175
119
La Zona Central

                         En la zona central del país, se encuentra el departamento de Chalatenango, dentro del cual y a 6 kilómetros de su
                         cabecera departamental, en la Villa de Concepción Quezaltepeque se elaboran bellas hamacas en hilo algodón, así
                         como cortinas en crochet. En la Palma, lugar donde en los años 70’s el famoso artista salvadoreño Fernando Llort
                         enseño a la los pobladores el arte "naif", representando momentos de la vida rural cotidiana así como la flora y fauna
                         típica del lugar plasmados en una variedad de artículos en madera de pino. Las personas decoran con paciencia y
                         creatividad cofres, cruces, misterios, etc. Así como una variedad de figuras en miniatura plasmadas en semillas de
                         copinol. En la Villa de San Ignacio se fabrican artículos en madera de pino decorados con motivos florales antiguos.
En el departamento de San Salvador y a 15 kilómetros de la capital se encuentra Panchimalco es el único lugar en el país donde se dedican
al antiguo arte prehispánico del tejido de telares en cintura. En Tenancingo, pueblo de origen precolombino, se introdujo durante la época
colonial, el trabajo de la palma, llegando a ser hoy en día el más importante centro de producción de sombreros del país. En Cojutepeque,
cabecera departamental del departamento de Cuscatlán, se elaboran diferentes y llamativos fuegos artificiales. En el departamento de
Cabañas, se encuentra Ilobasco, es famoso por los centros artesanales cerámicos donde se puede admirar y apreciar la increíble habilidad
de crear miniaturas de barro. Existen varios talleres donde se moldean y decoran las "sorpresas" que esconden estampas en barro de la
vida diaria del pueblo salvadoreño.    La reproducción de fachadas de casas coloniales etc. En el departamento de San Vicente, a 5
kilómetros de su ciudad se encuentra la villa de San Esteban Catarina, lugar famoso por la fabricación
de sabrosos dulces a base panela y azúcar de pilón. Se pueden observar a las "melcocheras"
procesando la miel para obtener las melcochas y los alfeñiques. Muy cerca de esta villa se encuentra
San Sebastián famoso por la producción de textiles. En las casas se pueden apreciar grandes telares
de palanca, mecanismo colonial a fin de sustituir los pequeños telares indigenas de cintura. Se pueden
apreciar excelentes telas, las cuales serán utilizadas para la elaboración de hamacas, manteles, etc.




                                                                     120
           Valo rización y Análisis de la Produ cción Artesanal; Enfocada en la Decoración
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
111
La Zona Occidental

  En la zona occidental del país, el departamento de Santa Ana es famoso por la elaboración de dulces como el
  mazapán (masa de semilla de marañon y pepitoria), dulces de leche y las frutas alcitronadas de toronja, naranja,
  papaya chilacayote y otras más. Esta actividad fue introducida por los españoles y se ha trasmitido por tradición
  oral de generación en generación. A 16 kilómetros de Santa Ana, se encuentra Chalchuapa, en nahuat significa
  "Río de Jade" debido a los importantes yacimientos de ese material que se encontraban durante la época
  prehispánica. En la actualidad se continúa con la talla de este material en las variantes de verde y negro, con el
  cual elaboran ídolos y caras precolombinas, ceniceros, animales y collares. En San Juan El Espino, departamento
                                                                                                                              Figuras de animales elaboradas
                                                                                                                                    con fibras naturales
  de Ahuachapán, se dedican a la fina reproducción de cerámica Payu del período
  clásico tardío (650-900 d.c.). Las piezas son elaboradas a mano utilizando antiguas técnicas mayas, y representan diversos aspectos de la
  vida diaria de esta antigua civilización. En Concepción de Ataco, población de origen precolombino, ubicada en el departamento de
                                     Ahuachapán, se elaboran figuras religiosas y máscaras representando personajes de danzas tradicionales talladas
                                     en madera de cedro, naranjo, caoba y nogal. Apaneca, ciudad circundada por extensas plantaciones de café, se
                                     caracteriza por la elaboración de muebles rústicos de madera de ciprés así como de ramas de la poda del café.
                                     Se pueden encontrar bancos, sillas, mesas, repisas y otros más, con formas muy originales. Nahuizalco, a 7
                                     kilómetros de Sonsonate, es un importante centro de producción de finos muebles de mimbre, elaborados en una
                                     amplia gama de diseños. Se encuentran además muebles tipo "imitación caña de la India", elaborados en madera
                                     de cedro y laurel de alta calidad. En Santo Domingo de Guzmán, ubicado en el departamento de Sonsonate, se
                                     pueden apreciar cómales, cántaros, ollas, sartenes, porrones y tinajas totalmente elaborados a mano.

