El documento proporciona información sobre las señales de seguridad, incluyendo que sirven para informar sobre riesgos y peligros, que deben acompañarse de formación e información, y que deben ser eficaces, visibles y mantenidas adecuadamente. También describe diferentes tipos de señales como ópticas, acústicas, olfativas y táctiles, así como colores y códigos utilizados.

1. Ing. Yanet Caldas Galindo
Caldas_Yanet@Hotmail.com
Señales de
Seguridad

2. Señales de Seguridad
Las señales de seguridad sirven para informar o advertir de la existencia de un
riesgo o peligro, de la conducta a seguir para evitarlo, de la localización de salidas y
elementos de protección, etc.

3. Señales de Seguridad
Su existencia nunca puede sustituir a las medidas técnicas y organizativas de
protección colectiva y deberá utilizarse cuando mediante estas últimas no haya
sido posible eliminar los riesgos o reducirlos suficientemente.

4. Señales de Seguridad
Una adecuada señalización siempre debe estar acompañada de una información y
formación sobre su significado.

5. Señales de Seguridad
Cuando los trabajadores tengan la capacidad o la facultad visual o auditiva
limitadas, deberán tomarse las medidas suplementarias o de sustitución que san
necesarias.

6. Señales de Seguridad
La señalización ha de ser eficaz, para lo que es necesario:
Evitar la sobreabundancia de señales, por el efecto negativo
de desincentivar la atención.

7. Señales de Seguridad
La señalización ha de ser eficaz, para lo que es necesario:
Evitar la interferencia de señales, por excesiva proximidad en el espacio o en el
tiempo.

8. Señales de Seguridad
La señalización ha de ser eficaz, para lo que es necesario:
Asegurar que el emplazamiento y visibilidad o potencia en su caso sean
óptimas.

9. Señales de Seguridad
La señalización ha de ser eficaz, para lo que es necesario:
Mantenimiento adecuado para
garantizar su funcionamiento o
perfecto estado.

10. Señales de Seguridad
Se debe señalizar todo elemento o situación que pueda constituir un riesgo para la
salud, la seguridad, y en especial:
Lugares de almacenamiento de
sustancias y productos peligrosos.
Recipientes y tuberías que contengan
estos productos.

11. Señales de Seguridad
Se debe señalizar todo elemento o situación que pueda constituir un riesgo para
la salud, la seguridad, y en especial:
Lugares peligrosos, obstáculos y vías de
circulación.

12. Señales de Seguridad
Se debe señalizar todo elemento o situación que pueda constituir un riesgo
para la salud, la seguridad, y en especial:
Riesgos específicos, como radiaciones ionizantes, riesgo biológico, riesgo
eléctrico, etc.

13. Señales de Seguridad
Se debe señalizar todo elemento o situación que pueda constituir un riesgo
para la salud, la seguridad, y en especial:
Salidas de emergencia y Equipos de lucha contra incendios.

14. Señales de Seguridad
Se debe señalizar todo elemento o situación que pueda constituir un riesgo
para la salud, la seguridad, y en especial:
Maniobras peligrosas y situaciones de emergencia.

15. Señales de Seguridad
El propósito de las señales y colores de seguridad es atraer rápidamente la
atención de situaciones y objetos que afecten la seguridad y la salud, para lograr
un entendimiento rápido de un mensaje específico.

16. Señales de Seguridad
La señalización puede ser de tipo:
• Óptica
• Acústica
• Olfativa
• Táctil

17. Señal Óptica
Sistema basado en la apreciación de formas y colores por medio del sentido
de la vista.

18. Señal Acústica
Emisión de señales sonoras acordes con un código conocido que informan de un
determinado mensaje sin intervención de voz humana.

