Este documento discute brevemente las características de la personalidad infantil de varios signos del zodiaco, incluyendo Aries, Leo, Piscis, Cáncer y Escorpio. También cubre conceptos generales sobre la compatibilidad entre los signos del zodiaco.

2. RIF. J-30397436-5

3. RIF. J-30008436-5

4. Contenido
Contenido La necesidad de saber más y
más cada vez, la necesidad de
no quedarnos tranquilos con lo
que sabemos, conocemos y ten-
Detalles de la personalidad emos como base sustentable a
x Fuego SIGNO a SIGNO nuestra personalidad es la que
nos sumerge en una BUSQUEDA
interminable y la que nos hace
indagar en esas cosas a las
que algunos llaman misteriosas,
x Agua Caracteristicas generales que la verdad no son más que
desconocidas.
y la Compatibilidad
entre signos Deternernos a pensar la razón
de esa necesidad no tienen sen-
x Aire Personalidad Infantil tido, pues estaríamos perdiendo
tiempo de nutrirnos con esos
conocimientos que si bien no
generan bases sólidas, pueden
pertenecer a ese cúmulo de
El año de buenas información que ocupa el sector
de nuestro cerebro en el cual
5 Tierra PREDICCIONES dejamos todo lo que solemos
Editorial
llamar cultura general. Es por
ello que negarnos ante algo
nuevo, solo por ser desconocido
no es la mejor opción, es la
peor, y la que suele elegir el co-
Una mirada al interior de tu ser barde que tiene miedo a poner
en riesgo la seguridad que le
x Astrales CARTA ASTRAL brinda lo conocido.
M. Bertorelli PRESIDENTE J. Bertorelli DIRECTOR R. Oropeza PRODUCCION V. Gonzalez, M. Fernandez MERCADEO F.
Cisneros, A. Vargas, J. Rivero REDACCION M. Bertorelli, J. Fernandez, C. Salas DISEÑO Y DIAGRAMACION E. Sarmiento,
R. Perez FOTOGRAFIA A. Parraga PRE-PRENSA K. Garcia TRANSCRIPCION J. Hernandez SECRETARIA DE REDACCION

5. RIF. J-30008436-5

6. 6
4
Detalles de la
personalidad
SIGNO a SIGNO
La Reina se puso carmesí de furia, y tras
mirarla echando chispas un momento,
como si fuera una bestia salvaje, em-
pezó a vociferar: ..¡Cortadle la cabeza!>>
TÍMIDOS GATITOS Esa es la voz de la
Langosta, a quien oí declarar: ..Me has
orneado tostándome en exceso, y debo
azucararme el pelo>>

7. SAGITARIO
Mientras papá ofrece los
cigarrillos, el rubicundo bebé Sagitario
vocifera desde su cuna para que le pre-
sten atención. Pero, ¿cómo se atreven a
ignorarle para charlar con la enfermera?
¿Quién es el que manda aquí, vamos
a ver? Será suficiente con subirle en
el taxi al volver del hospital para tener
inequívocamente resuelta la cuestión:
el que manda es el bebé Sagitario. ¿Es
que te quedaba alguna duda? Pues ya
se disiparán cuando tenga edad sufi -
ciente para sentarse en la sillita alta y
empezar a golpear la cuchara contra la
bandeja si le dejan demasiado tiempo
solo. Jamás te fastidiará ni se pondrá
pesado con su alimento preferido.
En todo su cuerpecito fuerte, activo,
cuadrado de hombros, no hay un solo
hueso delicado. El chiquillo Sagitario es- 7
cupirá las verduras con la fuerza de un Es probable que Aries camine
cañonazo, y se frotará el plato de papilla antes que otros niños, y sin duda 5
por la minúscula cabecita rapada para alguna hablará antes. No será fácil de
dejar bien en claro que decididamente, controlar. Si se nos ocurre decir que no
esas no son comidas que le gusten al a un pequeño Aries, nos responderá
bebé. Y en su acción, las niñas. agitando un dedito regordete y desafi -
ante. Hay que empezar a disciplinarlos
cuando son muy pequeños. Mucho
cuidado con las caídas y las heridas en
la cabeza y en la cara. Los niños Aries
tienen propensión a los accidentes,
por decirlo sin exagerar. No dejes a su
alcance cuchillos afilados, y cuidado
con todo lo que pueda quemarlo. Si en
las inmediaciones hay algo caliente o
prohibido, puedes apostar a que allí me-
ARIES
terá impulsivamente su dedito curioso.
Y si piensas que con eso aprenderá la
lección, te equivocas. Son niños que
intentan superar sus propias marcas.
La dentición puede ser una época de fie-
bres y molestias, una ordalía de la que
el bebé saldrá sin dificultades, pero ¿y
la madre?Cuando sea un poquito mayor,
es posible que te deje sin aliento.