Artesano de Nahuizalco, elaborando
     finos muebles de mimbre.




                                                                             112

                 Valo rización y Análisis de la Produ cción Artesanal; Enfocada en la Decoración
113
114
115
116
117
118
135
Zona Oriental

                          La zona oriental esta comprendida por los departamentos de: San Miguel, La Unión, Morazán, Usulutan.
                          Lugares llenos de
                          Riqueza cultural y vestigios arqueológicos, donde se encuentra una variedad de objetos artesanales
                          como; Muebles de madera, talabartería, alfarería, etc. Que con gran ingenio y habilidad se elaboran.
                          En el departamento de Morazán, se encuentra la villa de Cacaopera, pueblo de origen precolombino ulúa,
                          en donde se elaboran hamacas en hilo de algodón y de henequén. En Guatajiagua, siempre en el
                          departamento de Morazán, se producen alfarería negra, con la cual elaboran cómales con asas, sartenes,
                          ollas y tinajas. Algunas son pintadas con tinte vegetal basado en semillas de nacascolo para obtener el
                          típico color negro.




                                                                                          Comales de Guatajiagua, modelado a mano




                                                           136
       Valo rización y Análisis de la Produ cción Artesanal; Enfocada en la Decoración
137
138
139
140
141
142
143
144
146