19. La señal acústica deberá tener un nivel sonoro superior al nivel de ruido ambiental,
de forma que sea claramente audible, sin llegar a ser excesivamente molesto, no
deberá utilizarse una señal acústica cuando el ruido ambiental sea demasiado
intenso.
Señal Acústica

20. El tono de la señal acústica o, cuando se trate de señales intermitentes, la
duración, intervalo y agrupación de los impulsos, deberá permitir su correcta
identificación y clara distinción frente a otras señales acústicas o ruidos
ambientales, no deberán utilizarse dos señales acústicas (dos sonidos distintos)
simultáneamente.
Señal Acústica

21. Se recomienda que el sonido de una señal de evacuación sea continuo.
Señal Acústica

22. Señal Olfativa
Se basa en la difusión de olores predeterminados que son apreciables por el
sentido del olfato.

23. Señal Olfativa
Se utiliza, sobre todo, en gases inodoros, que no pueden ser detectados por otros
sentidos del cuerpo. Por ejemplo, se emplea con el gas butano, los pesticidas, etc.

24. Señal Táctil
Se basa en la distinta sensación que se tiene cuando se toca algo con cualquier
parte del cuerpo.

25. Señal Táctil
En la actualidad su uso se limita a las personas invidentes.

26. Señales de Advertencia
Es la señal de Seguridad que advierte de un peligro o riesgo.

27. Señales de Equipos Contra Incendios
Es la señal de seguridad que indica la ubicación de materiales y equipos de
emergencia.

28. Señales de Obligatoriedad
Es la señal de seguridad que obliga al uso de implementos de seguridad personal,
entre otros.

29. Señales de Evacuación o Emergencia
Es la señal de seguridad que indica la vía segura de la salida de emergencia a las
zonas de seguridad.

30. Señales de Evacuación o Emergencia
Las señales de mayor dimensión son recomendables para almacenes,
supermercados, centros comerciales y lugares de gran afluencia de público.
Debido a que permite una lectura a gran distancia, cuando el mensaje tiene que
verse desde cada lado de un pasillo en el tramo de recorrido de la ruta de
evacuación.

31. Señales de Evacuación o Emergencia
Carteles de emergencia combinados:

32. Señales de Prohibición
Es la señal de seguridad que prohíbe un comportamiento susceptible de provocar
un accidente y su mandato es total.

33. Uso de Señal Foto luminiscente
Los carteles fotoluminiscentes para señalización de equipos y salidas de
emergencia proporcionan ayudas de orientación a las personas, en caso de fallo de
iluminación.

34. Uso de Señal Foto luminiscente
Los productos fotoluminiscentes absorben y almacenan energía desde la luz
ambiental normal y luego Liberan esta energía en forma de LUZ cuando la
habitación se oscurece.

35. Uso de Señal Foto luminiscente
Las señalizaciones fotoluminiscentes no requieren electricidad, tienen costos de
instalación bajos y prácticamente no necesitan mantenimiento.

36. Uso de Señal Foto luminiscente
Conviene utilizar este tipo de señalización en todas las salidas, los recorridos de
evacuación y en la ubicación de áreas o equipos de primeros auxilios. Es decir,
conviene utilizar señalizaciones fotoluminiscentes para todo lo que sea importante
ubicar, especialmente ante la oscuridad total.

37. Señales Múltiples
Este tipo de cartel, debido a su gran dimensión, permite colocar señales múltiples
de seguridad dentro de un mismo panel.

38. Colores de las Señales de Seguridad
Color Empleados en las Señales
de Seguridad
Significado y Finalidad
ROJO Prohibición, material de prevención y de lucha contra incendios
AZUL 1 Obligación
AMARILLO Advertencia
VERDE Información de Emergencia
1. El azul se considera como color de seguridad únicamente cuando se utiliza en forma circular.
Fuente: NTP 399.010-1

39. Colores de Contraste
Color de la señal
de seguridad
Color de Contraste
ROJO BLANCO
AZUL BLANCO
AMARILLO NEGRO
VERDE BLANCO
Fuente: NTP 399.010-1

40. Señales de Seguridad
Cuando se tiene que instalar una señal hay que garantizar que el mensaje que se
transmite es visible para lo máximo de usuarios posibles.

