Este documento analiza el mercado de cítricos en Paraguay entre 2007-2011. Describe la producción, rendimientos y departamentos productores de naranja, mandarina, pomelo y limón. La oferta total disponible se calculó y la mayor parte proviene de la producción nacional. El consumo per cápita y destinos también se analizan. Los precios mayoristas son más bajos que los minoristas y la industria paga menos que el mercado fresco. El documento concluye que existen oportunidades para aumentar la producción y autoab
El documento presenta un proyecto de tesis sobre la exportación de mandarina satsuma del Perú hacia el Reino Unido entre 2000-2013. Revisa la situación actual de la producción y exportación de mandarina en Perú, así como los principales competidores en el mercado del Reino Unido. Presenta los objetivos y metodología de la investigación, y revisa estudios anteriores sobre factores que afectan las exportaciones de mandarina peruana a este mercado.
Análisis del diagnóstico de la exportación de la pulpa de frutaKarina Lema
Este documento presenta la información recolectada sobre la exportación de pulpa de tomate de árbol y mora desde Ecuador a Colombia. Se analizan las condiciones de cultivo y comercialización de estas frutas en Ecuador y la demanda en Colombia. Algunos problemas identificados son la falta de promoción del producto en Colombia y bajos volúmenes de exportación, a pesar de que existe demanda. El análisis cumple con los pasos de diagnóstico para identificar oportunidades de mejora en la comercialización transfronteriza de la pulpa
El documento describe las ventajas de invertir en la producción de cítricos en Perú, incluyendo altos rendimientos, condiciones climáticas óptimas, y acceso preferencial a mercados internacionales a través de acuerdos comerciales. Las principales regiones productoras de cítricos en Perú son Piura, Lambayeque, Lima, Ica, Junín y Cusco. Perú ha experimentado un fuerte crecimiento en las exportaciones de cítricos en los últimos años.
Este documento resume la producción, áreas cosechadas y precios del limón en Perú entre 1997-2016. La producción nacional de limón creció a una tasa anual del 1.3%, alcanzando 270,000 toneladas en 2016. La principal región productora fue Piura con 148,105 toneladas en 2016. El precio promedio a nivel nacional fue de S/0.78 por kilo en 2016, siendo las regiones de Madre de Dios, Arequipa y Moquegua las de mayores precios.
Este documento analiza la cadena productiva del plátano en Colombia entre 1991 y 2005. Resume que el plátano es un cultivo tradicional y de gran importancia económica y social en el país. Aunque Colombia es el segundo mayor productor mundial, su productividad es menor que la de otros países. El documento examina la producción, comercialización e importancia del plátano a nivel global y caracteriza los diferentes eslabones de la cadena en Colombia.
ESTUDIO DE MERCADO DE LA FRAMBUESA - LIMA - PERU.pdfkikexsd
El presente documento de investigación recoge todos los aspectos vinculados al mercado nacional de la frambuesa y la posibilidad de la elaboración de un vino de frambuesa. Para obtener dicha información, se ha recurrido a fuentes primarias como entrevistas a expertos en el manejo de este fruto como el ingeniero William Daga (peruano), Felipe Rosas (Chileno) y jefes de frutas del grupo CENCOSUD. Asimismo, se realizó llamadas a productores nacionales de frambuesa para investigar los temas de precios y condiciones de compra
como a clientes para determinar el perfil y sus condiciones de compra.
Además, de asistencia a los centros de investigación como el INIA y otras
entidades como el MINAGRI, UNIVERSIDAD NACIONAL AGRARIA DE LA MOLINA, SIERRA EXPORTADORA, la OFICINA DEL SISTEMA INTEGRADO DE ESTADISTICA AGRARIA e INEI, etc.
El equipo de trabajo estuvo conformado por:
Katherine Cecilia Marrufo Sanchez
Fausto Enrique Montano Mendoza
El documento describe los productos orgánicos peruanos de exportación. Explica que 20 productos orgánicos peruanos ya han comenzado a conquistar mercados extranjeros. La demanda mundial de productos orgánicos está creciendo, especialmente entre consumidores de países desarrollados. Perú tiene la oportunidad de posicionarse como líder en producción y exportación de productos orgánicos. Los principales productos orgánicos de exportación peruana son las bananas, el cacao, el café y la quinua.
