1. 1
COLEGIO SAN IGNACIO DE OYOLA
PROTOCOLO de Materias INGLÉS e INFORMÁTICA
TRABAJO DE CÁTEDRA COMPARTIDA
GUÍA PARA LA PRESENTACIÓN DEL INFORME
El Informe responderá a las siguientes características generales:
● Tamaño Hoja: A4
● Márgenes: superior e izquierdo: 3 cm. Derecho e Inferior: 2 cm.
● Fuente: ARIAL tamaño: 11 Color: negro.
● Títulos: Alineación Centrada, resaltado en negrita y en Mayúscula, tamaño 12.
● Subtítulos: Alineación Izquierda, resaltado en negrita y subrayado.
● Interlineado: 1,5 líneas.
● Sangría: 1,5 en primera línea.
● Párrafos: Alineación Justificada.
● Establecer un mismo formato para numeración y viñetas.
● Imágenes: Las imágenes utilizadas deben respetar el uso de licencias Creative
Commons, una vez localizada se solicita, de acuerdo a la licencia que la misma
posea, colocar debajo de la misma su correspondiente íconos, en caso que la imagen
no los posea, pero sí contenga su descripción, usted deberá localizar los íconos en la
web e insertarlos al pie de la misma con un link que nos posibilite acceder a ella en
internet y corroborar su datos.
● Numeración automática de páginas en número arábigos (en orden correlativo),
centrado y en pie de página. Tamaño Fuente Arial 9.
● Nota al Pie al Final de la página, Numeración automática (esta opción se agregará
automáticamente con números correlativos y ascendentes al final de la hoja y se
separa del texto del documento por una línea horizontal corta). Si se trata de un texto
copiado textual, aplicar efecto de fuente cursiva. Si se hace referencia a un libro,
revista especificar: Apellido y letra inicial del nombre del autor, Título de la obra
(efecto de fuente cursiva), Lugar de Edición, Editorial, Año de publicación, (número
de páginas si se ha copiado textual). Si se trata de una página de internet: Apellido y
letra inicial del nombre del autor, Año de publicación, Nombre del artículo (entre
comillas), Lugar en Internet (www.hoja_consulta...), Fecha de última consulta.
● Remitir las fuentes consultadas: el autor debe poner de manifiesto que ha
documentado y que no distorsiona la información para consolidar así su objetividad y
autoridad como expositor.
● La portada, el índice, la introducción, el desarrollo, la conclusión, los anexos, el
glosario y la bibliografía, se presentan en hojas separadas.
Portada

2. 2
La portada es la parte inicial y la única hoja de presentación del informe de investigación, no
debe enumerarse y está compuesta por los siguientes elementos:
Nombre de la institución.
Título del informe: Tema presentado.
Nombre de autores en orden alfabético (Primero apellidos y luego nombres).
Nombre de las asignaturas que abarca.
Nombres de los miembros del comité evaluador.
Lugar y fecha de presentación.
Índice
Es un listado de las partes estructurales del informe de investigación, incluye temas y
subtemas que son y forman parte de la totalidad de la investigación.
Se señalan las partes y su numeración de página correspondiente. Debe realizarse automáticamente
(vista de esquemas y tablas de contenidos).
El lector al consultar el índice se pone en contacto con todo el contenido del escrito, lo cual facilita
la localización de los temas generales y específicos.
Introducción
Es la comunicación inicial que permite (sin necesidad de explicar) entender detalles
incentivadores, creando un ambiente de familiaridad y confianza entre el autor del escrito y la
persona lectora. Además de ser incentivadora, la introducción presenta el tema de trabajo, y datos
generales del contenido estructural del escrito, es decir se formula la presentación general de la
tarea desarrollada. Se presenta la descripción de las condiciones que hacen a la propuesta de
realización del trabajo y las condiciones que han motivado el desarrollo del trabajo en un lugar en
particular, cuya elección se fundamenta en distintos motivos. Para redactar la introducción deberán
cumplirse las siguientes recomendaciones:
Redactarla al finalizar el ordenamiento y clasificación de todos los datos, es decir, cuando
se ha terminado todo el trabajo.
Se menciona el tema de trabajo, describe el estudio e incluye una breve reseña
bibliográfica, la explicación del marco conceptual, las hipótesis y la justificación.
No se presentan resultados ni definiciones.
Debe ser clara y concreta.
Desarrollo

3. 3
Constituye el desarrollo central del trabajo realizado, se tendrá en cuenta lo establecido para
cada asignatura de manera particular. No debe superar la cantidad de 3 (tres) carillas. Debe
dividirse en títulos y subtítulos.
1. Consigna: Para la presentación del informe (DE ACUERDO A LO ESTABLECIDO EN
LA MATERIA INGLES)
2. Imagen: Se debe presentar en el desarrollo una o dos imágenes representativas del tema
presentado que cumplan con las características Creative Commons (haciendo referencia
a los íconos correspondientes), debajo de la misma, debe colocarse la fuente de dónde se
obtuvo la imagen, en un tamaño de fuente 9. Cuando se presenten gráficos o esquemas,
también deben especificarse las fuentes y en caso de ser elaborados por el alumno debe
indicarse Fuente: elaboración propia.
Conclusión
En este apartado se reconsiderarán los resultados obtenidos. No debo agregar información, ni
conceptos.
Anexos
Aquí se ubicarán los instrumentos y otro tipo de documentos que han sido necesarios para el
desarrollo del trabajo. Los anexos son secciones adicionales que se adjuntan al documento escrito,
el objetivo es presentar información adicional importante, ya sea para prolongar la explicación de
los datos, como también para confirmarlos. Deben presentarse cada uno con un título que haga
referencia al contenido presentado en el anexo, respetando el formato establecido de tamaño de
fuente, párrafos, sangría, etc. Se ubica después de las conclusiones y antes de la bibliografía.
Glosario
Presenta en orden alfabético las definiciones de los términos técnicos y de las siglas
utilizadas.
Bibliografía
En orden alfabético, se aportan los siguientes datos de las fuentes consultadas:
● Libros o manuales: Apellido, nombre del autor. “Título de la obra”. Lugar de
edición, nombre de la editorial, año de edición.
● Artículos aparecidos en revistas: Apellido, nombre del autor, “título del artículo” en
nombre de la revista. Lugar de edición, editorial, número, mes, año.
● Documentos de internet: Apellido, Nombre del autor. “Título del artículo”. Lugar de
edición, editorial. Disponible en http://www. (especificar el link).