Palabras descompuestas

!"#"$%"&'()&*+,-.)&/"&'
3
Manuel Roldán Pérez

!"#"$%"&'()&*+,-.)&/"&'
4
Palabras Descompuestas
Autor: Manuel Roldán Pérez
3ª Edición
Número Registro de la Propiedad Intelectual: 02/2011/5873 de 11/02/11

!"#"$%"&'()&*+,-.)&/"&'
7
Índice
Páginas
1. Prólogo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
2. Diccionario
A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
C. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
F. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
G . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
H . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
I . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
J . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
K . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
L . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
M. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
N . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Ñ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
O . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
P . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Q. . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

!"#"$%"&'()&*+,-.)&/"&'
8
S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
T . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
U . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
X . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Y. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Z . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
3. Biografía del autor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
4. Sinopsis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96

!"#"$%"&'()&*+,-.)&/"&'
9
Prólogo
Puede decirse que a casi todos nos pasa lo mismo cuando nos
dicen una palabra difícil de pronunciar, ya sea porque es
muy larga o porque tiene muchas consonantes, que la
descomponemos en dos o más partes para digerir mejor su
pronunciación. Pero si la pronunciamos tan separadamente
corremos el riesgo de que confundan lo que queremos decir,
ya que esos dos o tres cortes que hemos hecho pueden
significar cosas bien distintas.
Así que para dar una orientación de lo que nos puede pasar
y siempre visto desde la broma y el buen humor, en este
libro relacionaremos a modo de diccionario humorístico,
unas cuantas palabras cortadas con su definición cierta, y
además la interpretación irreal y guasona de la misma.
Claro que siempre habrá alguien que no le guste e incluso
que crean que es una ordinariez sin gracia. A ellos les pido
perdón y consideren que sólo se trata de hacerles pasar un
rato ameno y desenfadado, aunque sea dándole una patada
en las espinillas al diccionario de la Real Academia
Española. Confiemos que sólo saquen tarjeta amarilla y
continúe el partido.

!"#"$%"&'()&*+,-.)&/"&'
11
Diccionario de palabras descompuestas
A
A BACO
A: Preposición propia
BACO: Dios del vino en la mitología
romana
Avisa de que se va a ir con el cuento al dios
Baco. O lo que es lo mismo, el chivato va a
ejercer su oficio ante ese falso dios.
ABARATA MIENTO
ABARATA: Baja el precio de una
cosa.
MIENTO: Decir lo contrario de lo que
se cree como verdad.
Decir que va a rebajar el precio, mientras que se
hace lo contrario. Que es lo que suelen hacer
algunos establecimientos con baja moralidad, ya
sea subiendo antes los precios para luego
rebajarlos o ofreciendo prendas defectuosas.
ABIERTA MENTE
ABIERTA: Que no está cerrada.
MENTE: Nombre a alguien. Del
verbo mentar. Por ejemplo: ¡Oiga por
favor, no mente a su padre!
Tiene la cabeza despejada y sin obstáculos que
le impidan pensar y actuar sin dobleces ni
prejuicios.

!"#"$%"&'()&*+,-.)&/"&'
12
ABLANDA MIENTO
ABLANDA: Hace que la cosa que
está dura, deje de estarlo.
Mantiene dura la cosa y no hace por ablandarla,
mientras que dice lo opuesto.
ABOLLA DURA
ABOLLA: Hace un bollo o chichón
DURA: Que transcurre un periodo de
tiempo largo
Hace un chichón muy despacio y sin prisa, o
quizás lo que haga sea una un bollo.
ABRASA MIENTO
ABRASA: Está demasiado caliente
Decir que la cosa no quema, mientras que está
que arde. Es lo que suele hacer el marido que
tiene poca experiencia en la cocina y una vez
que coge la tapa de la olla, se quema.
ABRI LLANTAR
ABRI: Dice aquel que procedió a
descubrir lo que estaba oculto.
LLANTAR: Llorar profundamente
Empezar a llorar a lágrima viva. Lo propio de los
bebés cuando nada más asomar a este mundo,
el médico le da un cachete en el culete. Mal
empezamos.
ABULTA MIENTO
ABULTA: Dar a entender de que
aquello de que se habla es de mayor
tamaño de lo esperado.
se cree como verdad
Decir que la cosa abulta, mientras que en
realidad apenas se nota. Fanfarrón ante las
chicas queriendo presumir de paquete.
ABUNDA MIENTO
ABUNDA: Manifestación de existir o
haber gran número o cantidad de
algo.
se cree como verdad
Decir que hay muchas cosas, mientras que en
realidad lo que hay es escasez.

!"#"$%"&'()&*+,-.)&/"&'
13
ACA BAR
ACA: Lugar cercano.
BAR: Establecimiento donde se
sirven bebidas.
El bar de la esquina, u otro más cercano si lo
hubiera o hubiese.
A CALLAR
A: .Preposición propia
CALLAR: Omitir, no decir algo.
Orden dada a alguien para que se calle, de lo
contrario pueden adoptarse medidas más
contundentes.
ACA PARAR
ACA: Lugar cercano.
PARAR: Detener la marcha de
alguna cosa, animal o persona que
se mueve.
Detener a alguien o algo que se te echa encima.
ACATA MIENTO
ACATA: Acción y efecto de acatar
se cree como verdad
Decir que se acepta con sumisión una orden y
sin embargo hace lo contrario, luego miente.
ACORTA MIENTO
ACORTA: Dícese de aquel que lleva
a efecto la acción de disminuir la
longitud de alguna cosa.
se cree como verdad
Dice aquel que la cosa ha disminuido de
longitud, mientras que por algún motivo sigue
siendo larga.
ADELANTA MIENTO
ADELANTA: Dícese de aquel que
lleva a efecto la acción de ganar la
delantera a alguien
se cree como verdad
Dicen que se adelanta a alguien, mientras que
por el contrario realmente no es así, sino que
sigue detrás.

!"#"$%"&'()&*+,-.)&/"&'
14
ADELGAZA MIENTO
ADELGAZA: Dícese de aquel que
lleva a efecto la acción de reducir el
peso de su cuerpo.
se cree como verdad
Dice que pierde peso, mientras que por el
contrario, cada vez está más grueso pero no
quiere decirlo.
ADIÓS
DIOS: El todo poderoso
Avisa de que se va a chivar a Dios.
AGUA CERO
AGUA: Líquido transparente,
incoloro, inodoro e insípido en estado
puro, formado por dos átomos de
hidrógeno y uno de oxígeno.
CERO: Número que expresa una
cantidad nula.
Que no hay ni cae una gota de agua de las
nubes.
ALA CENA
ALA: Cada uno de los apéndices
pares que usan algunos animales
para volar.
CENA: Última comida del día
Cena muy ligera, que consiste en una alita de
pollo por ejemplo.
ALGO DON
ALGO: Cantidad indeterminada,
grande o pequeña. En relación con
una cantidad mayor o la totalidad de
la que forma parte.
DON: Dádiva, presente o regalo
Que te regalan algo que no te esperas, y si te lo
esperas, no es la totalidad.

!"#"$%"&'()&*+,-.)&/"&'
15
ALGORITMO
ALGO: Cantidad indeterminada,
grande o pequeña. En relación con
una cantidad mayor o la totalidad de
la que forma parte.
RITMO: Proporción guardada entre
los acentos, pausas y repeticiones
de diversa duración en una
composición musical.
Melodía muy mala, que apenas gusta a nadie,
especialmente porque tiene poco ritmo y no es
nada bailable.
AMA ZONA
AMA: Dueña o poseedora de algo
ZONA: Extensión de terreno que
tiene forma de franja o banda.
Se dice de la dueña de una franja de terreno, que
mientras más grande y fértil sea, mejor para la
dueña.
ANA LOGÍCA
ANA: Nombre propio, femenino
LÓGICA: Ciencia que establece las
leyes, modos y formas del
conocimiento racional.
Mujer llamada Ana y que es muy racional en sus
formas y conocimiento. De lo de bella, no dice
nada.

!"#"$%"&'()&*+,-.)&/"&'
16
ANDA LUZ
ANDA: Tercera persona del presente
de indicativo, singular, del verbo
andar. P.e. Él anda.
LUZ: Agente físico que hace visible
los objetos.
Se trata de andar con luz, ya sea natural o
artificial. Si andas sin luz te la puedes pegar.
ANDA MIO
MIO: Designa a la persona o la cosa
cuyo poseedor corresponde a la 1ª
persona del singular
Se refiere a la persona que con consentimiento
o sin él, se marcha andando con mis
posesionesya sean pocas o muchas.
ANDA NADA
NADA: Carencia absoluta de todo
ser. Ninguna cosa.
Persona que no se mueve. Se pasa las horas
delante del televisor sin dar un palo al
agua.También pudiera ser en la cama, pero eso
ya sería “anda nada de nada”.
ANÓ MALO
ANO: Orificio final del conducto
digestivo y por el cual se expele el
excremento.
MALO: Nocivo para la salud.
Ano que no se encuentra en muy buenas
condiciones de salud. Ha de cuidarse.
ANTI PAPA
ANTI: Opuesto o contrario
PAPA: Forma coloquial de patata,
denominada así frecuentemente en
Andalucía
Se refiere a la conducta que tienen algunos
andaluces que no les gustan las papas (patatas).
Vamos que las odian.

!"#"$%"&'()&*+,-.)&/"&'
17
ANTI PODA
ANTI: Opuesto o contrario.
PODA: Acción y efecto de podar.
Se trata de aquellos jardineros que no les gusta
podar, incluso yo diría que huyen de ello.
A PODAR
PODAR: Cortar o quitar las ramas
superfluas de los árboles y otras
plantas.
Mandato que hace el dueño de la finca a sus
subordinados que parecen reacios a esa labor
de poda.
ARA MEO
ARA: Tercera persona del singular
del presente del indicativo del verbo
Arar. P.e. Él ara
MEO: Primera persona del singular
mear, u orinar.
Acción que ejecutan los agricultoras para hacer
aguas menores mientras que están arando.
ARMA DURA
ARMA: Instrumento, medio o
máquina destinados a atacar o
defenderse.
DURA: Dicho de una cosa: Que no
está todo lo blanda, mullida o tierna
que debe estar.
Se excluyen por supuesto las pistolas y navajas
de goma. Esas son muy blandas y solo sirve
para jugar los niños a las guerras.

!"#"$%"&'()&*+,-.)&/"&'
18
ARTE SANO
ARTE: Instrumento que sirve para
pescar
SANO: Que goza de perfecta salud
Instrumento usado para pescar que no está roto
y que su dueño lo cuida para que no se
estropee.
ARTE SONADO
ARTE: Instrumento que sirve para
pescar
SONADO: Divulgación con mucho
ruido y admiración
Aquel que cuando va a pescar se lo cuenta a
todo el mundo y si pesca mucho, aún más.
ATA DURA
ATA: Tercera persona del singular
Atar.
que debe estar.
Hacer una atadura fuerte, nada de blandita que
enseguida se suelta.
AUTO BOMBO
AUTO: Automóvil, pequeño o
mediano
BOMBO: Tambor muy grande que
se toca con una maza.
Automóvil en forma de tambor que se conduce a
base de mazazos.
AVE LLANA
AVE: Animal vertebrado, ovíparo, de
respiración pulmonar y sangre y
temperatura constante, pico corneo,
cuerpo cubierto de plumas, con dos
patas y dos alas.
LLANA: Accesible, sencilla, sin
presunción.
Pájaro muy manso, nada presumido y que se
deja acariciar.
A VENA
VENA: Cadauno de los vasos o
conductos por donde retorna la
sangre al corazón.
Decisión que adoptan algunos médicos cuando
en urgencias reciben algún enfermo y le han de
suministrar algún medicamento que ha de hacer
efecto rápido.