Este documento describe los productos orgánicos peruanos de exportación. Señala que 20 productos orgánicos peruanos ya han comenzado a conquistar mercados extranjeros. Discute que la demanda mundial de productos orgánicos está creciendo, especialmente entre consumidores de países desarrollados. Identifica tres categorías de productos orgánicos peruanos de exportación: pioneros, en crecimiento y en desarrollo. El Perú tiene la oportunidad de posicionarse como líder mundial en producción y exportación de productos orgánic
El documento presenta un proyecto de tesis sobre la exportación de mandarina satsuma del Perú hacia el Reino Unido entre 2000-2013. Revisa la situación actual de la producción y exportación de mandarina en Perú, así como los principales competidores en el mercado del Reino Unido. Presenta los objetivos y metodología de la investigación, y revisa estudios anteriores sobre factores que afectan las exportaciones de mandarina peruana a este mercado.
Análisis del diagnóstico de la exportación de la pulpa de frutaKarina Lema
Este documento presenta la información recolectada sobre la exportación de pulpa de tomate de árbol y mora desde Ecuador a Colombia. Se analizan las condiciones de cultivo y comercialización de estas frutas en Ecuador y la demanda en Colombia. Algunos problemas identificados son la falta de promoción del producto en Colombia y bajos volúmenes de exportación, a pesar de que existe demanda. El análisis cumple con los pasos de diagnóstico para identificar oportunidades de mejora en la comercialización transfronteriza de la pulpa
El documento describe las ventajas de invertir en la producción de cítricos en Perú, incluyendo altos rendimientos, condiciones climáticas óptimas, y acceso preferencial a mercados internacionales a través de acuerdos comerciales. Las principales regiones productoras de cítricos en Perú son Piura, Lambayeque, Lima, Ica, Junín y Cusco. Perú ha experimentado un fuerte crecimiento en las exportaciones de cítricos en los últimos años.
Este documento resume la producción, áreas cosechadas y precios del limón en Perú entre 1997-2016. La producción nacional de limón creció a una tasa anual del 1.3%, alcanzando 270,000 toneladas en 2016. La principal región productora fue Piura con 148,105 toneladas en 2016. El precio promedio a nivel nacional fue de S/0.78 por kilo en 2016, siendo las regiones de Madre de Dios, Arequipa y Moquegua las de mayores precios.
Este documento analiza la cadena productiva del plátano en Colombia entre 1991 y 2005. Resume que el plátano es un cultivo tradicional y de gran importancia económica y social en el país. Aunque Colombia es el segundo mayor productor mundial, su productividad es menor que la de otros países. El documento examina la producción, comercialización e importancia del plátano a nivel global y caracteriza los diferentes eslabones de la cadena en Colombia.
ESTUDIO DE MERCADO DE LA FRAMBUESA - LIMA - PERU.pdfkikexsd
El presente documento de investigación recoge todos los aspectos vinculados al mercado nacional de la frambuesa y la posibilidad de la elaboración de un vino de frambuesa. Para obtener dicha información, se ha recurrido a fuentes primarias como entrevistas a expertos en el manejo de este fruto como el ingeniero William Daga (peruano), Felipe Rosas (Chileno) y jefes de frutas del grupo CENCOSUD. Asimismo, se realizó llamadas a productores nacionales de frambuesa para investigar los temas de precios y condiciones de compra
como a clientes para determinar el perfil y sus condiciones de compra.
Además, de asistencia a los centros de investigación como el INIA y otras
entidades como el MINAGRI, UNIVERSIDAD NACIONAL AGRARIA DE LA MOLINA, SIERRA EXPORTADORA, la OFICINA DEL SISTEMA INTEGRADO DE ESTADISTICA AGRARIA e INEI, etc.
El equipo de trabajo estuvo conformado por:
Katherine Cecilia Marrufo Sanchez
Fausto Enrique Montano Mendoza
El documento describe los productos orgánicos peruanos de exportación. Explica que 20 productos orgánicos peruanos ya han comenzado a conquistar mercados extranjeros. La demanda mundial de productos orgánicos está creciendo, especialmente entre consumidores de países desarrollados. Perú tiene la oportunidad de posicionarse como líder en producción y exportación de productos orgánicos. Los principales productos orgánicos de exportación peruana son las bananas, el cacao, el café y la quinua.