41. Señales de Seguridad
Señal pegada en la pared

42. Señales de Seguridad
Señal tipo banderola
Señalización a dos caras opuestas y aplicación perpendicular a la pared, con
sistema de doble perfil en L.

43. Señales de Seguridad
Señal Colgada
Señalización a dos caras opuestas y aplicación por suspensión del techo. Las
señales tienen dos agujeros en la parte superior para sujeción , esta señal
Garantiza un ángulo de visión de 180º.

44. Señales de Seguridad
Señal Panorámica
La señal con mejor visibilidad dado que las dos caras están con un ángulo a la
pared de 45º que garantizan una zona de visibilidad de más de 180º.

45. Señales de Seguridad
El nivel de iluminación permanente en la superficie de la señal debe ser como
mínimo de 50 lux (en condiciones normales).

46. Señales de Seguridad
Cuando en una instalación no se obtenga el nivel de iluminación especificado, se
debe emplear un alumbrado adicional y se deben utilizar señales
fotoluminiscentes.

47. Señales de Seguridad
La señalización sujeta a intemperie,
agentes físicos y químicos debe ser
inspeccionada cada seis meses,
efectuándose su recuperación o
sustitución, cuando sea necesario.

48. Señales de Seguridad
Cuando no se cuente con un símbolo gráfico para indicar un mensaje particular
deseado, se usara como señal la forma geométrica apropiada conjuntamente con
una información adicional.

49. Señales de Seguridad
La elaboración de las señales de seguridad no deben utilizarse materiales
radioactivos o vidrio.

50. Señales de Seguridad
En el caso de los materiales cortantes empleados en la elaboración de
señales de seguridad, estos deben tener bordes sin filos para evitar lesiones.

51. Señales de Seguridad
Debido a la visibilidad, la señal de seguridad no debe montarse a más de 20°
grados por encima del eje de visión horizontal a la distancia máxima de
identificación de señal.

52. Señal Luminosa
Es aquella emitida por un medio de un dispositivo formado por materiales
transparentes o translúcidos, iluminados desde atrás o desde el interior de tal
manera que aparezca por sí misma como una superficie luminosa.

53. Señal Luminosa
La luz emitida por la señal deberá provocar un contraste luminoso apropiado
respecto a su entorno, en función de las condiciones de uso previstas. Su
intensidad deberá asegurar su percepción, sin llegar a producir deslumbramientos.

54. No se utilizarán al mismo tiempo dos señales luminosas que puedan dar lugar a
confusión, ni una señal luminosa cerca de otra emisión luminosa apenas diferente.
Señal Luminosa

55. Los dispositivos de emisión de señales luminosas para uso en caso de peligro grave
deberán ser objeto de revisiones especiales o ir provistos de una alumbrado
auxiliar.
Señal Luminosa

56. La utilización de señales luminosas intermitentes como aviso de evacuación es
siempre aconsejable y muy especialmente cuando existan trabajadores con
deficiencias auditivas.
Señal Luminosa

57. Si un dispositivo puede emitir señales continuas e intermitentes, el signo
intermitente debe usarse para indicar un nivel más alto de peligro o una
necesidad más urgente para la intervención o acción solicitada impuesta que lo
indicado por el signo continuo.
Señal Luminosa

58. Si se usa un señal luminosa intermitente junto con una señal acústica, se
deberán usar códigos idénticos.
Señal Luminosa

59. En el ámbito industrial es perceptivo implantar la señalización acústica como
alarma de puesta en marcha de aquellas máquinas en las que el maquinista,
desde su puesto de control, no pueda percibir visualmente todos los puntos de
trabajo de la máquina.
Señal Luminosa

60. La comunicación verbal es directa por medio de la voz humana o indirecta por
medio de una voz humana o artificial que se transmite por cualquier medio que
sea apropiado.
Comunicación verbal