!"#"$%"&'()&*+,-.)&/"&'
19
B
BANCA RROTA
BANCA: Asiento de madera sin
respaldo y a la manera de una mesa
baja.
ROTA: Dícese de aquello que está
estropeado y puede que tenga o no
arreglo.
Asiento de madera roto y hasta que no lo
reparen es mejor no sentarse en él.
BAR NIZA
BAR: Establecimiento donde se
sirven bebidas
NIZA: Ciudad francesa a orilla del
mar Mediterráneo
Bar o tasca con nombre de esa ciudad, donde
acostumbra la gente a ir para tomar unas copas
y sus respectivas tapas.
BECA RIO
BECA: Subvención para realizar
estudios o investigaciones
RIO: Primera persona del singular
del indicativo del verbo reír. P.e. Yo
rio
Aquel que se pone tan contento por haber
obtenido una beca, que no para de reír.
BOBA DA
BOBA: Falto de entendimiento o
razón
DA: Tercera persona del singular del
presente indicativo del verbo Dar.
P.e. Ella da
Persona del género femenino que todo lo da, y
no es muy lista que digamos.
BOCA CALLE
BOCA: Abertura anterior del tubo
digestivo de los animales.
CALLE: Tercera persona del
presente del subjuntivo del verbo
Callar. P.e. Ella calle
Aviso que se le da a una persona que habla
demasiado y dice sandeces.

!"#"$%"&'()&*+,-.)&/"&'
20
BOTA DURA
BOTA: Calzado, generalmente de
cuero, que resguarda el pie, el tobillo
y, a veces, una parte de la pierna.
que debe estar.
Bota de mala calidad de cuero, que suele
hacerte polvo el pie si andas mucho con ella, y a
veces, con solo dar unos pasos ya te salen
ampollas.
BOTA VARA
BOTA: Calzado, generalmente de
cuero, que resguarda el pie, el tobillo
y, a veces, una parte de la pierna
VARA: Medida de longitud usada
antiguamente en diversas regiones
de España, con valores diferentes
que oscilan entre los 768 y 912 mm.
Bota enorme, pues no hay cuerpo humano que
tenga esas dimensiones de pies. Más propio es
para los ogros de los cuentos.
BUSCA PIÉS
BUSCA: Tercera persona del
singular del presente de indicativo
del verbo Buscar. P. e. Él busca
PIÉS: Extremidades de los miembros
inferiores del hombre, que sirven
para sostener el cuerpo y para
andar.
Persona obsesionada en mirar los pies de los
demás, quizás sea dependiente de una tienda de
calzado y tiene nostalgia de su profesión.

!"#"$%"&'()&*+,-.)&/"&'
21
C
CAMA FEO
CAMA: Mueble destinado a que las
personas se acuesten en ella.
FEO: Desprovisto de belleza y
hermosura
Mueble para dormir que no tiene belleza alguna.
CAMA LEÓN
CAMA: Sitio donde se echan los
animales para su descanso.
LEÓN: Mamífero carnívoro de la
familia de los félidos, de pelaje entre
amarillo y rojo.
Lugar reservado para que el león se eche a
descansar y pobre de aquel que trate de
usurpárselo.
CANA RIO
CANA: Cabello que se ha vuelto
blanco.
RÍO: Primera persona del singular
del presente de indicativo del verbo
Reír. P.e. Yo río
Persona que se ríe de su primera cana, quizás
piense en echarla al aire.
CAÑA MAZO
CAÑA: Tallo de las plantas
gramíneas, por lo común hueco y
nudoso.
MAZO: Martillo grande de madera
Martillo de madera con mango de caña. Lo que
significa que pocos golpes y duros podrán dar
con él.

!"#"$%"&'()&*+,-.)&/"&'
22
CAPA CITAR
CAPA: Prenda larga y suelta.Un
caso especial , la que usan los
toreros en su oficio
CITAR: Avisar a alguien
señalándoles día, hora y lugar para
tratar de algún negocio.
La capa que usan los toreros citando al toro
para que embista. A decir verdad no se trata de
ningún negocio para el toro, más bien el negocio
lo tiene el torero.
CAPA DURA
CAPA: Prenda larga y suelta, sin
mangas abierta por delante, que se
lleva sobre los hombros encima del
vestido.
DURA: Dicho de una cosa que no
que debe estar.
Capa confeccionada con tejido basto, por
ejemplo lona. Vamos, una broma, porque no
habrá quien se la ponga. Quizás aquel que haga
de su capa un sallo.
CARA COL
CARA: Parte anterior de la cabeza
humana desde el principio de la
frente hasta la punta de la barbilla.
COL: Planta hortense de la familia
de las Crucíferas, con hojas
radicales muy anchas por lo común y
de pencas gruesas.
Persona con una cara que se parece a una col.
Quizás sea porque las orejas se parecen esas
hojas radicales muy anchas, y además puede
que tenga los labios gruesos.
CARA COLA
COLA: Extremidad posterior del
cuerpo y de la columna vertebral de
algunos animales.
Cara masculina extremadamente rara, Tan rara
que estaría llena de pelos, pero no dispuestos
de cualquier forma, sino cuidados y peinados
formando lo que sería una especie de cola de
caballo.
CARA VANA
VANA: Arrogante, presuntuoso y
envanecido.
Persona cuya cara demuestra su arrogancia y
presuntuosidad. Ya se sabe que la cara es el
espejo del alma.

!"#"$%"&'()&*+,-.)&/"&'
23
CARRO MATO
CARRO: Carruaje con dos ruedas
con lanzas o varas para enganchar
el tiro.
MATO: Primera persona del singular
Matar: P.e. Yo mato
No sabemos si es ese carro o el animal que lo
arrastra, el culpable de haber atropellado y
matado a alguien. Por si acaso, lo mejor sería
mandar el carruaje al desguace y al animal
retirarle todos los puntos, los doce.
CASA MATA
CASA: Edificio para habitar
MATA: Segunda persona del
del verbo Matar: P.e. Ella mata
Vivienda en tal mal estado, que si no se ha
derrumbado poco le falta. Así que, lo mejor sería
largarse cuanto antes sin esperar a que haga
pum…..
CASA MIENTO
CASA: Edificio para habitar
se cree como verdad
Se trata más bien de una chabola o de un lugar
bajo un puente, pero nunca de una casa para
habitar, pues ya se ve que están mintiendo.
CASI NO
CASI: Poco menos de, de manera
aproximada, con corta diferencia.
NO: Se usa para negar,
principalmente a una pregunta.
Quiere decir que hay algo más de “casi”, pero
sin echar las campanas al vuelo tampoco. Pues
la verdad es que no llega tan siquiera al “Casi
sí”.
CATA DURA
CATA: Porción de algo que se
prueba.
DURA: Dicho de una cosa que no
que debe estar
Para probar algo a modo de cata, si se tiene
sospecha de que está duro, es mejor abstenerse
antes que perder alguna muela o diente. Pasar la
lengua y basta.

!"#"$%"&'()&*+,-.)&/"&'
24
CATA RATA
CATA: Porción de algo que se
prueba.
RATA: Mamífero roedor, de unos 36
centímetros desde el hocico a la
extremidad de la cola, con cabeza
pequeña y hocico puntiagudo, orejas
tiesas, cuerpo grueso, patas cortas,
cola delgada y pelaje gris obscuro.
Aunque en principio diríamos que serían los
gatos los principales catadores de ratas, tengo
la sospecha de que algunos humanos son
fervientes comedores de esos roedores. Por eso
no me extrañaría que también hubiera personas
catadoras de ratas, y posiblemente su de piel, la
del catador me refiero, será más amarilla que la
de los europeos.
CLAN DESTINO
CLAN: Grupo, predominantemente
familiar, unido por fuertes vínculos y
con tendencias exclusivistas.
DESTINO: Meta, punto de llegada
Cuando el grupo familiar consigue llegar todos
juntos a la meta es un éxito, pero si alguno se
retrasa, los demás le ayudan porque “la sangre
tira”, según dicen.
CLARA BOYA
CLARA: Cerveza con gaseosa
BOYA: Cuerpo flotante sujeto al
fondo del mar, de un lago de un río,
etc., que se coloca como señal.
Boya que no está vacía, sino que contiene
cerveza con gaseosa para alegrarle un rato la
vida a los que allí se acerquen.
CLORO FORMO
CLORO: Elemento químico de
número atómico 17
FORMO: Primera persona del
singular de presente de indicativo del
verbo Formar.P.e. Yo formo
Se dice de lo que hace el químico que coge el
número 17, se mete en su laboratorio, y que a
base de muchos mejunjes no para hasta formar
el cloro.

!"#"$%"&'()&*+,-.)&/"&'
25
COJO NUDO
COJO: Dicho de una persona o de
un animal: Que cojea, bien por falta
de una pierna o pie, bien por pérdida
del uso normal de estos miembros.
NUDO: Lazo que se estrecha y cierra
de modo que con dificultad se puede
soltar por sí solo.
Persona que cojea por habérsele hecho un nudo
en una pierna. Que no en el cordón del zapato o
bota.
COL MATAR
COL: Planta hortense de la familia
de las Crucíferas.
MATAR: Quitar la vida.
Darle con una col a una persona o animal, con
tan mala fortuna que le cause la muerte.
COMA TOSO
COMA: Orden o recomendación
dada a una persona para que coma.
TOSO: Primera persona del singular
Toser. P.e. Yo toso
Situación desagradable que se produce cuando
uno está comiendo y le da tos. Y no digamos si
expulsa el contenido manchando a la persona
que se encuentra cerca de él.
COME DÍA
COME: Tercera persona del singular
Comer. P.e. Él come
DÍA: Tiempo en que el Sol está
sobre el horizonte.
Persona que solo come de día. Se ve que no
tiene luz eléctrica en casa, y ni tan siquiera unas
velas, por lo que no verá una torta de lo que se
come.
COMEN SAL
COMEN: Tercera persona del
del verbo Comer. P.e. Ellos comen
SAL: Sustancia ordinariamente
blanca, cristalina, de sabor propio
bien señalado, muy soluble en agua,
crepitante en el fuego y que se
emplea para sazonar los alimentos y
conservar las carnes muertas.
Personas que acostumbran a comer mucha sal
con las comidas sin miedo a padecer del riñón
ni a que le suba la tensión arterial. Tampoco
tienen miedo a beber sin parar, porque ya se
sabe, la sal pide mucha agua, aunque algunos la
suplen por cerveza que también es una
solución.

!"#"$%"&'()&*+,-.)&/"&'
26
COMPRO BAR
COMPRO: Primera persona del
del verbo Comprar. P. e. Yo compro
BAR. Local en que se despachan
bebidas que suelen tomarse de pie,
ante el mostrador.
Anuncio escueto de una persona que está
interesada en comprar un bar. A ser posible a
buen precio y con mucha clientela, de lo
contrario es mejor que compre una óptica.
COMPRO METIDO
COMPRO: Primera persona del
del verbo Comprar. P. e. Yo compro
METIDO: Participio del verbo Meter.
Parece ser que se trata de una persona que se
ha metido o empeñado en comprar algo. Pero lo
más probable es que sea que haya metido la
pata en la compra acabada de realizar.
CON CAVIDAD
CON: Denota el medio, modo o
instrumento que sirve para hacer
algo.
CAVIDAD: Espacio hueco dentro de
un cuerpo cualquiera
Indica que todavía hay espacio dentro de un
cuerpo, por ejemplo al banco, que siendo
cuerpo muerto aunque bien vivo, le cabe aún
más dinero de sus clientes.
CON CEDER
algo.
CEDER: Dar, transferir, traspasara a
alguien una cosa, acción o derecho.
Cuando hay alguna trifulca entre dos, aunque
parezcan que han de ser tres por eso de tri, con
que uno de ellos ceda, se acabó la pelea.
CON CIENCIA
algo
CIENCIA: Conjunto de
conocimientos obtenidos mediante la
observación y el razonamiento,
sistemáticamente estructurados y de
los que se deducen principios y leyes
generales.
Aquel que hace una cosa empleando sus
conocimientos sistemáticamente estructurados
y no de cualquier manera a modo de chapuza.
CON CIERTO
algo
CIERTO: Conocido como verdadero,
seguro e indubitable.
Cosa dicha o hecha con la verdad, no a base de
embustes y patrañas.