8. 8 ¿Te acuerdas de aquel juego
6 que solías jugar de niño, que se llamaba
<<sigamos al líder>>? ¿Re-cuerdas a
aquel pequeño que se enfurruñaba cada
vez que no conseguía ser el líder? Si era
el mismo chico que te prestaba dinero de otros niños mas inhibidos; pero es
para comprar golosinas cuando tú ya necesario imponerles suavemente las
te habías gastado el tuyo, entonces es restricciones necesarias, sin reñirles
seguro que había un Leo en tu pandilla jamás con aspereza en presencia de sus
de barrio.El típico cachorro de León es compañeros de juego. El gran orgullo
alegre, risueño y juguetón cuando se de Leo reacciona con violencia ante un
sale con la suya. Cuando no, no se sabe ataque a su vanidad, y muy especial-
de donde aparecen nubes de tormenta, mente si se produce en público.
acompañadas de un rugir de truenos o Es bueno estimular la natural capacidad
de un ofendido y caviloso retraimiento. de liderazgo de los niños Leo, pero es
Aunque parezca que se concede menester enseñarles que cada uno debe
demasiada importancia, no hay que tener su turno, y que eso es lo justo,
poner conti-nuamente en su lugar a un aunque ellos sean mas fuertes que los
niño Leo. Si se reprime su entusiasmo y demás.El sentido leonino de la justicia
su alta opinión de si mismo se corre el hará, por lo general, que los niños entien-
LEO
riesgo de dejarle profundas cicatrices dan lo que se intenta expli-carles. Leo no
que durante años oscurecerán el brillo es agresivo por maldad; simplemente,
de su Sol. Los chiquillos y las niñas de tiene una tendencia innata a encabezar
este signo tienen la costumbre de ser el desfile. Son niños con gran necesidad
mandones con los demás niños, cosa de exhibirse, y si cuando son pequeños
que a menudo molesta a las madres no se controla esta necesidad.

9. RIF. J-30008436-5

10. gua
Características generales
y la Compatibilidad
entre signos
Oh, criatura de frente pura y
despejada ¡con ojos de ensoñación
y asombro! Aunque huya fugaz el
tiempo, y tú y yo estemos media
vida separados, tu radiante sonrisa
saludará sin duda el presente de
amor de un bello cuento de hadas
10
8