61. Los mensajes hablados deben ser lo más breves, simples y claros posible; las
habilidades verbales del hablante y las habilidades auditivas del oyente deben ser
tales que aseguren una comunicación verbal confiable.
Comunicación verbal

62. Las personas involucradas deben tener un buen conocimiento del lenguaje
utilizado para que puedan pronunciar y comprender correctamente el mensaje
hablado y en consecuencia.
Comunicación verbal

63. Movimiento o Disposición de los brazos o de las manos, en forma codificada, para
guiar a las personas que estén realizando maniobras que constituyan un riesgo o
peligro para los trabajadores.
Señal Gestual

64. Las señales gestuales se suelen emplear para el caso de movimientos de
maquinaria pesada o elementos voluminosos y pesados de las instalaciones, por
medio de grandes grúas o maquinaria de movimiento de tierras.
Señal Gestual

65. En estos casos puede presentarse un ruido de fondo elevado y por esto son más
efectivas que las comunicaciones verbales.
Señalización Gestual

66. Una señal gestual deberá ser precisa,
simple, amplia, fácil de realizar y
comprender y claramente distinguible
de cualquier otra señal gestual. La
utilización de los dos brazos al mismo
tiempo se hará de forma simétrica y
para una sola señal gestual.
Señalización Gestual

67. Señalización de Transporte de Materiales y
Residuos Peligrosos
Fuente: NTP 399.015

68. Identificación de Cables Eléctricos

69. Código de Colores en Tuberías
Fuente: NTP 399.012 Tuberías para
transporte de fluidos en estado gaseoso o
liquido en instalaciones terrestres y en
naves.
Sustancias Alimenticias
Agua
Aceites Vegetales y Animales
Aire
Ácidos y Álcalis
Gases ( también licuados)
Petróleo y derivados
Contra Incendio
Vapor de Agua
Aguas Negras

70. Código de Colores para Cilindros con Gases
Comprimidos
Fuente: NTP 399.013
Argón Anhídrido
Carbónico
Acetileno Aire Etileno Helio Hidrogeno Nitrógeno Oxigeno
Argón con
Anhídrido
Carbónico

71. Código de Colores en el Almacenamiento de
Residuos Solidos
Fuente: NTP 900.058.2005

72. Residuos
metales
Residuos
de
metales
Residuo
de Vidrio
Residuos
y Cartón
Residuos
de Papel
y Cartón
Residuos
Plástico
Residuos
de
Plástico
Residuos
orgánicos
Residuos
Generales
Residuos
Peligrosos
Residuos
Peligrosos
OrgánicosMetales Vidrio
Papel y
Cartón
Plástico Generales Peligrosos
Código de Colores en el Almacenamiento de
Residuos Solidos

73. Clasificación de riesgos NFPA
Etiquetado de Productos Peligrosos
Para el almacenamiento se
utilizará la norma 704 Hazard
Identification System de la NFPA.

74. Etiquetado de Productos Peligrosos
Las zonas o locales de almacenamiento de grandes cantidades de productos
peligrosos deberán señalizarse mediante señal de advertencia apropiada, en el
lugar de almacenamiento o en el acceso al mismo.

75. Demarcación áreas de trabajo
Es la delimitación gráfica del espacio físico de las instalaciones, a través de la cual es
posible detectar áreas de operación, circulación, almacenamiento, distancias de
seguridad e instrucciones con respecto al tránsito dentro de las instalaciones, así
como, información acerca de elementos o equipos de protección y peligros en
general.

76. Demarcación Pasos Peatonales

77. Balizamiento
Consiste en la delimitación de una zona de trabajo para evitar el paso de
personal. Esto puede efectuarse por varios métodos, como los siguientes:
Banderolas, banderas o estandartes,
generalmente en plástico e impresas
con pintura reflectante. Deben tener el
color de seguridad correspondiente a
lo que se quiere indicar, con figuras o
leyendas en el color de contraste.

