1. Ministerio Autoridad Nacional
PERÚ Programa de Ge
de Agricultura del Agua
PLAN ANUAL DE TRABAJO PARA EL
MONITOREO PARTICIPATIVO DE LA
CALIDAD DEL AGUA SUPERFICIAL EN
LAS CUENCAS DE LOS RÍOS CAPLINA,
UCHUSUMA Y MAURE
2011
Lima, Junio de 2011
Calle Diecisiete 355 – Urb. El palomar – San Isidro - Lima
Teléfono: 5137130 Anexo: 269
www.ana.gob.pe
2. Ministerio de
Agricultura
Autoridad
Nacional del
“Decenio de las Personas con Discapacidad en el Perú”
“Año del Centenario de Machu Picchu para el Mundo”
AUTORIDAD NACIONAL DEL AGUA
DIRECCIÓN DE GESTIÓN DE CALIDAD DE LOS RECURSOS
HÍDRICOS
PROYECTO DE MODERNIZACIÓN DE LA GESTIÓN DE LOS
RECURSOS HÍDRICOS
AUTORIDAD ADMINISTRATIVA DEL AGUA CAPLINA - OCOÑA
ADMINISTRACIÓN LOCAL DE AGUA TACNA
“PLAN ANUAL DE TRABAJO PARA EL MONITOREO PARTICIPATIVO DE LA
CALIDAD DEL AGUA SUPERFICIAL EN LAS CUENCAS DE LOS RÍOS
CAPLINA, UCUSUMA Y MAURE”
2011
Elaborado por:
Ing. Ricardo Baca Rueda
Profesional Especialista - Autoridad Nacional del Agua
Ing. Hugo Trujillo Villavicencio
Profesional Especialista - Autoridad Nacional del Agua
Revisado por:
Ing. Amarildo Fernández Estela
Director (e) de Gestión de la Calidad de Recursos Hídricos
Calle Diecisiete 355 – Urb. El palomar – San Isidro - Lima
Teléfono: 5137130 Anexo: 269
www.ana.gob.pe
3. MONITOREO PARTICIPATIVO DE LA CALIDAD DEL AGUA SUPERFICIAL EN LA CUENCA LOCUMBA 2011
INDICE
I. INTRODUCCIÓN………………………………………………………………….…………….. 1
II. ANTECEDENTES ……………………………………………………………………………… 1
III. MARCO LEGAL………………………………………………………………………………….. 2
IV. OBJETIVOS ……………………………………………………………………………………… 2
IV.1. Objetivo General ………………………………………………………………………….. 2
IV.2. Objetivos Específicos…………………………………………………………………….. 2
V. Ámbito de Desarrollo ………………………………………………………………………….. 2
VI. ACTORES PARA EL MONITOREO PARTICIPATIVO …………………………………… 2
VII. METODOLOGÍA DEL TRABAJO ……………………………………………………………… 3
VII.1. Puntos de Monitoreo …………………………………………………………………. 3
VII.2. Clasificación de los Cuerpos de Agua …………………………………………….. 5
VII.3. Parámetros a Evaluar ……………………………………………………………….. 5
VIII. Evaluación en Campo y Análisis de Laboratorio ………………………….………………… 6
VIII.1 Actividades…………………………………………………………………………… 7
VIII.1.1 Coordinaciones previas al desarrollo del Monitoreo……………………………….
………………………..………………….. 7
VIII.1.2 Desarrollo de actividades del monitoreo………………………………………. 7
IX. RECURSOS NECESARIOS……………………………………………………………………. 11
IX.1 Recursos Humanos…………………………………………………………………… 11
IX.2 Logística ……………………………………….……………………………… 11
IX.3. Materiales para las mediciones en campo ……………………………………….. 12
IX.4. Materiales para la toma y conservación de las muestras de agua ……………. 12
IX.5. Materiales complementarios para gabinete y campo …………………………… 12
IX.6. Indumentaria de protección………………………………………………………… 12
X Responsables de la Comisión de Servicio ………………………………………………….. 13
XI Presupuesto ……………………………………………………………………………………. 13
X Anexos ………………………………………………………………………………………….. 13
Índice
4.
5. MONITOREO PARTICIPATIVO DE LA CALIDAD DEL AGUA SUPERFICIAL EN LAS CUENCAS DE LOS RIOS CAPLINA, UCHUSUMA Y MAURE 2011
PLAN ANUAL DE TRABAJO PARA EL MONITOREO
PARTICIPATIVO DE LA CALIDAD DEL AGUA EN LAS
CUENCAS DE LOS RIOS CAPLINA, UCHUSUMA Y MAURE
JUNIO, 2011
I. INTRODUCCIÓN
La alteración de la calidad de los cuerpos naturales de agua continentales y marinos costeros,
debido a las actividades poblacionales y productivas, que generan vertimientos de aguas
residuales sin tratamiento y residuos sólidos, constituye un problema complejo, generando
malestar en la población asentada en la cuenca hidrográfica que usa el recurso hídrico para las
diferentes necesidades.
En ese sentido, considerando el impacto negativo en la calidad de los recursos hídricos, se hace
necesario ejecutar acciones de vigilancia y fiscalización de la calidad de los recursos hídricos;
para prevenir, mitigar y controlar los impactos negativos.
Las condiciones de calidad de los recursos hídricos, se obtienen como resultado de mediciones y
observaciones sistemáticas de las variables del agua atmosférica, superficial y marino-costeras,
las cuales se realizaran en base al Protocolo Nacional de Monitoreo de la Calidad de los
Cuerpos Naturales de Agua Superficial.
En este contexto, y en el marco de las competencias de la Autoridad Nacional del Agua, de
acuerdo a la Ley de Recursos Hídricos, Ley Nº 29338 y su reglamento, se hace necesario
establecer un Plan de Trabajo para el Monitoreo participativo de la Calidad del Agua en las
Cuencas de los ríos Caplina, Uchusuma y Maure.
II. ANTECEDENTES
Durante los días 06 al 16 de diciembre de 2010 se realizó el trabajo de campo denominado
“Identificación de Fuentes Contaminantes en las cuencas de los ríos Caplina, Uchusuma y
Maure”, información que permitió elaborar el Informe Técnico N° 059-2011-ANA-
DGCRH/RBR, en el cual se propuso la Red de Monitoreo de la calidad del agua de las
cuencas de los ríos Caplina, Uchusuma y Maure, la misma que será validada.