!"#"$%"&'()&*+,-.)&/"&'
27
CON CITAR
algo.
CITAR: Avisar a alguien señalándole
día, hora y lugar para tratar de algún
negocio.
Aquel que se queda tan pancho citando a
alguien y luego no acude a la cita, creyendo que
con citar ya estaba todo resuelto.
CON DADO
algo.
DADO: Pieza cúbica de hueso, marfil
u otra materia, en cuyas caras hay
señalados puntos desde el uno hasta
seis.
Es lo que dicen algunos jugadores de mesa
cuando se les presenta la oportunidad de echar
una partidita al parchís por ejemplo. Mejor que
cada uno tire con el mismo dado, así se evitan
suspicacias de que el dado esté amañado.
CON DOLENCIA
algo.
DOLENCIA: Indisposición, achaque,
enfermedad
Aquel que lleva a cabo una acción a pesar de
dolerle algo o sentirse mal. Sin embargo, hay
actos que se llevan a cabo a gusto a pesar de
tener dolencias, y puede que sea aquel en que
está pensando el pícaro lector.
CON DOMINIO
algo.
DOMINIO: Poder que alguien tiene
de usar y disponer de lo suyo.
El que efectúa una acción de manera brillante,
como si la hubiera hecho toda la vida.
CON FIANZA
algo.
FIANZA: Prenda que da el
contratante en seguridad del buen
cumplimiento de su obligación.
Operación efectuada habiendo de por medio una
prenda en seguridad. Puede ser desde un boli,
hasta la propia vivienda.
CON FIRMAR
algo
FIRMAR: Dicho de una persona:
Poner su firma.
Acción que te piden cada dos por tres, y sobre
todo si compras con tarjeta de plástico.

!"#"$%"&'()&*+,-.)&/"&'
28
CON FUSIÓN
algo
FUSIÓN: Acción y efecto de fundir o
fundirse
Operación efectuada para el cambio de estado
de sólido a líquido. Que no es lo mismo que el
cambio de estado de soltero a casado, aunque
en eso casos también se funde uno, mejor dicho
se funde el dinero con tanto trajín de boda.
CON JUGAR
algo
JUGAR: Hacer algo con alegría y
con el solo fin de entretenerse o
divertirse.
En estos juegos están excluidos los de la bolsa
por ejemplo, pues no creo que haya mucha
alegría cuando se pierden grandes cantidades
de dinero. Claro que si se gana, eso ya es otra
cosa.
CON JURA
algo
JURA: Acción de jurar
solemnemente la sumisión a ciertos
preceptos u obligaciones.
Acto en el que aquel que lo realiza, por lo que
manifiesta, está en entredicho por los demás, y
por ello tiene que recurrir a decir “Lo juro”.
CON MOVER
algo.
MOVER: Hacer que un cuerpo deje
el lugar o espacio que ocupa y pase
a ocupar otro.
Es una manera de estropear una foto, pues ya se
sabe: el que se mueve no sale en la foto.
CON SENTIDO
algo
SENTIDO: Que incluye o expresa un
sentimiento.
Llevar a cabo un acto sintiendo lo que se hace.
Por ejemplo decir “lo siento” en un pésame.
CON SOLAR
algo
SOLAR: Porción de terreno donde
se ha edificado o que se destina a
edificar.
Operación inmobiliaria donde se incluye el solar.

!"#"$%"&'()&*+,-.)&/"&'
29
CON SUELO
algo
SUELO: Superficie artificial que se
hace para que el piso esté sólido y
llano.
Manera de hacer las cosas sin ilusiones
absurdas, vamos pisando suelo.
CON SUMAR
algo
SUMAR: Reunir en una sola varias
cantidades homogéneas.
Acción contraria a ”Con restar”
CON TENEDOR
algo
TENEDOR: Instrumento de mesa en
forma de horca, con dos o más púas
y que sirve para comer alimentos
sólidos
Recomendación muy propia de los padres a los
hijos pequeños cuando están empezando a
aprender a comer solos. Claro, que también hay
culturas en las que el tenedor no se utiliza para
nada, utilizan palillos o incluso los mismos
dedos. Y pregunto yo, ¿qué harán estos últimos
con la comida que les queda entre las uñas?
CON TENTAR
algo
TENTAR: Ejercitar el sentido del
tacto, palpando o tocando una cosa
materialmente.
Son aquellos disconformes con el dicho “Se
mira pero no se toca”. Para ellos con tocar
aunque sea un poquito ya se conforman. Claro,
que si le gusta luego piden poder tocar más.
CON TIENDA
algo
TIENDA: Casa, puesto o lugar donde
se vende al público artículos de
comercio al por menor.
Se dice de aquella persona que dispone de un
negocio por pequeño que sea y vende artículos
a quienes estén interesados en ellos.
Especialmente si son menores, los artículos se
entienden, no las personas.

!"#"$%"&'()&*+,-.)&/"&'
30
CON TORNO
algo
TORNO: Máquina para labrar en
redondo piezas de madera, metal,
etc.
Dícese del taller que dispone de esa máquina
herramienta.
CON TRABAJO
algo
TRABAJO: Acción y efecto de
trabajar.
Operación que no se hace sola, hay que hacer al
menos algún pequeño esfuerzo.
CONTRA BANDO
CONTRA: Denota oposición y
contrariedad.
BANDO: Edicto o mandato
solemnemente publicado de orden
superior.
Oposición verbal o escrita al bando publicado
por la autoridad competente.
CONTRA RIO
contrariedad.
RIO: Corriente de agua continua y
más o menos caudalosa que va a
desembocar en otra, en un lago o en
el mar.
Navegar en una corriente fluvial en sentido
inverso al propio sentido de fluido.

!"#"$%"&'()&*+,-.)&/"&'
31
CON TRATO
algo.
TRATO: Acción y efecto de tratar.
Tratamiento efectuado entre dos personas, el
cual puede haber sido bueno o malo.
CONTRA VENIR
contrariedad
VENIR: Moverse de allá hacia acá.
Moverse desde aquí hacia allá, o sea, irse.
CON VENIR
algo
VENIR: Moverse de allá hacia acá.
Parece como si por hacer acto de presencia, ya
estuviera todo resuelto. Y lo más probable es
que algo se tenga que hacer, vamos, digo yo.
CON VERSO
algo
VERSO: Palabra o conjunto de
palabras sujetas a medida y
cadencia, o solo a cadencia.
Hablar o escribir midiendo y cadenciando las
palabras. O lo que es lo mismo, hacer el ridículo
si se trata de una conversación normal.
CORRE OSO
CORRE: Tercera persona del
del verbo Correr. P.e. Él corre
OSO: Mamífero carnívoro
plantígrado.
Aviso rápido que se dan entre compañeros
cuando ven a un oso. Aunque hay quien dice
que lo mejor es no correr y hacerse el muerto.

!"#"$%"&'()&*+,-.)&/"&'
32
CORTE SANO
CORTE: Acción y efecto de cortar o
cortarse.
SANO: Que goza de perfecta salud.
Hacerse una herida con un elemento cortante,
pero que no llega a infectarse.
CURSI VA
CURSI: Dicho de una persona: Que
presume de fina y elegante sin serlo.
VA: Tercera persona del singular del
presente de indicativo del verbo Ir.
P.e. Él va
Aviso que se hace a terceros para que sepan
que se aproxima una persona “cursi”.

!"#"$%"&'()&*+,-.)&/"&'
33
D
DAMA JUANA
DAMA: Mujer noble y distinguida
JUANA: Nombre propio de mujer
Mujer llamada Juana y de fino porte.
DE CANTADOR
DE: Denota posesión y pertenencia.
CANTADOR: Persona que tiene
habilidad para cantar coplas
populares
Respuesta que se da cuando se pregunta de
quién es aquel objeto propiedad de un hombre
que suele cantar. Si fueran coplas del folklore
andaluz, sería “De cantaor”.
DE CANTAR
DE: Denota la causa u origen de algo
CANTAR: Producir con la voz
sonidos melodiosos, formando
palabras o sin formarlas.
Es la causa del mal que se suele dar de alguien
que se queda afónico y ha cantado antes.
DE CAPAR
CAPAR: Extirpar o inutilizar los
órganos genitales.
Respuesta que suele dar el que tiene el oficio de
capador cuando regresa de su trabajo y alguien
le pregunta -¿De dónde vienes?
DE CENA
CENA: Última comida del día que se
hace al atardecer o por la noche.
¿Qué hay de cena?, Pregunta que suele hacer el
marido a la mujer cuando vuelve del trabajo tras
pasar un rato con los amigos tomando copas en
el bar de la esquina.

!"#"$%"&'()&*+,-.)&/"&'
34
DE CORO
CORO: Conjunto de personas que
en una función musical cantan
simultáneamente una pieza
concertada.
Persona componente de una asociación musical
que suele cantar bien, o mal. Si es lo segundo,
lo probable es que esté enchufado
DE FORMAR
FORMAR: Juntar y congregar
personas o cosas, uniéndolas entre
sí para que hagan aquellas un
cuerpo y estas un todo.
La respuesta que suele dar un soldado cuando
le preguntan de dónde viene después del
consabido: “Rompan filas, ar”
DE FUNCIÓN
FUNCIÓN: Representación o
realización de un espectáculo.
La labor que suele hacer un actor de cine o
teatro cuando realiza su trabajo habitual.
DEL FÍN
DEL: Contracción de y el
FÍN: Término, remate o consumación
de algo.
Es de donde suelen venir los que han marchado
muy lejos con o sin gusto, pero a la pregunta: -
¿De dónde vienen?, la respuesta obvia: “Del fin
del mundo (se entiende)”.
DE MANDADO
MANDADO: Persona que ejecuta
una comisión por encargo ajeno.
Es a donde suelen ir los maridos cuando sus
mujeres les encargan traigan tal o cual cosa
para la casa o el consumo.
DE MORA
MORA: Fruto del moral.
Respuesta que suele darse cuando uno se
mancha comiendo ese fruto. Si bien no hay
porqué preocuparse, porque la mancha de la
mora con otra verde se quita.
DE PARAR
PARAR: Detener o impedir el
movimiento o acción de algo o de
alguien.
De dónde suelen venir los trabajadores que
acaban de dejar fuera de servicio la maquinaria
que manejan.

!"#"$%"&'()&*+,-.)&/"&'
35
DE PARTIR
PARTIR: Empezar a caminar o
ponerse en camino
Respuesta que suele dársele a quien pierde el
tren por los pelos cuando pregunta -¿Cuándo ha
salido?-“Acaba de partir”, - le dicen.
DE PILAR
DE: : Denota la causa u origen de
algo
PILAR: Nombre propio de mujer.
Objeto propiedad de Pilar, pues cuando era
pequeñita se decía “de Pilarín”.
DE PRESIÓN
DE: : Denota la causa u origen de
algo
PRESIÓN: Acción y efecto de
apretar o comprimir..
Aspecto magullado que tienen los que cogen el
metro en hora punta.
DE PUESTO
PUESTO: Sitio o espacio que ocupa
algo o alguien.
Lugar en el que está el soldado que hace
guardia y lleva a cabo su misión.
DE PURA
PURA: Nombre propiode mujer y
diminutivo de Purificación
Respuesta que da el hijo de Pura cuando le
preguntan ¿Niño, tú de quien eras?
DE ROGAR
ROGAR: Pedir por gracia algo.
Acción que suelen haber hecho aquellos que
acaban de salir de una iglesia.
DES AGUA
DES: Segunda persona del singular
del presente del subjuntivo del verbo
Dar. P.e. Tú des
AGUA: Líquido transparente,
incoloro, inodoro e insípido en estado
puro.
Orden que da el capataz al oficial después de
haber reparado una avería en la red de
abastecimiento de agua del pueblo. Y si se
retrasa, le insiste, ¡que des agua, leñe!