11. piScIS CaNCer eScoRpioN
Como todo el mundo sabe, a la mayoría ¿Por qué no, si es un montoncito de arcilla Cuando tenga edad suficiente para ar-
de los bebés se les encuentra bajo una hoja suave y delicado? Vuelve a pensarlo. Piscis rastrarse hasta el bote de mermelada y
de col. A algu-nos los traen en ese largo se abrirá camino con tanta seguridad esconderse, ese extraño hijo tuyo mostrará
pañal que cuelga del pico de la cigüeña, o como el vociferante bebé Aries con su car- su preferencia por vivir en un mundo de
llegan al hospital en el maletín negro del ita encarna-da, el regio y exigente pequeño fantasía. Se complacerá en diversiones muy
doctor. Pero tu pequeño Piscis no. Él vino Leo o el Torito fuerte y obstinado. alejadas de los modales y rutinas de todos
directamente del país de las hadas, afer- La única diferencia residirá en que éste lo los días. Cuando esté en la sillita alta,
rado de un rayo de luna. Si te fijas bien, hará fascinándote a muerte y anegándote comerá como un ángel si mientras le estás
veras todavía en sus ojitos soñolientos el en océanos de dulces sonrisas. Tan pronto dando el puré finges que eres una reina o
reflejo de elfos y árboles mágicos, que como se haya secado la tinta en el certifi- un payaso. Ponte de corona la pantalla de
conceden deseos; hasta quizá le quede un cado de nacimiento, presenta el nombre la lámpara y adórnate con todos tus viejos
rastro de polvo de estrellas pegado detrás de tu niño Piscis para el papel principal collares; o usa el plumero como peluca
de la orejita izquierda. Es posible que cuando se vuelva a filmar Peter Pan... o y llénate la cara de lápiz de labios y tiza,
para el momento en que llegó a la sala de Alicia en el País de las Maravillas, si es que su imaginación hará el resto. Cuando
partos ya le hayan desaparecido las alas, una niña. Peter Pan y Alicia serán los per- sea un poco mayor, jugará alegremente en
pero tal vez conserve como un pequeño sonajes favoritos de los niños de Neptuno, el porche de delante de la casa mientras
chichón en el lugar donde las tenía. y no necesitarán escenario para desempe- tú estás lavando la ropa, si te acuerdas de
Habrás visto esas tarjetas de felicitación ñarse estupendamente en esos papeles; a colgarle unos cuantos globos, poner música
para las nuevas mamás, con imágenes los ochenta años seguirán brillando como en el tocadiscos, alcanzarle sus animalitos
de bebés blancos y rosados, llenos de estrellas en ellos. Los padres que repiten de trapo, darle unas palomitas de maíz y 11
hoyuelos, frágiles y envueltos en gasas, que en un susurro la antiquísima plegaria: decirle que está en el circo.
vuelan alrededor de los versos. El artista <<Ojalá mi niño no creciera>> con- En la época en que empiece a ir a la escuela
9
usó en esta oportunidad como modelo a seguirán su deseo si es que su hijo nació y a tener esos sueños, por la noche, recibirás
tu bebé Piscis. Eso podría hacerte creer bajo el signo del Pez. Los años no dejarán un impac-to alguna mañana cualquiera de
que puedes llevar de la nariz a tu hijo de en él impronta duradera; siempre habrá primavera, mientras estés atándole todos y
Nep-tuno, o que una vez que le hayas sobre Piscis, suspendido como una niebla, cada uno los zapatos.
lavado las orejas para sacarle de ellas el un hálito infantil, soñador y mágico, como
polvo de estrellas, puedes mol-dearlo en la en los cuentos. Algo que le impregnará
forma que a ti te guste. de misterio y de irrealidad para siempre
y tres días más para que las cosas puedan
suceder tal cual como lo esperaba y asi evi-
tar que los desenlaces inesperaos tomaran
cavida en esta trama.

12. Personalidad
Infantil e-
as sp
a s l es e do
ario
tod ijo ra on
tiles s S. s y su h mpa ero c
O e
fan ine n S dr que , co . P on
cu
e s in carp o u os pa san nico edad la. S ún
ion es bé sm l ú e
mi dos pien te y e su idícu e alg n qu
A
nc sus tu be sas a o
ca ún s,
co Per - To dres feren ás d es r res d ensa nde
jas g o ma l, di dem ción pad e pi o, do n
12 vie e , se osad tintas tida. en fe lor
ntan qu o r dis er ció co cia n los situa los io qu amp o bie
10 ue esas les de y div é na o de
C l co te la imos cuar al c nos, o sin
u l
ng n az echo gica beb gorr azu iguas
i a es chís o A arlo veci com ob- l
e rá h s má a, tu un ines ant de
s ta a mu queñ mand los ciar e pr ará e
es al m o n lo sc iñ con arp las cho s a pe ben ste a anun ia qu gan mino n
a
u iño íste y e te de tá he , y v hasta
c n de asu r a tanc día é ca nte u
, o, v ino vída o es ano él
si er ar no peza por lgún ¿Qu lme po-
ol niñ e Ur s de em rle im nte a itzer. s rea r es jaría
br ul m o y Tu d o
z tric es. ima en p
a c e , o jo da leme Pul tenéi litze onse s
é ion a pr rer ibl man os. ab emio ahí l Pu s ac anto a
el nc ri or ns c o
a ate e c
c m o , se iente éctri dos - pr gir? ma. E yo o s cu on l a.
la er o qu . e cid pend s el uida men ele oble ero uno ais c pas
n tur trem nde ulso y c eso ago
te fu pr le , p rante obar que Es
l
e un d es o e i imp lento proc lámp - sib e du s pr a ver erar. e un
a
s tina tiva e a un , su el re os vi e alt
E s qu rano par esp vent le-
b nven teng auro ez d ient dio d hijo
o i ve anja, ar y e in simp n
e que nte T rapid nsam e ra e tu iar tú
d n gr serv le qu o, o e co
u nde á la s pe as d qu env
A ce a Ob obab nuev rras con
s endr o. Su ond edid s de
a t pr ado ue a nde;
l ian omo a m ana
ta an ar nte q epe nca
c y, ás g me o. D o nu
ur arán cia dr
r uen ten
b c tod uari
e - ca ,
fr z Ac
c re

