Informacion referente a la manipulacion de productos quimicos y la prevencion de eventos laborales por exposicion a estos riesgos.

1. Harwood Grant 46F1-HT06 - Texas Engineering Extension Service
Comunicación de Riesgos
29 CFR 1910 Normas para la Industria en General
Subparte Z 1910.1200

2. Harwood Grant 46F1-HT06 - Texas Engineering Extension Service
Introducción
• Unos 32 millones de trabajadores trabajan con uno o más
riesgos químicos y están potencialmente expuestos a ellos.
• Hay aproximadamente 650.000 productos químicos y
anualmente se introducen cientos.
• La exposición a productos químicos puede causar o
contribuir a muchos efectos serios para la salud tales como
enfermedades del corazón, daño al sistema nervioso
central, daño al riñón y los pulmones, esterilidad, cáncer,
quemaduras y eczemas.
• Algunos productos químicos también pueden ser riesgosos
para la seguridad y tienen el potencial de causar incendios
y explosiones y otros serios accidentes

3. Harwood Grant 46F1-HT06 - Texas Engineering Extension Service
Propósito de la Norma de Comunicación
de Riesgos de OSHA
Programa de
Comunicación
de Riesgos
Etiquetado de
Recipientes
Hoja de Datos
de Seguridad
de Materiales
HDSM
Programa
Etiqueta
Asegurar que los empleadores y empleados conozcan
los riesgos en el trabajo y cómo protegerse para
reducir la incidencia de enfermedades y lesiones
debidas a productos químicos peligrosos.

4. Harwood Grant 46F1-HT06 - Texas Engineering Extension Service
¿Quién está cubierto?
La norma de Comunicación de Riesgos de OSHA se
aplica a la industria en general, al empleo en astilleros,
en terminales marinas, estibado y en la construcción y
cubre a fabricantes de productos químicos,
importadores, empleadores y empleados expuestos a
riesgos químicos.

5. Harwood Grant 46F1-HT06 - Texas Engineering Extension Service
Responsabilidades del Empleador
• Identificar y enumerar productos químicos
riesgosos en sus lugares de trabajo
• Obtener las Hojas de Datos de Seguridad de los
Materiales (MSDS) y etiquetas para cada producto
químico riesgoso, si no ha sido provista por el
fabricante, importador o distribuidor
• Implementar un programa de HazCom, incluyendo
etiquetas MSDS y entrenamiento de empleados
• Comunicar la información de riesgos a empleados
con etiquetas, MSDS y programas formales de
entrenamiento.

6. Harwood Grant 46F1-HT06 - Texas Engineering Extension Service
¿Cómo pueden minimizarse los riesgos en el
lugar de trabajo?
• El primer paso para minimizar los riesgos en
el lugar de trabajo es hacer una evaluación
completa de riesgos
• Los empleadores pueden basarse en las
evaluaciones realizadas por los fabricantes o
importadores para establecer los riesgos de
los productos químicos que usan
– Esta información se obtiene de las HDSM y las
etiquetas

7. Harwood Grant 46F1-HT06 - Texas Engineering Extension Service
¿Por qué se requiere un programa escrito?
• Asegura que todos los
empleadores reciben la
información que tienen
que informar y
entrenan a sus
empleados
• Provee información
necesaria sobre riesgos
a los empleados
(f) “Etiquetas y otras
formas de alerta.”
(g) “Hojas de datos de
seguridad de
materiales”
(h)"Entrenamiento e
información para los
empleados”.
Programa ComRies

8. Harwood Grant 46F1-HT06 - Texas Engineering Extension Service
Requerimientos del Programa
Escrito de ComRies
• Describe el etiquetado de los contenedores,
HDSM y entrenamiento de los empleados
para cada lugar de trabajo
• Lista de productos químicos riesgosos
• Hace disponible la información respecto de
riesgos y medidas de protección a otros
empleadores que operen en el lugar

