El documento presenta las normas y reglamentos para el uso de la Multicancha Nebraska. Establece que estará disponible para uso comunitario los días de semana en horarios diurnos y nocturnos. Describe los tipos de uso permitidos, las condiciones y horarios de reserva. También detalla los planes de administración, mantención y limpieza a cargo de un Comité, así como las responsabilidades de este en la gestión y rendición de cuentas sobre el uso y estado de la Multicancha.

1. El uso de la Multican-
cha estará disponible
en horarios de día y
noche, y de los dife-
rentes días de la se-
mana según lo indi-
cado en el siguiente
cuadro:
MANUAL DE USO,
ADMINISTRACIÓN
Y MANTENCIÓN
DE LA CANCHA NEBRASKA
U N I D A D V E C I N A L N ° 1 0
P E Ñ A L O L É N,
C R E C E P A R A T O D O S

2. M A N U A L D E U S O P R O G R A M A J M S
P R O C E S O
Como programa encontramos una necesidad que había que
suplir, poder otorgarles a los vecinos de al rededor de la
CANCHA NEBRASKA, un lugar para poder jugar y recrearse,
junto con amigos o familiares. Entonces iniciamos conver-
saciones con los expertos respectivos para poder hacer este
sueño realidad, y en constante devolución con los vecinos
llegamos a las ideas principales para poder desarrollar este
lugar de la mejor manera posible.
Es así, como iniciamos este proyecto hace un año, y hoy,
Abril de 2017, podemos celebrar la concresión de nuestra
cancha, un lugar para todos, tuyo y nuestro.
Te invitamos a conocer las normas de uso de nuestra can-
cha, tú cancha, para que juntos podamos dar el uso óptimo
al lugar de todos.

3. M A N U A L D E U S O P R O G R A M A J M S
P L A N E S P A R A L A
A D M I N I S T R A C I Ó N Y
M A N T E N C I Ó N
Dentro del plan de administración se promoverá el uso de
la infraestructura para el desarrollo de la vida social y co-
munitaria de la Villa Tobalaba. Dicho plan de administración
estará a cargo del COMITÉ DE ADMINISTRACIÓN DE LA CAN-
CHA NEBRASKA , quien será responsable del uso, cuidado y
mantención de este espacio.
Con lo anterior se debe promover y asegurar la capacidad de
autogestión del comité para resolver y superar por sí mis-
mo los problemas básicos de mantención que presentará la
cancha deportiva. A su vez, la relación con la municipalidad
de Peñalolén debe ser complementaria y de apoyo mutuo
para dar respuesta a aquellas necesidades de mantención
que supere las capacidades del comité y de los habitantes
del sector.
Para el correcto uso de la respectiva cancha deportiva se
dispondrán de ciertas Reglas de Uso para las personas que
utilicen el recinto, las cuales se detallan a continuación:
Podrán hacer uso todas las organizaciones,
asociaciones e instituciones formales e in-
formales que tengan entre sus objetivos
sociales la realización de actividades depor-
tivas, recreativas, sociales y culturales exis-
tentes en la unidad vecinal Numero 10(de
modo qué, puedan llevar a cabo las activi-
dades propias de cada una.
Personas naturales residentes del sector,
entendidos como aquellos habitantes de
la unidad vecinal “Villa Tobalaba”, todas
aquellas personas y/o organizaciones
de otros lugares de difícil cuantificación
y ubicación geográfica, que lo soliciten
bajo previa consulta al comité.
El uso de la cancha tiene un sentido priori-
tario para las necesidades y beneficios del
conjunto de la comunidad. No debe utilizar-
se para el beneficio individual o de un sec-
tor particular de esta.
C O N T E N I D O S
M Í N I M O S :
1
2
NÚMERO
NÚMERO
* Usuarios: De acuerdo a la
Ley de organizaciones socia-
les (19.418) tiene acceso al
recinto y hacer uso de esta:
T I P O S D E U S O S
D E L A C A N C H A