Durante el desarrollo del trabajo de campo, se observó la presencia de descargas de aguas
residuales domésticas y residuos sólidos con influencia directa o indirecta sobre los cuerpos
naturales de agua en los ríos Caplina, Uchusuma y Maure; generando la necesidad de
realizar de forma conjunta y multisectorial la gestión de la calidad del agua, a fin de lograr su
protección y conservación de acuerdo a la normatividad vigente.
Es necesario indicar que se realizó la identificación de fuentes contaminantes en los ríos
Caplina, Uchusuma y Maure, para prevenir la problemática ambiental y social con los
agricultores dentro del ámbito de influencia de la ALA Tacna, debido a que en estas zonas se
encuentran poblaciones que descargan sus aguas residuales domésticas sin ningún
Tratamiento; en otras ocasiones su sistema de tratamiento de aguas residuales domésticas
han colapsado y el agua se vierte a un cuerpo natural de agua superfical. Por lo antes
mencionado y por tratarse de ríos que pueden afectar la calidad de las aguas de dichas
cuencas, se ha considerado incluirlo en el trabajo, a fin de contar con un diagnostico integral
de las cuencas de los ríos Caplina, Uchusuma y Maure.
Página 1
6. MONITOREO PARTICIPATIVO DE LA CALIDAD DEL AGUA SUPERFICIAL EN LAS CUENCAS DE LOS RIOS CAPLINA, UCHUSUMA Y MAURE 2011
III. MARCO LEGAL
Ley Nº 29338 “Ley de Recursos Hídricos”.
Decreto Supremo N° 001-2010-AG,l Reglamento de la Ley de Recursos Hídricos.
Resolución Jefatural Nº 182-2011-ANA, Protocolo Nacional de Monitoreo de la Calidad de
los Cuerpos Naturales de Agua Superficial.
Decreto Supremo Nº 006-2010-AG, Reglamento de Organización y Funciones de la
Autoridad nacional del Agua.
IV. OBJETIVOS
IV.1. OBJETIVOS GENERALES
Establecer la metodología de trabajo para la realización del monitoreo
participativo en las cuencas de los ríos Caplina, Uchusuma y Maure, con la
finalidad de evaluar la calidad de los cuerpos naturales de agua superficial,
considerando los puntos de monitoreo que conforman la Red de Monitoreo de
las cuencas de los ríos Caplina, Uchusuma y Maure.
IV.2. OBJETIVOS ESPECIFICOS
Monitorear la calidad del agua en los cuerpos naturales de agua superficial de la
cuenca Locumba determinando el caudal en todos los puntos de la Red de
Monitoreo para la caracterización analítica.
Caracterizar, en cantidad y calidad, los principales vertimientos de aguas residuales
identificados en la cuenca, con la finalidad de determinar la carga contaminante
aportada a la cuenca.
Georreferenciar la Red de Monitoreo de las cuencas de los ríos Caplina, Uchusuma
y Maure.
V. ÁMBITO DE DESARROLLO
Las actividades del Monitoreo Participativo se desarrollarán en los ríos Caplina, Uchusuma y
Maure y afluentes (Callazas, Curibaya, e Ilabaya), que se encuentran en el ámbito de gestión de
la Autoridad Administrativa del Agua Caplina – Ocoña, a través de su unidad orgánica la
Administración Local de Agua Tacna.
VI. ACTORES PARA EL MONITOREO PARTICIPATIVO
El monitoreo de la calidad de los cuerpos naturales de agua superficial, en las cuencas Caplina,
Uchusuma y Maure será desarrollado por el Grupo Técnico del Monitoreo Participativo liderado
por la Autoridad Nacional del Agua a través de la Dirección de Gestión de Calidad de los
Recursos Hídricos, conjuntamente con la Autoridad Administrativa del Agua Caplina – Ocoña, y
diversos actores de las cuencas Caplina, Uchusuma y Maure.
Con la finalidad de conformar dicho Grupo Técnico, se efectuó la convocatoria respectiva a los
siguientes actores para la realización del Taller “Monitoreo Participativo en las cuencas Caplina,
Uchusuma y Maure” a ser realizado el día 23.06.2011, en la ciudad de Tacna.
- Gerente General (e) de la E.P.S. Tacna
Página 2
7. MONITOREO PARTICIPATIVO DE LA CALIDAD DEL AGUA SUPERFICIAL EN LAS CUENCAS DE LOS RIOS CAPLINA, UCHUSUMA Y MAURE 2011
- Gerente General del Proyecto Especial Tacna
- Gerente General de la empresa Electrosur S.A.
- Presidente de la Junta de Usuarios del Valle de Tacna
- Gerente Técnico de la Junta de Usuarios del Valle de Tacna
- Presidente de la Comisión de Regantes Bajo Caplina
- Presidente de la Comisión de Regantes Magollo
- Presidente de la Comisión de Regantes Copare
- Presidente de la Comisión de Regantes Alto Caplina
- Presidente de la Comisión de Regantes Uchusuma
- Presidente de la Junta de Usuarios del Valle La Yarada
- Gerente Técnico de la Junta de Usuarios La Yarada
- Presidente Comisión de Regantes Los Olivos
- Presidente Comisión de Regantes Los Palos
- Presidente Comisión de Regantes La Esperanza
- Presidente Comisión de Regantes Las Palmeras
- Presidente Comisión de Regantes Cooperativa 60
- Presidente Comisión de Regantes Asentamiento 4
- Presidente Comisión de Regantes Asentamiento 5 y 6
- Presidente Comisión de Regantes Juan Velasco Alvarado
- Presidente Comisión de Regantes 28 de Agosto
- Presidente del Gobierno Regional de Tacna.
