Este documento recoge información relacionada con las diferentes actividades realizadas
por la Asociación de Bibliotecarios de El Salvador-ABES durante el 2017.
Con gran satisfacción presentamos como Junta Directiva 2018 -2020 de la Asociación de Bibliotecarios de El Salvador (ABES), la Memoria de Labores 2018, la cual contiene un recuento detallado de las actividades desarrolladas durante dicho período.
Con gran satisfacción presentamos como Junta Directiva 2018 -2020 de la Asociación de Bibliotecarios de El Salvador (ABES), la Memoria de Labores 2018, la cual contiene un recuento detallado de las actividades desarrolladas durante dicho período.
Uno de los principales objetivos de la ANUIES es propiciar : la complementariedad, la cooperación, la internacionalización y el intercambio académico de sus miembros a través de la conformación, desarrollo y consolidación de redes temáticas de colaboración nacionales y regionales
La Ley Departamental del Fomento a la Lectura y el Libro de Santa Cruz, entregada el domingo en la clausura de la Feria del Libro de Santa Cruz, está motivada por la posibilidad de brindarle a la población -en especial a los niños y adolescentes- más acceso a la información y al conocimiento a través de las herramientas que brinda la literatura en sus distintos géneros y formatos.
Información actualizada con la participación de bibliotecólogos de las unidades de información a nivel nacional, entidades y organismo internacionales.
¡Juntos somos más fuertes!
Taller buenas practicas, fortalecimiento y promoción de Bibliotecasculturallibrary
Diapositivas del Colegio de Bibliotecólogos del Perú, para el Taller y Jornada Advocacy Promoción de Bibliotecas, Desarrollo Sustentable y Buenas Prácticas, que se desarrolló los días 17 y 18 de marzo 2016 en el auditorio del Centro Cultural Peruano Norteamericano Arequipa - Perú; organizado por el Colegio de Bibliotecólogos del Perú y el IFLA.
Esfuerzos Cooperativos para Bibliotecas Escolares IFLA 2011CCBES
En esta breve ponencia, resumimos los esfuerzos que un grupo de profesionales en el área de las ciencias de la información, respaldados por nuestras instituciones, venimos realizando para tratar de impulsar y – principalmente– conscientizar a docentes y autoridades educativas sobre la importancia de que sus instituciones cuenten con esta unidad de apoyo académico/ cultural que se conoce como.. LA BIBLIOTECA
Uno de los principales objetivos de la ANUIES es propiciar : la complementariedad, la cooperación, la internacionalización y el intercambio académico de sus miembros a través de la conformación, desarrollo y consolidación de redes temáticas de colaboración nacionales y regionales
La Ley Departamental del Fomento a la Lectura y el Libro de Santa Cruz, entregada el domingo en la clausura de la Feria del Libro de Santa Cruz, está motivada por la posibilidad de brindarle a la población -en especial a los niños y adolescentes- más acceso a la información y al conocimiento a través de las herramientas que brinda la literatura en sus distintos géneros y formatos.
Información actualizada con la participación de bibliotecólogos de las unidades de información a nivel nacional, entidades y organismo internacionales.
¡Juntos somos más fuertes!
Taller buenas practicas, fortalecimiento y promoción de Bibliotecasculturallibrary
Diapositivas del Colegio de Bibliotecólogos del Perú, para el Taller y Jornada Advocacy Promoción de Bibliotecas, Desarrollo Sustentable y Buenas Prácticas, que se desarrolló los días 17 y 18 de marzo 2016 en el auditorio del Centro Cultural Peruano Norteamericano Arequipa - Perú; organizado por el Colegio de Bibliotecólogos del Perú y el IFLA.
Esfuerzos Cooperativos para Bibliotecas Escolares IFLA 2011CCBES
En esta breve ponencia, resumimos los esfuerzos que un grupo de profesionales en el área de las ciencias de la información, respaldados por nuestras instituciones, venimos realizando para tratar de impulsar y – principalmente– conscientizar a docentes y autoridades educativas sobre la importancia de que sus instituciones cuenten con esta unidad de apoyo académico/ cultural que se conoce como.. LA BIBLIOTECA
XXV Semana Cultural del Bibliotecario Salvadoreño 2014
“25 años de legado cultural, traspasando fronteras y marchando hacia la innovación digital.
Nominada: Helen Gladis Guardado de del Cid.
XXV Semana Cultural del Bibliotecario Salvadoreño 2014.
“25 años de legado cultural, traspasando fronteras y marchando hacia la innovación digital”.
Nominada: Helen Gladis Guardado de del Cid.
XXV Semana Cultural del Bibliotecario Salvadoreño 2014.
“25 años de legado cultural, traspasando fronteras y marchando hacia la innovación digital”.
Nominada: Helen Gladis Guardado de del Cid.
XXV Semana Cultural del Bibliotecario de El Salvador 2014.25 años de legado cultural, traspasando fronteras y marchando hacia la innovación digital.
Nominada: Helen Gladis Guardado de del Cid.
“XXV Semana Cultural del Bibliotecario Salvadoreño ABES 2014." 25 años de legado cultural, traspasando fronteras y marchando hacia la innovación digital” Nominada Licenciada Helen Gladis Guardado de del Cid.
“XXV Semana Cultural del Bibliotecario Salvador, ABES 2014. "25 años de legado cultural, traspasando fronteras y marchando hacia la innovación digital” Nominada Licenciada Helen Gladis Guardado de del Cid.
Ponencia en la “XXV Semana Cultural del Bibliotecario Salvdoreño,ABES. 2014. 25 años de legado cultural, traspasando fronteras y marchando hacia la innovación digital” Nominada Licenciada Helen Gladis Guardado de del Cid.
Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3.pdfsandradianelly
Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestr
Horarios y fechas de la PAU 2024 en la Comunidad Valenciana.
Memoria labores abes 2017
1. Memoria de Labores
2017
ENERO 2017
JUNTA DIRECTIVA 2016-2018
abeselsalvador@gmail.com https://goo.gl/yuioIr Asociacion de Bibliotecarios de El Salvador, ABES @ABESelsalvador
2. Página 2
CONTENIDO
MEMORIA DE LABORES 2017
@ABESelsalvador
abeselsalvador@gmail.com
Asociacion de Bibliotecarios
de El Salvador, ABES
https://goo.gl/yuioIr
Asociación de Bibliotecarios de El Salvador
ABES
Residencial La Cima I, Av. 7, Calle 5, San
Salvador, El Salvador, Centroamérica
Teléfono: (503) 2534-8924
Móvil: (503) 7697-7580
Acerca de ABES
La Asociación de Bibliotecarios de El Salvador (ABES) es un organismo sin fines de lucro,
con más de 59 años propiciando el desarrollo profesional y humano de los administradores
de las unidades de información, facilitando el acceso a la información oportuna, veraz y
actualizada para la formación de usuarios críticos, propositivos y protagónicos mediante el
uso de nuevas tecnologías hacia el desarrollo social, cultural y educativo de El Salvador en
la sociedad de la conectividad.
