1. ÁMBITOS DE COOPERACIÓN INTERNACIONAL
1. Fuentes de Cooperación Técnica Internacional:
Se denomina así a todos los entes que financian integra o parcialmente la cooperación,
aportando recursos de diversa índole (becas, expertos, equipos, conocimientos y
suministros). Las fuentes se clasifican según el tipo de cooperación que representan:
1.1. Cooperación Bilateral:
La Cooperación Bilateral es la que se ejecuta entre dos países en el marco de Convenios
Básicos de Cooperación Técnica que regulan las condiciones y alcances de la relación.
Tiene dos modalidades: cooperación vertical y horizontal
1.1.1. Cooperación Vertical:
Es la que proviene de países desarrollados o industrializados.
1.1.2. Cooperación Horizontal:
Se conoce también como Cooperación entre Países en Desarrollo (CTPD). Como se realiza
entre países de igual nivel de desarrollo, permite la transmisión de conocimientos y
tecnologías en consonancia con la estructura socioeconómica de los países cooperantes y
puede ejecutarse bajo un convenio formal de gobierno a gobierno, cuya materialización se
opera a través de comisiones mixtas o grupos de trabajo.
1.2. Cooperación Multilateral:
Es la que se obtiene de un organismo mundial, regional o subregional, a través de
programas, proyectos y/o actividades cuyas bases y lineamientos son aceptados por los
países miembros.
1.3. Cooperación Triangular:
La Cooperación Triangular es una modalidad innovativa de la Cooperación Internacional.
Consiste básicamente en la asociación de una fuente tradicional (bilateral o multilateral) y
un país de desarrollo medio, otorgante de cooperación horizontal, para concurrir
conjuntamente en acciones en favor de una tercera nación (beneficiario).
1.4. Cooperación Técnica No Gubernamental:
Es el resultado de contactos individuales o interinstitucionales donde se realizan una serie
de actividades de carácter privado, como los intercambios de información y personal
especializado entre organizaciones similares, la participación de nacionales de diversos
países en foros y conferencias técnicas no gubernamentales, así como la dotación de
1

2. equipos y suministros financiados por fundaciones y organizaciones privadas, producto de
acuerdos específicos entre las partes que lo realizan.
1.5. Cooperación Técnica Descentralizada:
La Cooperación Descentralizada Oficial es una cooperación de carácter bilateral la cual es
promovida a través de los gobiernos autónomos.
2. Áreas Prioritarias de la Cooperación Técnica Internacional:
• Desarrollo Humano Sostenible
• Erradicación de la Pobreza
• Conservación Ambiental
• Gobernabilidad Democrática y Reforma del Estado
• Apoyo a la Pequeña y Mediana Empresa
• Participación de la Mujer en el Desarrollo
2.1. Multilateral:
2.1.1. Organización de las Naciones Unidas/Programa de las Naciones Unidas para el
Desarrollo (ONU/PNUD):
Promoción del desarrollo humano sostenible, fortalecimiento de la capacidad nacional en el
desarrollo de programas y proyectos gobernabilidad democrática y reforma del Estado.
2.1.2. Agencias Especializadas del Sistema de las Naciones Unidas:
Fondo Mundial del Medio Ambiente (GEF): Protección del medio ambiente
Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO):
Agricultura, pesca, selvicultura para la alimentación
Fondo Población de las Naciones Unidas (FNUAP): Estrategia de género, educación sexual
y salud reproductiva, índice de desarrollo humano, sistemas de información local.
Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA): Aplicaciones de la energía atómica
en la agricultura, ganadería y en la salud, formación de recursos humanos.
Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura
(UNESCO): Educación, ciencia, cultura e información.
2

3. Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF): Promover los derechos de las
mujeres y los niños en situación de pobreza.
2.1.3. Organización de Estados Americanos/Agencia Interamericana de Cooperación
y Desarrollo (OEA/AICD):
Plan Estratégico de Cooperación Solidaria 1997-2001, basado en el desarrollo sustentable
del hombre y erradicación de la pobreza, con ocho áreas prioritarias de atención: desarrollo
social y generación de empleo productivo, educación, diversificación e integración
económica, desarrollo científico, fortalecimiento de las instituciones democráticas, turismo,
medio ambiente, cultura.
2.2 Bilateral:
2.2.1. Cooperación Vertical:
ALEMANIA: Protección del medio ambiente, formación profesional y microempresas,
reforma del estado, derechos humanos/democracia, biodiversidad, fomento a las
poblaciones indígenas.
ESPAÑA: Reforma del Estado, modernización de la administración pública, educación,
capacitación y formación de recursos humanos, modernización del sector productivo.
FRANCIA: Investigación científica y formación, educación superior, modernización del
Estado, sismología, normalización, ambiente y ordenamiento territorial.
ISRAEL: Formación de recursos humanos en agricultura, desarrollo comunitario, salud y
turismo.
JAPON: Ambiente agricultura y pesca, formación profesional y formación de recursos
humanos en todos los sectores.
UNIÓN EUROPEA: Modernización del aparato productivo, lucha contra la pobreza,
modernización del Estado, salud, lucha contra las drogas, protección al medio ambiente.
2.2.2. Cooperación Horizontal o Entre Países en Desarrollo (CTPD):
BRASIL: Agricultura, salud, transporte
COLOMBIA: Agricultura, salud, planificación
CUBA: Agricultura, salud, planificación, estadísticas
CHILE: Salud, descentralización, desarrollo social (seguridad social)
MÉXICO: Agricultura, salud, conservación de los recursos naturales
3