13. <<Vaya, ¡que bebé tan hermo-
so!>>. Los padres de los bebés
de octubre oyen con tanta
frecuencia estas palabras que
la guardería se ilumina. <<
¡Pero, que encanto de bebé, Libra
bien se les puede perdonar que
tan bueno! Tan tranquilo,
se enorgullezcan. El pequeño
regordete y lleno de hoyue-
Libra parece efectivamen-te
los. Seguramente un hada
un ángel rosado y regordete,
madrina 1e bendijo con su
sacado de las páginas de un
mágico beso>>.
libro de cuentos. Con su expre-
No me gusta ser yo
sión dulce, y esos gratos rasgos
quien haga el papel
venusianos, tan bien equilib-
de la vieja bruja en
rados, es encantador. Rara vez
el regio bautizo,
ocurrirá que, furioso y con la
pero ¿te fijarías
cara congestionada, chille y
por favor si
patalee en su cuna, o que apli-
no tiene un
que a mami un puñetazo en
hoyuelo en
la nariz mientras ella procura
el men-
darle el biberón. Es demasiado
tón, como
cortes para tan agresivas dia-
la mayoría de
bluras. Cuando sonríe, toda
los bebés Libra? 13
¿Lo encontraste?
Bueno, pues,
11
como
un juego.
RIF. J-30008436-5

14. Geminis
sinimeG
los dedos como una burbuja de aire.
¿Has intentado alguna vez sujetar
una burbuja de aire?
Las cifras de la Oficina del Censo
de Estados Unidos demuestran
que durante el período de Géminis,
los Gemelos, se producen muchos
mas nacimientos múltiples que en
cualquier otra época del año, de
modo que tu regalo de junio pueden
haber sido mellizos, o mas. ¿Dices
que no? No estés tan seguro. Es
14 posible que entre las manos y pies
12 no alcances a contar más de veinte
deditos, y en la mayoría de los
casos el resultado es un bebé, pero
no necesariamente, cuando el niñito
es Géminis. Es posible que tengas
que cambiar un poco tu concepto
Si la cigüeña acaba de dejar en de las matemáticas. Ya sabrás a que
tu casa un bebé Géminis, engrasa me refiero tan pronto como empiece
bien tus patines de ruedas y sáca-te a gatear, y te pasará una docena
las telarañas de los sesos. Durante de veces por día. Tu jurarías que
los próximos quince o veinte años acababas de verle metiendo la mano
tendrás que ser rápido y estar dentro de la batidora eléctrica, en
alerta, y más vale que empieces la despensa. Pero, ¿cómo podría
ahora, mientras tu flamante bolita de ser? Si ahí está, en el porche de
mercurio está todavía inmovilizada delante de la casa, comiéndose
en su cuna. No tardará mucho en angelicalmente las petunias. ¿Cómo
aprender a andar y a hablar. Si no puede estar en dos lugares al mismo
te preparas para volar junto con él, tiempo? Recuerda que tu vástago
es posible que se te escape de entre está regido por Mercurio. Es aquel
dios griego a quien se ve represen-
tado en los libros, con alas en los
pies y un brillante casco plateado.