JUNTA DIRECTIVA 2016-2018
Jonathan Ernesto Menjívar Pleitez
PRESIDENTE
Sonia Haydeé Amaya de López
VICEPRESIDENTA
Ana Elizabeth López Lazo
SECRETARIA
Carlos Alberto Velásquez
PROSECRETARIO
José Carlos Reyes Landaverde
TESORERO
Eva Jamileth Peñate Butter
PROTESORERA
Helen Gladis Guardado de del Cid
SÍNDICO
Alejandra María Quintanilla García
VOCAL
José Leonel Mauricio Rivera
VOCAL
ACRÓNIMOS 3
PRESENTACIÓN 4
NATURALEZA Y RESEÑA HISTÓRICA DE LA ASOCIACIÓN 5
OBJETIVOS DE LA ABES 6
MISIÓN Y VISIÓN 7
MENSAJE DEL PRESIDENTE 8
JUNTA DIRECTIVA 2016-2018 11
CREDENCIALES DE JUNTA DIRECTIVA 2016-2018 12
MIEMBROS ACTIVOS 2017 15
NUEVOS MIEMBROS 2016-2018 16
COMISIONES DE TRABAJO Y REPRESENTACIONES 2016-2018 17
ASAMBLEAS ORDINARIAS Y EXTRAORDINARIAS DEL 2017 18
FORMACIÓN Y DESARROLLO PROFESIONAL BIBLIOTECARIO 19
INFORME DE PRESIDENCIA 29
INFORME DE COMISIÓN DE PUBLICACIONES 33
INFORME DE COMISIÓN DE BIBLIOTECAS ESCOLARES 35
INFORME EN REPRESENTACIÓN DEL COMITÉ 40-ORGANISMO SALVA-
DOREÑO DE NORMALIZACIÓN-OSN
37
INFORME DE REPRESENTACIÓN DE MESA MULTISECTORIAL PARA LA
IMPLEMENTACIÓN DEL TRATADO DE MARRAKECH-CNR
39
INFORME DE COMISIÓN DE CONVIVENCIA Y SANO ESPARCIMIENTO 40
INFORME DE TESORERÍA
RESUMEN DE OPERACIONES DE ENERO A DICIEMBRE DE 2017
41
DICTAMEN DEL AUDITOR INDEPENDIENTE 42
DIFUSIÓN EN LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN-SOCIAL MEDIA 43
DIRECTORIO INSTITUCIONAL DE MIEMBROS ACTIVOS ABES 2017 44
AGRADECIMIENTOS ESPECIALES 45
PUBLICIDAD 48
Fotografía de portada: Secretaría de Cultura
de la Presidencia
Diagramación, redacción y compilación por
Ana López y Jonathan Pleitez
3. Página 3MEMORIA DE LABORES 2017
ABES Asociación de Bibliotecarios de El Salvador
ANSP Academia Nacional de Seguridad Publica
BINAES Biblioteca Nacional de El Salvador “Francisco Gavidia”
CEPA Comisión Ejecutiva Portuaria Autónoma
CNR Centro Nacional de Registros
ESEN - CC Escuela Superior de Economía y Negocios - Centro del Conocimiento
FECEAB Federación Centroamericana de Asociaciones y Colegios
Bibliotecarios
FENADESAL Ferrocarriles Nacionales de El Salvador
FUSADES Fundación Salvadoreña Para El Desarrollo Economico Y Social
GRELISAL Gremial de Escritores de Literatura Infantil Salvadoreña
IAIP Instituto de Acceso a la Información Pública
IAP International Advocacy Programme
IFLA International Federation of Library Associations and Institutions
IFLA-LAC International Federation of Library Associations and Institutions
- Latin America and the Caribbean
MINED Ministerio de Educación de El Salvador
ODS Objetivos de Desarrollo Sostenible
OSN Organismo Salvadoreño de Normalización
UCA Universidad Centroamericana “José Simeón Cañas”
UES Universidad de El Salvador
UFG Universidad Francisco Gavidia
UJMD Universidad Dr. José Matías Delgado
ACRÓNIMOS
4. Este documento recoge información relacionada con las diferentes actividades realizadas
por la Asociación de Bibliotecarios de El Salvador-ABES durante el 2017.
Pretende dar cuenta a sus miembros activos de los múltiples proyectos e iniciativas de
formación profesional que contribuyen al desarrollo social, cultural y educativo de los
Profesionales de la Información en El Salvador durante el 2017.
A la vez, el sustento financiero de los diferentes ingresos y egresos experimentados
durante el 2017 con la auditoria externa; en cumplimiento a las leyes vigentes del Registro
de Asociaciones y Fundaciones sin fines de lucro del Ministerio de Gobernación y
Desarrollo Territorial de la República de El Salvador.
Las iniciativas y actividades desarrolladas buscaban fortalecer y desarrollar habilidades y
competencias en los bibliotecarios, archivistas y documentalistas como parte de la mejora
continua dedicada a los usuarios y con ello modernizar los recursos y servicios de
información en las diferentes unidades.
Para ello y con el apoyo de las diferentes comisiones de trabajo como aliados estratégicos
en fortalecimiento de la Asociación y sociedad en general.
Esta memoria comprende los siguientes apartados: un breve mensaje de Presidente;
credenciales de Junta Directiva 2016-2018; naturaleza y reseña histórica de la Asociación;
listado de miembros activos 2017; Nuevos Miembros 2016-2018; Comisiones de trabajo
2016-2018, formación profesional, informe de la presidencia; Asambleas Ordinaria y
Extraordinarias desarrolladas; informes de las diferentes comisiones; informe de Tesorería;
balance general por el año terminado; estado de ingreso y gastos por el año terminado;
estado de flujos de efectivo; estado de cambios de patrimonio lo anterior hasta el 31 de
diciembre de 2017; saludos especiales y difusión en los medios de comunicación-social
media.
Finalmente se mencionan los agradecimientos a las personas, instituciones, entidades,
asociaciones y organizaciones que han hecho posible el desarrollo de los miembros
activos conforme en el Nuevo Directorio Institucional ABES 2017.
PRESENTACIÓN
Página 4MEMORIA DE LABORES 2017
5. En 1958, por Acuerdo Ejecutivo obtuvo su Personería Jurídica que fue publicada
en el Diario Oficial 201, tomo 18. En octubre de ese mismo año, se publican sus
Estatutos.
El 20 de mayo de 1983, por Decreto Legislativo # 217, se declara el 25 de mayo de
cada año el “Día del Bibliotecario Salvadoreño” a propuesta de la colega Carmen
Martínez de Blanco, Directora de la Biblioteca Nacional.
En reunión del 20 de mayo de 1988 de AIBDA, surge la idea de reactivar ABES. Y
con el impulso motivador de Don Carlos Víctor Penna, presente en esa reunión, se
nombró una comisión Ad-Hoc para reactivar ABES, ésta quedó constituida por
Helen Guardado de del Cid, Nora Soundy de Huezo, Alicia Goria y Salvador
Berríos. Y es a partir de mayo de 1989 que se da por reactivada ABES y se elige
una Junta Directiva presidida por Helen Guardado de del Cid, que fue reelecta para
el año 1990.
El 16 de enero de 1999, por Acuerdo de la Primera Asamblea General Ordinaria se
aprueba el “Reglamento del Premio ABES”. El 28 de agosto de 1999, por Acuerdo
de la Tercera Asamblea General Extraordinaria se aprueba el “Código de Ética
Profesional del Bibliotecario Salvadoreño”
El 14 de octubre de 2000, por Acuerdo de la Cuarta Asamblea General
Extraordinaria, se aprueba el “Reglamento Interno de la Asociación de
Bibliotecarios de El Salvador”.
El 16 de julio de 2003, son aprobados los nuevos Estatutos por el Órgano Ejecutivo
en el Ramo de Gobernación, por Acuerdo Ejecutivo #1857 , inscripción 18, libro 43,
pág. 345. Publicados en el Diario Oficial, Tomo 360, # 131.
El 22 de octubre de 2005, en Asamblea General Extraordinaria son aprobados el
Reglamento Interno, Código de Ética y el Reglamento Premio ABES, para
adecuarlos a los nuevos estatutos.
