El documento presenta los resultados de pruebas realizadas a un dispositivo de prueba para evaluar sus parámetros de sobrecorriente. Se realizaron pruebas de disparo para diferentes configuraciones de corriente residual y ángulo, y todos los resultados fueron correctos.

1. Equipo en prueba - Ajustes del dispositivo
Subestación/Bahía:
Subestación: Dirección de subestación:
Bahía: Dirección de bahía:
Dispositivo:
Nombre/descripción: Test Object Fabricante:
Tipo de dispositivo: Dirección del dispositivo:
No de serie:
Info adicional 1:
Info adicional 2:
Hardware Configuration
Equipo en prueba
Tipo No de serie
CMC356 GK541N
Comprobación del hardware
Realizado en Resultado Detalles
26/05/2014 16:27:15 Correcta
MEDICIONES
Módulo de prueba
Nombre: OMICRON QuickCMC Versión: 3.00
Comienzo: 26-may.-2014 15:26:43 Fin: 26-may.-2014 15:34:23
Nombre de usuario: Director:
Compañía:
Resultados de la prueba
Título: MEDICIONES
Ajustes del generador
V L1-E 57,735V 0,00° +90°
I L3
180° 0°
I L2 I L1
60,0 V -90°
200,0 mA
V L3-E
V L2-E
V L1-E
V L2-E 57,730V -120,00°
V L3-E 57,730V 120,00°
I L1 0,200A -30,00°
I L2 0,200A -150,00°
I L3 0,200A 90,00°
Comentario
Evaluación
Correcta 26-may.-2014 15:22:57
Sobrecorriente de fases:
Equipo en prueba - Parámetros de sobrecorriente

2. General - Valores:
Tol. tiem. abs.: 0.04 s Conexión del TT: En equipo protegido
To. tiem. rel.: 5.00 % Conexión del pto. de
estrella del TC:
A equipo protegido
Tol. corr. abs.: 0.05 Iref
Tol. corr. rel.: 5.00 %
Direccional: Sí
Elementos - Residuales:
Activo Nombre Característica de disparo I
arranque Tiempo Relación de
restauración: Dirección
Sí I #1 Residual CEI Normalmente inversa 0.25 Iref 0.19 0.95 Hacia delante
Sí I #2 Residual CEI Tiempo definido 5.00 Iref 0.20 s 0.95 Hacia delante
Módulo de prueba
Nombre: OMICRON Overcurrent Versión: 3.00
Comienzo: 26-may-2014 18:01:00 Fin: 26-may-2014 18:02:31
Nombre de usuario: Director:
Compañía:
Ajustes de la prueba:
Modelo de Falta:
Referencia de tiempo: Inicio de la falta
Corriente de carga: 0.05 A
Ángulo de carga: 0.00 °
Tiempo de pre-falta: 0.50 s
Tiempo máx. abs.: 10.00 s
Tiempo de post-falta: 0.50 s
Tiempo máx. rel.: 100.00 %
Activar salida de tensión: Sí
Tensión de falta LN (todas fases menos las
30.00 V
bifásicas):
Tensión de falta LL (para faltas bifásicas): 51.96 V
CC en disminución activa: No
Constante de tiempo: 0.05 s
Tiempo mín. car. IP: 0.05 s
Reposición térmica activa: No
Método de Habilitar reposición: Manual
Mensaje de reposición térmica: Reinicie la memoria térmica del dispositivo sometido
a prueba antes de continuar.
Prueba de disparo:
Tipo Relativa a Factor Magnitud Ángulo tnom. tmin tmax
L1-E I #1 Residual 2.000 0.50 A 30.00 ° Sin disparo Sin disparo Sin disparo
L1-E I #1 Residual 2.000 0.50 A 0.00 ° 1.906 s 1.590 s 2.362 s
L1-E I #1 Residual 2.000 0.50 A -30.00 ° 1.906 s 1.590 s 2.362 s
L1-E I #1 Residual 2.000 0.50 A -60.00 ° 1.906 s 1.590 s 2.362 s
L1-E I #1 Residual 2.000 0.50 A -90.00 ° 1.906 s 1.590 s 2.362 s
L1-E I #1 Residual 2.000 0.50 A -120.00 ° 1.906 s 1.590 s 2.362 s
L1-E I #1 Residual 2.000 0.50 A -150.00 ° Sin disparo Sin disparo Sin disparo
L1-E I #1 Residual 2.000 0.50 A 150.00 ° Sin disparo Sin disparo Sin disparo
L1-E I #1 Residual 2.000 0.50 A 120.00 ° Sin disparo Sin disparo Sin disparo
L1-E I #1 Residual 2.000 0.50 A 90.00 ° Sin disparo Sin disparo Sin disparo
L1-E I #1 Residual 2.000 0.50 A 60.00 ° Sin disparo Sin disparo Sin disparo
Salidas binarias:
Nombre Estado
Sal. bin 1 0
Sal. bin 2 0
Sal. bin 3 0
Sal. bin 4 0