4. M A N U A L D E U S O P R O G R A M A J M S
Cualquier actividad deporti-
va acorde a las condiciones
físicas que presente la can-
cha deportiva.
Además de las activida-
des deportivas, se incluyen
aquellas actividades asocia-
das a la diversión de los ve-
cinos y vecinas del sector.
Actividades asociadas a
asuntos vecinales como: re-
uniones, asambleas, activi-
dades para recaudación de
fondos, entre otras.
U S O
D E P O R T I V O
U S O
R E C R E A T I V O
U S O
V E C I N A L
C O N D I C I O N E S
D E U S O :
* El comité de Administración
será el encargado de la Multi-
cancha y podrá establecer cier-
tas condiciones mínimas para su
utilización, tales como:
La Multicancha de Nebraska, está destinada al desarrollo
de actividades comunitarias de los habitantes de la Unidad
vecinal N°10 “Villa Tobalaba” y de Organizaciones funciona-
les aledañas al sector.
La reserva de la Multicancha se deberá efectuar por el in-
teresado en forma directa en el lugar destinado para estos
efectos, dicho lugar será en la residencia del tesorero. No
aceptándose reserva en forma telefónica u otro medio.
La persona o institución que realice la reserva, se hará res-
ponsable de los daños que ocurran en la Multicancha du-
rante su uso en el horario asignado. Se entenderá por daño
todo aquel perjuicio que se origine por actos maliciosos,
intencionales o por efectos de la actividad que se realice.
El uso de la Multicancha debe ser con los zapatos indica-
dos, zapatillas o suelas de goma para que no se deteriore
la pintura.
No deben ingresar vehículos a la multicancha para no dete-
riorar la pintura.

5. M A N U A L D E U S O P R O G R A M A J M S
H O R A R I O S
D E U S O
M A N T E N C I Ó N
D E L R E C I N T O
El uso de la Multicancha esta-
rá disponible según lo indica-
do en el siguiente cuadro:
Los horarios de uso serán informados en el diario mural de
la cancha para informar tanto a los vecinos como organiza-
ciones que utilizan o transitan en el lugar de la disponibi-
lidad. EL secretario y el tesorero del comité de administra-
ción serán los responsables de esta acción descrita.
Por tanto, cada organización o grupo obtendrá un horario
de uso, semanal y cantidad de horas, según lo estipulado
en el acuerdo de uso del Equipamiento.
El atraso de llegada a la Multicancha por parte del usuario,
no significara que el horario de uso reservado deba modi-
ficarse, debiendo respetarse la hora de término que le fue
asignada.
La mantención del recinto será de responsabilidad de la
directiva del comité de administración, la cual deberá velar
porque la obra se mantenga en buenas condiciones.
Las organizaciones o grupos que hagan uso de la Mul-
ticancha, deben hacerse cargo de la limpieza del recinto
cada vez que hagan uso del espacio, según lo estipulado en
el acuerdo de uso.
Se realizaran limpiezas periódicas una vez a la semana
y estará a cargo de los socios y socias del comité de admi-
nistración.
Las organizaciones o grupos que hagan uso de la Mul-
ticancha, deben hacerse cargo de la limpieza del recinto
cada vez que hagan uso del espacio, según lo estipulado
en el acuerdo de uso. Será supervisado por el tesorero del
comité de administración.
La Directiva del Comité de Administración deberá
disponer siempre de artículos de aseo. El costo de estas
mínimas mantenciones, deberá extraerse de los arriendos
a organizaciones intra y extra barriales.
El Cobro y recaudación del arriendo de la cancha se
debe respaldar bajo dos maneras: Primero debe haber un
libro mayor que indique los ingresos y egresos por el uso
del lugar, incluyendo fechas y el nombre de la organización
o del grupo de vecinos quien se haya realizado el arriendo.
Y segundo, se debe registrar mediante el talonario oficial
que poseerá el tesorero.
Deben existir tres talonarios de cobro bajo el control
de la directiva, y que deben estar timbrados con el timbre
oficial del Comité Administrativo. De los cuales uno debe
ser el oficial bajo el control del tesorero y el resto será
usado en caso de emergencia o cuando el tesorero no se
encuentre presente.