- Gerente de Recursos Naturales y Medio Ambiente del Gobierno Regional Tacna
- Dirección Regional Sectorial de Producción - Gobierno Regional Tacna
- Dirección Regional de Senamhi Tacna
- Dirección Regional Sectorial de Agricultura Tacna
- Dirección Regional Sectorial de Energía y Minas Tacna
- Dirección Ejecutiva de Sanidad Ambiental – DESA
- Dirección Regional de Educación
- Gerente de la Red Asistencial “Daniel Alcides Carrión” – Dr. Luis Barrientos Morales
- Alcalde de la Municipalidad Provincial de Tacna
- Municipalidad Distrital de Pocollay
- Municipalidad Distrital de Calana
- Municipalidad Distrital de Pachía
- Municipalidad Distrital de Ciudad Nueva
- Municipalidad Distrital de Alto de la Alianza
- Municipalidad Distrital Gregorio Albarracín Lanchipa
- Decano de la Facultad de Agronomía
- Decano de la Facultad de Ingeniería – Escuela de Agroindustrias
- Decano del Colegio de Ingenieros Filial Tacna
- Presidente de la Asociación Agro Industrial “Los Pinos” - Dario MentalicoLucero
- Presidente del Comité de Regantes Copare - Rosa Albina Ticona Huisa
- Presidenta de la Asoc. Agroindustrial Calientes
- Benito Calizaya Calizaya
- Cecilia Roxana Rossi Viacava
VII. METODOLOGÍA DE TRABAJO
VII.1. PUNTOS DE MONITOREO
7.1.1 Aguas Superficiales
En el Informe Técnico Nº 059-2011-ANA-DGCRH/RBR se establecieron trece (15)
puntos de monitoreo en la cuenca Caplina, siete (07) puntos de monitoreo en la cuenca
Uchusuma y siete (07) puntos de monitoreo en la cuenca Maure, los mismos que serán
reconocidos y considerados en el desarrollo del presente Plan. Se precisa que dichos
puntos de Monitoreo fueron establecidos en base a la Red de Monitoreo existente
Página 3
8. MONITOREO PARTICIPATIVO DE LA CALIDAD DEL AGUA SUPERFICIAL EN LAS CUENCAS DE LOS RIOS CAPLINA, UCHUSUMA Y MAURE 2011
conformada por la DIGESA, considerando los resultados del trabajo de Identificación de
fuentes contaminantes, los derechos de uso de agua otorgados.
Adicionalmente, como resultado del análisis de la información requerida para el diseño
del Modelo de Calidad del Agua de las cuencas Caplina, Uchusuma y Maure, se tiene
un total de 29 puntos de monitoreo de calidad del agua en la propuesta de red de
Monitoreo.
En el siguiente cuadro se muestran los puntos de monitoreo propuestos en los cuerpos
de agua superficiales de las cuencas Caplina, Uchusuma y Maure.
Cuadro Nº 1 : Red de Monitoreo de la calidad del agua en la Cuenca Caplina
COORDENADAS UTM
PUNTO DE (WGS-84)
Nº DESCRIPCIÓN
MONITOREO
ESTE NORTE
Quebrada Toquela 500 m aguas arriba
1 CAP-01 400253 8048697 del punto de vertimiento V-6, zona de
Challaviento.
Quebrada Toquela 50 m aguas abajo
2 CAP-02 398829 8048681 del punto de vertimiento V-6, zona de
Challaviento.
Quebrada Cotañane 50 m aguas
3 CAP-03 393912 8042793
arriba de la unión con el río Caplina
Río Caplina a 500 m aguas arriba del
4 CAP-04 401854 8043731
Centro Poblado Caplina.
Río Caplina a 500 m aguas abajo del
5 CAP-05 400107 8043682
Centro Poblado Caplina.
Intersección de camino carrozable
6 CAP-06 409101 8039169 Palca – Uchusuma con Quebrada Qilla
(zona baja del Nevado Chupiquiña).
Quebrada Palca 50 m aguas arriba
7 CAP-07 398894 8034834
del Centro Poblado Palca.
8 CAP-08 391323 8028444 Quebrada Palca – zona El Olivar.
Río Caplina a 100 m aguas abajo del
9 CAP-09 379806 8023446 punto de vertimiento V-3, zona Baños
Termales Calientes.
10 CAP-10 380485 8023413 Río Caplina unión con Quebrada Palca
Río Caplina 50 m aguas arriba del
11 CAP-11 377492 8021294
Centro Poblado Pachia
Ingreso de aguas residuales (sin
tratamiento) al punto de reuso R-7,
12 CAP-12 366945 8005943
Asociación de Vivienda Carlos Ciriani,
distrito de Tacna.
Salida de aguas residuales (con
tratamiento) del punto de reuso R-7,
13 CAP-13 366007 8004374
Asociación de Vivienda Carlos Ciriani,
distrito Tacna.
Ingreso de aguas residuales (sin
tratamiento) al punto de reuso R-4,
14 CAP-14 359213 7998696
PTAR Magollo – riego de cultivos del
Concejo Provincial de Tacna.
Salida de aguas residuales (con
tratamiento) del punto de reuso R-5,
15 CAP-15 357660 7996949
PTAR Magollo – Comisión de regantes
COPARE.
Página 4
9. MONITOREO PARTICIPATIVO DE LA CALIDAD DEL AGUA SUPERFICIAL EN LAS CUENCAS DE LOS RIOS CAPLINA, UCHUSUMA Y MAURE 2011
Cuadro Nº 1A : Red de Monitoreo de la calidad del agua en la Cuenca Uchusuma
COORDENADAS UTM
PUNTO DE (WGS-84)
Nº DESCRIPCIÓN
MONITOREO
ESTE NORTE
Al ingreso de aguas a la Laguna
1 UCHU-01 417808 8062429
Paucarani
A la salida de aguas de la Laguna
2 UCHU-02 419136 8062654
Paucarani
A la salida de aguas de la Laguna
3 UCHU-03 424244 8065535
Condorpico
Río Uchusuma – camino afirmado,
4 UCHU-04 423529 8057567
zona de San Pedro de Calacollo.
Río Uchuma – camino afirmado –
5 UCHU-05 433458 8056545
bocatoma canal Uchusuma
Río Uchusuma 50 m aguas abajo, de
6 UCHU-06 435685 8056811 la unión de la Quebrada Ancuyo con el
río Uchusuma.
7 UCHU-07 443224 8060264 Río Uchusuma - Viluyo
Cuadro Nº 1B : Red de Monitoreo de la calidad del agua en la Cuenca Maure
COORDENADAS UTM
PUNTO DE (WGS-84)
Nº DESCRIPCIÓN
MONITOREO
ESTE NORTE
Río Quivire zona alta de la cuenca
1 MAU-01 389585 8106076 Maure, al ingreso de las aguas a la
Laguna Vilacota
Río Ancoaque zona alta de la cuenca
2 MAU-02 396106 8101707 Maure, a la salida de las aguas de la
Laguna Tacata
Quebrada Putina a 50 m aguas arriba,
3 MAU-03 402103 8096315 del punto de vertimiento V-8 al río
Maure
Río Maure a 50 m aguas abajo, del
4 MAU-04 404537 8095750
punto de vertimiento V-8.