Página 5MEMORIA DE LABORES 2017
NATURALEZA Y RESEÑA HISTÓRICA DE LA ASOCIACIÓN
6. Los objetivos de la Asociación serán:
a) Contribuir al desarrollo profesional, cultural y personal de sus
miembros mediante la realización y participación en eventos
culturales, académicos y sociales.
b) Promover el fomento de las unidades de información documental en
el país.
c) Establecer y mantener vínculos de cooperación con otras
asociaciones e instituciones afines, nacionales e internacionales.
d) Promover el crecimiento de la Asociación mediante la captación de
nuevos miembros, la creación y desarrollo de filiales.
e) Gestionar ante las autoridades correspondientes del país, la
promulgación de leyes tendientes al desarrollo de la bibliotecología
en el país.
f) Fomentar el rescate y difusión de la bibliografía nacional.
Página 6MEMORIA DE LABORES 2017
OBJETIVOS DE LA ABES
8. El 2017 ha sido un año para seguir aprendiendo, mejorando
y compartiendo en la Asociación de Bibliotecarios de El
Salvador (ABES) con las diferentes actividades de
formación y desarrollo profesional enfocadas en los
Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) de la Agenda
2030 de las Naciones Unidas.
A pesar de ser un año con muchos retos y desafíos
laborales, académicos y profesionales, se convirtieron en
oportunidades de experiencias únicas que abonaron a la integridad del gremio
bibliotecario salvadoreño.
Esta aventura comenzó con la Junta Directiva 2014-2016 cuando sin tener mayor
experiencia, se me propuso en Asamblea para apoyar a la Asociación nuevamente pero
esta vez desde una Responsabilidad mayor. Como todo inicio existen incertidumbres y
dificultades en el camino, pero que se van diluyendo cuando recibes el apoyo real y
decidido de profesionales comprometidos, no con un cargo, sino con la idea de marcar la
diferencia con proyectos internacionales que consolidarían la imagen de ABES en el
acontecer nacional mediante el Fortalecimiento de Asociaciones Bibliotecarias (BSLA).
Lo anterior fue el punto de partida en el 2015 para aspirar a mayores retos mediante
líneas estratégicas: comunicación, capacitación, presupuesto y evaluación liderados por
20 miembros claves que impulsarían la nueva imagen de ABES; esto trajo como
consecuencia que el trabajo incrementará debido a que se tenía el reto de romper con
paradigmas históricamente constituidos en la Asociación. Esto representó el
involucramiento de jóvenes profesionales apasionados para impulsar la investigación
(Infoboletín ABES), comisiones de trabajo que le apostaron al desarrollo profesional
mediante la capacitación y entrenamiento en diferentes líneas estratégicas sobre
bibliotecología y ciencias de la información, a la vez, permitió ofrecer oportunidades de
becas, talleres, webinars (videoconferencias) que abonan al perfeccionamiento del
bibliotecario en el siglo XXI.
Estos resultados obtenidos no eran suficientes para determinar que se había alcanzado
la cima, por ello, consideré en proponer un nuevo equipo de trabajo a la Asamblea
General Ordinaria celebrada en el 2016 para un nuevo periodo en la Asociación.
Página 8MEMORIA DE LABORES 2017
MENSAJE DEL PRESIDENTE
9. El nuevo equipo de trabajo propuesto estaba integrado por
colegas de diferentes sectores: bibliotecas universitarias,
archivistas, bibliotecas escolares, bibliotecarios
contemporáneos y con basta experiencia para seguir
logrando y abonando a la Asociación.
Por ello y con la misma ilusión del 2014, decidí seguir
creciendo y mejorando bajo un nuevo período 2016-2018
para seguir derribando barreras, esquemas y procesos históricamente ligados a los
bibliotecarios.
De esta manera, empoderar a los bibliotecarios jóvenes para liderar y desarrollar
habilidades y competencias necesarias bajo un enfoque de comunicación, transparencia,
actualización profesional sin perder la identidad, originalidad y autenticidad de cada uno
de los integrantes del equipo.
Una nueva historia comenzaba a escribirse y esta vez con mayor fuerza y apoyo de
profesionales e instituciones decididas a sacar adelante las líneas estratégicas trazadas
en un Plan Operativo Anual, refrescamiento institucional, representación internacional,
apoyo real a los miembros, promocionales, difusión en los medios sociales,
oportunidades de becas, recreación, fortalecimiento de fondos y responsabilidad social ;
todo ello, para el logro de los objetivos de la Asociación, dando así el aporte que en
algún momento como estudiante plantee apoyar a mi país y con ello a los bibliotecarios
de las diferentes unidades de información en ABES.
En tal sentido, mediante los períodos 2014-2016 y 2016-2018 he tenido la oportunidad
de aportar un granito de arena al desarrollo y posicionamiento del Profesional de la
Información en el país, regional e internacionalmente con el apoyo maravilloso de
equipos de trabajo (Junta Directiva) y las diferentes comisiones de trabajo.
Página 9MEMORIA DE LABORES 2017
MENSAJE DEL PRESIDENTE
10. Definitivamente, ABES ha sido una escuela de
formación constante desde mi ingreso, especialmente
desde el 2014 cuando tomé el reto de presidir y servir
en la Junta Directiva bajo los períodos 2014-2016 y
2016-2018 en la Asociación de Bibliotecarios de El
Salvador.
Este proceso ha sido de gran aprendizaje, experiencias
y oportunidades que se han convertido en mejora de nuestra profesión para cada uno
de ustedes y las instituciones que se integran.
Me llevo la satisfacción de haber dado todo de mí en cada proyecto, iniciativa y
programa de beneficio e impacto para todos los bibliotecarios en El Salvador
mediante ABES.
Seguiré compartiendo y apoyando esta vez desde la IFLA en especial el Comité
Permanente de IFLA LAC y desde una nueva responsabilidad a nivel
Centroamericano con un nuevo programa de alcance y trasformación que beneficiará
a los bibliotecarios de las asociaciones y colegios profesionales del Istmo.
Agradezco especialmente a Dios por permitir alcanzar, transformar y compartir.
Finalmente, agradezco a cada uno por la confianza depositada y creer en cada
iniciativa y proyecto.
Atte.
Jonathan Ernesto Menjívar Pleitez
Presidente-ABES
Junta Directiva 2016-2018
Página 10MEMORIA DE LABORES 2017
MENSAJE DEL PRESIDENTE
15. En los Estatutos de la Asociación, en el art. 26 atribuye que deben ser miembros todas las
personas mayores de dieciocho años, ya sean naturales y jurídicas; sin distinción de
nacionalidad, credo, religión e ideología política y quienes lo soliciten por escrito a la Junta
Directiva.
Además, el Reglamento Interno en la sección de Categorías de Miembros, art. 96 que los
miembros son individuales e institucionales, en particular en el literal b) Miembros Activos,
considerándose a todos los que ingresaron a la Asociación a partir de mil novecientos
cincuenta y ocho a la fecha; después de ser juramentados, al día con el pago de su cuota
anual y de otras contribuciones que sean aprobadas por la mayoría de la Asamblea General.
