Una paciente de 14 años consultó por dolor en el fémur derecho. Inicialmente se diagnosticó una mialgia, pero el dolor persistió y empeoró con limitación para caminar. Exámenes mostraron aumento de leucocitos y PCR, sugiriendo una infección ósea (ostiomielitis). El tratamiento incluyó antibióticos intravenosos por varias semanas para eliminar la infección, y posiblemente cirugía para extraer tejido óseo muerto.