Río Maure a 50 m aguas abajo, del
5 MAU-05 408477 8094459
punto de vertimiento V-7.
Río Maure a 50 m aguas abajo, de la
6 MAU-06 418561 8091313 unión del río Chilicuito con el río
Maure.
Río Maure a 50 m aguas abajo, de la
7 MAU-07 422339 8087642 unión del río Callapuma con el río
Maure.
7.1.2. Efluentes
Asimismo, además del monitoreo de la calidad de los cuerpos de agua superficiales se
ha programado la toma de muestras de los efluentes mas representativos de las
cuencas, debido a su importancia por su aporte en carga contaminante, identificados
como fuentes contaminantes de las cuencas Caplina, Uchusuma y Maure, que permitirá
determinar la carga contaminante vertida en los recursos hídricos de las cuencas aplina,
Uchusuma y Maure. Cabe precisar, que este trabajo será realizado únicamente con
fines de investigación para el diseño del modelo de calidad de la cuenca.
Página 5
10. MONITOREO PARTICIPATIVO DE LA CALIDAD DEL AGUA SUPERFICIAL EN LAS CUENCAS DE LOS RIOS CAPLINA, UCHUSUMA Y MAURE 2011
Tabla Nº 2 : Puntos de Control de Efluentes en la Cuenca Caplina
COORDENADAS UTM
CÓDIGO DE
Nº (WGS-84) DESCRIPCIÓN
PUNTO
ESTE NORTE
Río Caplina margen izquierda, vertimiento de agua
residual de servicios higiénicos de baños termales
1 V-1 387354 8025549
Anexo Calientes, distrito Pachia y provincia Tacna;
con tratamiento
Río Caplina margen izquierda, vertimiento de
aguas residual piscinas de baños termales Anexo
2 V-2 381338 8025573
Calientes, distrito Pachia, provincia Tacna; con
tratamiento
Río Caplina margen izquierda, vertimiento de
aguas residuales del centro poblado Calientes,
3 V-3 380916 8024672 distrito Pachia, provincia Tacna; con tratamiento,
las pozas sépticas han colapsado y el agua
residual escurre al río Caplina
Quebrada Toquela, afluente al río Caplina,
vertimiento de centro poblado Challaviento, distrito
4 V-6 399570 8048785 Pachia, provincia Tacna; con tratamiento, poza
séptica saturada, el agua residual se descarga con
tubería PVC al cuerpo receptor.
Tabla Nº 2A : Puntos de Control de Efluentes en la Cuenca Uchusuma
COORDENADAS UTM
CÓDIGO DE
Nº (WGS-84) DESCRIPCIÓN
PUNTO
ESTE NORTE
Río Uchusuma margen izquierda, vertimiento de
aguas residuales del centro poblado Alto Perú,
1 V-4 428313 8056946 distrito Palca, provincia Tarata; con tratamiento, la
poza séptica a colapsado y el agua residual
escurre al río Uchusuma.
Río Uchusuma margen izquierda, vertimiento de
aguas residuales centro poblado Vilavilani, distrito
2 V-5 403 861 8026821 y provincia Palca; con tratamiento, las pozas
sépticas han colapsado y el agua residual escurre
al río
Tabla Nº 2B : Puntos de Control de Efluentes en la Cuenca Maure
COORDENADAS UTM
CÓDIGO DE (WGS-84)
Nº DESCRIPCIÓN
PUNTO
ESTE NORTE
Río Maure margen derecha, vertimiento de
piscinas de baños termales Callapalca, distrito y
1 V-7 408495 8094872 provincia Tarata; con tratamiento primario, el agua
residual se descarga con tubería PVC al cuerpo
receptor.
Quebrada Putina, distrito y provincia Tarata;
2 V-8 402875 8096686 afluente del río Maure, vertimiento de boratera
Kovire, sin tratamiento.
Página 6
11. MONITOREO PARTICIPATIVO DE LA CALIDAD DEL AGUA SUPERFICIAL EN LAS CUENCAS DE LOS RIOS CAPLINA, UCHUSUMA Y MAURE 2011
VII.2. CLASIFICACIÓN DE LOS CUERPOS DE AGUA
En función a lo establecido en la R.J. Nº 202-2010-ANA que aprueba la clasificación de
los cuerpos de aguas continentales y marinos costeros, los ríos Caplina y Maure se
clasifica como Categoría 3, “Riego de vegetales y bebida de animales”, el rio
Uchusuma se clasifica como Categoría 1-A2, “Poblacional y recreacional” – Aguas
que pueden ser potabilizadas con tratamiento convencional.
VII.3. PARAMETROS A EVALUAR
Los parámetros fueron seleccionados en función de los usos de agua y las principales
fuentes contaminantes identificadas en las cuencas Caplina, Ucusuma y Maure.
Tabla N° 1:Parámetros a evaluar y cantidad de muestras para el monitoreo de la calidad del agua en
las cuencas de los ríos Caplina, Uchusuma y Maure
receptorCuerpo
Tipo de muestra Efluentes
TOTAL MUESTRAS
Tipo de frasco
Aguas termales (V-2, V-7 y V-8)
Vigilancia en cuerpos de agua
Vertimiento de aguas residuales
Vertimiento de aguas residuales
Vertimiento de aguas residuales
domésticos (V-1, V-3, V-4, V-5,
superficiales
industriales)
de lácteos
V-6)
Parámetros
Demanda Bioquímica de
29 5 -- -- 3 37 Polietileno, 1L
Oxígeno DBO5
Demanda Química de
29 5 -- --- 3 37 Polietileno, 100 mL
Oxígeno DQO
Vidrio, 1L, ámbar,
Aceites y grasas 29 5 --- -- 3 37
boca ancha
Nitrógeno amoniacal 29 5 -- -- -- 34
Polietileno, 1L
Nitrógeno total 29 5 --- --- -- 34
Nitratos 29 5 --- --- -- 34 Polietileno, 100 mL
Fosfatos 29 5 --- --- 3 37 Vidrio, 100 mL
Cianuro WAD 29 5 -- --- 3 37 Polietileno, 500 mL
Sulfuros 29 5 --- --- 3 37 Polietileno, 100 mL
Coliformes totales 29 5 -- -- -- 34
Vidrio, 500 mL, estéril
Coliformes fecales 29 5 --- --- -- 34
Cromo 6+ -- -- -- 3 3 Polietileno, 500 mL
Corrida de metales (Al, As,
Ba, B, Be, Bi, Ca, Cd, Cr, Cu,
Polietileno, 1 L &
Co, Fe, K, Li, Mg, Mn, Mo, 29 5 -- -- 3 37
Polietileno, 500 mL
Na, Ni, P, Pb, Sb, Se, Sn, Sr,
Zn, Hg)
En todos los puntos de monitoreo (cuerpo natural de agua y efluentes) se analizarán in situ los
parámetros de campo: Temperatura (ºC), pH, Conductividad y Oxígeno Disuelto (OD). Asimismo,
se contará con el apoyo del Servicio Nacional de Meteorología e Hidrología del Perú (SENAMHI).