MIEMBROS PERSONALES, INSTITUCIONALES Y ESTUDIANTILES
Página 15MEMORIA DE LABORES 2017
MIEMBROS ACTIVOS 2017
ALFARO GÓMEZ, REYNA MARGARITA
ANAYA CALDERON, KARLA MILENA
ARTEAGA, MELIDA
AVALOS DE GUARDADO, MARIA PATRICIA
BIBLIOTECA "P. FLORENTINO IDOATE, S.J."(UNIVERSIDAD
CENTROAMERICANA JOSE SIMEON CAÑAS)
CASTILLO CAÑAS, JOSE ARMANDO
CONTRERAS MONTES, SILVIA MARÍA
CUBIAS, MARIA ROCIO DE LOS ANGELES
ESCOBAR, AMY ESTELI
ESCOBAR, JOSÉ VICENTE
ESCUELA SUPERIOR DE ECONOMÍA Y NEGOCIOS
FLORES URRUTIA, FRANKLIN ALEXANDER
FLORES HERRERA, FLOR DE MARÍA
FUENTES CARTAGENA, WENDY ELIZABETH
GOMEZ RODRIGUEZ, HILDA ESTELA
GUARDADO DE DEL CID, HELEN GLADIS
GUIDO MEJÍA, OTILIA GUADALUPE
HANDAL DE COLORADO, BLANCA ALICIA
HERNÁNDEZ PARRAS, MARINA ELIZABETH
HERNANDEZ. ARACELY DE
HUEZO RAYMUNDO, FÉLIX ANTONIO
INSTITUTO AMERICANO DE EDUCACIÓN SUPERIOR, AMER-
ICAN COLLEGE
LOPEZ, JUAN MANUEL
MAURICIO RIVERA, JOSE LEONEL
MEJÍA CORTEZ, RUTH NOHEMY
MEJIA GUERRERO, ELISA MAGDALENA
MENDOZA, BLANCA EVELYN
MENJÍVAR PLEITEZ, JHOAN BERLAY
MENJIVAR PLEITEZ, JONATHAN ERNESTO
NIETO DE MORALES, ZULEYMA CAROLINA
PEÑATE BUTTER, EVA JAMILETH
QUINTANILLA GARCIA, ALEJANDRA MARIA
RAMIREZ DE DIAZ, RYNA ESPERANZA
REYES LANDAVERDE, FÁTIMA BEATRIZ
REYES LANDAVERDE, JOSE CARLOS
ROMERO DE AREVALO, MARIA ANGELA
ROQUE CARRANZA, PAUL MARVIN
SOUNDY DE HUEZO, NORA
UNIVERSIDAD AUTONOMA DE SANTA ANA (UNASA)
UNIVERSIDAD CAPITAN GENERAL GERARDO BARRIOS
VELÁSQUEZ ALVARADO, CARLOS ALBERTO
LOPEZ LAZO, ANA ELIZABETH
JUÁREZ CARDONA, LUIS
OVIEDO MARTÍNEZ, CLAUDIA RUTH
16. Página 16MEMORIA DE LABORES 2017
NUEVOS MIEMBROS 2016-2018
MIEMBROS PERSONALES
MIEMBROS INSTITUCIONALES
ESCUELA SUPERIOR DE ECONOMÍA Y NEGOCIOS
MIEMBROS PERSONALES
ALFARO GÓMEZ, REYNA MARGARITA
ESCOBAR, AMY ESTELI
ESCOBAR, JOSÉ VICENTE
FLORES HERRERA, FLOR DE MARÍA
GUIDO MEJÍA, OTILIA GUADALUPE
HERNÁNDEZ PARRAS, MARINA ELIZABETH
HUEZO RAYMUNDO, FÉLIX ANTONIO
JUÁREZ CARDONA, LUIS
LOPEZ, ORELLANA JUAN MANUEL
MEJÍA CORTEZ, RUTH NOHEMY
MENDOZA, BLANCA EVELYN
MENJÍVAR PLEITEZ, JHOAN BERLAY
REYES LANDAVERDE, FÁTIMA BEATRIZ
ROQUE CARRANZA, PAUL MARVIN
VELÁSQUEZ ALVARADO, CARLOS ALBERTO
MIEMBROS ESTUDIANTILES
ANAYA CALDERON, KARLA MILENA
CONTRERAS MONTES, SILVIA MARÍA
17. Página 17MEMORIA DE LABORES 2017
COMISIONES DE TRABAJO Y REPRESENTACIONES 2016-2018
COMISIÓN DERECHOS DE AUTOR
Franklin Flores.
Sonia Amaya.
Jonathan Pleitez.
Ángela Romero.
COMISIÓN DE SEMANA CULTURAL
Jonathan Pleitez.
Blanca de Colorado.
Claudia Oviedo.
Ana López.
Elisa Mejía.
Franklin Flores.
Zuleima de Morales.
COMISIÓN DESARROLLO PROFESIONAL
Sonia Amaya.
Amy Escobar.
Rocío Cubías.
Sandra Beltrán.
Elisa Mejía.
COMISIÓN DE BIBLIOTECAS ESCOLARES
Patricia Ávalos.
Hilda Gómez.
Helen Guardado de del Cid.
Milena González.
Susana Guardado
COMISIÓN DE PUBLICACIONES
Margarita Alfaro.
Ana López.
Luis Juárez.
Jonathan Pleitez.
César Hernández.
Leonel Mauricio.
Alejandra García.
Eva Peñate.
Zuleima de Morales.
COMISIÓN CONVIVENCIA Y SANO
ESPARCIMIENTO
Ryna Ramírez.
Carlos Reyes.
Eva Peñate.
COMISIÓN DE ACTUALIZACIÓN DE
ESTATUTOS
Carlos Velásquez.
Helen Guardado de del Cid.
Ángela Romero.
COMISIÓN CARNETIZACIÓN
Leonel Mauricio.
Alejandra García.
COMISIÓN DE LECTURA FÁCIL
Helen Guardado.
COMISIÓN PREMIO ABES
Mélida Arteaga.
Helen Guardado de del Cid.
Claudia Oviedo.
Ángela Romero.
REPRESENTACIONES:
COMITÉ 40: INFORMACIÓN Y
DOCUMENTACIÓN -OSN
Helen Guardado de del Cid.
MESA MULTISECTORIAL PARA LA
IMPLEMENTACIÓN DEL TRATADO DE
MARRAKECH-CNR
Jonathan Pleitez.
Helen Guardado de del Cid.
18. Conforme a los Estatutos de la Asociación, el art. 10 establece que la Asamblea General,
se reunirá ordinariamente una vez al año y extraordinariamente cuando fuere convocada
por la Junta Directiva
Página 18MEMORIA DE LABORES 2017
ASAMBLEAS ORDINARIAS Y EXTRAORDINARIAS 2017
ASAMBLEA
Asamblea General Ordinaria
28 de enero de 2017 / Acta No. 69
Primera Asamblea General Extraordi-
naria
29 de julio de 2017 / Acta No. 70
LUGAR
Edificio Instituto Centroamericano de Ciencias
de la Salud (ICAS) de la Universidad Centroa-
mericana “José Simeón Cañas” (UCA)
Biblioteca "P. Florentino Idoate, S.J.", Universi-
dad Centroamericana “José Simeón Ca-
ñas” (UCA)
19. Con el fin de contribuir al desarrollo social, cultural y educativo del país se han
desarrollado las siguientes actividades durante el 2017 para los Gestores de la
Información mediante el uso de las nuevas tecnologías con diferentes instituciones,
organizaciones y Asociaciones, en coordinación con la Junta Directiva 2016-2018.
