El documento describe las partes internas de una cisterna de WC. Contiene dos sistemas principales: el descargador, que abre y cierra el paso de agua de la cisterna a la taza, y el sistema de llenado, que consta de una válvula de entrada y un flotador. El flotador se une a la válvula de entrada y hace que se abra y cierre automáticamente para llenar la cisterna cuando se vacía.

1. PARTES DE UNA CISTERNA DE WC
Mecanismos interiores. Tanto en las cisternas altas (separadas del
retrete) como en las bajas (acopladas en él), hay dos sistemas: El
descargador. Es una válvula, accionada al mover la palanca o tirar
de la cadena. Abre o cierra el paso del agua de la cisterna a la taza.
Se encuentra siempre en el fondo de la cisterna, y es una pieza en
forma más o menos cilíndrica de la que sale un tubito delgado de
plástico o metal.
El sistema de llenado. Tiene dos partes separadas: la válvula de
entrada y el flotador. Sirve para que el agua, una vez ha llenado la
cisterna, no siga entrando, y para que, al vaciarla, la llene de nuevo.
La válvula de entrada puede estar en un lateral de la cisterna o en
el extremo de un tubito que sale del fondo hasta sobresalir por
encima del nivel del agua. Esta disposición suele emplearse en las

2. cisternas bajas con entrada de agua por debajo. El flotador es una
bola o cilindro de plástico ligero o de metal. Va unido a la válvula de
entrada por una varilla, normalmente de latón. Hace que la válvula
se cierre al subir el nivel del agua y que se abra al bajar.