Página 7
12. MONITOREO PARTICIPATIVO DE LA CALIDAD DEL AGUA SUPERFICIAL EN LAS CUENCAS DE LOS RIOS CAPLINA, UCHUSUMA Y MAURE 2011
VIII. EVALUACIÓN EN CAMPO Y ANÁLISIS DE LABORATORIO
El trabajo en campo, desde la identificación, ubicación del punto de monitoreo, medición del
caudal y hasta la toma de muestras de agua, será ejecutado según lo indicado en el “Protocolo
Nacional de Monitoreo de la Calidad de los Cuerpos Naturales de Agua Superficial”, aprobado
mediante la R.J. Nº 182-2011-ANA.
Para el análisis de las muestras de agua a recolectar en el monitoreo, la Autoridad Nacional del
Agua contratará los servicios del siguiente laboratorio acreditado por INDECOPI:
AGUAS SUPERFICIALES AGUAS RESIDUALES
SGS del Perú S.A.C.
Telf.: 575 1981 / 517 1900
Inspectorate Services Perú S.A.C.
Telf.: 613-8080 / Fax: 628-9016 Sede Callao:
Av. Elmer Faucett Nº 3348 Urb. Bocanegra –
Sede Lima: Callao 1 - Lima
Av. Elmer Faucett Nº 444, Callao Sede Cajamarca:
Jr. Arnaldo Márquez 257 - Barrio San Antonio
– Cajamarca
Todas las muestras serán recolectadas y remitidas al laboratorio según lo establecido en el
“Protocolo Nacional de Monitoreo de la Calidad de los Cuerpos Naturales de Agua Superficial” y
recomendaciones del laboratorio. Las muestras destinadas al análisis de aquellos parámetros
cuyos tiempos de preservación sean de 24 horas, serán trasportadas en un tiempo inferior a este
a la sucursal más cercana del laboratorio, con la finalidad de evitar alteraciones de las
concentraciones de estos parámetros inestables.
VIII.1 ACTIVIDADES
VIII.1.1 Coordinaciones previas al desarrollo del monitoreo
- El 23 de Junio, se lleva a cabo la reunión de coordinación con el Grupo Técnico de
Monitoreo Participativo de las cuencas Caplina – Uchusuma - Maure en la ciudad
de Tacna, la misma que ha sido convocada por la AAA Caplina-Ocoña, en la cual
se realizará lo siguiente.
- Conformación de Grupo técnico de Monitoreo Participativo.
- Acreditación de la participación de los actores principales de la cuenca y/o
representantes de las actividades productivas de influencia directa en la gestión del
Agua.
- Presentación y validación de la Red de Monitoreo
- Presentación y aprobación del Plan de trabajo para el monitoreo participativo en las
cuencas Caplina, Uchusuma y Maure.
- Establecimiento del cronograma de Monitoreo Participativo.
- Una vez establecida la fecha para el desarrollo del plan de trabajo de monitoreo
participativo la AAA Caplina-Ocoña efectuará las coordinaciones con el Grupo
Técnico, asegurando la participación de los profesionales designados para la
ejecución del indicado trabajo y entregará copias Plan de Trabajo y “Protocolo
Nacional de Monitoreo de la Calidad de los Cuerpos Naturales de Agua Superficial”.
- La AAA Caplina-Ocoña, coordinará la participación del SENAMHI en el monitoreo
participativo de la calidad del agua a realizar, a fin de realizar el aforo y mediciones
de caudales en cada punto de monitoreo establecido.
- La DGCRH realizará las coordinaciones con el laboratorio contratado, a fin de que
se pueda contar oportunamente con los materiales necesarios para el desarrollo del
Página 8
13. MONITOREO PARTICIPATIVO DE LA CALIDAD DEL AGUA SUPERFICIAL EN LAS CUENCAS DE LOS RIOS CAPLINA, UCHUSUMA Y MAURE 2011
monitoreo participativo. Asimismo preparará los equipos a ser proporcionados por
la DGCRH (incluye calibración).
VIII.2 DESARROLLO DE ACTIVIDADES DEL MONITOREO
Primer día de monitoreo
- Reunión de coordinación con el personal de la Autoridad Administrativa del Agua Caplina-
Ocoña y la Administración Local de Agua Tacna.
- Revisión de materiales y acondicionamiento de la logística para el monitoreo participativo
de la calidad del agua de las cuencas Caplina, Uchusuma y Maure.
- Coordinación con el Laboratorio responsable de realizar los análisis de coliformes y DBO5
en la ciudad de Arequipa.
- Reunión con el personal de SENAMHI que participará en el desarrollo del Monitoreo
Participativo y acondicionamiento de la logística necesaria por SENAMHI para el desarrollo
de sus labores en campo.
- Partida del Local de la Administración Local de Agua Tacna, a las 13:00 horas con destino
al Campamento del Proyecto Especial Tacna, localizado en el Ayro, distrito de Palca,
provincia de Tarata; donde se estará llegando a las 18.00 horas; donde se descansará
hasta el día siguiente.
Segundo día de monitoreo
- Encuentro con las autoridades que integran el Grupo Técnico de Monitoreo Participativo,
en el campamento del Proyecto Especial Tacna.