78. Balizamiento
Barandillas o barreras: Estructuras apoyadas sobre el piso, a las que van unidas
elementos horizontales que impiden el paso. Normalmente van pintadas en
amarillo y negro.

79. Balizamiento
Cintas de delimitación: Son cintas
plásticas que se colocan sobre varas o
elementos clavados en el suelo para
delimitar una zona.

80. Balizamiento
Luces: Consiste en la delimitación de
áreas mediante un circuito de
lámparas fijas o intermitentes.

81. Franjas de Seguridad
Franjas de seguridad para indicar zonas de
peligro o riesgo
Franjas de seguridad para indicar prohibición
o zona de equipo de lucha contra incendios
Franjas de seguridad para indicar una
instrucción obligatoria
Franjas de seguridad para indicar una
condición de emergencia
Fuente: NTP 399.010-1

82. Franjas de Seguridad
Las bandas son de anchura equivalente con un ángulo de inclinación de
aproximadamente 45°, Además los colores de seguridad deben cubrir por lo
menos un 50 % de la superficie de la señal.

83. Franjas de Seguridad

84. Dimensiones de Señales de Seguridad
Los formatos de las señales y carteles de seguridad necesarios, dependiendo de
la distancia desde la cual el usuario visualizará la señal de seguridad o tendrá
que leer el mensaje del cartel de seguridad.
Fuente: NTP 399.010-1
Distancia (m)
Circular
(diametro en
cm)
Triangular
(lado en cm)
Cuadrangular
(lado en cm)
Rectangular
1 a 2 (lado
menor en cm)
1 a 3 (lado
menor en cm)
2 a 3 (lado
menor en cm)
de 0 a 05 10 10 10 10 x 20 10 x 30 10 x 15
de 05 a 10 20 20 20 20 x 40 20 x 60 20 x 30
+ de 10 a 15 30 30 30 30 x 60 30 x 90 30 x 45
+ de 15 a 20 40 40 40 40 x 80 40 x 120 40 x 60

85. Dimensiones de Señales de Seguridad
Las señales deben instalarse a una altura adecuada y en una posición adecuada a
la línea de visión, teniendo en cuenta cualquier obstáculo, ya sea en el punto de
acceso a un área en el caso de un peligro general, o en las inmediaciones de un
peligro u objeto específico y en un lugar bien iluminado y de fácil acceso y
visible.

86. Dimensiones de Señales de Seguridad
Visión a corta distancia: Las señales que se presentan en esta modalidad suelen
tener pequeño tamaño y se contemplan a distancias menores de 10 metros. Su
colocación, respecto al suelo, será entre 1,5 y 2,5 metros.

87. Dimensiones de Señales de Seguridad
Visión a media distancia: Cuando sea de 10 a 15 metros la separación entre el
observador y la señal.

88. Dimensiones de Señales de Seguridad
Visión a larga distancia: Estas señales se sitúan a una altura superior al primer
piso de un edificio. En este caso han de ser de un gran tamaño, y a ser posible
estarán iluminados por focos, o serán luminosos de material translúcido e
iluminación interior, para hacerlos más visibles durante la noche.

89. Distancia de Observación
Relación entre las medidas de la señal
de seguridad y la distancia de observación:
d= Distancia en metros desde que se puede percibir la señal
A= Superficie de la señal en metros cuadrados
Esta fórmula se aplica para distancias comprendidas
entre 5 m a 50 m. Para distancias menores a 5 m el área
mínima de la señal será de 125 cm2 y para distancias
mayores a 50 m el área mínima será 12 500 cm2.

90. Los ambientes, lugares de trabajo y
pasillos deben contar con alumbrado de
emergencia.
Alumbrado de Emergencia

91. Alumbrado de Emergencia
La instalación será fija, estará
provista de fuente propia de
energía y debe entrar
automáticamente en
funcionamiento al producirse
un fallo de alimentación en la
instalación de alumbrado
normal en las zonas cubiertas
por el alumbrado de
emergencia.