3. Entradas binarias:
Lógica del trigger: And
Nombre Estado del trigger
Disparo 1
Entr.bi. 2 X
Resultados de la prueba de disparo:
Tipo Relativa a Factor Magnitud Ángulo tnom. treal Sobrecar
ga Resultado
L1-E I #1 Residual 2.000 0.50 A 30.00 ° Sin disparo Sin disparo No Correcta
L1-E I #1 Residual 2.000 0.50 A 0.00 ° 1.906 s 2.273 s No Correcta
L1-E I #1 Residual 2.000 0.50 A -30.00 ° 1.906 s 2.214 s No Correcta
L1-E I #1 Residual 2.000 0.50 A -60.00 ° 1.906 s 2.065 s No Correcta
L1-E I #1 Residual 2.000 0.50 A -90.00 ° 1.906 s 1.913 s No Correcta
L1-E I #1 Residual 2.000 0.50 A -120.00 ° 1.906 s 1.794 s No Correcta
L1-E I #1 Residual 2.000 0.50 A -150.00 ° Sin disparo Sin disparo No Correcta
L1-E I #1 Residual 2.000 0.50 A 150.00 ° Sin disparo Sin disparo No Correcta
L1-E I #1 Residual 2.000 0.50 A 120.00 ° Sin disparo Sin disparo No Correcta
L1-E I #1 Residual 2.000 0.50 A 90.00 ° Sin disparo Sin disparo No Correcta
L1-E I #1 Residual 2.000 0.50 A 60.00 ° Sin disparo Sin disparo No Correcta
Gráficos para tipos de falta:
Tipo Ángulo
L1-E 30.00 °
0,002 0,005 0,010 0,020 0,050 0,100 0,200 0,500 1,000 2,000 5,000 10,000
I/A
t/s
10000,000
1000,000
100,000
10,000
1,000
0,100
0,010
Gráficos para tipos de falta:
Tipo Ángulo
L1-E 0.00 °
0,2 0,3 0,5 0,7 1,0 2,0 3,0 5,0 7,0 10,0 20,0
I/A
t/s
10000,00
1000,00
100,00
10,00
1,00
0,10
Gráficos para tipos de falta:
Tipo Ángulo
L1-E -30.00 °

4. 0,2 0,3 0,5 0,7 1,0 2,0 3,0 5,0 7,0 10,0 20,0
I/A
t/s
10000,00
1000,00
100,00
10,00
1,00
0,10
Gráficos para tipos de falta:
Tipo Ángulo
L1-E -60.00 °
0,2 0,3 0,5 0,7 1,0 2,0 3,0 5,0 7,0 10,0 20,0
I/A
t/s
10000,00
1000,00
100,00
10,00
1,00
0,10
Gráficos para tipos de falta:
Tipo Ángulo
L1-E -90.00 °
0,2 0,3 0,5 0,7 1,0 2,0 3,0 5,0 7,0 10,0 20,0
I/A
t/s
10000,00
1000,00
100,00
10,00
1,00
0,10
Gráficos para tipos de falta:
Tipo Ángulo
L1-E -120.00 °
0,2 0,3 0,5 0,7 1,0 2,0 3,0 5,0 7,0 10,0 20,0
I/A
t/s
10000,00
1000,00
100,00
10,00
1,00
0,10

5. Gráficos para tipos de falta:
Tipo Ángulo
L1-E -150.00 °
0,002 0,005 0,010 0,020 0,050 0,100 0,200 0,500 1,000 2,000 5,000 10,000
I/A
t/s
10000,000
1000,000
100,000
10,000
1,000
0,100
0,010
Gráficos para tipos de falta:
Tipo Ángulo
L1-E 150.00 °
0,002 0,005 0,010 0,020 0,050 0,100 0,200 0,500 1,000 2,000 5,000 10,000
I/A
t/s
10000,000
1000,000
100,000
10,000
1,000
0,100
0,010
Gráficos para tipos de falta:
Tipo Ángulo
L1-E 120.00 °
0,002 0,005 0,010 0,020 0,050 0,100 0,200 0,500 1,000 2,000 5,000 10,000
I/A
t/s
10000,000
1000,000
100,000
10,000
1,000
0,100
0,010
Gráficos para tipos de falta:
Tipo Ángulo
L1-E 90.00 °