Página 19MEMORIA DE LABORES 2017
FORMACIÓN Y DESARROLLO PROFESIONAL BIBLIOTECARIO
“Las bibliotecas y la implementación de la
Agenda 2030 para el Desarrollo
Sostenible”
Lugar y fecha: Webinar, 2 de Febrero
2,104 alcances*
“Convocatoria para cuarto número del
Infoboletín ABES”
Lugar y fecha: Medios y plataformas digitales,
San Salvador, 23 de febrero
580 alcances
“Mesa Multisectorial para la
implementación del Tratado de
Marrakech”
Lugar y fecha: Centro Nacional de Registros
(CNR), San Salvador, 24 de febrero
268 alcances
* Indica el número de personas a las que se llega el
contenido mediante publicaciones, se vuelve un
parámetro de medición constante
20. Página 20MEMORIA DE LABORES 2017
FORMACIÓN Y DESARROLLO PROFESIONAL BIBLIOTECARIO
“Día nacional de la persona ciega”
Lugar y fecha: Biblioteca Nacional de El
Salvador “Francisco Gavidia” (BINAES), 1 de
marzo
328 alcances
“Conmemoración del día nacional de la
persona con discapacidad visual”
Lugar y fecha: Centro de Rehabilitación para
Ciegos Eugenia de Dueñas, San Salvador, 7 de
marzo
580 alcances
“Tercer encuentro de Bibliotecas
Escolares, ponencia: Bibliotecas,
desarrollo y la Agenda 2030 de las
Naciones Unidas”
Lugar y fecha: Palacio Municipal de Antiguo
Cuscatlán San Salvador, 29 de marzo
513 alcances
21. Página 21MEMORIA DE LABORES 2017
FORMACIÓN Y DESARROLLO PROFESIONAL BIBLIOTECARIO
“Feria del libro 2017”
Lugar y fecha: Mediateca "Albert Camus" de Alianza Francesa de San Salvador, 22 de abril
445 alcances en medios sociales.
Bibliobús, talleres de origami, encuadernación, comics, presentación de libros, editoriales y
escritores.
22. Página 22MEMORIA DE LABORES 2017
FORMACIÓN Y DESARROLLO PROFESIONAL BIBLIOTECARIO
“Inauguración de la Semana Cultural del
Bibliotecario Salvadoreño 2017”
Lugar y fecha: Segundo nivel de la BINAES,
22 de mayo
54 participantes
Ponencia: “Calidad en los Servicios
Educativos: Bibliotecas “
Ponente: Rocío Cubías
Lugar y fecha: Banco Central de Reserva de
El Salvador, sobre la Alameda Juan Pablo II, 22
de mayo
15 participantes
XXVIII Semana Cultural del Bibliotecario Salvadoreño 2017: “Bibliotecas y
bibliotecarios salvadoreños frente al desarrollo de la Agenda 2030 de las
Naciones Unidas”, del 22 al 27 de mayo
23. Página 23MEMORIA DE LABORES 2017
FORMACIÓN Y DESARROLLO PROFESIONAL BIBLIOTECARIO
”Lanzamiento de la App del Centro de
Conocimiento ESEN” y “Feria del libro”
Lugar y fecha: Auditórium 2, Escuela Superior de
Economía y Negocios (ESEN), 23 de mayo
34 participantes
Ponencia: “Importancia de las fuentes primarias en
los procesos de investigación”
Lugar y fecha: Museo Nacional de Antropología “Dr.
David J. Guzmán”, 23 de mayo
Ponente: José Heriberto Erquicia
30 participantes
Taller: “¡Manos a la obra, vamos a reparar
libros y elaborar cajas revisteras!”
Lugar y fecha: Mediateca “Albert Camus”,
Alianza Francesa de San Salvador, 24 de mayo
Facilitador: Mauricio Roque
15 participantes
XXVIII Semana Cultural del Bibliotecario Salvadoreño 2017: “Bibliotecas y biblioteca-
rios salvadoreños frente al desarrollo de la Agenda 2030 de las Naciones Unidas”,
del 22 al 27 de mayo
24. Página 24MEMORIA DE LABORES 2017
FORMACIÓN Y DESARROLLO PROFESIONAL BIBLIOTECARIO
“Feria de Libros: “Llamados a escribir”
Lugar y fecha: Hall del Edificio histórico de la Facultad
de Jurisprudencia y Ciencias Sociales, UES, 24 y 25 de
mayo
265 participantes
Ponencia: “Alfabetización Informacional en las
Bibliotecas”
Lugar y fecha: Laboratorio de Informática de la
Universidad Autónoma de Santa Ana, UNASA, 24 de
mayo
Ponente: Rocío Cubías
22 participantes
Conferencia: “Las bibliotecas como actores en el
desarrollo e implementación de la Agenda 2030 de
la ONU”
Lugar y fecha: Aula I-13, Edificio ICAS, UCA, 24 de
mayo
Ponente: Franklin Flores
10 participantes
Ponencia: “Aplicación de las normas APA en el
ámbito académico y profesional”
Lugar y fecha: Salón de Usos Múltiples de Universidad
Politécnica de El Salvador, 25 de mayo
Ponente: Ing. Herbert Fernández Tamayo
13 participantes
XXVIII Semana Cultural del Bibliotecario Salvadoreño 2017: “Bibliotecas y biblioteca-
rios salvadoreños frente al desarrollo de la Agenda 2030 de las Naciones Unidas”,
del 22 al 27 de mayo
25. Página 25MEMORIA DE LABORES 2017
FORMACIÓN Y DESARROLLO PROFESIONAL BIBLIOTECARIO
Taller: “Técnicas de lectura y comprensión lectora”
Lugar y fecha: Sala de reuniones, Hall del Edificio
histórico de la Facultad de Jurisprudencia y Ciencias
Sociales, UES, 25 de mayo
Facilitadora: Msc. María Ángela Romero de Arévalo
30 participantes
Ponencia: “Bibliotecas humanas: un modelo
moderno de las unidades de información en la
sociedad del conocimiento”
Lugar y fecha: Biblioteca - Hospital General ISSS, 26 de
mayo
Ponente: Salvador Montes
17 participantes
Taller: El Bibliotecario como curador de contenidos
Lugar y fecha: Universidad Gerard Barrios (UGB),
Usulután
Ponente: Carlos Reyes Landaverde
19 participantes
Ponencia: “La calidad y el acceso a la información
como soporte a la educación”
Lugar y fecha: Sala de estudio colectivo, 1er nivel del
Edificio de Bibliotecas y Laboratorios Especializados
(EBLE-UFG), 26 de mayo
Ponente: Douglas Omar Molina Palacios, MBA.
29 participantes
XXVIII Semana Cultural del Bibliotecario Salvadoreño 2017: “Bibliotecas y biblioteca-
rios salvadoreños frente al desarrollo de la Agenda 2030 de las Naciones Unidas”,
del 22 al 27 de mayo
26. Página 26MEMORIA DE LABORES 2017
FORMACIÓN Y DESARROLLO PROFESIONAL BIBLIOTECARIO
Taller: “Bibliotecas Activas”
Lugar y fecha: Academia Británica Cuscatleca
(ABC) , 27 de mayo
Facilitadores: Hilda Gómez, Jennifer García y
Rodrigo Alfaro
15 participantes
Clausura de la XXVIII Semana Cultural del
Bibliotecario Salvadoreño
“BIBLIOTECAS Y BIBLIOTECARIOS
SALVADOREÑOS FRENTE AL DESARROLLO DE
LA AGENDA 2030 DE LAS NACIONES UNIDAS”
Lugar y fecha: Academia Británica Cuscatleca
(ABC), 27 de mayo
30 participantes
Taller de la Visión Global de IFLA para la región
de América Latina y el Caribe
Auspiciado por IFLA
Lugar y fecha: Sala Juvenil “Elsa Bornemann” de la
Biblioteca del Congreso de la Nación, Buenos Aires,
Argentina, 8 y 9 de junio
Representante: Jonathan Pleitez
XXVIII Semana Cultural del Bibliotecario Salvadoreño 2017: “Bibliotecas y biblioteca-
rios salvadoreños frente al desarrollo de la Agenda 2030 de las Naciones Unidas”,
del 22 al 27 de mayo
27. Página 27MEMORIA DE LABORES 2017
FORMACIÓN Y DESARROLLO PROFESIONAL BIBLIOTECARIO
Taller: El profesional de la información ante
el Programa de Fortalecimiento de
Asociaciones Bibliotecarias (BSLA)
Lugar y fecha: Edificio Martín Baró MB-22,
Universidad Centroamericana "José Simeón
Cañas" (UCA), 22 de julio
Facilitadores: Jonathan Pleitez y Ana López
Talleres de sensibilización de la Visión Global
de IFLA para la región de América Latina y el
Caribe
Lugar y fecha: Biblioteca “P. Florentino Idoate, S.
