CULTURA VISUAL Y REVOLUCION AMERICANA. SINTESIS DE SEMINARIO INTERNACIONAL MALI LIMA, PERU, ARGENTINA, DESAFIOS A SER INTERPRETADOS EN LA ACADEMIA

1. Simposio internacional
CULTURA VISUAL Y REVOLUCIÓN:
HISPANOAMÉRICA 1808 - 1830
Del 30 de agosto al 2 de setiembre de 2010
“Cultura visual y revolución: Hispanoamérica 1808-1830” reúne a investigadores de Argentina, Bolivia,
Chile, Colombia, España, EE.UU., Francia, México y Perú, que han emprendido el estudio de diversos
aspectos del arte y la cultura del período de la independencia con el fin de debatir acerca de un campo
aún poco explorado en la historiografía regional. Pues si bien en la última década una multitud de
estudios históricos ha contribuido a enriquecer el debate en torno a las independencias americanas,
no ha sucedido lo mismo en el campo de la historia del arte, que empieza recién a estudiar el impacto
de las revoluciones en la cultura visual.
Este simposio internacional es organizado en el marco del proyecto colectivo de investigación “José Gil
de Castro. Cultura visual y representación: del antiguo régimen a las repúblicas sudamericanas”,
llevado a cabo desde fines de 2008 con el apoyo de la Fundación Getty de Los Ángeles. Realizado con
el propósito de investigar el período desde el estudio en profundidad de uno de los pintores más
representativos de la época -José Gil de Castro (Lima, 1785 - ca. 1837)- se trata de uno de los primeros
proyectos emprendidos en nuestro país de cara al bicentenario de la Independencia.
Durante la etapa de investigación técnica y documental, los investigadores llevaron a cabo reuniones
de trabajo en Buenos Aires, Santiago de Chile y Lima. Algunos resultados fueron sorprendentes, como
los análisis técnicos realizados en Chile en abril de 2009, que revelaron la figura de un rey oculta
debajo del retrato de un patriota chileno, permitiéndonos comprender la importancia simbólica y la
clara intención política detrás del reciclaje del lienzo. En el mes de julio de 2009, en el marco de la
tercera reunión de trabajo del equipo, se llevó a cabo en Lima un seminario-taller de investigación
técnica de la pintura de este influyente retratista.
La segunda parte del proyecto considera la restauración de obra selecta y la producción de un catálogo
sistemático y razonado de la obra de Gil de Castro, que acompañaría una gran exposición itinerante en
Buenos Aires, Lima y Santiago hacia el 2012.
El simposio, que se llevará a cabo como culminación de la primera etapa del proyecto, presenta
algunos de los resultados de esta investigación, buscando incorporar este trabajo a los debates que se
vienen generando desde otras disciplinas y regiones. Este evento académico es co-organizado por el
Museo de Arte de Lima – MALI, la Cooperación Regional para los Países Andinos de la Embajada de
Francia, la Embajada de Chile en el Perú y la Fundación Getty; con el apoyo de la Agencia Española de
Cooperación Internacional, el Instituto Francés de Estudios Andinos y el Programa de Maestría en
Historia del Arte de la Pontificia Universidad Católica del Perú.
La cita es del 30 de agosto al 2 de setiembre de 2010, en el Museo de Arte de Lima y la Pontificia
Universidad Católica del Perú. La participación es gratuita, previa inscripción (hasta el lunes 30 al
mediodía). Informes e inscripciones: mmontezuma@mali.pe / 204-0000 anexo 203.
Agradecemos su difusión,
Susy Sano
Comunicación y Prensa
Museo de Arte de Lima - MALI
Tel. (51.1) 204.0000 ext. 214 / Cel. (51.1) 99426*0827
prensa@mali.pe