6. 0,002 0,005 0,010 0,020 0,050 0,100 0,200 0,500 1,000 2,000 5,000 10,000
I/A
t/s
10000,000
1000,000
100,000
10,000
1,000
0,100
0,010
Gráficos para tipos de falta:
Tipo Ángulo
L1-E 60.00 °
0,002 0,005 0,010 0,020 0,050 0,100 0,200 0,500 1,000 2,000 5,000 10,000
I/A
t/s
10000,000
1000,000
100,000
10,000
1,000
0,100
0,010
Estado:
11 de 11 puntos probados.
11 puntos correctos.
0 puntos incorrectos.
Evaluación general: Prueba correcta
Sobrecorriente de fases:
Equipo en prueba - Parámetros de sobrecorriente
General - Valores:
Tol. tiem. abs.: 0.04 s Conexión del TT: En equipo protegido
To. tiem. rel.: 5.00 % Conexión del pto. de
estrella del TC:
A equipo protegido
Tol. corr. abs.: 0.05 Iref
Tol. corr. rel.: 5.00 %
Direccional: Sí
Elementos - Residuales:
Activo Nombre Característica de disparo I
arranque Tiempo Relación de
restauración: Dirección
Sí I #1 Residual CEI Normalmente inversa 0.25 Iref 0.19 0.95 Hacia delante
Sí I #2 Residual CEI Tiempo definido 5.00 Iref 0.20 s 0.95 Hacia delante
Módulo de prueba
Nombre: OMICRON Overcurrent Versión: 3.00
Comienzo: 26-may-2014 18:11:48 Fin: 26-may-2014 18:13:19
Nombre de usuario: Director:
Compañía:
Ajustes de la prueba:

7. Modelo de Falta:
Referencia de tiempo: Inicio de la falta
Corriente de carga: 0.05 A
Ángulo de carga: 0.00 °
Tiempo de pre-falta: 0.50 s
Tiempo máx. abs.: 10.00 s
Tiempo de post-falta: 0.50 s
Tiempo máx. rel.: 100.00 %
Activar salida de tensión: Sí
Tensión de falta LN (todas fases menos las
30.00 V
bifásicas):
Tensión de falta LL (para faltas bifásicas): 51.96 V
CC en disminución activa: No
Constante de tiempo: 0.05 s
Tiempo mín. car. IP: 0.05 s
Reposición térmica activa: No
Método de Habilitar reposición: Manual
Mensaje de reposición térmica: Reinicie la memoria térmica del dispositivo sometido
a prueba antes de continuar.
Prueba de disparo:
Tipo Relativa a Factor Magnitud Ángulo tnom. tmin tmax
L1-E I #2 Residual 0.100 0.50 A 30.00 ° Sin disparo Sin disparo Sin disparo
L1-E I #2 Residual 0.100 0.50 A 0.00 ° 1.906 s 1.590 s 2.362 s
L1-E I #2 Residual 0.100 0.50 A -30.00 ° 1.906 s 1.590 s 2.362 s
L1-E I #2 Residual 0.100 0.50 A -60.00 ° 1.906 s 1.590 s 2.362 s
L1-E I #2 Residual 0.100 0.50 A -90.00 ° 1.906 s 1.590 s 2.362 s
L1-E I #2 Residual 0.100 0.50 A -120.00 ° 1.906 s 1.590 s 2.362 s
L1-E I #2 Residual 0.100 0.50 A -150.00 ° Sin disparo Sin disparo Sin disparo
L1-E I #2 Residual 0.100 0.50 A 150.00 ° Sin disparo Sin disparo Sin disparo
L1-E I #2 Residual 0.100 0.50 A 120.00 ° Sin disparo Sin disparo Sin disparo
L1-E I #2 Residual 0.100 0.50 A 90.00 ° Sin disparo Sin disparo Sin disparo
L1-E I #2 Residual 0.100 0.50 A 60.00 ° Sin disparo Sin disparo Sin disparo
Salidas binarias:
Nombre Estado
Sal. bin 1 0
Sal. bin 2 0
Sal. bin 3 0
Sal. bin 4 0
Entradas binarias:
Lógica del trigger: And
Nombre Estado del trigger
Disparo 1
Entr.bi. 2 X
Resultados de la prueba de disparo:
Tipo Relativa a Factor Magnitud Ángulo tnom. treal Sobrecar
ga Resultado
L1-E I #2 Residual 0.100 0.50 A 30.00 ° Sin disparo Sin disparo No Correcta
L1-E I #2 Residual 0.100 0.50 A 0.00 ° 1.906 s 2.273 s No Correcta
L1-E I #2 Residual 0.100 0.50 A -30.00 ° 1.906 s 2.212 s No Correcta
L1-E I #2 Residual 0.100 0.50 A -60.00 ° 1.906 s 2.069 s No Correcta
L1-E I #2 Residual 0.100 0.50 A -90.00 ° 1.906 s 1.906 s No Correcta
L1-E I #2 Residual 0.100 0.50 A -120.00 ° 1.906 s 1.788 s No Correcta
L1-E I #2 Residual 0.100 0.50 A -150.00 ° Sin disparo Sin disparo No Correcta
L1-E I #2 Residual 0.100 0.50 A 150.00 ° Sin disparo Sin disparo No Correcta
L1-E I #2 Residual 0.100 0.50 A 120.00 ° Sin disparo Sin disparo No Correcta
L1-E I #2 Residual 0.100 0.50 A 90.00 ° Sin disparo Sin disparo No Correcta
L1-E I #2 Residual 0.100 0.50 A 60.00 ° Sin disparo Sin disparo No Correcta