- A las 6.00 horas, viaje del campamento del Proyecto Especial Tacna a la Laguna Vilacota
dándose inicio del monitoreo participativo.
- En la Laguna Vilacota (a las 8.30 horas), se tomará muestras de agua del punto de
monitoreo MAU-02 al ingreso del río Quillvire a Laguna Vilacota.
- A continuación se tomará muestras de agua en el punto de monitoreo MAU-02 en el Río
Ancoaque, a la salida de las aguas de la Laguna Tacata.
- Luego, se toma muestras de agua en el punto de monitoreo MAU-03, ubicado en la
Quebrada Putina a 50 m aguas arriba, del punto de vertimiento V-8 al río Maure.
- En el punto de control V-08 (vertimiento de boratera kovire), se recolectará agua residual que
discurre por la Quebrada Putina afluente del río Maure..
- Se recolectará una muestra de agua en el punto de monitoreo MAU-04, ubicado en el Río
Maure a 50 m aguas abajo, del punto de vertimiento V-8. A las 13:00 horas la movilidad partirá
desde este punto con destino a Tacna, para que lleguen al Aeropuerto
- Seguidamente se viajará a Candarave y luego al rio Callazas a recoger la segunda
muestra en el punto 1316RCall1, rio Callazas después de la descarga natural de las aguas
azufradas de la quebrada Azufre chico, así como también muestra de agua en el punto
1316Qazuf1, descarga natural de agua azufrada procedente de la quebrada azufre chico
hacia la margen derecha del río Callazas.
- También se recogerá muestra de agua del punto de monitoreo 1316QCara1, descarga
natural de agua azufrada procedente de la quebrada Caracara hacia la margen izquierda
del río Callazas.
- Se pernoctará en la ciudad de Candarave.
- Embalaje y envío de las muestras de agua perecibles vía terrestre hacia el Laboratorio en
Arequipa, para el correspondiente análisis de coliformes y DBO5.
- SENAMHI en los puntos de monitoreo realizará los aforos para la medición de caudal
correspondiente.
Página 9
14. MONITOREO PARTICIPATIVO DE LA CALIDAD DEL AGUA SUPERFICIAL EN LAS CUENCAS DE LOS RIOS CAPLINA, UCHUSUMA Y MAURE 2011
COORDENADAS UTM
CÓDIGO DE (WGS-84)
Nº DESCRIPCIÓN
PUNTO
ESTE NORTE
Agua residual tratada proveniente del embalse de relave de
1 1316VIlab1 305308 8069467 la mina Toquepala de la empresa Southern Copper
Corporations.
2 1316LSuch1 353138 8130216 Salida de laguna suches al rio Callazas. (*)
Descarga natural de agua azufrada procedente de la
1316QCara1 365436 8117 329 quebrada Caracara hacia la margen izquierda del río
Callazas.
Descarga natural de agua azufrada procedente de la
1316QAzuf1 362 925 8107 423 quebrada azufre chico hacia la margen derecha del río
Callazas
Río Callazas, después de la confluencia de la quebrada
3 1316RCall1 362602 8105329
azufre chico
Tercer día de moniotoreo
- Viaje desde la ciudad de Candarave hacia el punto de monitoreo 1316RCall2, rio Callazas
150 m aguas abajo después del vertimiento del poblado de Aricota, asimismo se recogerá
muestra de agua del punto 1316VAric1, aguas residuales provenientes del centro poblado
Aricota. Por otro lado, se muestrearn las aguas residuales del punto 1316VCPSP1, del
centro poblado San Pedro, así como también las aguas residuales del punto 1316VCand1,
aguas residuales domesticas de la población de Candarave al río Callazas.
- Seguidamente de retorno se recolectarán muestras de agua en los puntos 1316RSala1, río
Salado después de la confluencia con el río Jarunas, y el punto de
monitoreo.1316RCalla3.
- Embalaje y envío de las muestras de agua vía aérea hacia el Laboratorio de Lima, previa
comunicación con el Laboratorio SGS del Perú S.A.C para el recojo de las muestras en
Lima.
- Pernoctar en la ciudad de Tacna.
COORDENADAS UTM
CÓDIGO DE (WGS-84)
Nº DESCRIPCIÓN
PUNTO
ESTE NORTE
Aguas residuales provenientes del centro poblado de
1 1316VAric1 268246 8083256
Aricota
Rio Callazas, 150 m aguas abajo después del vertimiento
2 1316RCall2 369563 8085145
del poblado Aricota.
Aguas residuales domésticas del Centro Poblado San
3 1316VCPSP1 366440 8091457
Pedro.
Aguas residuales provenientes de la población de
4 1316VCand1 367342 8089807
Candarave
5 1316RSala1 372983 8084078 Río Salado, después de la confluencia con el río Jarumas.
6 1316RCall3 359144 8079032 Rio Callazas, 100 metros antes de la laguna Aricota
Cuarto día de monitoreo
- Se continua con el desarrollo del monitoreo participativo.
- Viaje a la zona del río Curibaya hacia el punto de monitoreo 1316RCuri1, rio Curibaya. 100
m aguas debajo de la Central Hidroeléctrica Aricota II. Asimismo se recolectará aguas
residuales del punto 1316VCuri1, aguas residuales domesticas de la población del distrito
de Curibaya hacia la quebrada Cuchincagua. Posteriormente se tomarán muestra de agua
en el punto 1316RCuri2, rio Curibaya antes de la confluencia con el río Ilabaya.
Página 10
15. MONITOREO PARTICIPATIVO DE LA CALIDAD DEL AGUA SUPERFICIAL EN LAS CUENCAS DE LOS RIOS CAPLINA, UCHUSUMA Y MAURE 2011
- Por otro lado, se recolectarán muestras del punto 1316RIlab2, rio Ilabaya antes de la
confluencia con el rio Curibaya. Seguidamente se recogerán muestras de agua del punto
1316RIlab1, río Ilabaya aguas abajo después del vertimiento de la población de Ilabaya.
Asimismo se recolectarán muestras de agua del punto 1316VIlab1, aguas residuales
domésticas de la población del distrito de Ilabaya.
- Asimismo, se recogerán muestras de aguas residuales domésticas de los puntos:
1316VMira1, aguas residuales domésticas del poblado de Mirave al río Locumba y
1316VIlab2, aguas residuales domésticas de una parte de la población de Ilabaya al río
Ilabaya, cada vez que el pozo séptico colapsa.
