Este documento describe los esfuerzos de una comunidad religiosa en Colombia para preservar las lenguas y culturas de tres grupos étnicos indígenas: los Yukpa, Nukak y Embera. A través de proyectos educativos interculturales desde 2006 hasta 2018, han enseñado a los indígenas sobre su propia cultura y han mejorado sus condiciones de vida. Un logro importante fue cuando, después de 3 años de trabajo, los Yukpa pudieron publicar material didáctico en su propia lengua para enseñarla a los niños