8. Gráficos para tipos de falta:
Tipo Ángulo
L1-E 30.00 °
0,002 0,005 0,010 0,020 0,050 0,100 0,200 0,500 1,000 2,000 5,000 10,000
I/A
t/s
10000,000
1000,000
100,000
10,000
1,000
0,100
0,010
Gráficos para tipos de falta:
Tipo Ángulo
L1-E 0.00 °
0,2 0,3 0,5 0,7 1,0 2,0 3,0 5,0 7,0 10,0 20,0
I/A
t/s
10000,00
1000,00
100,00
10,00
1,00
0,10
Gráficos para tipos de falta:
Tipo Ángulo
L1-E -30.00 °
0,2 0,3 0,5 0,7 1,0 2,0 3,0 5,0 7,0 10,0 20,0
I/A
t/s
10000,00
1000,00
100,00
10,00
1,00
0,10
Gráficos para tipos de falta:
Tipo Ángulo
L1-E -60.00 °

9. 0,2 0,3 0,5 0,7 1,0 2,0 3,0 5,0 7,0 10,0 20,0
I/A
t/s
10000,00
1000,00
100,00
10,00
1,00
0,10
Gráficos para tipos de falta:
Tipo Ángulo
L1-E -90.00 °
0,2 0,3 0,5 0,7 1,0 2,0 3,0 5,0 7,0 10,0 20,0
I/A
t/s
10000,00
1000,00
100,00
10,00
1,00
0,10
Gráficos para tipos de falta:
Tipo Ángulo
L1-E -120.00 °
0,2 0,3 0,5 0,7 1,0 2,0 3,0 5,0 7,0 10,0 20,0
I/A
t/s
10000,00
1000,00
100,00
10,00
1,00
0,10
Gráficos para tipos de falta:
Tipo Ángulo
L1-E -150.00 °
0,002 0,005 0,010 0,020 0,050 0,100 0,200 0,500 1,000 2,000 5,000 10,000
I/A
t/s
10000,000
1000,000
100,000
10,000
1,000
0,100
0,010

10. Gráficos para tipos de falta:
Tipo Ángulo
L1-E 150.00 °
0,002 0,005 0,010 0,020 0,050 0,100 0,200 0,500 1,000 2,000 5,000 10,000
I/A
t/s
10000,000
1000,000
100,000
10,000
1,000
0,100
0,010
Gráficos para tipos de falta:
Tipo Ángulo
L1-E 120.00 °
0,002 0,005 0,010 0,020 0,050 0,100 0,200 0,500 1,000 2,000 5,000 10,000
I/A
t/s
10000,000
1000,000
100,000
10,000
1,000
0,100
0,010
Gráficos para tipos de falta:
Tipo Ángulo
L1-E 90.00 °
0,002 0,005 0,010 0,020 0,050 0,100 0,200 0,500 1,000 2,000 5,000 10,000
I/A
t/s
10000,000
1000,000
100,000
10,000
1,000
0,100
0,010
Gráficos para tipos de falta:
Tipo Ángulo
L1-E 60.00 °