!"#"$%"&'()&*+,-.)&/"&'
36
DES AIRE
Dar. P.e. Tú des
AIRE: Fluido que forma la atmósfera
de la Tierra.
Petición que hace el marido a la mujer en la
iglesia cuando sentado junto a ella, observa cmo
se abanica y él está sudando como un pollo.
DES AL OJO
Dar. P.e. Tú des
AL: Contracción gramatical, a / el.
OJO: Órgano de la vista del hombre
y los animales
Ruego desesperado que hace una costurera a
otra cuando han de enebrar una aguja y por
estar nerviosas no pueden hacerlo.
DE SASTRE
SASTRE: Persona que tiene por
oficio cortar y coser vestidos,
principalmente de hombre.
Ropa confeccionada expresamente para una
persona, o sea que no es de confección.
DES BARATO
DES: I Segunda persona del singular
Dar. P.e. Tú des
BARATO: Dicho de una cosa:
Vendida, comprada u ofrecida a bajo
precio.
Orden que da el dueño de un negocio a su
empleado, cuando compra en su tienda algún
político del que pretende conseguir algún favor.
DES BOCADO
Dar. P.e. Tú des
BOCADO: Porción de comida que
cabe de una vez en la boca.
Consejo que se da a alguien para que coma o
para que muerda a otra persona.
DES CABELLO
Dar. P.e. Tú des
CABELLO: Cada uno de los pelos
que nacen en la cabeza.
Poner la cosa fácil para que te tomen el pelo.
Los bien pensados, pueden opinar que se trata
de ofrecer tu melena al peluquero.

!"#"$%"&'()&*+,-.)&/"&'
37
DES CALZO
Dar. P.e. Tú des
CALZO: Cuña para calzar algo,
como un vehículo o un mueble.
Consejo o petición que se le hace a alguien para
que le dé a una tercera persona un calzo para
colocarlo bajo una pata para que no cojee,de la
mesa, por ejemplo.
DES CAMA
Dar. P.e. Tú des
CAMA: Mueble destinado a que las
personas se acuesten en él.
Petición que hace el pariente lejano que aparece
de improviso y quiere alojarse en tu casa por un
tiempo indeterminado, que por lo general es
más del que te gustaría.
DES COLLAR
Dar. P.e. Tú des
COLLAR: Adorno que ciñe o rodea
el cuello.
Insistencia que hace el caco cuando te atraca y
te pide las joyas que llevas puestas.
DES CONCIERTO
Dar. P.e. Tú des
CONCIERTO: Función de música en
que se ejecutan composiciones
sueltas.
Petición que se le hace a quien tiene potestad de
celebrar conciertos.
DES CONOCIMIENTO
Dar. P.e. Tú des
CONOCIMIENTO: Acción y efecto de
conocer
Petición que se les hace a los maestros y
profesores: Que den conocimiento.
DES CONSUELO
Dar. P.e. Tú des
CONSUELO: Acción y efecto de
consolar.
Ruego que se le hace a una persona para
consuele a una tercera. Aclaro, a una persona,
no a un objeto.

!"#"$%"&'()&*+,-.)&/"&'
38
DES CUENTO
Dar. P.e. Tú des
CUENTO: Narración breve de
ficción.
Petición insistente que se le suele hacer al más
malo de los hermanos para que le dé el cuento
que le ha quitado a otro hermano.
DES DICHA
Dar. P.e. Tú des
DICHA: Suerte feliz
Solicitud que se le hace a alguien para que haga
feliz a otro, u otra.
DES GANA
Dar. P.e. Tú des
GANA: Deseo, apetito, voluntad de
algo.
Causar envidia a otras personas de lo que
comes o haces.
DES GANADO
Dar. P.e. Tú des
GANADO: Conjunto de animales
cuadrúpedos que se apacientan y
andan juntas.
Cosa diríamos casi imposible, de que alguien dé
su ganado a otro, a no ser que sea a cambio de
algo. De todas maneras, recuerdo que de
pequeño, me decían que lo que había en la
cabeza de algunos niños pocos aseados cuando
les picaba, era ganado. Igual es ese al que hay
que referirse.
DES GRACIA
Dar. P.e. Tú des
GRACIA. Cualidad o conjunto de
cualidades que hacen agradable a la
persona o cosas que la tienen.
Petición que en plan de sorna se le hace a un
soso para que actúe con más salero.
DES HONRA
Dar. P.e. Tú des
HONRA: Estima y respeto de la
dignidad propia
Petición que se le hace a alguien que habla mal
de un tercero y no se lo merece.

!"#"$%"&'()&*+,-.)&/"&'
39
DES LENGUADO
Dar. P.e. Tú des
LENGUADO: Pez teleósteo marino
de cuerpo oblongo y muy
comprimido, casi plano, y cabeza
asimétrica.
Petición que en alguna ocasión, uno de los
comensales le pide a otro que le dé parte de su
ración de pescado a un tercero. Claro, siempre
que sea lenguado y no las raspas del mismo.
DES NUDO
Dar. P.e. Tú des
NUDO: Lazo que se estrecha y cierra
de tal modo que con dificultad se
puede soltarse por sí solo.
.
Petición que le hace la mujer al marido cuando
este pretende deshacer un nudo y como es un
manazas, la mujer se desespera y le dice que ya
lo hará ella. Nota: Muchos casos se dan cuando
el marido pretende desabrochar el sosten de la
mujer.
DES PECHO
Dar. P.e. Tú des
PECHO: Cada una de las mamas de
la mujer.
Consejo que le suele dar el padre a la madre,
cuando el bebé llora porque tiene hambre.
DI LEMA
DI: Primera persona del pretérito
perfecto de indicativo del verbas Dar.
P.e. Yo di
LEMA: Norma que regula o parece
regular la conducta de alguien.
Información que da aquel que haciendo de líder
da normas a otro u otros.
DI MISIÓN
P.e. Yo di
MISIÓN: Encargo hecho a una
persona.
Recomendación que se le hace a alguien para
que asigne un encargo a una tercera persona.

!"#"$%"&'()&*+,-.)&/"&'
40
DI PUTADA
P.e. Yo di
PUTADA: Acción malintencionada
que perjudica a alguien..
Reconocimiento que se le pide a alguien que ha
llevado a cabo una fechoría a un tercero.
DI SOLVENTE
DI Primera persona del pretérito
P.e. Yo di
SOLVENTE: Desempeñado de
deudas
Pedir a alguien que diga de otra persona que no
tiene deudas y se puede confiar en él
económicamente.
DI VINO
P.e. Yo di
VINO: Licor alcohólico que se hace
del zumo de las uvas exprimido y
cocido naturalmente por
fermentación.
Recomendación que en ocasiones hace un
comensal a otro en el restaurante, casi seguro al
que va a pagar la cuenta, cuando el camarero
pregunta - ¿Y, de beber?
DI VULGAR
P.e. Yo di
VULGAR: Dicho de una persona:
Que no tiene cultura o educación.
Susurro que suele hacérsele a alguien, cuando
le preguntan qué opina de un tercero ausente y
que no le cae bien a nadie.

!"#"$%"&'()&*+,-.)&/"&'
41
E
ECHA TE
ECHA: Tercera persona del singular
Echar. P.e. Él echa
TE: Infusión de las hojas del arbusto
Té de la familia de las Teáceas.
Solicitud que se le hace a la camarera cuando se
le pide esa infusión en el bar o restaurante y que
puede llevar una segunda intención.
ERA RIO
ERA: Primera y tercera persona del
singular del pretérito imperfecto del
indicativo del verbo Ser. P.e. Él era
RIO: Corriente de agua continua y
más o menos caudalosa que va a
desembocar a otra, en un lago o en
el mar.
Un arroyo o cauce seco, que en su día
arrastraba una importante cantidad de agua.
ES CAMA
ES: Tercera persona del singular del
presente de indicativo del verbo Ser.
P.e. Ella es.
CAMA. Mueble destinado a que las
personas se acuesten en él,
compuesto de un armazón,
generalmente con patas, sobre el
que se coloca un colchón, almohada
y diversas ropas.
Aclaración quesuele hacer el dueño, cuando
alguien le ve un sofá demasiado grande y
destartalado, abundandoque es así de feo
porque también puede convertirse en cama.
ES CAÑO
P.e. Él es
CAÑO: Tubo por donde sale al
exterior el chorro.
Aclaración que se le hace a quien pregunta por
un tubo que sale de una pared, generalmente en
la fachada de la casa, y sale agua por él cuando
llueve.
ES CENA
P.e. Ella es.
CENA: Última comida del día que se
hace al atardecer o por la noche.
Matización que hace el ama de casa, cuando
pone de cenar muy pronto y escasas viandas,
que casi puede confundirse con la merienda.

!"#"$%"&'()&*+,-.)&/"&'
42
ES CLAVO
P.e. Él es
CLAVO: Pieza metálica, larga y
delgada, con cabeza y punta, que
sirve para introducirla en alguna
parte, o para asegurar una cosa con
otra.
Afirmación que hace de mala gana el carpintero,
cuando ha de desarmar un mueble y tiene duda
de que se trate de un tornillo o una puntilla.
ES COBA
P.e. Ella es.
COBA: Halago o adulación fingidos.
Interrupción en la conversación que hace quien
se siente adulado en exceso.
ES CONDE
P.e. Él es
CONDE. Hombre que tiene un título
nobiliario inferior al de marqués y
superior al de vizconde.
Aclaración que hace quien pelotea a la
aristocracia, cuando alguien de la plebe se
dirige al que ostenta el título nobiliario y no le da
la distinción que por protocolo tiene derecho.
ES COTILLA
P.e. Ella es
COTILLA: Persona amiga de
chismes y cuentos.
Comentario que suele hacerse entre dos
personas cuando hablan de una tercera ausente,
sin darse cuenta que ellas también están
cotilleando.
ES CUADRA
P.e. Ella es
CUADRA: Lugar muy sucio.
Afirmación que suele hacer una madre al hijo
adolescente cuando entra en su cuarto y ve el
estado en que se encuentra la pocilga, perdón,
habitación.
ES LORA
P.e. Ella es
LORA: Hembra del loro..
Confirmación que hace el vendedor de una
pajarería a la pregunta del cliente sobre el sexo
del papagayo que pretende comprar.

!"#"$%"&'()&*+,-.)&/"&'
43
ES MERO
P.e. Él es
MERO: Pez teleósteo marino.
Contestación que se le da a quien siendo
aficionado a los refranes pregunta por el
pescado que está comiendo, aprovechando
entonces para recordarle que: “De la mar el
mero y de la tierra el cordero”.
ES PARTO
P.e. Él es
PARTO: Acción de parir.
Aviso desesperado que hace la mujer que va a
dar a luz a su marido, que parece no se entera
de la situación en que se encuentra su pareja.
ES PERA
P.e. Ella es
PERA: Fruto del peral
Aclaración sobre la fruta que da el peral y no el
olmo. Porque ya se sabe, “no le pidas peras al
olmo”.
ES PESO
P.e. Él es
PESO: Fuerza con que la Tierra
atrae a un cuerpo
Comentario que se le hace a uno que se pesa en
una báscula y la aguja trata de acercarse
demasiado al fondo de la escala por donde los
números son más altos.
ES PINO
P.e. Él es
PINO: Árbol de la familia de las
Abietáceas, con flores masculinas y
femeninas separadas en distintas
ramas.
Aclaración que se le hace a un ignorante de la
flora, que no sabe distinguir entre un pino y un
olivo.