6. M A N U A L D E U S O P R O G R A M A J M S
En el siguiente cuadro se detallan el cronograma de labo-
res administrativas y mantención y el encargado de dichas
actividades:
L A B O R E S D E
A D M I N I S T R A C I Ó N
Y M A N T E N C I Ó N
-Control, entrega y
recepción de las llaves.
-Control del interruptor
de la luz.
-Encargado del arriendo
de la cancha.
Publicación de actividades
Citar a reuniones de
Directiva.
Citar a reuniones de los
socios y socias del comité
de administración.
Actividades de rendición
de cuenta al vecindario
(ver punto 30).
Cobro y recaudación del
arriendo de la cancha
(ver el punto 21).
Aseo de Uso.
Aseo de Periódico.
Mantención de áreas
verdes (riego, poda
del pasto).
Pintar la cancha.
Pago de los servicios
de luz
E N C A R G A D O D E L
C O M I T É D E
A D M I N I S T R A C I Ó N
( D I R E C T I V O
/ S O C I O S Y S O C I A S )
Directivo ( Tesorero )
Secretario
Presidente y
secretario
Presidente y
secretario
Directiva ( Tesorero)
Directiva (Tesorero)
Directivo ( Tesorero )
Su labor será supervisar
el punto n˚19
Socios y Socias del
comité
Socios y Socias del
comité
Directiva
Tesorero y secretario
M A N T E N C I Ó N
S E M A N A L
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
M A N T E N C I Ó N P E R I Ó D I C A /
O P O R S I T U A C I Ó N D E
E M E R G E N C I A Y / O
N E C E S I D A D
A D M I N I S T R A C I Ó N
Y G E S T I Ó N
La gestión y administración de la Multicancha estará a
disposición del Comité de Administración, la cual se hará
cargo de la administración y gestión del recinto. A su vez el
comité designará según estatuto una directiva ejecutiva.
En las asambleas del Comité de Administración, podrán par-
ticipar todos los socios y socias inscritos en dicha organiza-
ción.
En términos generales la administración del recinto a
cargo de la directiva deberá considerar como mínimo lo si-
guiente:
a) Deberá asumir, todos los gastos de financiamiento y man-
tención del inmueble, en consecuencia quedará obligada al
pago de los consumos de suministros (electricidad) y de to-
dos los servicios que se originen o deriven del uso natural
del inmueble como de sus instalaciones y plantaciones.
b) Deberá asumir la organización de todas las actividades
vecinales y comunitarias que se desarrollen en el inmueble,
debiendo velar por el uso compartido y equitativo de aquel
por parte de todas las organizaciones comunitarias existen-
tes que lo soliciten. En caso de incompatibilidad horaria de-
berá arbitrar entre quienes demanden el uso.
Aquellas organizaciones o grupos que dañen algún
equipamiento o parte del inmueble, deben reponerlo, a
través de dos modalidades:
a) Reponer el Equipamiento, y/o.
b) Reponer el costo del equipamiento dañado.

7. M A N U A L D E U S O P R O G R A M A J M S
c) Deberán mantener el inmueble en buen estado de con-
servación y funcionamiento; y no podrán destinar el inmue-
ble, bajo ninguna circunstancia, a fines de lucro ni a fines
habitacionales, ni ser utilizado como estacionamiento de
vehículos. Así como deberán velar por el no consumo de al-
cohol en el recinto.
d) No podrán ceder, enajenar, agravar o afectar el inmueble
total o parcialmente a cualquier título, aun temporalmente,
a otra persona sea natural o jurídica.
Por ultimo no podrán hacer cobro del uso de la can-
cha para otros fines no dispuestos en este manual y en los
estatutos.
Las actividades de rendición de cuenta al vecindario
serán mensuales y bajo responsabilidad del Tesorero de
la directiva del Comité de Administración. Las rendiciones
se realizaran en las asambleas generales o extraordinarias.
Además se debe publicar cada mes en el diario mural de la
cancha de deportiva.
Cada tres meses se deberá realizar un proceso de eva-
luación sobre la gestión de la cancha y la directiva. La ins-
tancia para realizar dicho proceso será en alguna asamblea
ordinaria.