11. 0,002 0,005 0,010 0,020 0,050 0,100 0,200 0,500 1,000 2,000 5,000 10,000
I/A
t/s
10000,000
1000,000
100,000
10,000
1,000
0,100
0,010
Estado:
11 de 11 puntos probados.
11 puntos correctos.
0 puntos incorrectos.
Evaluación general: Prueba correcta
Sobrecorriente de fases:
Equipo en prueba - Parámetros de sobrecorriente
General - Valores:
Tol. tiem. abs.: 0.04 s Conexión del TT: En equipo protegido
To. tiem. rel.: 5.00 % Conexión del pto. de
estrella del TC:
A equipo protegido
Tol. corr. abs.: 0.05 Iref
Tol. corr. rel.: 5.00 %
Direccional: Sí
Elementos - Residuales:
Activo Nombre Característica de disparo I
arranque Tiempo Relación de
restauración: Dirección
Sí I #1 Residual CEI Normalmente inversa 0.25 Iref 0.19 0.95 Hacia delante
Sí I #2 Residual CEI Tiempo definido 5.00 Iref 0.20 s 0.95 Hacia delante
Módulo de prueba
Nombre: OMICRON Overcurrent Versión: 3.00
Comienzo: 26-may-2014 18:17:24 Fin: 26-may-2014 18:17:56
Nombre de usuario: Director:
Compañía:
Ajustes de la prueba:
Modelo de Falta:
Referencia de tiempo: Inicio de la falta
Corriente de carga: 0.05 A
Ángulo de carga: 0.00 °
Tiempo de pre-falta: 0.50 s
Tiempo máx. abs.: 10.00 s
Tiempo de post-falta: 0.50 s
Tiempo máx. rel.: 100.00 %
Activar salida de tensión: Sí
Tensión de falta LN (todas fases menos las
30.00 V
bifásicas):
Tensión de falta LL (para faltas bifásicas): 51.96 V
CC en disminución activa: No
Constante de tiempo: 0.05 s
Tiempo mín. car. IP: 0.05 s
Reposición térmica activa: No
Método de Habilitar reposición: Manual
Mensaje de reposición térmica: Reinicie la memoria térmica del dispositivo sometido
a prueba antes de continuar.

12. Prueba de disparo:
Tipo Relativa a Factor Magnitud Ángulo tnom. tmin tmax
L2-E I #1 Residual 1.200 0.30 A -60.00 ° 7.282 s 3.743 s Sin disparo
L2-E I #1 Residual 1.500 0.38 A -60.00 ° 3.267 s 2.369 s 5.309 s
L2-E I #1 Residual 2.000 0.50 A -60.00 ° 1.906 s 1.590 s 2.362 s
L2-E I #1 Residual 5.000 1.25 A -60.00 ° 813.1 ms 748.8 ms 882.4 ms
L2-E I #1 Residual 10.000 2.50 A -60.00 ° 564.4 ms 512.4 ms 617.6 ms
L2-E I #2 Residual 2.000 10.00 A -60.00 ° 200.0 ms 160.0 ms 240.0 ms
L2-E I #2 Residual 4.000 20.00 A -60.00 ° 200.0 ms 160.0 ms 240.0 ms
Salidas binarias:
Nombre Estado
Sal. bin 1 0
Sal. bin 2 0
Sal. bin 3 0
Sal. bin 4 0
Entradas binarias:
Lógica del trigger: And
Nombre Estado del trigger
Disparo 1
Entr.bi. 2 X
Resultados de la prueba de disparo:
Tipo Relativa a Factor Magnitud Ángulo tnom. treal Sobrecar
ga Resultado
L2-E I #1 Residual 1.200 0.30 A -60.00 ° 7.282 s Sin disparo No Correcta
L2-E I #1 Residual 1.500 0.38 A -60.00 ° 3.267 s 3.874 s No Correcta
L2-E I #1 Residual 2.000 0.50 A -60.00 ° 1.906 s 2.068 s No Correcta
L2-E I #1 Residual 5.000 1.25 A -60.00 ° 813.1 ms 843.3 ms No Correcta
L2-E I #1 Residual 10.000 2.50 A -60.00 ° 564.4 ms 584.0 ms No Correcta
L2-E I #2 Residual 2.000 10.00 A -60.00 ° 200.0 ms 214.9 ms No Correcta
L2-E I #2 Residual 4.000 20.00 A -60.00 ° 200.0 ms 213.5 ms No Correcta
Gráficos para tipos de falta:
Tipo Ángulo
L2-E -60.00 °
0,2 0,3 0,5 0,7 1,0 2,0 3,0 5,0 7,0 10,0 20,0
I/A
t/s
10000,00
1000,00
100,00
10,00
1,00
0,10
Estado:
7 de 7 puntos probados.
7 puntos correctos.
0 puntos incorrectos.
Evaluación general: Prueba correcta