Este documento describe los productos orgánicos peruanos de exportación. Señala que 20 productos orgánicos peruanos ya han comenzado a conquistar mercados extranjeros. Discute que la demanda mundial de productos orgánicos está creciendo, especialmente entre consumidores de países desarrollados. Identifica tres categorías de productos orgánicos peruanos de exportación: pioneros, en crecimiento y en desarrollo. El Perú tiene la oportunidad de posicionarse como líder mundial en producción y exportación de productos orgánic
Investigación sobre comercialización y exportación de alcachofasalezamoraquispe
Este documento resume la investigación sobre la comercialización y exportación de alcachofas. Describe que China, Francia y Perú son los principales exportadores de alcachofas, mientras que Estados Unidos, Japón y Alemania son los principales importadores. Explora los beneficios nutricionales de las alcachofas, las zonas de producción en Perú, y concluye que la producción de alcachofas ha ido en aumento, acelerando las exportaciones e importaciones a nivel mundial.
El documento resume la participación peruana en la feria SIAL Canadá 2011. Cinco empresas peruanas expositoras generaron negocios por US$6.25 millones. También hubo una misión de prospección con 8 empresas junior que realizaron actividades comerciales y de capacitación. La feria presentó oportunidades para productos peruanos como paltas, café, bananas y espárragos.
Este documento presenta un análisis de rentabilidad y costos de producción del cultivo de aguacate en Michoacán, México para los ciclos 2006-2007 y 2007-2008. Se realizó un estudio de 15 productores de aguacate de temporal y riego, encontrando que el rendimiento promedio fue de 10 toneladas por hectárea y los ingresos promedio fueron de $127,552 pesos mexicanos por hectárea. La empresa más competitiva tuvo un rendimiento 45% mayor y ingresos 27% más altos que el promedio
Este documento analiza la cadena de cítricos en Colombia entre 1991 y 2005. Resalta que aunque Colombia es un actor marginal como productor mundial de cítricos, este sector ha ganado participación en el sector agrícola colombiano. Sin embargo, la cadena enfrenta problemas como la falta de escala de producción, alta dispersión geográfica, baja competitividad y déficit comercial. Para superar estos desafíos se requiere especialización regional, integración entre agricultura e industria, y desarrollo de capacidades exportadoras.
07 competitividad de la piña del departamento del meta en el mercado alemán (...GrupoHolosUSTA
Este documento describe las condiciones de producción y distribución de la piña en el departamento del Meta de Colombia para abastecer el mercado alemán. Examina la producción de piña en el Meta, su posición como cuarto productor nacional, y las normas requeridas para exportar a Alemania. El objetivo es identificar las fortalezas y debilidades de la piña del Meta para ingresar al mercado alemán a través de un diagnóstico de su cadena productiva y de distribución.
El documento resume la información sobre las exportaciones de limones de Bolivia, incluyendo los principales destinos (Países Bajos, Italia, Francia y Lituania), competidores mundiales (Turquía, México, Estados Unidos y Sudáfrica) y oportunidades para aumentar las exportaciones a Alemania, Francia y Estados Unidos debido a sus crecientes importaciones de limones. También discute los requisitos y estándares para la exportación de limones.
El resumen describe la décima participación peruana en la feria Fruit Logistica 2012 en Berlín, Alemania. Aproximadamente 75 empresas peruanas expusieron en el pabellón peruano de 315 metros cuadrados. Se proyectan ventas por US$43.5 millones para los próximos 12 meses. El documento también analiza las tendencias del mercado europeo de frutas y hortalizas, incluyendo una demanda creciente de productos orgánicos y exóticos.
Este documento propone implementar una granja productora de naranjas Tangelo en Yopal, Casanare, Colombia. Analiza la viabilidad del proyecto mediante estudios de mercado y técnicos. El proyecto busca satisfacer la demanda insatisfecha de 498 toneladas anuales en la región y exportar a otros mercados según los TLC. Inicialmente la granja produciría 100 toneladas anuales de naranjas orgánicas para la venta a $1,100 el kilo.
Este documento presenta el trabajo final de un grupo de estudiantes de Ingeniería Electrónica de la UNAD. El proyecto propone crear una empresa para cultivar y comercializar melón piel de sapo con participación en el mercado internacional. Se realizaron estudios de mercado, técnico y financiero para analizar la viabilidad del proyecto.
Este documento presenta el trabajo final de un grupo de estudiantes de Ingeniería Electrónica de la UNAD. El proyecto propone crear una empresa para cultivar y comercializar melón piel de sapo con participación en el mercado internacional. Se realizaron estudios de mercado, técnico y financiero para analizar la viabilidad del proyecto.
La zafra 2013 de manzana en Uruguay presentó una fuerte reducción en la cantidad y calidad de la producción debido a un granizo en enero. Como resultado, la exportación se redujo significativamente y la oferta en el mercado interno consistió principalmente en manzanas con daños y categorías de baja calidad. Los precios fueron más altos que lo normal debido a la menor oferta. Se espera que las importaciones aumenten para complementar la oferta local insuficiente para satisfacer la demanda.
