Este documento define el plagio y explica cuándo se comete. Define el plagio como usar el trabajo, ideas o palabras de otra persona como propias sin dar crédito. Explica que el plagio incluye entregar trabajos ajenos como propios, comprar trabajos, copiar párrafos o ideas sin dar crédito, y basar un trabajo en ideas ajenas sin reconocimiento. También cubre qué tipos de obras pueden ser objeto de plagio e incluye legislación que protege los derechos de autor.

1. Running title • November 2012 • Vol. XXI, No. 1
Plagio
Perez Hernandez Marco Antonio∗
Universidad La Salle Oaxaca
www.yotexplico.com
I. £Que es Plagio?
El plagio o deshonestidad acadÃl’mica, apli-
cado al en- torno acadÃl’mico, es usar el tra-
bajo, las ideas, o las palabras de otra per-
sona como si fueran propias. Es aplicable a
cualquier trabajo de clase, grà ˛afico, esque- ma,
examen, software, fotografà a, etc. Se trata
de una infracciøsn muy seria contra la hon-
estidad acadÃl’mica, un robo intelectual en el
que se utiliza la destreza in- telectual de otra
persona como si fuera propia. Hay un tipo
de plagio intencionado y otro inconsciente por
desconocimiento de lo que es plagio.
II. Cuando Cometemos Plagio
• Cuando entregamos un trabajo ajeno a
un profesor como si fuera propio.
• Al comprar un trabajo por Internet u otro
procedimiento.
• Cuando se copian sentencias, frases,
pà ˛arrafos o ideas de un trabajo ajeno,
publicado o no, sin dar crÃl’dito al autor
original.
• Al sustituir palabras de un texto sin dar
crÃl’dito al autor original.
• Cuando se copia cualquier tipo de
multimedia (grà ˛aficos, audio, và deo,
pà ˛agina de internet...) programa de or-
denador, mÞsica, grà ˛aficos... sin dar
crÃl’dito al autor original.
• Si utilizamos frases, ideas y sentencias
tomadas de mÞltiples fuentes para con-
struir un trabajo nuevo.
• Cuando nos basamos en una idea o frase
de otro para escribir un trabajo nuevo y
no damos crÃl’dito al autor de la idea.
III. Que podemos plagiar
Obras cientà ficas y literarias: tesis, artà cu-
los de revistas, etc.
• Composiciones musicales.
• Obras cinematogrà ˛aficas y audiovi-
suales.
• Proyectos, planos, maquetas de obras ar-
quitectøsnicas o de ingenierà a.
• Programas de ordenador.
• Bases de datos.
• PÃ ˛aginas web y obras multimedia.
• El plagio se puede atribuir tanto a un
trabajo entero como a una sola frase que
provenga de la obra de un autor y que
no se haya citado.
IV. Legislacion contra el plagio
La Ley de Propiedad Intelectual (aprobada por
Real Decreto Legislativo 1/1996, de 12 de abril
y modificado por la ley 5/1998 de 12 de abril)
ha provocado durante los Þltimos aôsos un
gran debate pÞblico motivado por las nuevas
posibilidades que ofrece el mundo digital. La
segunda herramienta con la que cuentan los au-
tores para protegerse, la Ley Orgà ˛anica 2/1984
de 26 de marzo, regula el derecho de rectifi-
caciøsn.
Esta ley ha permitido que en el plazo de 7
dà as desde la publicaciøsn, el autor plagiado
pueda remitir una carta de rectificaciøsn que
debe ser publicada en los tres dà as siguientes
a su recepciøsn y si no se produce la rectifi-
caciøsn, puede plantear una acciøsn judicial
de tramitaciøsn rà ˛apida. TambiÃl’n de con-
sideraciøsn son las Directivas Comunitarias
sobre la materia, especialmente la Directiva
∗
1

2. Running title • November 2012 • Vol. XXI, No. 1
2001/29/CE sobre derechos de autor y dere- chos afines en la sociedad de la informaciøsn.
2