J.” de la Universidad Centroamericana “José
Simeón Cañas” (UCA), 1 y 29 de julio
Moderador: Jonathan Pleitez
Taller: El profesional de la información ante
el Programa de Fortalecimiento de
Asociaciones Bibliotecarias (BSLA) -
Presentación de resultados
Lugar y fecha: Edificio Martín Baró MB-22,
Universidad Centroamericana "José Simeón
Cañas" (UCA), 31 de julio
Facilitadores: Jonathan Pleitez y Ana López
28. Página 28MEMORIA DE LABORES 2017
FORMACIÓN Y DESARROLLO PROFESIONAL BIBLIOTECARIO
Advocacy*: Promoción de la Asociación de
Bibliotecarios de El Salvador a los estudiantes de
las carreras de bibliotecología, embajadas,
instituciones y personas en El Salvador.
Lugares: Departamento de Letras de la Universidad de
El Salvador (UES), Universidad Francisco Gavidia (UFG)
y Escuela Mónica Herrera (EMH), Embajada de los
Estados Unidos de América, medios y plataformas
digitales; agosto.
Foro de Gobernanza de Internet y Derechos
Humanos: Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS)
y la Gobernanza de Internet.
Lugar y fecha: Panamá, 2-4 de agosto
Representante: Hilda Gómez
Votación en línea de la Visión Global de la IFLA
Lugar y fecha: Medios y plataformas digitales,
septiembre
Taller: Jornadas de Actualización “Empoderamiento
y Responsabilidad Social” del Colegio de
Profesionales en Bibliotecología de Costa Rica
(COPROBI)
Lugar y fecha: Hotel Crowne Plaza Corobici, San José,
Costa Rica, 5 y 6 de octubre
Representante: Jonathan Pleitez
* Promoción y defensa de la profesión y del acceso a la información
de forma inclusiva y para los intereses de la ciudadanía.
29. Þ Se efectuó respectivamente la inscripción de los Miembros Activos 2017, credenciales de
Junta Directiva y estados financieros hasta el año 2016 ante el Registro de Asociaciones
y Fundaciones sin Fines de Lucro en el Ministerio de Gobernación y Desarrollo Territorial.
Þ Se establecieron alianzas estratégicas con directores, colegas, ponentes e instituciones
de diferentes unidades de información para desarrollar la XXVIII Semana Cultural del
Bibliotecario Salvadoreño "BIBLIOTECAS Y BIBLIOTECARIOS SALVADOREÑOS
FRENTE AL DESARROLLO DE LA AGENDA 2030 DE LAS NACIONES UNIDAS", del 22
al 27 de mayo. Con más de quince actividades a nivel nacional y con más de 630
participantes.
Þ Refrescamiento institucional: Edición, redacción y diagramación de memorias de labores;
se refresco la hoja de inscripción a un formulario de inscripción más completo y
actualizado; membrete de correspondencia oficial; digitalización de documentos (Reportes
IFLA, estados financieros, nóminas, credenciales, etc.); publicidad de nuevos miembros;
propuesta de una nueva línea gráfica ABES con el apoyo en dos ocasiones de
estudiantes en servicio social de la Escuela de Comunicaciones Mónica Herrera (ECMH);
utilización de realidad de aumentada; diseño de convocatorias (afiches promocionales) de
semanas culturales, Infoboletín ABES, premio ABES, etc.; con enfoque específico sobre
los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS); diplomas de reconocimiento: nuevos
miembros, apoyo de ponencias, respaldo institucional, etc.; directorio institucional
mediante la creación de una Base de Datos de miembros en Microsoft Access; evaluación
de actividades para consolidar la mejora continua; consultas puntuales con el Instituto de
Acceso a la Información Pública (IAIP) y comunicados de prensa, invitación masiva a
medios de comunicación: escrita, digital y radio.
Þ Bolsa de empleo: Recepción e intercambio de ofertas laborales relacionadas con
bibliotecología y gestión de la información; creación de un repertorio de currículums tanto
de miembros, colegas como estudiantes de Técnico y Licenciatura en Biblioteconomía y
Gestión de la Información de la Universidad de El Salvador (UES); interacción con las
instituciones: Escuela Alemana-San Salvador, Escuela Superior de Economía y Negocios
(ESEN), Universidad Dr. José Matías Delgado (UJMD), Academia Nacional de Seguridad
Publica (ANSP), Secretaría de la Cultura de la Presidencia de El Salvador, Universidad
Evangélica de El Salvador, Instituto Tecnológico Escuela Técnica para la Salud y
empresas semiautónomas.
Página 29MEMORIA DE LABORES 2017
INFORME DE LA PRESIDENCIA
30. Þ Se obtuvo el ingreso de seis nuevos miembros profesionales, bibliotecólogos y
archivistas, de diferentes instituciones, tales como: Escuela Superior de Economía y
Negocios (ESEN), Biblioteca Municipal de San Salvador, Universidad de El Salvador
(UES) y Ministerio de Economía (MINEC).
Þ Representación internacional: Taller “Bibliotecas y Objetivos de Desarrollo Sostenible de
la Agenda 2030 IFLA IAP en Montevideo, Uruguay; investigaciones; proyectos
internacionales IFLA IAP (dentro de 138 países); Taller de la Visión Global de IFLA para
la región de América Latina y el Caribe en Buenos Aires, Argentina; reportes e Informes
para el International Advocacy Programme (IAP), en español es el Programa de
Promóción y Defensa de la IFLA para promover los ODS; votación GLOBAL VISION
IFLA; Tratado de Marrakech a nivel regional, en Costa Rica; Foro de Gobernanza de
Internet en Panamá; Comité Permanente de IFLA LAC (un miembro permanente y un
Miembro Corresponsal); Directorio Regional de Asociaciones y Colegios Profesionales
de Bibliotecarios en LAC; Jornadas de Actualización Profesional en Costa Rica; aportes
al Mapa Mundial de Bibliotecas de IFLA con datos estadísticos y tipos de bibliotecas de
El Salvador.
Þ Apoyo a los miembros: Acompañamiento en alguna pérdida humana y elaboración de
esquelas; búsqueda de empleo; localización de Bibliografía; contactos y alianzas
interinstitucionales; donación de Bibliografía; gestión de materiales de oficina; contacto
de proveedores de servicios de información, Dewey, SG de bibliotecas, etc.; gestión y
recomendación de escritores para presentaciones de libros; asesoramiento para hojas
de vida y elaboración de constancias de antigüedad para miembros con larga
trayectoria en ABES.
Þ Promocionales: Camisetas; por primera vez carnets para garantizar la identidad de los
miembros activos de ABES; elaboración y difución de tarjetas de cumpleaños y tarjetas
de felicitaciones mediante las platadormas y medios sociales; invitaciones a eventos,
excursiones y encuentros; calendarios; afiches; boletín semestral; información mediante
listas de distribución y medios sociales a diario; token de seguridad de cuenta bancaria
de ABES; diseño de manual de marca y línea gráfica de ABES; sistema de fácil votación
mediante Quorum Card en las Asambleas generales; bienvenida y promoción a nuevos
miembros.