Este documento presenta un resumen del proyecto de instalación y puesta en marcha de una planta procesadora de frutas en Yopal, Colombia. El proyecto busca generar empleo y satisfacer la demanda local de pulpas de frutas. Se describen los objetivos, la justificación, el estudio de mercado, los requerimientos técnicos e inversiones iniciales necesarias para el establecimiento de la planta.
IV CONVENCION DE AGRONEGOCIOS UPC - camposolHernani Larrea
Camposol es el mayor exportador de frutas y verduras del Perú. Es el mayor productor mundial de espárragos y paltas Hass. Sus principales cultivos son espárragos, pimientos, mangos, uvas, y paltas, los cuales representan el 77% de las exportaciones totales de frutas y verduras del Perú. Camposol tiene una integración vertical completa en toda la cadena de valor y una cartera diversificada de clientes a nivel mundial.
El documento resume la producción récord de cítricos en 2018/19 de 101,5 millones de toneladas, con un aumento del 9% interanual. Los naranjas representan el 53,4% de la producción, seguido de las mandarinas con el 31,5%. El consumo de cítricos frescos es de 73,2 millones de toneladas y las exportaciones previstas son de 10,4 millones de toneladas. El documento analiza en detalle la producción, el consumo y el comercio de naranjas y mandarinas a nivel mundial,
Este documento presenta un plan de exportación del mango peruano a China. Describe las variedades y cadena de valor del mango peruano, el análisis del mercado de mango a nivel mundial y las normas de exportación. Luego se enfoca en las exportaciones de mango entre Perú y China, analizando los principales países exportadores e importadores de mango y las empresas exportadoras peruanas. Finalmente, evalúa los costos de producción y la cadena productiva del mango de exportación peruano. El objetivo general es desarrollar un plan que permita
El documento describe la papa en Perú, incluyendo su producción, exportaciones, y requisitos de acceso a mercados. El Perú es el principal productor mundial de papa con más de 4,000 variedades y una producción de 4 millones de toneladas en 2011. Las exportaciones de papa peruana crecieron a US$420 millones en 2011, principalmente a EE.UU. Se requieren controles de calidad y etiquetado para acceder a mercados como EE.UU.
Cifras sectoriales 2017 agosto platanojesusplazas1
El documento resume la cadena de producción del plátano en Colombia. Describe las principales zonas productoras, los departamentos líderes en área cultivada, producción y rendimiento. Explica que Antioquia es el principal productor con cerca de 61.000 hectáreas establecidas en 2017. Resalta que la producción nacional ha incrementado aproximadamente un 18% entre 2014 y 2016, mientras que las importaciones han disminuido un 78% entre 2016 y 2017.
Investigación sobre comercialización y exportación de alcachofasalezamoraquispe
Este documento resume la investigación sobre la comercialización y exportación de alcachofas. Describe que China, Francia y Perú son los principales exportadores de alcachofas, mientras que Estados Unidos, Japón y Alemania son los principales importadores. Explora los beneficios nutricionales de las alcachofas, las zonas de producción en Perú, y concluye que la producción de alcachofas ha ido en aumento, acelerando las exportaciones e importaciones a nivel mundial.
El documento resume la participación peruana en la feria SIAL Canadá 2011. Cinco empresas peruanas expositoras generaron negocios por US$6.25 millones. También hubo una misión de prospección con 8 empresas junior que realizaron actividades comerciales y de capacitación. La feria presentó oportunidades para productos peruanos como paltas, café, bananas y espárragos.
Este documento presenta un análisis de rentabilidad y costos de producción del cultivo de aguacate en Michoacán, México para los ciclos 2006-2007 y 2007-2008. Se realizó un estudio de 15 productores de aguacate de temporal y riego, encontrando que el rendimiento promedio fue de 10 toneladas por hectárea y los ingresos promedio fueron de $127,552 pesos mexicanos por hectárea. La empresa más competitiva tuvo un rendimiento 45% mayor y ingresos 27% más altos que el promedio
Este documento analiza la cadena de cítricos en Colombia entre 1991 y 2005. Resalta que aunque Colombia es un actor marginal como productor mundial de cítricos, este sector ha ganado participación en el sector agrícola colombiano. Sin embargo, la cadena enfrenta problemas como la falta de escala de producción, alta dispersión geográfica, baja competitividad y déficit comercial. Para superar estos desafíos se requiere especialización regional, integración entre agricultura e industria, y desarrollo de capacidades exportadoras.