15. 15

16. RIF. J-30008436-5

17. el año de
buenas
PREDICCIONES
Ya desde que son muy pequeños En su intento de imitar los ruidos que
muestran tendencia a la pulcritud y oye en la guardería, el diminuto
guardan de buena gana sus juguetes. bebé Virgo muestra ya el ger-men
del raras veces mencionado talento
Tu niño Virgo puede mostrarse tímido histriónico de su signo. La capaci-
y callado cuando hay mucha gente, dad para la mímica se manifiesta
pero en familia y entre amigos compro- casi desde el nacimiento. El bebé
barás que seguramente Virgo es vivaz y activo, y al mismo
tiempo, más pacífico y tranquilo 17
que otros infantes: una contradic-
ción que presagia su personali- 15
dad futura, alternativamente
sedante e irritante.
No trates de darle puré de
manzanas a tu pequeño Virgo
cuando él quiera melocotones,
porque la batalla será larga.
Terminarás limpiando el puré
de manzanas de toda la sillita
alta, sin que un gramo haya
ido a parar al estómago del
bebé, por encantadora que sea
su sonrisa mientras firme-
mente aparta la cabeza. Es
posible que te sorprenda ver
que prefiere las espinacas a los
helados, pero es que la meticu-
losa selectividad de Virgo con
la comida se manifiesta desde
muy pronto. Aparte de ser
quisquillosos con la comida,
y tener de vez en cuando
molestas indigestiones, los
Virgo niños Virgo son un encanto
para criarlos: pocos conflictos
y raras pataletas.

18. capricornio
Es posible que empieces a tomar
conciencie de que tu bebé recién
nacido es un Toro cuando inten-tes
vestirlo para salir con él del hospital.
<<Mete los bracitos en el suéter que te ación. (Aunque mas que un lamento
ha hecho la abuelita –murmurarás con es un rugido. Un interno que estaba
ternura maternal–. ¿Por qué cierras en el pasillo pensó que en el sótano
así los puñitos y pones los brazos tan había estallado la caldera.) Tu bebé
rígidos? A ver, que niño tan bueno. Tauro anuncia así que no le gusta que
Vamos, a ver>>. le fuer-cen. Es una advertencia, y se
<<Déjame a mí –dice tu marido–. repetirá.
Bueno, vamos ahora, hijo. A ver, Es el mismo ruido que oirán los veci-
esos brazos en las mangas. Es fácil. nos cada vez que trates de obligar a tu
¡Eh! ¿Me has oído, Charlie? Vamos, hijo nacido en mayo a que haga algo
mueve los brazos. ¡Muévelos!>> que él no quiere. Habrá montones de
Interviene la enfermera. problemitas, como tratar de llenar de
No se enfaden –dice–, que siempre es copos de avena una boca que parece
difícil vestirlos cuando son pequeños. cerrada con cola, meter una férrea
Oh, que bebé tan bue-no. Bien despi- piernecita en un par de bragas de
erto, pero sin llorar ni nada>>. goma o intentar sumergir en la bañera
<<Sí, es tranquilo –asiente el papá–. un cuerpecito rosado y regordete
18 Pero sigue con los brazos cruzados que de pronto parece haberse vuelto
16 sobre el pecho y no se los puedo de cemento. Perderás muchos kilos
separar. Es tan fuerte que me cuesta y llegarás a tener un gran dominio
movérselos>>. muscular. Las madres de niños Tauro
<<Creo que no quiere que le pongamos tienen siempre músculos como Pop-
el suéter, señalas tú, con un vacilante eye, aunque su aspecto suela ser tan
germen de intuición maternal. frágil como el de Olivia.
La enfermera se aproxima al Torito
con eficiencia profesional.
<<Déjeme a mi. Vamos, muñequito,
así... en la manga. El puño primero,
así es como se hace>>.
Y obliga al bracito a pasar por la boca-
manga. De pronto, la carita del Toro
se pone de un intenso co-lor rojo–pur-
púreo–azulado, y se oye un lamento
que hace que todas las enfermeras del
piso acudan co-rriendo a la habit-

