En 2012 un 12% más de empresas españolas se lanzó a la exportación, llegando a 130.247 empresas exportadoras. Algunas empresas españolas han encontrado éxito exportando productos inesperados a mercados tradicionalmente líderes en esos productos, como vender caviar español en Rusia, queso manchego en Francia, o calzado español en Italia. España también busca oportunidades en el importante mercado chino.

1. 17/11/13
España vende hielo a los esquimales | Economía | EL MUNDO
Edición España
SECCIONES
Economía
Vivienda
Mercados
Ibex 35
Índices
Versión Clásica
SUSCRÍBETE
INICIAR SESIÓN
Comparadores
COMERCIO EXTERIOR Exportaciones españolas
España vende hielo a los esquimales
Caviar Nacarii exporta a Rusia huevas de esturión criado en Pirineos, el calzado de Pretty
Ballerinas triunfa en Italia y Freixenet ya es el tercer vendedor de espumosos en Francia.
Noticias Relacionadas
'Crecemos en España pese a la crisis'
La falta de reformas eclipsa al BCE
Aumentan en un 14% las empresas madrileñas
exportadoras en 2013
Dinero mexicano para Campofrío
SILVIA FERNÁNDEZ FDEZ
Madrid
La deuda concursal asciende a 30.000 millones de
euros
Actualizado: 15/11/2013 23:22 horas
Que las frutas y verduras frescas españolas se vendan en Noruega no
tiene mérito. Que el aceite de oliva patrio o el jamón ibérico sean los
reyes de la exportación española en China o Estados Unidos entra
dentro de lo predecible. Pero que Rusia demande caviar a España o
que Francia deguste cada vez más cava y queso manchego ya es otro
cantar. Y ni que decir tiene que italianos escojan calzar sus pies con
made in Spain.
España exportó en 2012 la cifra récord de 222.643,9 millones de
euros, un 3,8% más que en 2011. Fue el mejor dato de la serie
histórica, que comenzó en 1971. Y el 2013 arroja, por ahora, datos
incluso mejores, puesto que la balanza comercial del primer semestre
reflejó un crecimiento del 8% respecto a los primeros seis meses del
año pasado (118.722 millones de euros).
Comunidad
48
7
0
Además
IBEX 35
9.695,900
Tags
Mercados
-0,13% Var. -12,80
Más leídas
Economía
1 Letizia cada vez es menos Letizia
2 'Retoques' del franquismo
De tiendas
3 Las fotos de la semana
Proyector estrellas en mi
Habitación
25 €
4 El fin de semana de los famosos, en
imágenes
5 Las cúpulas del Gobierno y el PP
acompañan a Zoido en la boda de su hijo
6 La fiesta de cumpleaños de José María
García
7 25 directivas que han roto el techo de cristal
8 La huelga de limpieza en Madrid tiene las
horas contadas
9 Las pastillas de la Preysler
Reloj de Pulsera Casio
Modelo AE1000W1B
10 El hijo de 'Yoyes' que sobrevivió a 'Kubati'
27.23 €
Frente a las grandes multinacionales españolas, con presencia en
numerosos países, también otras empresas y pymes tienen algo que
decir en el mercado exterior. Concretamente, a dichos datos
históricos contribuyó en 2012 el aumento del 12% en las empresas
que exportaron, 130.247, según datos del Ministerio de Economía y
Competitividad.
Triunfan en terreno hostil, con el reto de vender en mercados que son
los líderes o reconocidos productores a nivel mundial del producto que
estas compañías exportan; y, en el caso de Asia, cuentan, además,
Reloj de Pulsera Casio
Modelo LQ139B1B
12.03 €
con el importante handicap que supone producir a costes
occidentales y vender a precios competitivos en mercados en los que
la producción resulta más barata. Pero, sin embargo, han encontrado
www.elmundo.es/economia/2013/11/15/5286571368434108688b457b.html
1/4

2. 17/11/13
España vende hielo a los esquimales | Economía | EL MUNDO
un hueco.