!"#"$%"&'()&*+,-.)&/"&'
44
ES PÍA
P.e. Él es
PÍA: Persona beniogna, blanda,
misericordiosa, quese inclina a la
piedad y conmiseración
.
Aclaración que se hace a quien duda de la
bondad de un tercero cuando sale y entra de la
iglesia frecuentemente.
ES POSO
P.e. Él es
POSO: Sedimento del líquido
contenido en una vasija.
Matización que se le hace a quien habiéndose
tomado una bebida, observa que queda en el
fondo de la taza o vaso unas zurrapas algo
sospechosas.
ES PUERTA
P.e. Ella es
PUERTA: Vano de forma regular
abierto en una pared, una cerca, una
verja, etc., desde el suelo hasta una
altura conveniente, para poder entrar
y salir por él.
Aviso que se suele dar, quizás más tarde de lo
deseable, a quien de forma precipitada pretende
atravesar una puerta de cristales sin percatarse
de su presencia.
ES PULGAR
P.e. Él es
PULGAR:Dedo del lado interior de la
mano, que en el hombre tiene solo
dos falanges y se opone a los demás
para asir.
Comentario que se hacían los asistentes a los
circos romanos, cuando el Cesar mostraba su
mano con el pulgar destacado de los demás,
indicando si el gladiador debería morir, o le
perdonaba la vida.
ES PUMA
P.e. Ella es
PUMA: Felino americano de unos
180 cm de longitud, de color rojizo o
leonado uniforme, que vive en las
serranías y llanuras.
Aviso que se suelen dar entre los que cazan
furtivamente a esos animales, preparándose
para dar caza al felino.

!"#"$%"&'()&*+,-.)&/"&'
45
ES PUTO
P.e. Él es
PUTO: Se usa como calificación
denigratoria, o también como
prostituto.
Aclaración que hace una chica a otra, cuando un
chico trata de llevarla a la cama, avisándole
previamente de que habría de abonársele cierta
cantidad de dinero.
ES TANQUE
P.e. Él es
TANQUE: Carro de combate
Discusión habitual entre los componentes del
arma de infantería, donde lo habitual es
denominar tanque al carro de combate, a pesar
de que los mandos se empeñan en llamarle
carro de combate.
ES TELA
P.e. Ella es
TELA: Obra hecha de muchos hilos,
que, entrecruzados alternativa y
regularmente en toda su longitud,
forman como una lámina.
Afirmación que suele hacer alguna persona
cuando observa unas flores en un jarrón que
carece de agua y tiene unas piedrecitas en el
fondo para que no se vuelque.
ES TÉTICA
P.e. Ella es
TETICA: Diminutivo de teta.
Opinión que tiene aquella mujer que va a la
cirugía estética para que le hagan un implante
mamario.
ES TILO
P.e. Él es
TILO: Árbol de la familia de las
Tiliáceas.
Afirmación que hace un experto en árboles,
especialmente si es nervioso y usa las hojas de
dicho árbol como infusión tranquilizante.
ES TIMAR
P.e. Él es
TIMAR: Quitar o hurtar con engaño.
Advertencia que hace de lo que se pretende,
aquel que ha sido timado y conoce al tipo que
quiere engañar a su amigo.

!"#"$%"&'()&*+,-.)&/"&'
46
ES TÍO
P.e. Él es
TÍO: Respecto de una persona,
hermano de su padre o su madre.
Aclaración que suele hacerse cuando se tiene
duda por su aspecto, si se trata de un hombre o
una mujer. Y evidentemente se piensa que es del
género masculino.
ES TRATO
P.e. Él es
TRATO. Acción y efecto de tratar.
Confirmación que hacen dos personas cuando
estando intentando llegar a un acuerdo
habiendo una contraprestación a cambio.
ES TUPIDO
P.e. Él es
TUPIDO. Que tiene sus elementos
muy juntos o apretados.
Matización que hace aquel que tiene mucho pelo
y alguien sospecha de que se trata de una
peluca.

!"#"$%"&'()&*+,-.)&/"&'
47
F
FACHA DA
FACHA: Coloquialmente:
Mamarracho, adefesio.
presente de indicativo del verbo Dar.
P.e. Él da
Persona que va hecho un mamarracho, pero da,
aunque no se sabe qué. También hay quien
opina que se trata de una persona de la
ultraderecha que va repartiendo mamporros a
diestro y siniestro.

!"#"$%"&'()&*+,-.)&/"&'
48
G
GOL PISTA
GOL: En el futbol y otros deportes,
entrada del balón en la portería.
PISTA. Espacio destinado al baile en
salones de recreo, discotecas, etc.
Cuando se juega con un balón en una pista de
baile, y éste entra en la portería. Corrijo, entra en
la zona donde están los músicos y si no los
hubiera, donde está el aparato de música.

!"#"$%"&'()&*+,-.)&/"&'
49
H
HABITA CULO
HABITA: Diminutivo de haba.
Tercera persona del
singulardelpresente de indicativo del
verbo habitar, P.e. él habita.
CULO. Conjunto de las dos nalgas.
Sucede cuando alguien en vez de ponerse un
supositorio se pone una haba pequeña tratando
de ahorrar en farmacia.

!"#"$%"&'()&*+,-.)&/"&'
50
I
IDEA LISTA
IDEA: Primero y más obvio de los
actos del entendimiento, que se
limita al simple conocimiento de algo.
LISTA: Sagaz, diligente
Se trata de una idea hábil, o lo que es lo mismo,
una idea que no es torpe.

!"#"$%"&'()&*+,-.)&/"&'
51
L
LA TOSO
LA: Artículo determinado femenino,
singular.
TOSO: Primera persona del singular
Toser. P.e. Yo toso
Hombre o mujer que tose directamente a la cara
de una mujer sin procurar evitarla.
LE BRILLO
LE: Pronombre personal.
BRILLO: Primera persona del
del verbo Brillar. P.e. Yo brillo
Persona jactanciosa que presume de brillar ante
un tercero.
LEO TARDO
LEO: Primera persona del singular
Leer. P.e. Yo leo
TARDO: Primera persona del
del verbo Tardar. P.e. Yo tardo
Forma resumida de expresar el que hablade que
lee muy despacio.
LEVA DURA
LEVA: Recluta de gente para el
servicio militar.
DURA: Que no está todo lo blanda,
mullida o tierna que debe estar.
Confirmación de que la reclutación de la tropa
ha sido difícil y ardua.
LE VE
LE: Pronombre personal
VE: Tercera persona del singular del
presente de indicativo del verbo Ver.
P.e. El ve
Comentario sobre un tercero del que se tiene
duda de que vea a otra persona conocida.
Especialmente si es muy bajito y delgado.
LIGA DURA
LIGA: Competición deportiva en que
cada uno de los equipos inscritos ha
de jugar contra todos los demás.
DURA: Riguroso, sin concesiones,
difícil de tolerar.
Manera de ver la competición liguera aquel
equipo que no le va muy bien en la clasificación
y tiene todas las papeletas de bajar de categoría.

!"#"$%"&'()&*+,-.)&/"&'
52
LIMA DURA
LIMA: Instrumento de acero
templado, con superficie finamente
estriada en uno o dos sentidos, para
degastar y alisar los metales y otras
materias duras.
DURA: Que se resiste a ser labrado,
rayado, comprimido o desfigurado,
que no se presta a recibir nueva
forma o lo dificulta mucho.
Buena aclaración, porque si la lima fuera blanda,
vaya negocio.
LIMO NADA
LIMO: Primera persona del singular
Limar. P.e. Yo limo.
NADA: Ninguna cosa, negación
absoluta de las cosas.
Manifestación que hace una persona de que no
está haciendo su trabajo de desbaste de un
metal, bien por chulería o porque no puede.
LOCO MOTOR
LOCO: Que funciona
descontroladamente
MOTOR: Máquina destina a producir
movimiento a expensas de otra
fuente de energía.
Motor que funciona como y cuando quiere, sin
una razón que lo justifique.
LO CURA
LO: Artículo determinado singular.
CURA: Método curativo.
Dícese de aquella persona en la que se tiene
confianza para sanar al enfermo. No obstante,
hay que asegurarse de que no termina la frase
diciendo: “… o lo mata”. En ese último caso es
que no se confía nada en el médico.

!"#"$%"&'()&*+,-.)&/"&'
53
M
MAL OGRO
MAL: Lo contrario al bien, lo que se
aparte de lo lícito y honesto
OGRO: Gigante que, según las
mitologías y consejas de los pueblos
del norte de Europa, se alimentaban
de carne humana.
Si los ogros ya de por sí, son malos, este debe
ser peor todavía. O quizás sea todo lo contrario,
que como ogropara sus compañeros era malo,
pero para los humanos muy bueno.
MAL TOSA
TOSA: Tercera persona del singular
Toser. P.e. Ella tosa.
Maldición que se le echa a una persona
deseándole que encima de toser, lo haga mal.
MAL VA
VA: Tercera persona del presente de
indicativo del verbo Ir. P.e. Él va
Información que se da de un tercero que no va
bien. No sabemos si es que anda mal, o que las
cosas le van de culo.
MARIA NO
MARÍA: Nombre propio, femenino
NO: Adverbio de negación
Quizás sea que el niño está harto de comer
siempre las mismas galletas “María” y quiere
cambiar de sabor.
MARI NO
MARÍ: Coloquial María. Nombre
propio, femenino
Oposición a que intervenga Mari. Se ve que le
dejó un mal recuerdo y no quiere volver padecer
lo mismo.
MARI POSA
MARI: Coloquial María. Nombre
propio, femenino
POSA: Tercera persona del singular
del verbo Posar. P.e. Ella posa.
Información que se da a terceros de que Mari
está posando. No se sabe si para un fotógrafo o
para un pintor. Pero lo que es seguro es que si
lo hace con la ventana sin echar la persiana,
habrá vecinos husmeando.

!"#"$%"&'()&*+,-.)&/"&'
54
MARI QUITA
propio, femenino
QUITA: Tercera persona del singular
del verbo Quitar. P.e. Ella quita.
Chivatazo de que Mari es una ladrona. Claro que
también pudiera ser que por ser tan bella lo que
quita es el sentido.
MARI TIMA
propio, femenino
TIMA. Tercera persona del singular
Timar. P.e. Ella tima.
Aviso de advertencia que se hace, para que se
tenga cuidado con Mari, vaya que sea timado.
MARTIN GALA
MARTIN: Nombre propio,
GALA. Fiesta en la que se exige
vestido especial y lujoso..
Advertencia que hace la mujer de Martín a su
marido cuando él elige ropa que ponerse para la
fiesta a la que les han invitado.
MÁS CARA
MÁS: Denota exceso indeterminado
con relación a una cantidad expresa.
CARA: De precio elevado.
Indica que aquella prenda es más cara que otra
u otras con la que se le compara.
MÁS IVA
MÁS: Denota exceso indeterminado
con relación a una cantidad expresa.
IVA: Impuesto de valor añadido.
Aviso del comerciante o instalador al cliente
cuando le da el presupuesto, en el que no ha
especificado aún el impuesto. Cierto que el
cliente en muchas de las ocasiones pregunta:
¿No puede ser sin IVA?
MEMO RIA
MEMO: Tonto, simple, mentecato.
RIA. Tercera persona del singular del
presente del subjuntivo del verbo
Reír. P.e. Él ría
Solicitud que se le hace a una persona
mentecata para que se ría.
MENOS CABO
MENOS: Denota limitación
indeterminada de cantidad expresa.
CABO: Militar de la clase de tropa
inmediatamente superior al soldado
e inferior al sargento.
Respuesta que se suele dar a un fanfarrón, que
alardea de haber ascendido a cabo sin que ello
sea verdad, o aparentemente así sea.