07 competitividad de la piña del departamento del meta en el mercado alemán (...GrupoHolosUSTA
Este documento describe las condiciones de producción y distribución de la piña en el departamento del Meta de Colombia para abastecer el mercado alemán. Examina la producción de piña en el Meta, su posición como cuarto productor nacional, y las normas requeridas para exportar a Alemania. El objetivo es identificar las fortalezas y debilidades de la piña del Meta para ingresar al mercado alemán a través de un diagnóstico de su cadena productiva y de distribución.
El documento resume la información sobre las exportaciones de limones de Bolivia, incluyendo los principales destinos (Países Bajos, Italia, Francia y Lituania), competidores mundiales (Turquía, México, Estados Unidos y Sudáfrica) y oportunidades para aumentar las exportaciones a Alemania, Francia y Estados Unidos debido a sus crecientes importaciones de limones. También discute los requisitos y estándares para la exportación de limones.
El resumen describe la décima participación peruana en la feria Fruit Logistica 2012 en Berlín, Alemania. Aproximadamente 75 empresas peruanas expusieron en el pabellón peruano de 315 metros cuadrados. Se proyectan ventas por US$43.5 millones para los próximos 12 meses. El documento también analiza las tendencias del mercado europeo de frutas y hortalizas, incluyendo una demanda creciente de productos orgánicos y exóticos.
Este documento propone implementar una granja productora de naranjas Tangelo en Yopal, Casanare, Colombia. Analiza la viabilidad del proyecto mediante estudios de mercado y técnicos. El proyecto busca satisfacer la demanda insatisfecha de 498 toneladas anuales en la región y exportar a otros mercados según los TLC. Inicialmente la granja produciría 100 toneladas anuales de naranjas orgánicas para la venta a $1,100 el kilo.
Este documento presenta el trabajo final de un grupo de estudiantes de Ingeniería Electrónica de la UNAD. El proyecto propone crear una empresa para cultivar y comercializar melón piel de sapo con participación en el mercado internacional. Se realizaron estudios de mercado, técnico y financiero para analizar la viabilidad del proyecto.
Este documento presenta el trabajo final de un grupo de estudiantes de Ingeniería Electrónica de la UNAD. El proyecto propone crear una empresa para cultivar y comercializar melón piel de sapo con participación en el mercado internacional. Se realizaron estudios de mercado, técnico y financiero para analizar la viabilidad del proyecto.
La zafra 2013 de manzana en Uruguay presentó una fuerte reducción en la cantidad y calidad de la producción debido a un granizo en enero. Como resultado, la exportación se redujo significativamente y la oferta en el mercado interno consistió principalmente en manzanas con daños y categorías de baja calidad. Los precios fueron más altos que lo normal debido a la menor oferta. Se espera que las importaciones aumenten para complementar la oferta local insuficiente para satisfacer la demanda.
Este documento presenta un resumen del proyecto de instalación y puesta en marcha de una planta procesadora de frutas en Yopal, Colombia. El proyecto busca generar empleo y satisfacer la demanda local de pulpas de frutas. Se describen los objetivos, la justificación, el estudio de mercado, los requerimientos técnicos e inversiones iniciales necesarias para el establecimiento de la planta.
IV CONVENCION DE AGRONEGOCIOS UPC - camposolHernani Larrea
Camposol es el mayor exportador de frutas y verduras del Perú. Es el mayor productor mundial de espárragos y paltas Hass. Sus principales cultivos son espárragos, pimientos, mangos, uvas, y paltas, los cuales representan el 77% de las exportaciones totales de frutas y verduras del Perú. Camposol tiene una integración vertical completa en toda la cadena de valor y una cartera diversificada de clientes a nivel mundial.
El documento resume la producción récord de cítricos en 2018/19 de 101,5 millones de toneladas, con un aumento del 9% interanual. Los naranjas representan el 53,4% de la producción, seguido de las mandarinas con el 31,5%. El consumo de cítricos frescos es de 73,2 millones de toneladas y las exportaciones previstas son de 10,4 millones de toneladas. El documento analiza en detalle la producción, el consumo y el comercio de naranjas y mandarinas a nivel mundial,
Este documento presenta un plan de exportación del mango peruano a China. Describe las variedades y cadena de valor del mango peruano, el análisis del mercado de mango a nivel mundial y las normas de exportación. Luego se enfoca en las exportaciones de mango entre Perú y China, analizando los principales países exportadores e importadores de mango y las empresas exportadoras peruanas. Finalmente, evalúa los costos de producción y la cadena productiva del mango de exportación peruano. El objetivo general es desarrollar un plan que permita
El documento describe la papa en Perú, incluyendo su producción, exportaciones, y requisitos de acceso a mercados. El Perú es el principal productor mundial de papa con más de 4,000 variedades y una producción de 4 millones de toneladas en 2011. Las exportaciones de papa peruana crecieron a US$420 millones en 2011, principalmente a EE.UU. Se requieren controles de calidad y etiquetado para acceder a mercados como EE.UU.
