Este documento presenta el resumen anual de 2012 de tres centros de Muskiz: el Centro de Día, el Hogar Municipal de la Tercera Edad y el Centro de Respiro. Describe la ocupación, servicios, actividades y perfil de usuarios de cada centro. En general, ofrece servicios sociales, de salud y actividades socioculturales a personas mayores de la ciudad.

1. MEMORIA TECNICA AÑO 2012
CENTRO DE DIA DE MUSKIZ
HOGAR MUNICIPAL DE TERCERA EDAD
CENTRO DE RESPIRO
AYUNTAMIENTO DE MUSKIZ.
MUSKIZKO UDALA

2. MEMORIA TECNICA. AÑO 2012 CENTRO DE DIA DE MUSKIZ
OCUPACION DEL CENTRO DE DIA
PERSONAS ATENDIDAS EN EL AÑO 35
MEDIA DE PERSONAS ATENDIDAS CADA MES 30
MOVIMIENTOS 5 ALTAS Y 5 BAJAS
TIEMPO MEDIO DE PERMANENCIA EN EL CENTRO 3,5 AÑOS
Hay 8 personas que están en el centro desde hace más de 7 años

3. MEMORIA TECNICA. AÑO 2012 CENTRO DE DIA DE MUSKIZ
PERFIL DE LAS PERSONAS ATENDIDAS
MUJER, VIUDA, CON UNA EDAD MEDIA DE 84 AÑOS
El 86% de las personas son mayores de 75 años

4. MEMORIA TECNICA. AÑO 2012 CENTRO DE DIA DE MUSKIZ
SERVICIOS QUE OFRECE EL CENTRO
SERVICIO MEDICO
SERVICIO DE ENFERMERIA
SERVICIO DE FISIOTERAPIA
SERVICIO DE PSICOLOGIA
SERVICIO DE ATENCION SOCIAL
SERVICIO DE ANIMACION SOCIOCULTURAL
SERVICIO DE ATENCION PERSONAL
SERVICIOS GENERALES
LIMPIEZA / TRANSPORTE / BAR / MANTENIMIENTO / RECEPCION

5. MEMORIA TECNICA. AÑO 2012 CENTRO DE DIA DE MUSKIZ
SERVICIO MEDICO
 Realización de las valoraciones de las personas usuarias.
SERVICIO DE ENFERMERIA
 Atención a las necesidades sanitarias de las personas usuarias.
 Responsabilidad del propio Ayuntamiento.
SERVICIO DE FISIOTERAPIA
 Programar y dirigir las actividades físicas para las personas usuarias, en función de la
valoración realizada previamente.
 PROGRAMA DE PREVENCION PRIMARIA: Gimnasia de grupo
 PROGRAMA DE PREVENCION SECUNDARIA: Intervención en procesos
subagudos. Potencialmente reeducables. Intervención individual
 PROGRAMA DE PREVENCION TERCIARIA: Intervención en procesos crónicos.
Potenciar la activación funcional procesos crónicos con tendencia a la incapacitación
funcional progresiva, como parkinson, demencias…

6. MEMORIA TECNICA. AÑO 2012 CENTRO DE DIA DE MUSKIZ
SERVICIO DE PSICOLOGIA
 Programa de valoración. Entrevista, observación y medición de capacidades de la
persona. Mini Examen Cognoscitivo (MEC), Test de PFEIFFER, Mini GDS 8 y Escala
de Goldberg de Ansiedad y Depresión.
 Programa de intervención clínica sobre alteraciones psicológicas concretas.
 Programa de atención familiar continuada. Charlas individuales con las familias, cada
tres meses.
 Programa de estimulación cognitiva ( orientación a la realidad, lenguaje,
concentración, calculo, funciones ejecutivas…)
 Programa de adaptación al entorno
SERVICIO DE ATENCION SOCIAL
 Valoraciones. Coordinación con TS base