!"#"$%"&'()&*+,-.)&/"&'
55
MENTE CATO
MENTE: Potencia intelectual del
alma.
CATO: Primera persona del singular
catar, P.e. yo cato.
Glotón que no se conforma con catar todos los
alimentos que se le ponen por delante, sino que
ahora quiere probar hasta la mente de algún
vecino.
METE DURA
METE: Tercera persona del singular
Meter. P.e. Él mete
DURA: Que se resiste a ser labrado,
rayado, comprimido o desfigurado,
que no se presta a recibir nueva
forma o lo dificulta mucho.
Información que se da a una tercera persona de
que la cosa que él mete está dura.
METE ORO
METE: Tercera persona del singular
Meter. P.e. Él mete
ORO: Elemento químico de número
atómico 79. Metal escaso y la
litosfera, que se encuentra nativo y
muy disperso.
Orden que da el joyero a su oficial, cuando
prepara una joya y quiere que sea de alto precio.
ME TRAJE
ME: Pronombre personal.
TRAJE: Primera persona del singular
del pretérito perfecto simple del
indicativo del verbo Traer. P.e. Yo
traje
Información que se da a otro de que, cuando
estuvo en un lugar distinto del que se encuentra,
se trajo algún objeto o persona.
MI ASMA
MI: Adjetivo posesivo.
ASMA: Enfermedad de los bronquios
Aclaración que hace un enfermo de se mal sin
apenas poder respirar, cuando le para la guardia
civil en carretera y pide que sople para detectar
si ha bebido.

!"#"$%"&'()&*+,-.)&/"&'
56
MONA DA
MONA: Mamífero cuadrumano
(hembra) de unos 6 decímetros de
altura, con pelaje de color pardo
amarillento, grandes abazones,
nalgas sin pelo y callosas, y cola
muy corta.
P.e. Ella da
Se trata de una mona muy generosa, que suele
dar a quien le pide. Salvo que se trate de
morder, en ese caso, lo que da son mordiscos y
ya no es tan buena.
MONO CITO
MONO: Mamífero cuadrumano de
unos 6 decímetros de altura, con
pelaje de color pardo amarillento,
grandes abazones, nalgas sin pelo y
callosas, y cola muy corta.
CITO: Primera persona del singular
delpresente deindicativo del verbo
citar, P.e. yo cito
Acto que solía hacer Tarzan en la selva cuando
se citaba con algún que otro mono para ir a
tomar unos plátanos.
MONO COLOR
COLOR: Sensación producida por
los rayos luminosos que impresiona
los órganos visuales y dependen de
la longitud de onda.
Simio de color, quizás entre ellos se llamen así a
los monos negros para evitar malestar entre
ellos.
MONÓ CULO
CULO: Conjunto de las dos nalgas
Aclara que se trata del trasero del mono, donde
la ausencia de pelos es manifiesta.

!"#"$%"&'()&*+,-.)&/"&'
57
MONO GAMO
GAMO:Mamífero rumiante de la
familia de los Cérvidos, originario del
mediodía de Europa, de unos 90
centímetros de altura hasta la cruz,
pelaje rojizo oscuro salpicado de
multitud de manchas pequeñas y de
color blanco.
Raro animal fruto de la relación entre un mono y
la hembra del gamo, aunque también pudiera ser
entre un gamo y una mona. De todas maneras
hay quien opina que se trata de un bello gamo,
por eso de “mono”.
MONO MANDO
MANDO: Acción de mandar.
Es el Mono-Jefe de todo el grupo, siendo el
encargado de que las monas queden satisfechas
y los monos no se distraigan dermasiado
quitándose las pulgas.
MONO MANÍA
MANÍA: Extravagancia,
preocupación caprichosa por un
tema o casa determinada.
Mono que reincide excesivamente en hacer las
mismas cosas.
MONO MIO
MÍO: Pronombre posesivo.
Palabras cariñosas que la mona le dice a su
mono cuando están amartelados.
MONO PLANO
PLANO: Llano, liso, sin relieves.
Simio que no tiene barriga yque visto de lado,
parece que se ha ido.

!"#"$%"&'()&*+,-.)&/"&'
58
MONO SABIO
SABIO: Que tiene profundos
conocimientos en una materia,
ciencia o arte.
Mono que se destaca entre los demás por sus
conocimientos, tanto que a los hombres les
parece que sabe más que algunos de sus
congéneres.
MORA DA
MORA: Musulmana
P. e. Ella da
Mujer natural del África septentrional frontera a
España que suele ser generosa, salvo que lo
que dé sea la lata.
MORA DURA
MORA: Musulmana
DURA: Rigurosa, sin concesiones,
difícil de tolerar.
Mujer natural del África septentrional frontera a
España que no suele andarse con
contemplaciones.
MÚS CULO
MÚS: Juego de naipes y de envite.
CULO. Conjunto de las dos nalgas.
Juego de cartas en la que sus participantes lo
hacen tan mal, que parece que piensan con el
culo en vez de con la cabeza.

!"#"$%"&'()&*+,-.)&/"&'
59
N
NI COSIA
NI: Conjunción copulativa
COSIA: Primera persona del singular
del pretérito imperfecto del indicativo
delverbo coser, P.e. él cosía.
Queja que da la profesora de corte y confección
a los padres de una chica moderna que pasa de
la costura.
NI MIO
MÍO: Pronombre posesivo
Aclaración que hace alguien de que el objeto de
que se habla no es suyo, y probablemente
tampoco del que escucha.
NI TRATO
TRATO: Primera persona del
del verbo Tratar. P.e. Yo trato
Aseveración que hace alguien a otra persona,
diciendo que con un tercero no quiere llegar a
tratar nada, posiblemente por desconfianza o
enemistad.
NI VELAR
VELAR. Hacer centinela o guardia
por la noche.
Socarronería que manifiesta el soldado que se
licencia, aclarando que ya no hará más guardias
en la garita.
NOCHE CITA
NOCHE: Tiempo en que falta la
claridad del día.
CITA: Asignación de día, hora y
lugar para verse y hablarse dos o
más personas.
Acuerdo de verse por la noche, cosa que no
significa que sea obligatoriamente en una casa
de citas.
NO MINAR
NO: Adverbio de negación.
MINAR: Abrir camino o galerías por
debajo de tierra.
Advertencia que se hace para que a nadie se le
ocurra excavar bajo tierra. Por ejemplo en las
cárceles.
NO RIA
RÍA: Primera persona del singular
del presente de subjuntivo del verbo
Reir. P.e. Yo ría.
Aviso que hace el fotógrafo de estudio cuando
vas a que te hagan una foto para el carnet de
identidad.

!"#"$%"&'()&*+,-.)&/"&'
60
NO VELA
VELA. Tercera persona del singular
Velar. P.e. Él vela
Aclaración que hace alguien de uno que se va
del velatorio a inicios del mismo.
NO VENA
VENA: Cada uno de los vasos o
conductos por donde retorna la
sangre al corazón.
Información que da un cirujano a un colaborador
durante una operación a un enfermo,
indicándole que se trata de una arteria.
NO VENTA
VENTA: Acción y efecto de vender.
Aclaración que se le hace a un extranjero que
sabe poco español cuando trata de comprar
algo en España, mientras que su dueño no se
quiera desprender de ello.
NO VICIO
VICIO: Hábito de obrar mal.
Excusa que da uno que frecuentemente se
hurga en la nariz tratando de sacarse un moco, y
ya lo han pillado otras veces en la misma
situación.
NO VIO
VIO: Tercera persona del singular del
pretérito perfecto simple del
indicativo del verbo Ver. P.e. Él vio
Información que da un amigo a otro, cuando un
tercero va por la calle y pisa un excremento de
perro el susodicho tercer personaje.

!"#"$%"&'()&*+,-.)&/"&'
61
O
O BESO
O. Conjunción disyuntiva
BESO: Acción y efecto de besar.
Duda que se laplantea el chico cuando quiere
intimar con una chica y no sabe cuál será la
respuesta de la fémina si se atreve a besarla.
O ESTE
O: Conjunción disyuntiva
ESTE: Designa lo que está cerca de
la persona que habla, o representa y
señala lo que acaba de mencionar.
Alternativa que se le presenta a uno cuando ha
de elegir entre éste o aquel.
O PERA
PERA: Fruto del peral
Pregunta que suelen hacer las madres a sus
hijos a la hora del postre cuando han de elegir
entre comer una pera u otra fruta, por ejemplo
manzana.
O PONER
PONER: Hacer que alguien o algo
esté en algún lugar.
Duda entre poner o quitar. Cosa corriente entre
los políticos, que a veces no saben si poner a
alguien o quitar al que pusieron tiempo atrás.
O PIO
O. Conjunción disyuntiva
PIO: Devoto, dado a la piedad, dado
al culto de la religión y a las cosas
pertenecientes al servicio de dios y
de los santos.
Posibilidad que se ofrece de que sea una
persona pía, y no otra que no tenga interés por
las cosas religiosas.
O PUS
PUS: Líquido espeso de color
amarillento o verdoso, segregado por
un tejido inflamado, y compuesto por
suero, leucocitos, células muertas y
otras substancias.
Aclaración que se manifiesta cuando alguien
piensa que se trata de un moco lo que hay
pegado en no sé qué sitio.

!"#"$%"&'()&*+,-.)&/"&'
62
O RACIÓN
RACIÓN: Parte o porción de
alimento que se tanto a personas
como a animales.
Contestación a alguien que protesta porque su
plato contiene menos comida de la que él
esperaba.
O VA
VA: Tercera persona del singular del
presente de indicativo del verbo: Ir.
P.e. Él va
Cabreo que coge alguien cuando un tercero
duda entre ir o venir de aquel sitio, y no es de
extrañar oír decir: “¡o va o viene!”.
O VINO
VINO: Licor alcohólico que se hace
del zumo de las uvas exprimido, y
cocido naturalmente por
fermentación.
O vino o cerveza, era la disyuntiva que se solía
presentar allá por los años sesenta cuando
entrabas a tomar algo en una tasca. Otras
bebidas no eran habituales.

!"#"$%"&'()&*+,-.)&/"&'
63
P
PALA CIEGA
PALA: Instrumento compuesto de
una tabla de madera o una plancha
de hierro, comúnmente de forma
rectangular o redondeada, y un
mango grueso, cilíndrico y más o
menos largo, según los usos a que
se destina.
CIEGA: Que no tiene aberturas.
Es como suelen ser las palas, porque si tuvieran
aberturas, los objetos con que operan se
podrían escapar por ellas.
PAPA DA
PAPA: Sumo pontífice romano,
vicario de Cristo, sucesor de San
Pedro en el gobierno universal de la
Iglesia católica, de la cual es cabeza
visible, y padre espiritual de todos los
fieles.
P.e. Él da
Información que se hace cuando el Papa da
algo, siendo lo más común la bendición papal.
PAPA LISA
PAPA: Patata
LISA: Dicho de una superficie: Que
no presenta asperezas, adornos,
realces o arrugas.
Patata que no presenta verrugas o bultos en su
exterior. Ahí se incluye también los grillos.
PAPA MOSCAS
PAPA: Patata.
MOSCAS: Insecto díptero, muy
común, de unos seis milímetros de
largo, de cuerpo negro, cabeza
elíptica más ancha que larga, ojos
salientes, alas transparentes
cruzadas de nervios, patas largas
con uñas y ventosas, y boca en
forma de trompa, con la cual chupa
las substancias de que se alimenta.
No es frecuente que las moscas vayan a las
patatas, pero cuando no hay otra cosa más
dulce, allí que van. Por lo que a esa patata se le
suele identificar para que no se la coma nadie, al
menos que haya sido lavada conscientemente.