- SENAMHI en los puntos de monitoreo realizara los aforos para la medición de caudal
correspondiente.
COORDENADAS UTM
CÓDIGO DE (WGS-84)
Nº DESCRIPCIÓN
PUNTO
ESTE NORTE
Río Curibaya, 100 aguas debajo de la Central Hidroeléctrica
1 1316RCuri1 356948 8076558
Aricota II
2 1316RCuri2 339566 8072300 Río Curibaya, antes de la confluencia con el río Ilabaya
Río IIabaya, aguas abajo después del vertimiento de la
3 1316RIlab1 336738 8068809
población Ilabaya.
4 1316RIlab2 338506 8067240 Río Ilabaya, antes de la confluencia del río Curibaya
Aguas residuales domésticas del distrito de Curibaya hacia
5 1316VCuri1 357882 8077318
la quebrada Cuchincagua
Aguas residuales domésticas de la población del distrito de
6 1316VIlab1 339670 8073256
Ilabaya
Vertimiento de aguas residuales domésticas que provienen
7 1316VIlab2 339649 8073057 de una parte del distrito de Ilabaya al río Ilabaya, cada vez
que el pozo séptico colapsa
Aguas residuales domesticas del poblado de Mirave al río
8 1316VMira1 335788 8066733
Locumba
- Envío de las muestras de agua con un servicio terrestre de confianza para el análisis de
los parámetros microbiológicos, DBO5, Fosfatos, Nitratos y Sulfuros al con el Laboratorio
SGS del Perú S.A.C.
- Pernoctar en la ciudad de Tacna.
Quinto día de monitoreo
- Viaje al rio Locumba hacia el punto 1316Locu1, río Locumba 150 m, aguas abajo después
de la unión de los ríos Curibaya e Ilabaya. Posteriormente se muestreará el punto
1316RLocu2, río Locumba 150 m, después del vertimiento de las aguas residuales de la
población de Locumba por parte de la EPS Tacna. También se recolectará muestra de
agua del punto 1316VLocu1, vertimiento de aguas residuales domésticas del distrito de
Locumba hacia el río Locumba por parte de la EPS Tacna.
- Luego se muestreará el punto 1316VLocu2, vertimiento de aguas residuales del distrito de
Locumba que administra la Municipalidad de Locumba al río Locumba; asimismo el punto
de monitoreo 1316RLocu3, río Locumba 150 m, después del vertimiento de aguas
residuales que administra la Municipalidad de Locumba.
- Se recolectará muestra de agua del punto 1316Eaps1, aguas residuales industriales
provenientes de la Empresa Agroindustrial del Per S.A.C al río Locumba. Por último se
Página 11
16. MONITOREO PARTICIPATIVO DE LA CALIDAD DEL AGUA SUPERFICIAL EN LAS CUENCAS DE LOS RIOS CAPLINA, UCHUSUMA Y MAURE 2011
muestreará el Punto 1316RLocu4, río Locumba antes de la compuerta de derivación hacia
la bahía de Ite.
- SENAMHI en los puntos de monitoreo realizara los aforos para la medición de caudal
correspondiente.
COORDENADAS UTM
CÓDIGO DE (WGS-84)
Nº DESCRIPCIÓN
PUNTO
ESTE NORTE
Río Locumba, 150 metros después de la unión con los ríos
10 1316RLocu1 334286 8065075
Curibaya e Ilabaya
Vertimiento de Aguas residuales domésticas provenientes
1316VLocu1 313011 8051142 de la red de alcantarillado de la EPS Tacna del distrito
Locumba hacia el rio Locumba
Río Locumba, 150 metros, después del vertimiento de las
11 1316RLocu2 311197 8050095 aguas residuales de la población de Locumba por parte de
la EPS Tacna.
Vertimiento de Aguas residuales domésticas provenientes
1316VLocu2 312005 8050895 de la red de alcantarillado que administra la municipalidad
de Locumba hacia el rio Locumba
Río Locumba, 150 metros, después del vertimiento de las
12 1316RLocu3 303242 8041301 aguas residuales de la población de Locumba por la
Municipalidad de Locumba.
Vertimiento de aguas residuales industriales provenientes
1316VEaps1 304765 8043259
de la Empresa Agroindustrial del Perú S.A.C.
Río Locumba, antes de la compuerta de derivación hacia la
13 1316RLocu4 295681 8028106
bahía de Ite.
- Envío de las muestras de agua con un servicio terrestre de confianza para el análisis de
los parámetros microbiológicos, DBO5, Fosfatos, Nitratos y Sulfuros al Laboratorio SGS del
Perú S.A.C.
Sexto día de monitoreo
- Trabajo de gabinete, con la AAA Caplina – Ocoña, ALA Locumba-Sama sobre las
incidencias y conclusiones del trabajo de campo realizado.
- Retorno a Tacna y Arequipa de los profesionales de Sede Central ANA y AAA Locumba-
Sama respectivamente.
- Retorno de la ciudad de Tacna a Lima de los profesionales de la DGCRH-ANA.
A. ACTIVIDADES POSTERIORES A LA COMISIÓN
JULIO 2011
- Procesamiento de la información y datos recopilados en campo, codificación de
fotografías para la elaboración del panel fotográfico por punto de muestreo.
- Elaboración del Informe del trabajo de campo realizado.
AGOSTO 2011
- Elaboración del Informe Técnico de la calidad del agua de los cuerpos naturales de
agua superficial en la cuenca Chira, conteniendo los resultados del monitoreo
realizado, así como un análisis del estado actual de la calidad del agua y del
impacto de los vertimientos de aguas residuales.
Página 12
17. MONITOREO PARTICIPATIVO DE LA CALIDAD DEL AGUA SUPERFICIAL EN LAS CUENCAS DE LOS RIOS CAPLINA, UCHUSUMA Y MAURE 2011
- Elaboración de Propuestas de estrategia de solución a la problemática encontrada
a cargo de las instituciones competentes.
- Elaboración de la exposición en power point a ser presentada al Grupo Técnico de
Monitoreo Participativo, la misma que incluirá los resultados de los análisis de las
muestras tomadas en el monitoreo antes indicado.
- Elaboración del presupuesto y cronograma de la reunión indicada en el párrafo
anterior, coordinaciones a realizarse con la AAA Caplina – Ocoña.