9. Harwood Grant 46F1-HT06 - Texas Engineering Extension Service
¿Cómo deben etiquetarse los
productos químicos?
• Identidad del producto químico
• Alertas apropiadas de riesgo
• Nombre y dirección del
responsable
Cada recipiente que
contenga productos químicos
riesgosos que ingrese al
lugar de trabajo debe estar
etiquetado o marcado con:

10. Harwood Grant 46F1-HT06 - Texas Engineering Extension Service
Etiquetado de contenedores en el lugar
de trabajo
• El alerta de riesgo puede ser
cualquier tipo de mensaje,
imagen o símbolo que provea
información sobre los riesgos
del (los) producto(s) químico(s)
y los órganos afectados, si es el
caso
• Las etiquetas deben ser legibles
en Inglés (más otros idiomas, si
se desea) y deben estar
exhibidas de forma destacada

11. Harwood Grant 46F1-HT06 - Texas Engineering Extension Service
Hojas de Datos de Seguridad de
Materiales
• Riesgos físicos, tales como incendio y explosión
• Riesgos para la salud, tales como señales de
exposición
• Vías de exposición
• Precauciones para el manejo y uso seguro
• Procedimientos de emergencia y primeros auxilios
• Medidas de control
Son preparadas por el fabricante del
producto químico o el importador y
describen:

12. Harwood Grant 46F1-HT06 - Texas Engineering Extension Service
Hojas de Datos de Seguridad de
Materiales (Cont.)
• Deben estar en Español e incluir información respecto de
la identidad del producto químico específico y sus
nombres comunes
• Deben dar información de:
– Características físicas y químicas
– Efectos sobre la salud
– Límites de exposición
– Carcinogenicidad (que provoca cáncer)
– Identificación (nombre, dirección y número de teléfono) de la
organización responsable de preparar la hoja
• Deben estar disponibles para los empleados en el área de
trabajo

13. Harwood Grant 46F1-HT06 - Texas Engineering Extension Service
Hojas de Datos de Seguridad de
Materiales (Cont.)
• Las HDSM no tienen un
formato establecido
• Si no se ha recibido ninguna
HDSM por un producto
químico riesgoso, el
empleador debe tomar
contacto con el proveedor,
fabricante o importador para
obtenerla y guardar registro
del contacto

14. Harwood Grant 46F1-HT06 - Texas Engineering Extension Service
Entrenamiento
• En el momento de su
asignación inicial
• Cuando se introduzca un
nuevo riesgo en su área de
trabajo
Se requiere entrenamiento
para los empleados expuestos
a productos químicos
riesgosos en sus áreas de
trabajo:

15. Harwood Grant 46F1-HT06 - Texas Engineering Extension Service
¿Qué entrenamiento se necesita para
proteger a los trabajadores?
• Explicación del programa ComRies, incluyendo
información sobre etiquetas, HDSM y cómo obtener
y usar información de riesgo disponible
• Medidas de protección tales como controles de
ingeniería, prácticas laborales y el uso de EPP
• Cómo detectar la presencia o liberación de
productos químicos riesgosos (utilizando equipo de
monitoreo, observación o por el olfato)

16. Harwood Grant 46F1-HT06 - Texas Engineering Extension Service
¿Qué información se debe proveer a
los trabajadores?
• La norma ComRies y sus requisitos
• Operaciones en sus áreas de trabajo donde
hay productos químicos riesgosos
• Ubicación y disponibilidad de los
procedimientos de evaluación de riesgos por
escrito, el programa de comunicaciones, las
listas de productos químicos riesgosos y las
HDSM requeridas.
Los empleados deben estar informados de:

17. Harwood Grant 46F1-HT06 - Texas Engineering Extension Service
Síntesis
• La norma de Comunicación de Riesgos de
OSHA se basa en un concepto simple: que
los empleados tienen la necesidad y el
derecho de conocer los riesgos y las
identidades de los productos químicos a los
que están expuestos en el trabajo
• Los empleados también necesitan saber qué
medidas de protección están disponibles
para prevenir que ocurran efectos adversos