7. MEMORIA TECNICA. AÑO 2012 CENTRO DE DIA DE MUSKIZ
SERVICIO DE ANIMACION SOCIOCULTURAL
 Programación, dinamización, supervisión y organización de todas aquellas
actividades relacionadas con el ocio y tiempo libre de las personas usuarias,
Programa ordinario de actividades de animación
 JUEGOS DE MESA
 MANUALIDADES (LABORTERAPIA).
 ACTIVIDAD MUSICAL.
 TERAPIA DE ORIENTACION A LA REALIDAD.
 SALIDAS POR EL ENTORNO PROXIMO. SALIDAS AL MERCADILLO y PASEOS
POR EL ENTORNO.
 EXCURSIONES.
 CELEBRACIONES.

8. MEMORIA TECNICA. AÑO 2012 CENTRO DE DIA DE MUSKIZ
MES DE ENERO
 Visita a la exposición de Belenes en la Iglesia de San Nicolás de Bilbao.
 Bingo Especial Reyes Magos en el Bar del Hogar Municipal.
 Fiesta pre-cotillón de Reyes, con la actuación de música en vivo
 Visita de los Reyes Magos en el Centro
 Excursión a Arenillas.
 Elaboración de disfraces de carnaval, dentro del taller de manualidades. Este año nos
disfrazamos de soldaditos de plomo, muñecas y osos.
MES DE FEBRERO
 Visita a la Residencia Marcelo Gangoiti, con motivo de los carnavales.
MES DE MARZO
 Celebración de la Fiesta de Carnaval en el Centro Municipal de 3ª Edad de Muskiz.
 Proyección del documental “Nosotras contamos” en el que han participado algunas
personas usuarias del centro .Basado en la memoria histórica de las mujeres de
Muskiz
 Excursión a Otañes.
 Excursión a Castro.

9. MEMORIA TECNICA. AÑO 2012 CENTRO DE DIA DE MUSKIZ
MES DE MAYO
 Excursión a El Regato.
 Excursión a Santurtzi.
 Inauguración del Parque Urbano
MES DE JUNIO
 Excursión al Jardín Botánico de Barakaldo.
 Excursión a Sopuerta.
 Comida especial para todos los usuarios y usuarias del Centro De Día, coincidiendo
con la celebración de las Fiestas Patronales.
MES DE JULIO
 Salidas a la playa de La Arena semanalmente.
MES DE AGOSTO
 Visita al Barrio de La Rigada con motivo de las Fiestas Patronales.
 Excursiones con la Dya diarias.
 Salidas a la playa de La Arena

10. MEMORIA TECNICA. AÑO 2012 CENTRO DE DIA DE MUSKIZ
MES DE OCTUBRE
 Celebración de la Semana del Mayor en el Centro
 Homenaje a la Virgen de Begoña 2012.
 Visita a la feria Nagusi en el BEC
MES DE DICIEMBRE
 Salida Navideña al Centro comercial Ballonti.
 Diferentes Actividades navideñas

11. MEMORIA TECNICA. AÑO 2012 CENTRO DE DIA DE MUSKIZ
PREVISION DE ACTIVIDADES PARA EL PROXIMO SEMESTRE (ENERO-JUNIO 2013)
MES DE ENERO:
 Puesta en Marcha de un nuevo Programa (de momento temporal), denominado
“Piscina Para Todos/as”.
 “Cajón Mágico de Psicoestimulación”.
 Elaboración de los disfraces de Carnaval.
MES DE FEBRERO:
 Celebración de los carnavales.
MES DE MARZO:
 Celebración del Día de la Mujer, el 8 de marzo.
 Manualidad a realizar: “Cestitos”.
MES DE JUNIO:
 Celebración de la Fiesta de la 3ª Edad.
 Manualidad a realizar: “Collares con hojas de revistas”.