Mapaelsalvador1

  • 1.
  • 2.
  • 3.
    La Zona Central En la zona central del país, se encuentra el departamento de Chalatenango, dentro del cual y a 6 kilómetros de su cabecera departamental, en la Villa de Concepción Quezaltepeque se elaboran bellas hamacas en hilo algodón, así como cortinas en crochet. En la Palma, lugar donde en los años 70’s el famoso artista salvadoreño Fernando Llort enseño a la los pobladores el arte "naif", representando momentos de la vida rural cotidiana así como la flora y fauna típica del lugar plasmados en una variedad de artículos en madera de pino. Las personas decoran con paciencia y creatividad cofres, cruces, misterios, etc. Así como una variedad de figuras en miniatura plasmadas en semillas de copinol. En la Villa de San Ignacio se fabrican artículos en madera de pino decorados con motivos florales antiguos. En el departamento de San Salvador y a 15 kilómetros de la capital se encuentra Panchimalco es el único lugar en el país donde se dedican al antiguo arte prehispánico del tejido de telares en cintura. En Tenancingo, pueblo de origen precolombino, se introdujo durante la época colonial, el trabajo de la palma, llegando a ser hoy en día el más importante centro de producción de sombreros del país. En Cojutepeque, cabecera departamental del departamento de Cuscatlán, se elaboran diferentes y llamativos fuegos artificiales. En el departamento de Cabañas, se encuentra Ilobasco, es famoso por los centros artesanales cerámicos donde se puede admirar y apreciar la increíble habilidad de crear miniaturas de barro. Existen varios talleres donde se moldean y decoran las "sorpresas" que esconden estampas en barro de la vida diaria del pueblo salvadoreño. La reproducción de fachadas de casas coloniales etc. En el departamento de San Vicente, a 5 kilómetros de su ciudad se encuentra la villa de San Esteban Catarina, lugar famoso por la fabricación de sabrosos dulces a base panela y azúcar de pilón. Se pueden observar a las "melcocheras" procesando la miel para obtener las melcochas y los alfeñiques. Muy cerca de esta villa se encuentra San Sebastián famoso por la producción de textiles. En las casas se pueden apreciar grandes telares de palanca, mecanismo colonial a fin de sustituir los pequeños telares indigenas de cintura. Se pueden apreciar excelentes telas, las cuales serán utilizadas para la elaboración de hamacas, manteles, etc. 120 Valo rización y Análisis de la Produ cción Artesanal; Enfocada en la Decoración
  • 4.
  • 5.
  • 6.
  • 7.
  • 8.
  • 9.
  • 10.
  • 11.
  • 12.
  • 13.
  • 14.
  • 15.
  • 16.
  • 17.
  • 18.
  • 19.
    La Zona Occidental En la zona occidental del país, el departamento de Santa Ana es famoso por la elaboración de dulces como el mazapán (masa de semilla de marañon y pepitoria), dulces de leche y las frutas alcitronadas de toronja, naranja, papaya chilacayote y otras más. Esta actividad fue introducida por los españoles y se ha trasmitido por tradición oral de generación en generación. A 16 kilómetros de Santa Ana, se encuentra Chalchuapa, en nahuat significa "Río de Jade" debido a los importantes yacimientos de ese material que se encontraban durante la época prehispánica. En la actualidad se continúa con la talla de este material en las variantes de verde y negro, con el cual elaboran ídolos y caras precolombinas, ceniceros, animales y collares. En San Juan El Espino, departamento Figuras de animales elaboradas con fibras naturales de Ahuachapán, se dedican a la fina reproducción de cerámica Payu del período clásico tardío (650-900 d.c.). Las piezas son elaboradas a mano utilizando antiguas técnicas mayas, y representan diversos aspectos de la vida diaria de esta antigua civilización. En Concepción de Ataco, población de origen precolombino, ubicada en el departamento de Ahuachapán, se elaboran figuras religiosas y máscaras representando personajes de danzas tradicionales talladas en madera de cedro, naranjo, caoba y nogal. Apaneca, ciudad circundada por extensas plantaciones de café, se caracteriza por la elaboración de muebles rústicos de madera de ciprés así como de ramas de la poda del café. Se pueden encontrar bancos, sillas, mesas, repisas y otros más, con formas muy originales. Nahuizalco, a 7 kilómetros de Sonsonate, es un importante centro de producción de finos muebles de mimbre, elaborados en una amplia gama de diseños. Se encuentran además muebles tipo "imitación caña de la India", elaborados en madera de cedro y laurel de alta calidad. En Santo Domingo de Guzmán, ubicado en el departamento de Sonsonate, se pueden apreciar cómales, cántaros, ollas, sartenes, porrones y tinajas totalmente elaborados a mano. Artesano de Nahuizalco, elaborando finos muebles de mimbre. 112 Valo rización y Análisis de la Produ cción Artesanal; Enfocada en la Decoración
  • 20.
  • 21.
  • 22.
  • 23.
  • 24.
  • 25.
  • 26.
  • 27.
    Zona Oriental La zona oriental esta comprendida por los departamentos de: San Miguel, La Unión, Morazán, Usulutan. Lugares llenos de Riqueza cultural y vestigios arqueológicos, donde se encuentra una variedad de objetos artesanales como; Muebles de madera, talabartería, alfarería, etc. Que con gran ingenio y habilidad se elaboran. En el departamento de Morazán, se encuentra la villa de Cacaopera, pueblo de origen precolombino ulúa, en donde se elaboran hamacas en hilo de algodón y de henequén. En Guatajiagua, siempre en el departamento de Morazán, se producen alfarería negra, con la cual elaboran cómales con asas, sartenes, ollas y tinajas. Algunas son pintadas con tinte vegetal basado en semillas de nacascolo para obtener el típico color negro. Comales de Guatajiagua, modelado a mano 136 Valo rización y Análisis de la Produ cción Artesanal; Enfocada en la Decoración
  • 28.
  • 29.
  • 30.
  • 31.
  • 32.
  • 33.
  • 34.
  • 35.
  • 36.