Página 30MEMORIA DE LABORES 2017
INFORME DE LA PRESIDENCIA
31. Þ Apoyo de instituciones y colegas: Asignación del ISBN-Ateneo de El Salvador;
Secretaría de Investigaciones Científicas de la Universidad de El Salvador; Ministerio
de Educación, Cultura y Deporte del Gobierno de España; Cámara Salvadoreña del
Libro; Alianza Francesa de San Salvador; Biblioteca Nacional de El Salvador
“Francisco Gavidia” (BINAES); Centro Nacional de Registros (CNR); Asociación de
Becarios de los Estados Unidos; Consorcio de Bibliotecas Universitarias de El
Salvador (CBUES); Sala Braille-BINAES; Secretaria de Cultura de la Presidencia;
IFLA/LIS Education in Developing Countries; Centro Cultural de España en El
Salvador; Sistemas Informáticos y Servicios Tecnológicos; graduados de la carrera de
Técnico en Bibliotecología de la UES; Instituto de Investigaciones Bibliotecológicas y
de la Información; Embajada de México en El Salvador; Asociación Danta y el
Ministerio de Cultura y Deportes de Guatemala; IFLA; IFLA LAC; Comité Memoria del
Mundo El Salvador; Gremial de Escritores de Literatura Infantil Salvadoreña
(GRELISAL); FEIRA DO LIVRO DE FOTOGRAFIA DE LISBOA - Lisbon's Photobook
Fair; Fundación Salvadoreña Para El Desarrollo Economico Y Social (FUSADES);
CEPA- Ferrocarriles Nacionales de El Salvador (FENADESAL) y Lectura Fácil.
Þ Taller: “El profesional de la información ante el programa de fortalecimiento de
asociaciones bibliotecarias (BSLA)”, dos sesiones realizadas en julio con el patrocinio
de IFLA.
Þ Difusión de la ABES: Información de Unidades y Administradores de Información;
¿Cómo asociarse?; Servicio Social Universidad de El Salvador, Universidad
Francisco Gavidia y Escuela de Comunicaciones Mónica Herrera; Afiches digitales de
nuevo sitio web; transmisión en directo vía Facebook live; carreras de Bibliotecología
y Gestión de la Información de la Universidad de El Salvador; Embajada Americana
de El Salvador.
Þ Oportunidades de becas: Universidad Mayor de San Andrés; Congreso IFLA, Polonia
2017 ; Association for Library Collections & Technical Services (ALCTS), a division of
the American Library Association.
Þ Recreación y sano esparcimiento: Excursiones a lugares turísticos de El Salvador y
rifas.
Página 31MEMORIA DE LABORES 2017
INFORME DE LA PRESIDENCIA
32. Þ Fortalecimiento Fondos de la Asociación: Presentación de proyectos; donación
mediante rifas y excursiones; gestión de Código IBAN-Únicos en El Salvador; cenas y
promocionales de empresas relacionadas al área; donación de libros; gestión del pago
de membresía IFLA; regulación del salario al contador y nuevos miembros jóvenes,
personales e institucionales (36 nuevos miembros).
Þ Ventana a la ciudadanía: Ferias de Libro; gestión de Bibliografía especializada;
normalización de procesos en el tratamiento de información y documentación; software
de automatización de bibliotecas y archivos; contactos y bibliografía a investigadores
nacionales e internacionales; contratación de profesionales; organización de Bibliotecas;
asesorías técnicas; recibimiento de prácticas laborales; gestión de estudiantes para
pasantías.
Þ Social Media: Grabación de sesiones de Junta Directiva; comunicación inmediata vía
WhatsApp; base de datos (Access) de miembros; actas digitales; formularios de
evaluación, monitoreo de impacto, etc.; votos automáticos para la aprobación de puntos
de nueva Junta Directiva; reuniones en línea y semipresenciales; actualización de
Expediente en sistema bancario; Webinars (videoconferencias): entrenamiento hasta su
lugar de trabajo; Participación activa en medios y plataformas.
Þ Desafíos ABES: Local ABES; aplicación especializada; mapa de bibliotecas; instagram
de bibliotecas a nivel nacional; nueva página interactiva de ABES en actualización
constante; formación universitaria en Archivo; Ley de Bibliotecas y bibliotecarios;
Colegio de Profesionales; pago de membresía IFLA 2017-2018; realización del Taller
Centroamericano sobre los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS); Reactivación de
la Federación Centroamericana de Asociaciones y Colegios Bibliotecarios (FECEAB);
motivar a que más bibliotecarios contemporáneos redescubran ABES; involucramiento
de más estudiantes; promover ABES en los medios de comunicación; grupos de interés
profesional (Bibliotecas Públicas, escolares, especializadas, etc.).
Jonathan Ernesto Menjívar Pleitez
Presidente-ABES
Junta Directiva 2016-2018
Página 32MEMORIA DE LABORES 2017
INFORME DE LA PRESIDENCIA
33. La Comisión de Publicaciones de la Asociación de Bibliotecarios de El Salvador mantuvo
por segundo año consecutivo la convocatoria, edición y publicación del Infoboletín ABES,
publicación oficial que tiene como objetivo difundir aspectos prácticos de los profesionales
y gestores de la información en El Salvador y además visibilidad a nivel internacional.
2017 fue un año de muchos retos para el Infoboletín, siendo el principal, el impacto que
las convocatorias tenían en los autores potenciales para que remitieran sus propuestas de
artículos y ser publicados en el cuarto número correspondiente a mayo 2017. Ante tal
escenario, se hicieron esfuerzos adicionales a la convocatoria, como lo fueron
recordatorios, solicitudes de artículos a autores e inclusión de nuevos temas en el alcance
del Infoboletín, a pesar de dichos esfuerzos los resultados no variaron.
Desde la Comisión de
Publicaciones, se es consciente
que una publicación oficial de
bibliotecología y ciencias afines
en El Salvador es un proyecto
pionero e innovador en su clase, y
más que considerarse como
desafiante, se vislumbraron
oportunidades para desarrollar
estrategias que fortalezcan de
base al gremio bibliotecológico
salvadoreño y las convocatorias
rindan mayores frutos. Entre
algunas de estas estrategias está
la formación de los bibliotecólogos
en temas de publicación científica,
licenciamiento en acceso abierto,
redacción y escritura, entre otros
temas que se esperan llevar a
cabo en 2018.
Página 33MEMORIA DE LABORES 2017
INFORME DE COMISIÓN DE PUBLICACIONES
34. Esta Comisión es coordinada por: Ana Elizabeth López Lazo, Reyna Margarita Alfaro, Luis
Eduardo Juárez Cardona, Jonathan Ernesto Menjívar Pleitez, con el apoyo y participación
de Eva Jamileth Peñate Butter, Zuleyma Nieto de Morales, Alejandra García Quintanilla y
José Leonel Mauricio, todos miembros de ABES. Es de especial mención el interés que
colegas bibliotecarios jóvenes han demostrado en formar parte de este proyecto, siendo
Cesar Hernández nuevo miembro de dicha Comisión. Esperamos la integración de más
colegas al equipo de trabajo y juntos fortalecer el desarrollo profesional de la información
de una forma proactiva y vanguardista. ¿Te gustaría ser parte de nuestro equipo?
Estamos seguros que 2018 será un año de muchos éxitos para el Infoboletín ABES y que
el trabajo arduo de la Comisión, aunado al apoyo del gremio bibliotecario salvadoreño
harán de este proyecto un ícono de la ABES.