12. MEMORIA TECNICA. AÑO 2012 HOGAR MUNICIPAL DE LA TERCERA EDAD
GESTION DE ACTIVIDADES PARA EL HOGAR MUNICIPAL DE LA
TERCERA EDAD DE MUSKIZ
La Técnica en ASC, se encarga de colaborar en la programación, dinamización,
supervisión y organización de todas aquellas actividades relacionadas con el ocio, tiempo
libre y desarrollo comunitario que se realizan en el Hogar Municipal de Tercera Edad.
ACTIVIDADES AÑO 2012
ACTIVIDADES DE DESARROLLO REGULAR
Bingo tradicional.
Taller de Entrenamiento de la memoria.
Asambleas de la Asociación de la Tercera Edad de Muskiz.
Cursos BBK.
Cineforum.

13. MEMORIA TECNICA. AÑO 2012 HOGAR MUNICIPAL DE LA TERCERA EDAD
ACTIVIDADES EXTRAORDINARIAS
MES DE ENERO.
 Celebración de una fiesta pre-cotillón de Reyes, con la actuación de música en vivo.
MES DE MARZO.
 Celebración de la Fiesta de Carnaval en el Centro Municipal de 3ª Edad de Muskiz.
 Proyección del documental: “Nosotras contamos”, en el Meatzari Aretoa,
MES DE ABRIL
 Senderismo intergeneracional.
MES DE MAYO
 Excursión a la fábrica de chocolates Nestlé en La Penilla.
MES DE JUNIO
 Celebración del 25 aniversario de la fundación de la Asociación de Tercera Edad
Muskiz.(misa, acto oficial, coral Ohiartzuna, comida, baile..)
 Se ha confeccionado una revista, rememorando la historia de la Asociación

14. MEMORIA TECNICA. AÑO 2012 HOGAR MUNICIPAL DE LA TERCERA EDAD
 Inauguración del Parque Urbano. De Junio a Septiembre la empresa ha apoyado esta
iniciativa poniendo a disposición del Parque Urbano los servicios de una
fisioterapeuta los jueves en horario de 11.00 a 14.00 horas para ayudar a todos
aquellos que acudan a las instalaciones y quieran beneficiarse de esta actividad.
 La Asociación de 3ª Edad, ha sido escogida este año para dar el pregón y lanzar el
txupinazo que abrió las fiestas de San Juan.
 Exposición de los trabajos realizados por las usuarias de los talleres del Hogar
Municipal de Tercera Edad en el Centro Municipal de Tercera Edad.
MES DE SEPTIEMBRE
 Excursión cultural a Oñate, Aranzazu y Mondragón.
MES DE OCTUBRE
 Celebración de la Semana del Mayor, entre los días 1 y 5 de octubre (teatro, charlas
sobre el envejecimiento activo..)
 Participación en la Feria Nagusia 2012.
 Celebración del II Homenaje a la Virgen de Begoña.
MES DE DICIEMBRE
 Charla a cargo de la psicóloga del Centro de Día: “Aprende a expresar tus emociones
y sentimientos”.
 Celebración de un cineforum especial de Navidad.

15. MEMORIA TECNICA. AÑO 2012 HOGAR MUNICIPAL DE LA TERCERA EDAD
PREVISION DE ACTIVIDADES
PARA EL PRIMER SEMESTRE DEL AÑO 2013
MES DE ENERO
 Bingo Especial de Navidad, 2 de Enero, miércoles.
 Termalismo Social Imserso. Solicitudes.
MES DE FEBRERO
 Celebración de CARNAVALES en el Centro Municipal de Mayores de Muskiz.
Concurso de disfraces, baile y chocolatada.
MESES DE MARZO Y ABRIL
 Senderismo Intergeneracional.
MES DE MAYO
 Excursión Asociación 3ª Edad Muskiz.
MES DE JUNIO
 Celebración de la Fiesta de la tercera Edad.
 Exposición y concurso de labores realizadas en el Hogar Municipal.