19. tauro Si tú eres una de esas personas a
quienes las mamás aborrecen y ante
el que todos los recién naci-dos pare-
cen viejecitos y viejecitas, resérvate la
descripción para un bebé Capricornio
y no tropezarás con tanta resistencia.
Los pequeñines Capricornio pare-
cen efectivamente octogenarios en
miniatura; de jóvenes parecen viejos,
y jóvenes en la vejez. Esa ciruelita
arrugada que es su cara en medio de
la cuna será algún día tersa y fresca,
cuando otros rostros pierdan su
frescura. Tal vez eso tenga algo que
ver con el hecho de haber nacido en
enero, cuando el año viejo se va y en-
tra el Año Nuevo. El extraño cambio
armoniza con la imagen familiar del
anciano de rostro arrugado junto al
radiante niño del Año Nuevo con su
carita marfileña.
Si tienes un hijo Capricornio, no
tardarás en observar la incongruencia.
Desde su más temprana in-fancia, tu
formal Cabrito te hará sentir un poco
incómoda por su extraña madurez.
RIF. J-30008436-5

20. 20

21. Una mirada al interior de tu ser
CARTA ASTRAL
Es verdad que un horóscopo
detallado puede revelar de
manera infalible los más
sutiles matices del carácter
¿Temores constantes no te dejan ticas resultantes fundieron el plomo del miedo, inspiraron
ver el mañana? ¿La melancolía y el al mundo e hicieron de la victoria el premio. Churchill se
pesimismo tiñen de gris tu arco iris negó a ser un peón de los planetas y a dejar que lo fuera
antes de que haya intentado siquiera su país.
alcanzarlo? La actriz Patricia Neal ¿Dices que esas son personas extraordinarias? Pero esos
puso una determinación férrea en podrían ser tus milagros. Todos ellos. En ti hay el poder
desplazar la sombría aprensión. Son- magnético suficiente para inmunizarte ante las influencias
rió ante la tragedia, y sonreír le dio planetarias mas poderosas, ahora y en el futuro. Es una
la energía emocional suficiente, para pena que te sometas tan fácilmente y dejes sin realizar
dejar atónitos a sus médicos obli- todo tu potencial.
gando, literalmente, a desaparecer la Cuando se conquista a la vez el odio y el miedo, la vol-
parálisis que le quedó como secuela untad queda libre y es capaz de inmenso po-der. Tal es el 21
de un ataque casi fatal. mensaje de tu horóscopo, oculto en las estrellas silencio-
¿Te han convencido los titulares de sas. No dejes de escucharlo. 19
los periódicos de que Norteamérica Una antigua leyenda nos habla de un hombre que fue a
está condenada al olvido en un futuro ver a un sabio místico para pedirle la clave del poder y
cercano, llevada a un callejón sin de sus ocultos secretos. Le llevaron hasta el borde de un
salida por las guerras frías y calien- lago transparente y le dijeron que se arrodillara. Entonces
tes, la falta de comprensión nacional el sabio desapareció, y el hombre se quedó solo, mirando
e internacional, las cifras crecientes su propia imagen reflejada en el agua.
de delincuencia, injusticias, prejuicio, <<Lo que yo puedo hacer, tú también lo
decadencia moral, falta de ética y la puedes>>. <<Pide, y se te dará.>>
posibilidad de destrucción nuclear? <<Golpea, y te abrirán.>>
Winston Churchill enfrentó en su mo- <<Busca la verdad, que
mento su segura derro-ta personal, ella te hará libre.>>
y la de su país. Pero encendió una <<De aquí a Babi-
luz en sus ojos, se reforzó con acero lonia, ¿cuántos
la columna y elevó una plegaria en kilómetros
su corazón. Esa triple combinación habrá? Di-
operó un milagro, el del coraje de un ecisiete mil
hombre que arrastra a otros miles y un poquito
a un optimismo ciego y una fuerza mas.
obstinada. Las vibraciones magné-

23. RIF. J-30008436-5

24. RIF. J-30008436-5