2. EXPOSITORES
Roberto Amigo, Facultad de Filosofía y Letras, UBA / Instituto de Desarrollo Humano UNGS
Nestor Barrio, CEIRCAB-TAREA, Universidad Nacional de San Martín, Argentina
Philippe Bordes, Institut National d’Histoire de l’Art, París, y Universidad de Lyon II, Francia
Hugo Contreras Cruces, Universidad Academia de Humanismo Cristiano, Universidad de Chile
Jaime Cuadriello, Instituto de Investigaciones Estéticas, Universidad Nacional Autónoma de México
Federico Eisner, Centro Nacional de Conservación y Restauración, CNCR – DIBAM, Chile
Juan Carlos Estenssoro, Universidad de Burdeos III y Universidad de Lille III, Charles de Gaulle, Francia
Beatriz González Aranda, Banco de la República, Colombia
Magdalena Krebs, Dirección de Bibliotecas, Archivos y Museos - DIBAM, Chile
Ricardo Kusunoki, Proyecto José Gil de Castro, Museo de Arte de Lima - MALI
Georges Lomné, Instituto Francés de Estudios Andinos, IFEA, UMIFRE 17, CNRS-MAEE
Natalia Majluf, Museo de Arte de Lima - MALI
Laura Malosetti, Consejo Nacional de Investigadores Científicas y Técnicas/ Universidad de Buenos Aires / IDAES,
Argentina
Juan Manuel Martínez, Museo Histórico Nacional de Chile
Fernando Marte, CEIRCAB-TAREA, Universidad Nacional de San Martín, Argentina
Víctor Minguez, Universitat Jaume I, Castellón, España
Carolina Ossa, Centro Nacional de Conservación y Restauración – CNCR, DIBAM, Chile
Luis Eduardo Wuffarden, Investigador independiente, Lima
COMENTARISTAS
María Isabel Alvarez Plata, Centro Nacional de Conservación de Santa Clara, Bolivia
Cristóbal Aljovín, Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Pontificia Universidad Católica del Perú
Jesús Cosamalón, Pontificia Universidad Católica del Perú
Rosanna Kuon, Restauradora independiente, Asociación Conservando, Lima
Cecilia Méndez, University of California, Santa Barbara
Ramón Mujica Pinilla, Academia Nacional de Historia, Lima
Scarlett O’Phelan Godoy, Pontificia Universidad Católica del Perú
Gabriela Siracusano, CEIRCAB-TAREA, Universidad Nacional de San Martín, Argentina

3. PROGRAMA
Lunes 30 de agosto
Lugar: Museo de Arte de Lima
Conferencia de apertura
7:00 p.m.
La invención del retrato republicano (1792-1804): David, Goya, Gros
Philippe Bordes
Martes 31 de agosto
Auditorio de Ciencias Sociales, PUCP
Sesión de la mañana
9:15 a.m.
Verdades y mentiras de la iconografía de la independencia
Beatriz González
Comentario: Scarlett O’Phelan Godoy
Entre Roma clásica y Jerusalén santa: utopías urbanas en la Lima ilustrada (1750-1815)
Ricardo Kusunoki
Comentario: Ramón Mujica
Transformaciones del retrato en la transición republicana: José Gil de Castro y la pintura virreinal limeña
Luis Eduardo Wuffarden
Comentario: Natalia Majluf
Fronteras nacionales y fortuna crítica: José Gil de Castro, entre Chile y la Argentina
Laura Malosetti
Comentario: Luis Eduardo Wuffarden
Receso
1:30 p.m.
Sesión de la tarde
3:00 p.m.
José Gil de Castro, militarización e iconografía republicana
Roberto Amigo
Comentario: Cecilia Méndez
Artesanos, mulatos y soldados beneméritos: el Batallón Infantes de la Patria en la guerra de Independencia de
Chile, 1810 – 1820
Hugo Contreras Cruces
Comentario: Jesús Cosamalón
Emblemas de honor. Escudos, distinciones y condecoraciones en la época de José Gil de Castro
Juan Manuel Martínez

4. Comentario: Roberto Amigo Cerisola
Un Bonaparte en el trono de las Américas. Iconografía de José Napoleón I
Víctor Mínguez
Comentario: Cristobal Aljovín
Miércoles 1 de setiembre
Auditorio de Ciencias Sociales, PUCP
Sesión especial
9:15 a.m.
Más allá de la imagen. Los análisis técnicos en el Proyecto José Gil de Castro:
La técnica pictórica de José Gil de Castro
Nestor Barrio
Materialidad de la obra de Gil de Castro: estudio de las bases de preparación y pigmentos
Fernando Marte
Dos retratos de Don Luis de la Cruz y Goyeneche
Carolina Ossa
En busca de sus contemporáneos
Federico Eisner
Relatoría: Gabriela Siracusano
Moderadora: Magdalena Krebs
Comentaristas: María Isabel Álvarez Plata y Rosanna Kuon
Receso
1:00 p.m.
Sesión de la tarde
3:00 p.m.
Una apoteosis imperial: entrada, jura y coronación de Agustín I, 1821 – 1822
Jaime Cuadriello
Comentario: Víctor Mínguez
Del retrato del Rey al mito del Libertador: la mutación imaginaria del Padre de la Patria (Quito y Bogotá, 1789 –
1830)
Georges Lomné
Comentario: Laura Malosetti
De cómo reemplazar a un rey. Retrato, visualidad y poder en la crisis de la independencia, 1808-1830
Natalia Majluf
Comentario: Juan Carlos Estenssoro

5. Jueves 2 de setiembre
Auditorio de Humanidades, PUCP
Sesión final
5:30 p.m.
Relatoría y balance
Moderadora: Natalia Majluf
Jaime Cuadriello, Juan Carlos Estenssoro y Georges Lomné.