Cifras sectoriales 2017 agosto platanojesusplazas1
El documento resume la cadena de producción del plátano en Colombia. Describe las principales zonas productoras, los departamentos líderes en área cultivada, producción y rendimiento. Explica que Antioquia es el principal productor con cerca de 61.000 hectáreas establecidas en 2017. Resalta que la producción nacional ha incrementado aproximadamente un 18% entre 2014 y 2016, mientras que las importaciones han disminuido un 78% entre 2016 y 2017.
1. See discussions, stats, and author profiles for this publication at: https://www.researchgate.net/publication/277003768
EL MERCADO CITRÍCOLA EN PARAGUAY: SITUACIÓN ACTUAL Y TENDENCIAS
Conference Paper · March 2012
CITATIONS
0
READS
18,187
2 authors:
Some of the authors of this publication are also working on these related projects:
Docencia de Análisis de datos View project
Luis Guillermo Maldonado
Universidad Nacional de Asunción
10 PUBLICATIONS 1 CITATION
SEE PROFILE
Maria Gloria Paredes
Universidad Nacional de Asunción
14 PUBLICATIONS 0 CITATIONS
SEE PROFILE
All content following this page was uploaded by Luis Guillermo Maldonado on 21 September 2015.
The user has requested enhancement of the downloaded file.
2. 1
EL MERCADO CITRÍCOLA EN PARAGUAY: SITUACIÓN ACTUAL Y
TENDENCIAS
Maldonado Chamorro, L.G.1
; Paredes González, M.G.2
1
Facultad de Ciencias Agrarias, Universidad Nacional de Asunción. San Lorenzo. Paraguay.
2
Facultad de Ciencias Exactas y Naturales, Universidad Nacional de Asunción. San Lorenzo.
Paraguay. luis.maldonado@agr.una.py
1. Introducción
Los cítricos constituyen el rubro principal de explotación de la fruticultura paraguaya. La
naranja, mandarina, pomelo, y limón son las cuatro especies cítricos con mayor volumen de
producción en el país (MAG, 2007-11). La producción de las especies mencionadas es
ventajosa en el Paraguay por las características de suelo y clima, representando su cultivo una
opción de negocio. El objetivo principal del presente estudio consiste en describir y analizar el
mercado de naranja, mandarina, pomelo, y limón del Paraguay en cuanto a la estructura de la
oferta total, la demanda en función al consumo per cápita, los precios nacionales y regionales
y los márgenes mayorista-minorista del periodo 2007-2011, así como las tendencias de
comportamiento de las variables estudiadas.
2. Metodología
El estudio es observacional y utiliza datos de fuente secundaria del período 2007-2011, así
como de fuente primaria resultado de entrevistas con referentes de la producción,
comercialización y fomento. Los principales aspectos que se describen y analizan son la
producción y rendimiento nacional, los departamentos con mayor producción y superficie, los
volúmenes de importación y exportación de naranja, mandarina, pomelo y limón. La oferta
total disponible de los mismos se calculó utilizando la metodología aplicada por la
FCA/UNA/JICA. Además, los precios mayorista y minorista del mercado nacional fueron
estudiados, así como los precios mayoristas internacionales. El análisis de las tendencias de
las series de datos se realizó aplicando técnicas estadísticas descriptivas.
3. Resultados y discusión
3.1. Superficie, producción y rendimiento
El Paraguay cuenta con más de 7.500 ha de naranja, con un volumen de producción de
alrededor de 227.000 toneladas y un promedio de rendimiento de 30 t/ha, para el periodo
2007-2011. La variación interanual de naranja es de 48 ha/año dando un crecimiento de 1.275
t/año. Existen también 1.938 ha de mandarina con un volumen de producción aproximado a
las 44.200 t y rendimiento promedio de 24 t/ha. La tendencia interanual de crecimiento en
superficie de mandarina es de 28 ha/año, resultando en incrementos de 672 t/año. El pomelo
esta en tercer lugar con 1.020 ha aproximadamente, 41.922 t de volumen de producción en el
2010/11 y rendimiento promedio de 40 t/ha. La variación interanual de crecimiento es de
11ha/año con un volumen de 895 t. Finalmente, el limón promedia las 450 ha con rendimiento
de 20t/ha y 5ha/año de variación interanual, Cuadro 1.