16. MEMORIA TECNICA. AÑO 2012 HOGAR MUNICIPAL DE LA TERCERA EDAD
PROPUESTA DE MEJORAS PARA EL PRIMER SEMESTRE DEL AÑO 2013
 Charlas.
 Excursiones culturales a exposiciones cercanas.
 Más rutas de senderismo por la zona
 Excursión con el objetivo de trabajar el conocimiento del medio o algún tema
saludable: visita a parques naturales, montes, ferias agrícolas…
 Creación de la página web de la Asociación
 Creación de un grupo de jubilados con “necesidades especiales”

17. MEMORIA TECNICA. AÑO 2012 CENTRO DE RESPIRO
HORARIO DEL CENTRO DE RESPIRO
 10.00-18.00 horas
 Sábados, domingos y festivos, salvo el 25 de diciembre y el 1 de enero
LOS USUARIOS Y USUARIAS DEL CENTRO DE RESPIRO
 Han asistido al Servicio de Respiro un total de 25 personas a lo largo del
año 2012, con una media de 17 personas cada mes.
 La asistencia media de los usuarios y usuarias ha sido del 93%.
 Perfil: mujer, de 81 años de edad, y viuda.

18. MEMORIA TECNICA. AÑO 2012 CENTRO DE RESPIRO
ACTIVIDADES SOCIOCULTURALES REALIZADAS EN 2012
 Lectura de prensa
 Bingo
 Cine forum
 Sesiones de gimnasia
 Grupos de debate y conversación
 Elaboración disfraz de mariposa para carnaval
 Celebración del carnaval con disfraces, música y chocolatada
 Celebración de misa
 Juegos de mesa
 Manualidades
 Elaboración de postales navideñas

19. MEMORIA TECNICA. AÑO 2012 CENTRO DE RESPIRO
 Visitas a diferentes eventos celebrados en la plaza de San Juan:
 Concentración de motos.
 Fiestas patronales de San Juan Bautista.
 Feria de caza y pesca.
 Feria agrícola-ganadera de Muskiz.
 Carrera de ciclo-cross.
 Excursiones variadas al entorno próximo:
 Excursión a la feria agrícola-ganadera de Ortuella.
 Excursión a La Arboleda y a visitar la exposición de trajes de papel expuesta en el
salón “Gorbea” de Ortuella
 Excursiones a la playa de La Arena
 Visita a la procesión de la virgen del Socorro en Pobeña
 Visita a la feria Nagusi 2.012
 Excursión al parque comercial “Megapark”
 Excursión a la feria medieval de Trapaga.
 Excursión a Kobaron.

20. MEMORIA TECNICA. AÑO 2012 RECURSOS HUMANOS
RECURSOS HUMANOS Y FORMACION
 Durante el año 2012, han trabajado en el centro un total de 40 personas,
entre trabajadores y trabajadoras fijas y eventuales.
 Una formación dirigida a categorías profesionales diferentes.
 Curso de arteterapia, impartido por una profesora de Bellas Artes
 Curso de manualidades
 Curso de técnicas de comunicación alternativa y aumentativa
 Grupos de trabajo

21. MEMORIA TECNICA. AÑO 2012 RECURSOS HUMANOS
SATISFACCION
ATRACTIVO FISICO DEL CENTRO USUARIOS/AS FAMILIARES TRABAJADORES/AS
8,76 8,53 7,42
ATRACTIVO FISICO DEL CENTRO
Olores / Limpieza / Iluminación / Ruidos / Estado de las instalaciones
ATENCION A USUARIOS/AS USUARIOS/AS FAMILIARES TRABAJADORES/AS
9,24 8,99 8,13
ATENCION A USUARIOS/AS
Higiene personal / Nivel de actividad / Trato
A la cuestión de si recomendarían este centro a otras personas, contestan afirmativamente
todas las personas consultadas: 100% de usuarios/as, trabajadores/as y familias.