • 29.
    14/09/09 Agustina GarcíaManzano. tarridadelmarmol@yahoo.es CUENTOS La Legión extranjera Los desastres de Sofía Obsesión La imitación de la rosa Amor La bella y la bestia El huevo y la gallina Felicidad clandestina La solución El cuerpo Silencio Donde estuviste anoche
  • 30.
    14/09/09 Agustina GarcíaManzano. tarridadelmarmol@yahoo.es “ esta dose de melancólica ternura por esta terra de palmeiras e sabiás” ALBERTO DINES
  • 31.
    CLARICE LISPECTOR ESCRITORA HOMENAJEADA 14/09/09 Agustina García Manzano. tarridadelmarmol@yahoo.es
  • 32.
    CLARICE LISPECTOR RECONOCIDAEN LA CULTURA BRASILEÑA 14/09/09 Agustina García Manzano. tarridadelmarmol@yahoo.es
  • 33.
    14/09/09 Agustina GarcíaManzano. tarridadelmarmol@yahoo.es CARLOS DRUMMOND DE ANDRADE PARA CLARICE LISPECTOR: “ - Onde estivestes de noite que de manhã regressais com o ultramundo nas veias, entre flores abissais? Estivemos no mais longe que a letra pode alcançar: lendo o livro de Clarice, mistério e chave do ar.”
  • 34.
    CLARICE POR ELMUNDO 14/09/09 Agustina García Manzano. tarridadelmarmol@yahoo.es ITALIA, SUIZA, INGLATERRA, ESTADOS UNIDOS FRANCIA, EGIPTO, ESPAÑA, PORTUGAL, COLOMBIA
  • 35.
    CLARICE EN FAMILIA14/09/09 Agustina García Manzano. tarridadelmarmol@yahoo.es LOS NIÑOS SON COMO FLECHAS QUE ENVIAMOS AL FUTURO*
  • 36.
    14/09/09 Agustina GarcíaManzano. tarridadelmarmol@yahoo.es SU ÚLTIMA ENTREVISTA CUANDO NO ESCRIBO ESTOY MUERTA C L A R I C E L I S P E C T O R v I A J E A L S E R
  • 37.
    14/09/09 Agustina GarcíaManzano. tarridadelmarmol@yahoo.es

Notas del editor

  • #2 CLARICE LISPECTOR: VIAJE HACIA EL SER ClARICE LISPECTOR: VIAJE HACIA EL SER Agustina García Manzano. tarridadelmarmol@yahoo.es
  • #4 CLARICE LISPECTOR: VIAJE HACIA EL SER ClARICE LISPECTOR: VIAJE HACIA EL SER Agustina García Manzano. tarridadelmarmol@yahoo.es
  • #5 CLARICE LISPECTOR: VIAJE HACIA EL SER ClARICE LISPECTOR: VIAJE HACIA EL SER Agustina García Manzano. tarridadelmarmol@yahoo.es
  • #6 CLARICE LISPECTOR: VIAJE HACIA EL SER ClARICE LISPECTOR: VIAJE HACIA EL SER Agustina García Manzano. tarridadelmarmol@yahoo.es
  • #7 CLARICE LISPECTOR: VIAJE HACIA EL SER ClARICE LISPECTOR: VIAJE HACIA EL SER Agustina García Manzano. tarridadelmarmol@yahoo.es
  • #8 CLARICE LISPECTOR: VIAJE HACIA EL SER ClARICE LISPECTOR: VIAJE HACIA EL SER Agustina García Manzano. tarridadelmarmol@yahoo.es
  • #9 CLARICE LISPECTOR: VIAJE HACIA EL SER ClARICE LISPECTOR: VIAJE HACIA EL SER Agustina García Manzano. tarridadelmarmol@yahoo.es
  • #10 CLARICE LISPECTOR: VIAJE HACIA EL SER ClARICE LISPECTOR: VIAJE HACIA EL SER Agustina García Manzano. tarridadelmarmol@yahoo.es