!"#"$%"&'()&*+,-.)&/"&'
64
PAPA NATAS
PAPA: Patata.
NATAS: Substancias espesas,
untuosas, blancas o un tanto
amarillentas, que forman una capa
sobre la leche que se deja en
reposo.
Hay gustos para todo. A mí no se me ocurriría
comerme una patata con nata por encima. Por
debajo, menos; pues en ese caso correría el
riesgo de ponerme perdidos los pantalones con
la nata que se desprendería de la patata.
PARA FINA
PARA: Preposición.
FINA: Dicho de una persona:
Delgada, esbelta y de facciones
delicadas
Prenda que se reserva a una persona de las que
se les llama “finoli”.
PARA GOLPES
PARA: Preposición.
GOLPES: Acciones y efectos de
golpear.
Objetos indicados para dar golpes, sea por
ejemplo unos guantes de boxeo, e incluso los
mismos coches de choque de las ferias y
parques de atracciones.
PARA LELA
PARA: Preposición.
LELA: Fatua, simple y como
pasmada.
Objeto apropiado para personas del género
femenino que sean como memas.
PARA NORMAL
PARA: Preposición.
NORMAL: Habitual u ordinario.
Otro objeto, pero en esta ocasión para una
persona normal, ya sea hombre o mujer. Por
supuesto no tiene porqué ser muy listo, basta
con que sea normal.
PARA SIMPÁTICO
PARA: Preposición.
SIMPÁTICO: Que inspira simpatía.
Regalo destinado a una persona del género
masculino que sea simpático. Por consiguiente
no se le obsequiarán a los estúpidos.
PARTE SANA
PARTE Porción de un todo.
SANA: Que goza de perfecta salud.
Parte de un cuerpo material que no está dañada
o enferma. No vale una pata de palo de pirata.

!"#"$%"&'()&*+,-.)&/"&'
65
PASA CALLE
PASA: Tercera persona del singular
del presente de indicativo del verbo:
Pasar. P.e. Él pasa
CALLE: Vía entre edificios o salares.
Persona bondadosa que ayuda a los impedidos,
por ejemplo cruzar la calle a los ciegos.
PASA MANO
MANO: Parte del cuerpo humano
unida a la extremidad del antebrazo
y que comprende desde la muñeca
inclusive hasta la punta de los dedos.
Es el acto que suelen hacer algunos “pelotas”,
pasando la mano por la espalda de su jefe
tratando de congraciarse con él.
PASA MONTAÑAS
MONTAÑAS: Grandes elevaciones
naturales de terreno.
Son personas que en verano suelen ir de
vacaciones a la playa, ya que pasan de las
montañas.
PASA PORTE
PORTE: Aspecto exterior de una
persona.
Son personas normalmente desaliñadas que no
cuidan su aspecto exterior. Pasan del mismo.

!"#"$%"&'()&*+,-.)&/"&'
66
PASA TIEMPO
TIEMPO: Duración de las cosas
sujetas a mudanza.
Es lo que suelen decir los enamorados cuando
están con su novia o novio y llega la hora de
levantarse e irse cada uno a su casa.
PASO DOBLE
PASO: Primera persona del singular
Pasar. P.e. Yo paso
DOBLE:Que contiene exactamente
dos veces una cantidad.
Es el colmo del pasota. De aquel que pasa dos
veces lo que sus colegas.
PEDÍ CULO
PEDÍ: Primera persona del singular
verbo: Pedir. P.e. Yo pedí
CULO: Conjunto de las dos nalgas.
Difícil elección cuando reparten los trozos del
pollo. Es raro que alguien pida esa parte de la
anatomía de animal. Claro que si se llama
Ángúlo, quizás se adelante y prevea lo que se le
viene al plato.
PEDÍ CURA
PEDÍ: Primera persona del singular
verbo: Pedir. P.e. Yo pedí
CURA: En la iglesia católica,
sacerdote..
Voz de socorro que hace quien, siendo católico,
se cree que se está muriendo y pide que venga
un cura para redimierle de sus pecados y así
evitar ir al infierno de cabeza.
PELA GATOS
PELA: Tercera persona del singular
pelar. P.e. Él pela
GATOS: Mamíferos carnívoros de la
familia de los Félidos, digitígrado,
doméstico, de unos cinco decímetros
de largo desde la cabeza hasta el
arranque de la cola.
Persona que corta el pelo a los gatos, sea
veterinario o de otra profesión, con o sin
consentimiento de los felinos. Se incluyen a los
que sirven en los restaurantes gato por liebre y
han de pelarlos antes de cocinarlos.
PICA FLOR
PICA: Tercera persona del singular
picar. P.e. Él pica
FLOR: Brote de muchas plantas,
formado por hojas de colores, del
que se formará el fruto.
Flor que causa picor cuando se toca la misma,
ya sea con las manos o con cualquier otra parte
del cuerpo, siendo lo más frecuente con la nariz
cuando la acerca uno para conocer a qué huele.

!"#"$%"&'()&*+,-.)&/"&'
67
PLAN TÍO
PLAN: Intención, proyecto.
TÍO: Persona cuyo nombre y
condición se ignoran o no se quieren
decir.
Individuo deleznable que tiene un plan o ligue.
PLATA FORMA
PLATA: Elemento químico de
número atómico 47.
FORMA: Configuración externa de
algo.
Objeto cuya forma ha sido dada a base de plata.
PLÁTA NO
PLATA: Elemento químico de
número atómico 47.
Respuesta que se da a quien lleva una joya a
empeñar creyendo que es de plata, y el usurero
del empeño, le dice que nanai, que plata no es.
POLVO ROSA
POLVO: Coito
ROSA: Medios de comunicación que
tratan de asuntos amorosos o
relativos a la vida privada de
personas famosas o conocidas por
su frecuente aparición en esos
medios.
Acto carnal entre personas famosas o
conocidas por su frecuente aparición en la tele y
revistas sociales.
POR FIAR
POR: preposición.
FIAR: Vender sin tomar el precio de
contado, para recibirlo más adelante.
Artículos que el tendero vende al contado y aún
no están en su pensamiento fiarlos. Ya se sabe,
“hoy no se fía, mañana si”.
POR TAL
POR: Preposición.
TAL: Aplicado a un nombre propio,
da a entender que aquella persona
es poco conocida de quien habla o
de quienes escuchan.
Respuesta farfullera que se da cuando no quiere
explicarse la razón de la misma. Así suele
decirse: Por tal o por cual, qué más da.

!"#"$%"&'()&*+,-.)&/"&'
68
PRE MISA
PRE:: Anterior a
MISA: En la religión católica,
sacrificio del cuerpo y de la sangre
de Cristo que bajo las especies de
pan y vino renueva el sacerdote en el
altar.
Acto que suele acontecer en la iglesia antes de
que el cura diga misa.
PRE PARAR
PRE: Anterior a
PARAR: Detener o impedir el
movimiento o acción de alguien.
Acto que se lleva a cabo o aviso que se le da a
alguien para que pare o que se esté quieto. Si es
un aviso, a veces suele ir acompañado de un
taco, ejemplo: coñ..
PRE POSICIÓN
PRE: Anterior a
POSICIÓN: Postura, actitud o modo
en que alguien o algo está puesto
Momentos en los que una modelo, por ejemplo,
se está situando para posar. Igual en esos
instantes se está aligerando de ropa.
PRE POTENTE
PRE: Anterior a
POTENTE: Que tiene poder; eficacia
o virtud para algo.
Instantes antes de alcanzar un alto grado de
potencia. Puede que sea un ejemplo cuando el
individuo se toma una pastilla azul.

!"#"$%"&'()&*+,-.)&/"&'
69
PRE SENTAR
PRE: Anterior a
SENTAR: Poner o colocar a alguien
en una silla, banco, etc., de manera
que quede apoyado y descansando
sobre las nalgas.
Situación en que se está mientras que con un
pañuelo u otro trapo análogo, se limpia el
asiento del banco del parque o alameda de
restos de anteriores personas poco cuidadosas
e incluso de pájaros desaprensivos con quienes
suelen descansar bajo los árboles.
PRE SILLA
PRE: Anterior a
SILLA: Asiento con respaldo, por lo
general con cuatro patas, y en que
solo cabe una persona.
Mueble sobre el que suele descansar apoyando
las nalgas, o dicho coloquialmente “el culo” y
que aún no está terminado de fabricar, el mueble
se entiende, no el culo. Puede que solo le falte el
tapizado.
PRE TENDIDA
PRE: Anterior a
TENDIDA: Participio (femenino) del
verbo: Tender
Momento en que la mujer está sentada sobre la
cama, suelo o cualquier otro lugar, aunque sea
la mesa de la cocina y que va a acostarse o
tenderse. Si esa mujer es la pretendida del
caballero, puede hasta decirse que la pretendida
está pre tendida.
PRE VER
PRE: Anterior a
VER: Percibir por los ojos los objetos
mediante la acción de la luz
Momento antes de abrir los ojos, ya sea porque
estas durmiendo o porque los has cerrado para
que no te entre algún objeto en ellos, incluso
pudiera ser agua cuando te sumerges en ella.
PRIMA VERA
PRIMA: Pariente femenino, hija de
su tío o tía.
VERA: Nombre propio
Hay un refrán que dice: Mientras más primo,
más me arrimo. Pues en este caso, esa prima
puede quedarse en cualquier sitio, y si es a la
vera, sería a la vera de Vera.
PRO CURA
PRO: Dicho de una persona: Que
cumple puntualmente con sus
obligaciones.
CURA: Sacerdote. Persona dedicada
y consagrada a hacer, celebrar y
ofrecer sacrificios
Religioso con título eclesiástico obtenido en un
seminario y que se ajusta a lo prometido a Dios.

!"#"$%"&'()&*+,-.)&/"&'
70
PRO MESA
PRO: Que se distingue por sus
buenas cualidades
MESA: Mueble por lo común de
madera, compuesto de un tablero
horizontal liso y sostenido a la altura
conveniente, generalmente por una o
varias patas, para diferentes usos,
como escribir, comer, etc.
Lo que se dice una buena mesa. Y una buena
mesa es a la que se le suele llamar cuando está
preparada con buenos y abundantes alimentos.
PRO METER
buenas cualidades
METER: Encerrar, introducir o incluir
algo dentro de otra cosa o en alguna
parte.
Meter algo bien metido, y a ser posible
recreándose en ello.
PRO MOTOR
buenas cualidades
MOTOR: Máquina destinada a
producir movimiento a expensas de
otra fuente de energía.
Motor de alta calidad. Sea por ejemplo los
motores que tienen los coches Mercedes.
PRO NUNCIO
buenas cualidades
NUNCIO: Representante diplomático
del papa, que ejerce además, como
legado, ciertas facultades pontificias.
Se trata de un representante papal de calidad.
Que sabe comportarse conforme a las reglas de
la Iglesia Católica.
PRO PAGAR
buenas cualidades
PAGAR: Dicho de una persona: Dar
a otra, o satisfacer, lo que le debe.
Correcta liquidación de la deuda. Lo que no
quiere decir que se pague más de lo que debe,
sino que se paga en plazo y cuantía.
PRO PASARSE
buenas cualidades
PASARSE:Ir más allá de un punto
limitado o determinado. En reflexivo.
Acción que se efectúa superando lo que se
espera de uno. Así, si por su aspecto se cree
que ya dos le van largos, si llega a los cuatro se
ha propasado y ha de esperar efectos adversos.
Especialmente si vive en un segundo piso y
sube hasta el cuarto y trata de abrir la puerta.