Cuadro Nº 1. Superfície (ha) y Volumen (t) de especies cítricas. Período: 2006/11
Períodos
Naranja Pomelo Mandarina Limón
Sup. Vol. Sup. Vol. Sup. Vol. Sup. Vol.
2006/2007 7.457 224.800 976 38.340 1.824 43.583 423 8.275
2007/2008 7.456 224.800 976 38.340 1.824 43.583 423 8.275
2008/2009 7.501 226.089 1.000 40.990 1.900 45.400 450 8.795
2009/2010 7.457 229.898 973 40.447 1.841 44.224 442 9.057
2010/2011 7.651 229.898 1.020 41.922 1.938 44.224 442 9.057
Fuente: Síntesis Estadística - Dirección Estadística Agropecuaria MAG. Período: 2006/11.
3. 2
89,76 99,58 99,66 95,97
10,24
0,42 0,34
4,03
0
20
40
60
80
100
Naranja Pomelo Mandarina Limón
Porcentaje
Gráfico Nº 1. Producción nacional e importación de espécies
de cítricos (%). Año 2010/11
Nacional Importación registrada
3.2. Producción por departamentos
La producción de naranjas se concentra en el departamento de Itapuá donde se produce el
69% de toda la producción nacional, además Itapúa es el mayor productor de pomelo y
mandarina. Otro departamento importante es Alto Paraná contando con la mayor producción
de limón y es el segundo productor de naranja y mandarina (MAG, 2010-2011).
3.3. Importación y exportación
La naranja es la especie cítrica más importada en el país, en el periodo analizado 10,24% del
volumen total comercializado en el país fue de origen extranjero. Por otra parte, el pomelo y
la mandarina fueron de origen nacional casi totalmente, y el limón se importó 4,03%. El
origen de la naranja que ingresa al
Paraguay es principalmente Argentina
(96%) y Brasil Respecto al limón, 60%
aproximadamente proviene del Brasil.
Respecto exportaciones, la naranja se
exportó en promedio 100 t/año a España
durante 2007-2011 y el pomelo se
exportó 0,5 t a Francia en el 2007. La
mandarina y el limón no fueron
exportados según los registros oficiales
de exportación del país.
3.4. Oferta y demanda nacional
La oferta total disponible de cítricos en el mercado paraguayo durante el periodo 2007-2011
fue principalmente de origen nacional. La oferta total disponible se calculó en base a la
metodología desarrollada por la FCA/JICA, 2003. Según los datos existentes y la
cuantificación realizada, la oferta total disponible de los cítricos fueron: naranja 141.852 t,
pomelo 23.569 t, mandarina 23.109 t y limón 4.857. Por otra parte, el consumo en fresco fue
determinado en base a datos del BCP y la población total del país estimada para el 2011
(DGEEC, 2008). Los porcentajes de consumo en fresco calculados sobre el volumen total
disponible fueron Naranja 58%, pomelo 27%, mandarina 48% y limón 81%, los porcentajes
restantes se destinan a la industrialización (Cuadro Nº 2).
Cuadro Nº 2. Oferta total disponible (t) y destino (%) por especie cítrica. Año 2011
Volumen Naranja Pomelo Mandarina Limón
Total ofertado en el país* 177.484 26.188 28.886 6.071
Volumen comercializado por minoristas ** 115.365 13.094 18.776 3.036
Exportaciones 135
Pérdida de comercialización*** 35.497 2.619 5.777 1.214
Otros canales 26.488 10.475 4.333 1.821
Oferta total disponible 141.852 23.569 23.109 4.857
Consumo per cápita****(Kg/mes) 1,04 0,08 0,14 0,05
Consumo en fresco nacional (t/año) 81.891 6.299 11.024 3.937
Uso industrial 59.961 17.270 12.085 920
Fuente: Elaboración propia con Datos de SIMA/Dirección de Comercialización-MAG.