A Freixenet se le resistió el mercado francés durante años. "Ya en el
“
Los blogs
83, en Bélgica y Francia nos dijeron que ni lo intentáramos", relata el
Trucos de interior
director de Negocios Internacionales de la firma, Bernd Halbach. Pero
era casi impensable dejar pasar un mercado en el que se venden 300
Espacio Miteta: decoración vintage y
a medida
millones de botellas de vino espumoso, de las que hoy en día 150
MARISA GUTIÉRREZ
millones son de champagne. La entrada en escena en 2001 de la
empresa francesa Yvon Mau les ayudó a alcanzar su objetivo. Se
El consejo editorial
convirtió en su distribuidora en Francia, tras lograr que el cava se
instalase en las grandes superficies y llegase al público francés; "y
funcionó entre los clientes", explica Halbach.
En 2012 un 12% más de
empresas españolas se
lanzó a la exportación
15/11/2013
Las mareas del Prestige
DAVID LEMA
15/11/2013
El Gadgetoblog
Desde entonces, cada año casi han
Nexus 5, éste es el Android que
quieres
duplicado sus ventas. Hoy, Freixenet
vende cinco millones de botellas en
ÁNGEL JIMÉNEZ DE LUIS
Francia; es su segundo mercado en
ContraOpa
14/11/2013
importancia (por detrás de Alemania y
seguido de España). Supone un 4% del total de sus exportaciones y
PSOE y Amy Martin, un millón para
el mejor
se ha convertido en la tercera marca más vendida en la cuna del
CARLOS SEGOVIA
13/11/2013
champagne.
¡Vaya Lujo!
En el país de los mil quesos también ha encontrado hueco un
producto español: el mundialmente reconocido queso manchego. Son
Casa flamante en La Florida
¡VAYA LUJO!
13/11/2013
varias las empresas que han penetrado en este mercado, entre ellas,
Quesos Cristo del Prado y Valdehierro, que lleva siete años
Comparar cuentas
exportando a este país. Del total de su producción, un 85% va
destinado al exterior, en especial a Estados Unidos. Y aunque Francia
supone sólo un 4%, la demanda de paladares curtidos en el formage
es un plus. "Es un público que sabe de sabores", explica José Luis
Sevilla, responsable de esta empresa de origen familiar.
Cristo del Prado deleita
los paladares galos con
sus quesos manchegos
Italia fabrica el 50% del calzado de
Europa, según datos de la Unión
Europea. Sin embargo, esto no ha sido
obstáculo para que una marca
mallorquina con nombre inglés, Pretty
(http://comparador.elmundo.es/cuentas/?
utm_source=comparador.elmundo.es&utm_medium=widgets&utm
box)
Comparar depósitos
(http://comparador.elmundo.es/depositos/?
utm_source=comparador.elmundo.es&utm_medium=widgets&utm
box)
Comparar hipotecas
(http://comparador.elmundo.es/hipotecas/?
utm_source=comparador.elmundo.es&utm_medium=widgets&utm
box)
Servicios
Ballerinas, haya decidido vender sus zapatos al mayor productor del
sector de Europa. La firma, perteneciente al Grupo Marcaró, está
presente en el país transalpino desde 2010, tiene tienda en Milán y
prevé abrir en Roma.
Mascaró exporta un 70% de su producción, e Italia supone sólo un 5%
de su facturación. No obstante, el mercado italiano es un "escaparate
en el que hay que estar" y "la mayor referencia de cara a países del
este, sobre todo Rusia", cuenta su responsable de comunicación Kike
Díaz.
El principal cliente de
Sastrería Cornejo es la
industria de Hollywood
En el codiciado mercado ruso triunfa,
precisamente, una empresa española
que fabrica un producto que en nada se
identifica con España:el caviar. En un
remanso de los Pirineos, Caivar
Guía TV
Sorteos y loterías
Estrenos
Cartelera
Tráfico
Callejero
Horóscopo
Hemeroteca
Diccionarios
Bolsa
Máster Periodismo
Traductor
Promociones
Libros
Páginas Amarillas
El tiempo
Calendario 2013
Pasatiempos
Citas
Seguros vehículos
Entradas
Cupones
Nacarii cría una variedad de esturiones originaria del Lago Baikal, en
Siberia, cuyas huevas, son muy apreciadas por el mayor consumidor,
el país eslavo, que es incapaz de cubrir su fuerte demanda interna.