!"#"$%"&'()&*+,-.)&/"&'
71
PRO PIEDAD
buenas cualidades
PIEDAD: Virtud que inspira, por el
amor a Dios, tierna devoción a las
cosas santas y, por el amor al
prójimo, actos de amor y compasión.
Acto extraordinario de amor por los demás o
concretamente por una persona desvalida o
afectada de algún mal.
PURA SANGRE
PURA: Libre y exenta de toda
mezcla de otra cosa.
SANGRE: Líquido, generalmente de
color rojo, que circula por las arterias
y venas del cuerpo de los animales.
Sangre no contaminada. No significando que los
que sean de sangre azul tenga la sangre pura,
sino que por sus arterias y venas en teoría
circula tinta en vez de sangre.Pues ya se sabe
que ésta es de color rojo.
PUTA DA
PUTA: Ramera o mujer que
mantiene relaciones sexuales a
cambio de dinero.
presente de indicativo del verbo:
Dar.P.e. Ella da
Prostituta que da. Aunque no sabemos qué;
pues lo mismo puede ser una limosna a los
pobres que una enfermedad venérea a sus
clientes. Y eso último sí que es una putada.

!"#"$%"&'()&*+,-.)&/"&'
72
Q
QUITA MIEDOS
QUITA: Tercera persona del singular
Quitar. P.e. Él quita
MIEDOS: Perturbaciones
angustiosas del ánimo por un riesgo
o daño real o imaginario.
Persona bondadosa o profesional que da
tranquilidad a la gente, procurando que no
sufran imaginando que le puede suceder algo
doloso para su mente o su cuerpo. Quizás sea
de las pocas cosas que queremos que nos
quiten.

!"#"$%"&'()&*+,-.)&/"&'
73
R
RAJA TABLA
RAJA: Hendidura o abertura de algo.
TABLA: Pieza de madera plana, de
poco grueso y cuyas dos caras son
paralelas entre sí.
Hendidura que se suele hacer en las tablas,
cuando tratas de clavar una puntilla con tan
mala fortuna, que se te raja la madera y por
mucho que lo intentes ya no tienes más
solución que tirar la tabla y buscar otra.
RAMA LAZO
RAMA: Cada una de las partes que
nacen del tronco o tallo principal de
la planta y en las cuales brotan por lo
común hojas, las flores y los frutos.
LAZO: Atadura o nudo de cintas o
cosa semejante que sirve de adorno
Rama de árbol o planta que está adornada con
un lazo. Sea el ejemplo más característico el que
muestra la palma de olivo en los Domingos de
Ramos.
RASCA CIELOS
RASCA: Tercera persona del
del verbo Rascar. P.e. Él rasca
CIELOS: Coloquial. Persona o cosa
consideradas cariñosamente con
embeleso.
Persona que tiene la manía de rascar a otras
personas a las que considera un cielo. Más le
valdría estarse quietecito, porque al final les
pondrá la piel en carne viva.
RASPA DURA
RASPA: En los pescados, cualquier
espina, especialmente la columna
vertebral.
DURA: Dicho de una cosa: que no
que debe de estar.
Raspa de pescado rígida que puede hacerte
daño si la tragas, no como otras blanditas y
finas que si te las tragas no te causan daño.
Pero por si acaso, como dice el refrán: “El
pescado cómelo callado”.
RETRO VISOR
RETRO: Propio de una época
pasada.
VISOR: En algunas armas de fuego,
dispositivo óptico que ayuda a
establecer la puntería o a corregirla.
Dispositivo de puntería de algunas armas
antiguas, por ejemplo el espacio que hay entre
los dos palitos del tirachinas por su parte
superior.

!"#"$%"&'()&*+,-.)&/"&'
74
S
SACA ROSA
SACA: Tercera persona del singular
del presenta de indicativo del verbo
Sacar. P.e. Ella saca
ROSA: Color encarnado poco
subido, como el de la rosa ordinaria.
Persona, hombre rarito o mujer, que acostumbra
a usar un vestuario en el que prima el color rosa.
SALA MANCA
SALA: Edificio o local destinado a
fines culturales
MANCA: Defectuosa, falto de alguna
parte necesaria
Local al que le falta una zona o parte esencial
para el desarrollo cultural a la que está
destinada.
SAL CHICA
SAL: Imperativo del verbo Salir.
CHICHA: Coloquialmente: carne
Desespero que muestra aquel que está
hambriento ante una olla de potaje y no ve por
ningún lado la carne que cree se ha puesto en el
puchero.
SAL CHICHÓN
CHICHÓN: Bulto que de resultas de
un golpe se hace en la cabeza
Deseo de una persona malévola después de
haberle dado un golpe en la cabeza a otra y
quiere ver el resultado de su obra criminal.
SAL IVA
IVA: Impuesto de Valor Añadido
Pretensión del comerciante o industrial cuando
le hace una inspección Hacienda y tiene delante
una factura en la que igual omitió el referido
impuesto
SAL MONADA
MONADA: Persona o cosa delicada
y primorosa
Deseo anhelante y grito sordo de un joven a la
puerta de una chica preciosa y que espera a que
salga a la calle
SAL PICADURA
PICADURA: Tabaco picado para
fumar
Exclamación que hace un fumador
empedernido, que fuma picadura y tiene que liar
un pitillo, no sabiendo donde dejó el paquete de
tabaco picado mientras que lo busca hasta
debajo de la cama.

!"#"$%"&'()&*+,-.)&/"&'
75
SAL UBRE
UBRE: En los mamíferos, cada una
de las tetas de la hembra.
Petición desesperada mediante llanto que hace
el bebé cuando quiere mamar y su madre está
distraída u ocupada y no atiende a la demanda
de su hijo. También hay casos en que la
demanda la hace el padre, pero con otros fines.
SAL VIA
VIA: Entre los ascéticos, modo y
orden de vida espiritual encaminada
a la perfección de la virtud, y que se
divide en tres estados: vía purgativa,
iluminativa y unitiva.
Petición interna que hace el asceta que se
encuentra en la vía purgativa y quiere pasar a la
iluminativa antes de que por efectos de la
purgación pierda más peso de lo que era de
esperar.
SAN DÍA
SAN: Apócope de Santo
DÍA: Tiempo que la Tierra emplea en
dar una vuelta alrededor de su eje.
Día especial para la iglesia y sus feligreses,
especialmente si se espera un grato
acontecimiento a los ojos de Dios y sus santos.
SE CUELA
SE: Pronombre personal.
CUELA: Tercera persona del
del verbo Colar.
Aviso gritado de que una determinada mujer o
joven haciendo oídos sordos de los improperios
que le dicen desde la cola, avanza puestos en la
fila organizada y se cuela dándose de
espabilada, amén de considerar que los demás
son tontos.

!"#"$%"&'()&*+,-.)&/"&'
76
SE DA
P.e. Él da
Información que se da a un tercero, referente a
una persona cariñosa y amiga de los demás.
SE DANTE
DANTE: Persona que da
habitualmente
Consejo que se da a alguien para que no sea
“tomante”, sino todo lo contrario.
SE LECTOR
LECTOR: Que lee o tiene el hábito
de leer.
Recomendación que se da a una persona del
género masculino que no acostumbra a leer, y
no lo hace quizás porque sea tan agarrado que
no quiere ni siquiera gastar la vista.
SE MI CONDUCTOR
MI: Adjetivo posesivo
CONDUCTOR: Que conduce
Petición que hace la mujer a su pareja, cuando
ella asume que por lo que ha bebido, no está
para conducir el coche ni tampoco sus zapatos.
SE MI FINALISTA
MI:Adjetivo posesivo
FINALISTA: Cada uno de los que
llegan a la prueba final, después de
haber resultado vencedores en los
concursos previos de un
campeonato.
Si las copas hablaran,es lo que le diría una copa
a Rafa Nadal, para así tener el morbo de ser
mordida en un asa al ser conquistada.
SE MI SALVAJE
MI: Adjetivo posesivo
SALVAJE: Falto de educación o
ajeno a las normas sociales.
Achuchón que le mete la mujer al hombre en
plena faena sexual, para que no sea tan pasivo y
muestre más ardor.

!"#"$%"&'()&*+,-.)&/"&'
77
SE PALO
PALO: Especialmente en el futbol,
cada uno de los postes y el larguero
de la portería.
Petición que hace el portero a sus defensas,
para que si no pueden echar balones fuera, al
menos que sean como palos e impidan que el
balón entre en su portería.
SE PARADO
PARADO:Remiso, tímido o flojo en
palabras, acciones o movimientos.
Amonestación que le da la madre a su hijo,
cuando entran en una tienda y no para de tocar
las cosas, rompiendo o no los artículos allá
expuestos.
SE PULCRO
PULCRO: Aseado, esmerado, bello,
bien parecido.
Mandato que le da la mujer a su marido, cuando
ya harta de verlo tan desastrado y sucio, le pide
por enésima vez que cambie de actitud.
SERÁ FIN
SERÁ: Tercera persona dsel singular
del futuro simple del verbo ser..
FIN: Término, remate o consumación
de algo..
Observación que hace el hispano hablante
cuando al final de una película ve el letrero en la
pantalla de The end.
SE RIE
RIE: Tercera persona del singular del
presente de indicativo del verbo Reír.
Cuchicheo que hacen dos beatas al ver que uno
que va a dar el pésame en un entierro hace unos
gestos que parece que se ríe, cuando en
realidad está llorando, lo que pasa es que es
muy feo.
SER VICIO
SER: Infinitivo.
VICIO: Hábito de obrar mal.
Reprimenda que hace la novia al novio cuando
una y otra vez insiste en llevarla al huerto.
SE VILLANAS
VILLANAS: Vecinas o habitantes del
estado llano en una villa o aldea, a
distinción de nobles o hidalgas.
Ruego que se les hace a unas mujeres del
pueblo, que quieren presumir de ser refinadas
aparentando que son de la nobleza, y lo que en
realidad muestran es su más absoluta
ignorancia y grosería.

!"#"$%"&'()&*+,-.)&/"&'
78
SI ESTA
SI: Pronombre personal
ESTA: Adjetivo demostrativo
La respuesta que suele dar un chivato o una
chivata, cuando el maestro quiere confirmación
de que la que ha cometido la falta es esa chica a
la que señala con el dedo.
SI MIO
SI: pronombre personal.
MIO: Adjetivo posesivo.
Respuesta que da el poseedor de un objeto
cuando se pierde y lo encuentra otro,
preguntándole si es suyo. Claro que algunos
vivales poco decentes, también pudieran decir
que es suyo y no lo es.
SIN CERO
SIN: Preposición. Carencia o falta de
algo.
CERO: Número que expresa una
cantidad nula, nada, ninguno
Alumno que presume ante otros peores que él,
cuando comparan notas y ha sacado varios
suspensos, pero ninguno ha sido con un cero
patatero.
SIN COPA
SIN: Carencia o falta de algo.
COPA: Premio que se concede en
certámenes deportivos.
Lo que acostumbran a decir los chavales
cuando van de “botellón”. A beber todos de la
botella, no hay copas, así que si uno suelta
babas, otro ingrediente más al cóctel.
SIN TAXIS
TAXIS: Automóviles de alquiler con
conductor, provisto de taxímetro.
Lo que suele suceder cuando empieza a llover,
no tienes coche propio y los autobuses que van
llenos no paran en la parada que te coge más
próxima.
SIN TESIS
SIN:Carencia o falta de algo.
TESIS: Conclusión, proposición que
se mantiene con razonamiento.
Lo que le pasa al que piensa en las musarañas
mientras los demás discuten apasionadamente
de un tema, que para más “inri” no tiene ni idea.
SIN TETICA
TETICA: Diminutiva de teta.
Castigo que hace la madre al bebé ya crecidito
cuando se empeña en seguir mamando y lo que
debería es toamr una papilla.

Palabras descompuestas

Recomendados

Recomendados

Más contenido relacionado

Destacado

Destacado (6)

Similar a Palabras descompuestas

Similar a Palabras descompuestas (20)

Más de Omar Quispe Quispe

Más de Omar Quispe Quispe (7)

Último

Último (20)

Palabras descompuestas