IX. RECURSOS NECESARIOS
IX.1 RECURSOS HUMANOS
Recurso Responsable
Dos (02) Profesionales Especialistas de la
Dirección de Gestión de Calidad de los DGCRH
Recursos Hídricos
Un (01) Profesional de la AAA Caplina -
AAA Caplina – Ocoña
Ocoña
Un (01) Profesional de la ALA Tacna ALA Tacna
Un (01) chofer con buen conocimiento de la
AAA Caplina – Ocoña
región.
Un (01) profesional para el aforo de efluentes
SENAMHI
y cuerpos naturales de agua.
IX.2 LOGÍSTICA
Recurso Responsable
Una (01) Camioneta 4x4 doble cabina AAA Caplina – Ocoña
Combustible DGCRH
Equipo GPS y baterías de reserva DGCRH / AAA Caplina – Ocoña
Cámara fotográfica digital DGCRH / AAA Caplina – Ocoña
IX.3 MATERIALES PARA LAS MEDICIONES EN CAMPO
Recurso Responsable
Equipo de aforo de efluentes y cuerpos
SENAMHI
naturales de agua
Cronometro DGCRH / AAA Caplina – Ocoña
Baldes calibrados de varias medidas
DGCRH / AAA Caplina – Ocoña
(20 y 40 litros)
Equipo multiparametro DGCRH
Agua destilada para limpieza de los
DGCRH
instrumentos
89
IX.4. MATERIALES PARA LA TOMA Y CONSERVACIÓN DE LAS
MUESTRAS DE AGUA
Página 13
18. MONITOREO PARTICIPATIVO DE LA CALIDAD DEL AGUA SUPERFICIAL EN LAS CUENCAS DE LOS RIOS CAPLINA, UCHUSUMA Y MAURE 2011
Recurso Responsable
Brazo telescópico muestreador
Frascos
Sustancias preservantes (HCL, H2SO4,
Acetato de zinc 2N/100mL, NaOH, 1+1
HNO3) DGCRH
Gotero
Coolers grandes
Bolsas de hielo de un galón para cada
día
IX.5. MATERIALES COMPLEMENTARIOS PARA GABINETE Y CAMPO
Respons
Recurso
able
Manuales técnicos de los instrumentos multiparámetro,
correntómetro y GPS
Mapa de ubicación de las cuencas Caplina, Uchusuma y Maure
“Protocolo Nacional de Monitoreo de la Calidad de los Cuerpos
Naturales de Agua Superficial” en cinco (05) copias
Tablero
Fichas de registro de identificación de vertimientos y de los puntos
de monitoreo
Etiquetas para la identificación de frascos DGCRH
Ficha de registro de datos de campo
Cadena de custodia en cinco (05) copias
Rollo grande de papel secante
Bolígrafos
Cinta adhesiva ancha
Plumón indeleble
Directorio telefónico
IX.6 INDUMENTARIA DE PROTECCIÓN
Respons
Recurso
able
Guantes descartables (3 cajas)
Zapatos de seguridad
Lentes de protección
Gorra (protección solar)
Botas de jebe (musleras) DGCRH
Chaleco de la Institución
Mascarilla de seguridad
Uniforme para el monitoreo (de acuerdo a lo indicado en el
Protocolo de Monitoreo de Calidad de Aguas Superficiales en
Cuerpos Naturales de Agua)
X. RESPONSABLES DE LA COMISIÓN DE SERVICIOS
- Ing. Ricardo Baca Rueda
Página 14
19. MONITOREO PARTICIPATIVO DE LA CALIDAD DEL AGUA SUPERFICIAL EN LAS CUENCAS DE LOS RIOS CAPLINA, UCHUSUMA Y MAURE 2011
- Ing. Hugo Trujillo Villavicencio
-
XI. PRESUPUESTO
XI.1 Costos Generales
UNA Nº MESES
REQUERIMIENTO TOTAL
INTERVENCIÓN INTERVENIDOS
Viáticos 15.880,00
Director del DGCRH x1 día 220 1 220
Profesionales ANA (2) x 6 días 2.160,00 3 6.480,00
Personal de la ALA (2) x 2 días 2.160,00 3 6.480,00
Personal de SENAMHI (1) x 5 días 900,00 3 2.700,00
Pasajes 7.182,00
Director de DGCRH 1.026,00 1 1.026,00
Personal ANA 2.052,00 3 6.156,00
Envío de muestras 850 3 2.550,00
Alquiler de Camioneta 2.100,00 3 6.300,00
Pintura 150 1 150,00
Combustible 1.800,00 3 5.400,00
TOTAL 37.462,64
IX.2 Costos de laboratorio
COSTO Nº DE MESES COSTO
PARÁMETRO CANTIDAD
UNITARIO INTERVENIDOS TOTAL
Demanda Bioquímica de Oxígeno
25 S/. 40.50 3 S/. 3037,5
DBO5
Demanda Química de Oxígeno DQO 25 S/. 40.50 3 S/. 3037,5
Aceites y grasas 23 S/. 40.50 3 S/. 3037,5
Nitrógeno amoniacal 23 S/. 40.50 3 S/. 3037,5
Nitrógeno total 24 S/. 51.30 3 S/.3693,6
Nitratos 24 S/. 36.00 3 S/. 2592,0
Fosfatos 26 S/. 36.00 3 S/. 2808,0
Cianuro WAD 15 S/. 40.50 3 S/. 1822.5
Sulfuros 26 S/. 40.50 3 S/. 3159.0
Coliformes totales 23 S/. 42.75 3 S/. 2949,75
Coliformes fecales 23 S/. 42.75 3 S/. 2949,75
Corrida de metales (Al, As, Ba, B, Be,
Bi, Ca, Cd, Cr, Cu, Co, Fe, K, Li, Mg,
26 S/. 99.75 3 S/. 7780,5
Mn, Mo, Na, Ni, P, Pb, Sb, Se, Sn, Sr,
Zn, Hg)
TOTAL S/. 39,905.10
XII. ANEXOS
Mapa de ubicación de la red de monitoreo.
Página 15
20. MONITOREO PARTICIPATIVO DE LA CALIDAD DEL AGUA SUPERFICIAL EN LAS CUENCAS DE LOS RIOS CAPLINA, UCHUSUMA Y MAURE 2011
Modelo de acta de monitoreo participativo.
FINAL
Página 16