Caviar Nacarii exporta el 70% de su producción, y en 2012 destinó el
32% a su principal mercado -Rusia-, donde se distribuye gracias a un
acuerdo con la rusa 000.3D Packaging. Tras siete años en el
mercado, su caviar, artesanal y de cultivo sostenible, se exporta a 11
naciones, entre ellas, Japón o Emiratos Árabes Unidos, un país que
demanda unas 14 toneladas anuales de este manjar.
Un caso diferente es el de Sastrería Cornejo. La oportunidad de
consolidarse en el extranjero llamó a su puerta en los años 60 con los
www.elmundo.es/economia/2013/11/15/5286571368434108688b457b.html
2/4

3. 17/11/13
España vende hielo a los esquimales | Economía | EL MUNDO
consolidarse en el extranjero llamó a su puerta en los años 60 con los
rodajes en España de producciones cinematográficas como El Cid.
El negocio de vestuario de esta empresa de casi un siglo de
antiguedad depende del presupuesto de la industria del cine. "Pero
fue a finales de los 90 cuando se da a conocer internacionalmente,
con megaproducciones como Gladiator", cuenta su directora de
Proyectos, María Ortega Cornejo.
Hoy, casi un 70% de su facturación proviene del exterior. "Nuestro
principal mercado es Inglaterra -que son producciones de Hollywood". Incluso han trabajado con países asiáticos, pero su "expansión es
más hacia Occidente", matiza Ortega.
Empresas de muebles, cerámica, automoción, alimentación,
electrónica, cosmética, juguetes... el interés español por la
internacionalización crece en todos los sectores de la producción y se
abre camino incluso en los rincones más insospechados. La
introducción de algunas compañías en estos nichos internacionales
es, de momento, poco más que simbólica, pero todas ellas, familiares
o filiales de grandes empresas, tienen algo en común: exportan
calidad con firma española.
España en China
China es el mayor fabricante de multitud de los bienes que se
consumen en el mundo. Pero es también un ávido consumidor, con
unas enormes posibilidades que no pasan desapercibidas para las
empresas españolas.
Alimentación / El jefe de la Oficina Económica de España en
Shanghái destacó el jueves que las exportaciones de bebidas y
agroalimentación a China crecen a un ritmo del 7% interanual.
Calzado / Con un socio comercial (procedimiento casi obligado en el
'gigante' asiático), el Grupo Mascaró tiene presencia en el mayor
exportador mundial de calzado.
Tecnología industrial / Según datos del Icex, el primer sector de
exportación a China por cuantía económica. En este apartado se
podría incluir a la empresa aragonesa Magapor, que exporta el 70%
de su biotecnología de inseminación artificial animal a 40
países.​
T iene oficina en Pekín y busca consolidarse en China, donde
están la mitad de las cerdas de reproducción de todo el mundo.
¿Le ha resultado interesante?
Sí​
No
www.elmundo.es/economia/2013/11/15/5286571368434108688b457b.html
0
3/4

4. 17/11/13
España vende hielo a los esquimales | Economía | EL MUNDO
ADSL + móvil Pepephone por 17‚9€/mes sin condiciones
Publicidad
Tarjeta de crédito Citiº
Hasta 4.500€ de crédito,
cuota gratis y sin cambiar
de banco. Y 25€ de regalo.
www.citibank.com
¿Controlas tu
colesterol?
Descubre si tienes el
corazón contento y ¡Gana
un año de leche Puleva
Omega 3!
www.pulev a.es
Publicidad
Tarjeta de crédito Citi
Hasta 4.500€ de crédito
para todas tus compras,
sin cambiar de banco y con
25€ de regalo.
www.citibank.com
¿Controlas tu
colesterol?
Descubre si tienes el
corazón contento y ¡Gana
un año de leche Puleva
Omega 3!
www.pulev a.es
Entrada+Menú por solo
8€
Compra productos
Gourmet
Selecciona fecha y cine y
descarga ya tu cupón.
¡Solo hasta el 28 de
noviembre!
Alimentos, vinos y licores
españoles con Sello de
Origen y Calidad Oficial
www.porprincipio.com
www.cocacola.es/ccgpromos
Otras webs de Unidad Editorial
© 2013 Unidad Editorial Información General S.L.U. Aviso legal Privacidad Certificado por OJD Publicidad Contacto
"
www.elmundo.es/economia/2013/11/15/5286571368434108688b457b.html
4/4