Animamos a nuestros colegas, directores de bibliotecas, archivos, unidades de
información, estudiantes en Bibliotecología y todos aquellos que estén con propósito de
hacer cumplir los objetivos por la Asociación, a participar con el envío de artículos,
experiencias, proyectos e ideas que generen retos en cada gestor de la información y
estos se vean reflejados en competencias estratégicas en el campo de trabajo.
¡Queremos aprender de ti!
¿Te gustaría ser parte de nuestro equipo?
Comisión de Publicaciones
Asociación de Bibliotecarios de El Salvador (ABES)
Página 34MEMORIA DE LABORES 2017
INFORME DE COMISIÓN DE PUBLICACIONES
35. 3er. Encuentro de Bibliotecas Escolares
Temática: "Bibliotecas, desarrollo y la Agenda 2030 de las Naciones
Unidas". Por Amy Esteli de Zavala.
Responsables: Hilda Gómez, Helen Guardado de Del Cid, Milena González, Susana
Guardado y Patricia Ávalos.
Objetivo: Contribuir al desarrollo de las unidades de información y servir de apoyo a
nuestras instituciones, mediante talleres, conferencias y experiencias.
Introducción
La Comisión de Bibliotecas escolares conformado por Patricia Avalos, Hilda Gómez, Helen
Guardado de del Cid y Susana Guardado realizaron el Tercer Encuentro de Bibliotecas
Escolares en La ciudad de Antiguo Cuscatlán ”Palacio Municipal” a las 16 horas, del día 29
de marzo de 2017, nos reunimos los responsables de bibliotecas escolares así como
algunas personas interesadas en el tema.
Página 35MEMORIA DE LABORES 2017
INFORME DE COMISIÓN DE BIBLIOTECAS ESCOLARES
36. 3er. Encuentro de Bibliotecas Escolares
Temática: "Bibliotecas, desarrollo y la Agenda 2030 de las Naciones
Unidas". Por Amy Esteli de Zavala.
Asistencia e imágenes del encuentro
Dicha reunión se llevó a cabo con la colaboración total de la biblioteca Pública de Antiguo
Cuscatlán, quienes muy amablemente y con toda la disposición nos brindaron, personal,
equipo, instalaciones y refrigerio.
Página 36MEMORIA DE LABORES 2017
INFORME DE COMISIÓN DE BIBLIOTECAS ESCOLARES
37. Página 37MEMORIA DE LABORES 2017
INFORME DEL COMITÉ 40-ORGANISMO SALVADOREÑO DE LA
NORMALIZACIÓN-OSN
INFORME EN
REPRESENTACIÓN DEL
COMITÉ TÉCNICO DE
NORMALIZACIÓN N° 40:
INFORMACION Y
DOCUMENTACIÓN
Año 2017
Helen Guardado de del Cid
08/01/2018
38. Página 38MEMORIA DE LABORES 2017
INFORME DEL COMITÉ 40-ORGANISMO SALVADOREÑO DE LA
NORMALIZACIÓN-OSN
ORGANISMO SALVADOREÑO DE NORMALIZACIÓN (OSN)
Comité Técnico de Normalización, Información y Documentación No. 40
Creación: El OSN fue creado a partir de la entrada en vigencia de la Ley de Crea-
ción del Sistema Nacional de Calidad, publicada en el Diario Oficial No. 158, Tomo
392 del 26 de Agosto del 2011.
Visión: Ser un Organismo de Normalización de clase mundial.
Participantes:
Ana Jessica Paz, Técnico - OSN
Mélida Arteaga, Presidenta del Comité
Helen Guardado de del Cid, representante de ABES
Carolina de López y Marta de Ventura - BINAES
Angela Romero de Arévalo - carrera de Bibliotecología UES
Silvia Flores - Biblioteca “P. Florentino Idoate, S. J.” - UCA
Margarita Alfaro y Reyna Elizabeth Ponce - Sistema Bibliotecario UFG
Heber Mendoza - MINED
Durante el 2017 se trabajó en la Adopción de la Norma Técnica Salvadoreña
NTS ISO 2789: 2013 dando como resultado la siguiente Norma:
Información y Documentación. Estadísticas internacionales de Bibliotecas
Esta Norma Técnica Salvadoreña ofrece a las bibliotecas y servicios de informa-
ción unas directrices para la recogida y presentación de datos estadísticos.
39. Página 39MEMORIA DE LABORES 2017
INFORME DE REPRESENTACIÓN DE MESA MULTISECTORIAL
PARA LA IMPLEMENTACIÓN DEL TRATADO DE MARRAKECH-CNR
Dando seguimiento al trabajo que realiza el Centro Nacional de Registros, a través del
Registro de la Propiedad Intelectual, se realizó recientemente la 3ª mesa de trabajo del
Tratado de Marrakech, que busca garantizar el acceso a las obras publicadas de parte
de las personas ciegas, con discapacidad visual o con otras dificultades para acceder al
texto impreso.
En esta jornada se trabajó en el establecimiento del objetivo general y objetivos especí-
ficos y contó nuevamente con la presencia de entidades, así como de asociaciones de
personas con discapacidad visual.
Las palabras de apertura estuvieron a cargo de la Directora del Registro de la Propie-
dad Intelectual del CNR, Licda. Martha Evelyn Menjívar y como invitado especial estuvo
el Consejero Principal de la Oficina Regional para América Latina y el Caribe (OMPI),
Ing. Oswaldo Gironés.
ABES es representada por Helen Guardado de del Cid y Jonathan Pleitez, inte-
gra la Mesa también el Sr. Vicente Escobar, miembros activos de ABES.
40. Página 40MEMORIA DE LABORES 2017
INFORME DE COMISIÓN DE CONVIVENCIA Y SANO
ESPARCIMIENTO
Excursión al Cerro Verde
Lugar y fecha: Santa Ana, 9 de abril
Excursión a Atecozol
Lugar y fecha: Izalco,
Sonsonate, 30 de julio
41. Página 41MEMORIA DE LABORES 2017
INFORME DE TESORERÍA
RESUMEN DE OPERACIONES DE ENERO A DICIEMBRE DE 2017
43. Þ Para una comunicación más inmediata e interactiva, la Junta Directiva 2016-2018
dispone de un grupo para coordinar las actividades y responsabilidades.
Þ A través de la plataforma de Google Drive, se ha trabajado colaborativamente la
correspondencia, actas, listados de miembros, agendas de reuniones de junta
directiva y asambleas, listas de distribución, correos electrónicos, tarjetas
digitales de felicitación .
Þ Las plataformas digitales y medios sociales de la Asociación son actualizados
constantemente con publicaciones de desarrollo profesional, eventos nacionales
e internacionales, oportunidades de empleo, felicitaciones, proyectos, becas,
convocatorias y actividades de interés para la sociedad en general.
¡Síguenos en nuestros medios y plataformas digitales!
Página 43MEMORIA DE LABORES 2017
DIFUSIÓN EN LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN-SOCIAL MEDIA
@ABESelsalvador
abeselsalvador@gmail.com
ABES, Asociacion de Bibliotecarios de El Salvador
https://goo.gl/yuioIr
47. Lo anterior no sería posible sin el apoyo de todas las personas e instituciones,
organizaciones, universidades, etc. a nivel nacional e internacional que apoyaron para
tener el éxito en cada uno de nuestros encuentros profesionales.
Al mismo tiempo les invitamos a mantenerse pendiente de nuestros medios sociales para
recibir más novedades y oportunidades que la Asociación otorga a los Profesionales de la
Información.
Página 47MEMORIA DE LABORES 2017
AGRADECIMIENTOS ESPECIALES