92. Alumbrado de Emergencia
Ubicación de las luces de emergencia

93. Alumbrado de Emergencia
La señalización debe ser
fácilmente reconocible y
posicionado de tal manera que
cualquiera, desde cualquier
posición en el local, puede
identificar al menos el pictograma
o símbolo.
d= s x p
d = distancia en metros
p = Altura del pictograma en milímetros
s = Constante “100″ para señales iluminadas externamente,
Constante “200″ para señales iluminadas internamente

94. Señal Iluminada
internamente
Señal Iluminada
externamente
El alumbrado de
emergencia puede
ser interna o
externa a la señal.
Alumbrado de Emergencia

95. Señal Iluminada
internamente
Para señales de seguridad
iluminadas internamente, la
medición tiene que ser
complementada con un
colorímetro de acuerdo a la
medición de las luminarias.
Las señales tienen que ser
auto iluminadas por la fuente
de luz provista por el
fabricante.
Alumbrado de Emergencia

96. = 180 mm
Señal Iluminada
externamente
¿Cual seria el tamaño de una señal de salida en la siguiente situación ? La
distancia de visión es de 18 m; cuenta con iluminación externa.
Alumbrado de Emergencia

97. Distancia = 100 x 0.15m = 15m
Si la altura de la señal es 150 mm y cuenta con iluminación externa ¿Cuál seria
la distancia de reconocimiento?
Señal Iluminada externamente
d= s x p
Alumbrado de Emergencia

98. Distancia = 200 x 0.15m = 30 m
Si la altura de la señal es 150 mm y cuenta con iluminación interna ¿Cuál seria
la distancia de reconocimiento ?
Señal Iluminada internamente
d= s x p
Alumbrado de Emergencia

99. En las vías de evacuación cuya anchura no exceda de 2 m, la iluminancia horizontal
en el suelo debe ser como mínimo 1 lux a lo largo del eje central y 0.5 lux en la
banda central que comprende al menos la mitad de la anchura de la vía.
Alumbrado de Emergencia

100. La intensidad de iluminación en áreas abiertas mayores a 60 metros cuadrados no
debe ser menor que 0.5 lux en el área del piso y que excluye un borde de 0.5m
del perímetro del área.
Alumbrado de Emergencia

101. Para garantizar unas
condiciones visuales
adecuadas que permitan una
evacuación segura, es
aconsejable que el
alumbrado de emergencia
esta al menos a 2 m sobre el
piso (Altura mínima).
Alumbrado de Emergencia

102. El alumbrado debe emergencia debe estar cerca de cualquier medio de
protección contra incendios o sistemas de señalización de seguridad (distancia
máxima de 2 metros). La iluminancia vertical debe ser de al menos 5 lux.
Alumbrado de Emergencia

103. El alumbrado de emergencia debe estar en las escaleras para iluminar
directamente los pasos (máximo 2 metros de distancia).
Alumbrado de Emergencia

104. Colocar Alumbrado de
emergencia por cada cambio de
dirección. La luz de seguridad
debe iluminar ambas direcciones
de un cambio de dirección.
Alumbrado de Emergencia

105. Se instalará alumbrado de
emergencia en el caso de
cruce de caminos entre
pasillos y atrios. La luz de
seguridad debe iluminar
todas las direcciones de una
intersección.
Alumbrado de Emergencia

106. Se instalará alumbrado de
emergencia como
iluminación de seguridad;
cerca (máximo 2 metros de
distancia) en cada salida final
y fuera de un área segura.
Alumbrado de Emergencia

107. Señalización

108. Señalización

109. Señalización

110. Señalización

111. Señalización

112. Señalización

113. Señalización

114. Señalización

115. Señalización

116. Señalización

117. Señalización

118. Señalización

119. Formación de los Trabajadores
De nada nos serviría
toda esta señalización
si luego no hay
formación de los
trabajadores por
parte de la empresa.

120. 120