El documento describe las herramientas de la nube que pueden usarse para la enseñanza y el aprendizaje de idiomas extranjeros. Presenta varias herramientas como Twitter, Google Drive, Evernote y YouTube que permiten la comunicación, colaboración, investigación y enseñanza en línea. Explica cómo estas herramientas ofrecen ventajas como el acceso desde cualquier lugar y momento, pero también presentan desventajas como la dependencia de una conexión a Internet estable.

1. Aportaciones de la “nube” al trabajo y la
investigación en grupo para el aprendizaje de
lenguas extranjeras.
Actualización en la enseñanza del inglés
como lengua extranjera:
telecolaboración, movilidad y cursos en
abierto, Madrid a 26 de Junio de 2013
María Jordano de la Torre
mjordano@flog.uned.es

2. Antes de nada…
• ¿Cuántos no tenéis ningún tipo de periférico?
• Datos de la Wifi:
• SSID: UNED-Sala-Actos
• Encriptación: WPA y WPA2.
Clave: WifiUNED2013sellamaEDUROAM
• Curso virtual
• Blog

3. Curso virtual

4. Blog

5. ¿Qué vamos a ver en esta sesión inicial?
• Introducción
• Comunicación / autoformación: Twitter
• Trabajar en la nube: Google Drive / Google +
• Investigación: Evernote
• Docencia: Recursos en la nube: You Tube /
ItunesU
• Conclusiones
• Referencias

6. ¿Qué es la “nube”?
• es un paradigma que permite ofrecer servicios de
computación a través de Internet.
• los usuarios puedan acceder a los servicios
disponibles "en la nube de Internet" sin
conocimientos (o, al menos sin ser expertos) en la
gestión de los recursos que usan.
• la información se almacena de manera
permanente en servidores de Internet y se envía a
cachés temporales de cliente, lo que incluye
equipos de escritorio, centros de
ocio, portátiles, etc. (Wikipedia-IEEE)

7. Image created by Sam Johnston using OmniGroup's
OmniGraffle and Inkscape (includes Computer.svg by Sasa
Stefanovic)

8. Herramientas relacionadas
Comunicación/Formación
Microblogging
Curation
Investigación / Observación
Evernote
Colaboración / Elaboración
Gdrive
Dropbox
ICloud
Recursos
You Tube
ITunesU
Delicious (para guardar más)
RSS (para estar actualizados)

9. “Microbloging” para la comunicación /
autoformación
• #TEFLenlanube
• permite a sus usuarios enviar y publicar
mensajes breves,1 generalmente solo de texto
+webs e imágenes (web / complemento
navegador / móvil).
• Twitter es el más conocido pero también hay
otros: Tumblr, Weibo, Meetme, etc.
• Con Twitter 140 caracteres máximo (ventajas
/desventajas.

10. Vocabulario básico
• Segidores
• A quienes sigo…
• Hashtag #
• Mención @
• Favorito
• Re-twittear
• Trending topic
• Listas (privadas

11. Vista de Twitter

12. ¿Qué podemos hacer con una cuenta de
Twitter?

13. Crear cuenta con “Twitter”

14. Prueba Paper.li si
Twitter lo tienes
trillado…

15. Colaborar / Elaborar
• Google Drive (Permite crear documentos y
compartirlos sin tener nada instalado en el
ordenador)
• Google Calendar
• + Google +
(Círculos, comunidades, Hagouts, etc.)
• Dropbox (Sólo almacenamiento, 2Gb-60Gb y
Premiun)

17. Observar / Investigar
Evernote
Hasta 60 Mb (Gratis)
Diferente versiones (Clipper para navegador)
Web y Local
Sincronizable con local y móvil
Libretas / Notas
Ver vídeo

18. Repositorio de Video: You Tube / ITunesU

19. Evernote (Local)

20. Otras formas de estar actualizado y
comunicarse… (CoP)
• Facebook
• Ning
• LinkedIn
• Research Gate
• Academia

21. Conclusiones
Ventajas
• Siempre desde cualquier lugar y a
cualquier hora
• En la mayoría de casos
sincronizable
• Materiales en inglés “real”
siempre listo para usar
• …
Desventajas
• Siempre y cuando haya red y no
se caiga
• Si hay red…
• No todo es válido, hay te tener
algo de experiencia…
• …

22. Muchas gracias a todos,