Periodo 2007-11. (*) Promedio de producción nacional del período 2007-11- Estimación por pérdida de cosecha,
Naranja y Mandarina 35%, Pomelo 30%y Limón 25% + Importación de Datos BCP, año 2011 + Ingreso no
registrado calculado como un porcentaje de la Producción nacional, Naranja (5%), Pomelo (0,05%), Mandarina
(0,01%) y Limón 1%.(**) Estimación del volumen Naranja y Mandarina 65%, Pomelo y Limón 50%. (***)
Estimación por pérdida de comercialización Naranja, Mandarina y Limón 20% y Pomelo 10%. (****)Datos
proveídos por Dpto. de Cuentas Nacionales del BCP 2007-08.
4. 3
1.650
809
1.338
3.583
2.326
1.731
3.045
3.721
500
1.000
1.500
2.000
2.500
3.000
3.500
4.000
Naranja Pomelo Mandarina Limón
Gráfico Nº 2. Precio de espécies de cítricos en
Gs/kg. Período: 2007/11
DAMA Supermercados
3.5. Precios y comercialización
En el país existen dos mercados: de frutas frescas y frutas procesadas. Los precios para
consumo en fresco son mejores que los de la industria; el precio de la naranja para consumo
en fresco puede llegar hasta 6 veces más que el pagado por las empresas procesadoras y hasta
5 veces más para el pomelo (ACH,
2009). Las diferencias de precios
promedios en DAMA (Dirección de
Abasto de la Municipalidad de
Asunción)y Supermercados (minorista)
(SIMA/DC/MAG, 2011), se muestran
en el Gráfico 2. Los precios de países
del CONOSUR son más elevados que
en Paraguay a excepción del limón
(MAG/SIMINT,2011). Los principales
agentes de comercialización de frutas frescas son los productores nacionales, mayoristas y
minoristas; los mayoristas se surten de productores nacionales o importan de Argentina o
Brasil para proveer a los supermercados (minoristas). Las empresas procesadoras de jugo de
frutas tienen producción propia o adquieren de productores nacionales, este mercado tiene una
tendencia creciente constituyéndose en una alternativa validad de exportación (REDIEX,
2010).
4. Conclusiones
La situación actual del mercado citrícola paraguayo de naranja, mandarina, pomelo y limón en
cuanto a superficie cultivada, volúmenes de producción, rendimientos y tendencias de
crecimiento es que son bajos teniendo posibilidades de mayor desarrollo considerando las
necesidades y alto potencial de procesamiento de plantas de jugos de cítricos instaladas en el
país. Por otra parte, los porcentajes promedio de cítricos importados son relativamente bajos
indicando que el país podría autoabastecerse con un mayor apoyo a los citricultores. En
cuanto a precios la industria paga precios relativamente bajos por tanto el mercado en fresco
ofrece mejores oportunidades de negocio para los productores nacionales.
5. Referencias bibliográficas
ACH (Fundación Acción Contra el Hambre, PY)/AECID (Agencia Española de Cooperación
Internacional para el Desarrollo). Paredes de Maldonado María Gloria. Estudio de mercado
de: “Naranja, Pomelo y Mandarina” en el Gran Asunción. San Lorenzo, PY., Enero 2009.
BCP (Banco Central del Paraguay). 2007/11. Informe Económico. Asunción, PY: BCP. 67p.
DGEEC (Dirección General de Encuesta, Estadísticas y Censos. PY). 2005. Proyección de la
población nacional por sexo y edad 2000-2050. Asunción, PY: DGEEC. 65 p.
FCA (Facultad de Ciencias Agrarias, UNA)/JICA (Agencia de Coop. Internacional del
Japón). 2003. Estudio de la distribución y comercialización de productos agrícolas en PY.
MAG (Ministerio de Agricultura y Ganadería, PY) / DCEA (Dirección de Censos y
Estadísticas Agropecuario, PY). Síntesis Estadística. Producción Agropecuaria. Año agrícola
2007/2011. San Lorenzo, PY: DCEA, Diciembre 2011.
MAG (Ministerio de Agricultura y Ganadería, PY). DC (Dirección de Comercialización).
Informe de precios y volumen de productos frutihorticolas. SIMA, (Servicio de Información
de Mercado Agricultor). 2007/11. San Lorenzo, PY: SIMA.
MAG (Ministerio de Agricultura y Ganadería, PY). DC (Dirección de Comercialización –
Sistema de información de mercados internacionales SIMINT–FRUTIHORTICOLAS–
CONOSUR). 2011. Boletín trimestral. San Lorenzo, PY: DC, Diciembre 2011.
REDIEX (Ministerio de Industria y Comercia, PY). Boletín Mesa Sectorial: Frutas y
Hortalizas. 2011. Boletín Mesa Sectorial: Serie Perfiles de productos para la exportación:
Jugo de Frutas. 2010.
View publication stats