Conectores, Cables, Manipulacion de cables para la conectividad de equipos de computo.
Los sistemas de conexión de seguridad Guardmaster de Allen-Bradley son soluciones de cableado completas dedicadas a laseguridad de las máquinas. Estos sistemas de desconexión rápidaconstan de tomas de seguridad T-Port cableadas y cajas dedistribución, así como conectores y clavijas cortocircuitadoras.
Herbert Patzan Carrillo
El documento describe la estructura de una red de conmutación telefónica pública conmutada (PSTN). Explica que una PSTN consta de dispositivos físicos que proporcionan el servicio de comunicación telefónica y permiten la comunicación entre personas a distancia. Detalla los componentes clave de una PSTN como la conmutación, señalización y transmisión, así como los tipos de nodos, conexiones y redes involucradas en el funcionamiento de una PSTN.
Este documento describe un proyecto para desarrollar un sistema integrado de equipos de laboratorio controlado por PC que incluye dos fuentes de poder digitales variables de 0-20V y 0-2A, una fuente fija de 5V y 5A, y un generador de funciones que puede generar señales seno, cuadradas y TTL controlados desde software en una PC a través de una interfaz basada en microcontroladores PIC. El objetivo es proveer equipos de calidad y accesibles para estudiantes.
El documento describe un controlador táctil y un módulo de entradas y salidas para control domótico. El controlador táctil tiene una pantalla táctil a color, puertos de comunicación y permite controlar sistemas X10, climatización y más. El módulo de E/S añade 8 entradas y 8 salidas al controlador para detectar alarmas y controlar electroválvulas. Ambos dispositivos se comunican a través de RS-485 para ampliar las funcionalidades del sistema domótico.
Este documento resume los conceptos clave de los sistemas SCADA convencionales, IED y tendencias. Explica que un SCADA es un sistema de supervisión y adquisición de datos que permite la recolección remota de datos y el control limitado de instalaciones. Describe los componentes clave de un SCADA como el HMI, MTU y RTU. También discute las generaciones de SCADA, protocolos comunes como DNP3 e IEC 60870-5, y cómo un protocolo SCADA puede usarse para comunicar una RTU con un IED
Este documento presenta un manual de instalación y mantenimiento para una central de incendios Sch. 1043/022A. La central controla dos zonas independientes con un máximo de 32 detectores por zona. Incluye instrucciones sobre la instalación, conexiones, indicaciones, teclado, salidas y características técnicas. También cubre normas de seguridad para el personal y el producto.
Esquemas media tensión con schneider electricFlaco Luis
Este documento proporciona información sobre diferentes esquemas eléctricos en media tensión con soluciones de Schneider Electric. Incluye una tabla para seleccionar el tipo de esquema, compañía eléctrica y esquema deseado. Luego proporciona detalles sobre los componentes y materiales necesarios para cinco esquemas diferentes de distribución pública de Iberdrola, incluidos centros de transformación con uno o dos transformadores y esquemas de seccionamiento.
Este documento proporciona instrucciones para la instalación y configuración de dos modelos de sistemas híbridos avanzados de Panasonic, el KX-TA308 y el KX-TA616. Resume las capacidades del sistema, puntos especiales como la expansión y el suministro eléctrico de apoyo, y ofrece instrucciones detalladas sobre la conexión de líneas externas, extensiones y otros dispositivos periféricos.
El documento describe la estructura de una red de conmutación telefónica pública conmutada (PSTN). Explica que una PSTN consta de dispositivos físicos que proporcionan el servicio de comunicación telefónica y permiten la comunicación entre personas a distancia. Detalla los componentes clave de una PSTN como la conmutación, señalización y transmisión, así como los tipos de nodos, conexiones y redes involucradas en el funcionamiento de una PSTN.
Este documento describe un proyecto para desarrollar un sistema integrado de equipos de laboratorio controlado por PC que incluye dos fuentes de poder digitales variables de 0-20V y 0-2A, una fuente fija de 5V y 5A, y un generador de funciones que puede generar señales seno, cuadradas y TTL controlados desde software en una PC a través de una interfaz basada en microcontroladores PIC. El objetivo es proveer equipos de calidad y accesibles para estudiantes.
El documento describe un controlador táctil y un módulo de entradas y salidas para control domótico. El controlador táctil tiene una pantalla táctil a color, puertos de comunicación y permite controlar sistemas X10, climatización y más. El módulo de E/S añade 8 entradas y 8 salidas al controlador para detectar alarmas y controlar electroválvulas. Ambos dispositivos se comunican a través de RS-485 para ampliar las funcionalidades del sistema domótico.
Este documento resume los conceptos clave de los sistemas SCADA convencionales, IED y tendencias. Explica que un SCADA es un sistema de supervisión y adquisición de datos que permite la recolección remota de datos y el control limitado de instalaciones. Describe los componentes clave de un SCADA como el HMI, MTU y RTU. También discute las generaciones de SCADA, protocolos comunes como DNP3 e IEC 60870-5, y cómo un protocolo SCADA puede usarse para comunicar una RTU con un IED
Este documento presenta un manual de instalación y mantenimiento para una central de incendios Sch. 1043/022A. La central controla dos zonas independientes con un máximo de 32 detectores por zona. Incluye instrucciones sobre la instalación, conexiones, indicaciones, teclado, salidas y características técnicas. También cubre normas de seguridad para el personal y el producto.
Esquemas media tensión con schneider electricFlaco Luis
Este documento proporciona información sobre diferentes esquemas eléctricos en media tensión con soluciones de Schneider Electric. Incluye una tabla para seleccionar el tipo de esquema, compañía eléctrica y esquema deseado. Luego proporciona detalles sobre los componentes y materiales necesarios para cinco esquemas diferentes de distribución pública de Iberdrola, incluidos centros de transformación con uno o dos transformadores y esquemas de seccionamiento.
Este documento proporciona instrucciones para la instalación y configuración de dos modelos de sistemas híbridos avanzados de Panasonic, el KX-TA308 y el KX-TA616. Resume las capacidades del sistema, puntos especiales como la expansión y el suministro eléctrico de apoyo, y ofrece instrucciones detalladas sobre la conexión de líneas externas, extensiones y otros dispositivos periféricos.
Este documento describe:
1) La configuración y parametrización del PLC Siemens S7-300 que se utilizará para el proyecto, incluyendo los módulos requeridos.
2) Los pasos para crear un nuevo proyecto en el software STEP 7 y la estructura básica de un proyecto.
3) La comunicación del PLC a través de la interfaz MPI y sus características.
El documento describe los principios básicos del sistema de automatización de edificios KNX/EIB de Siemens, incluyendo sus aplicaciones (iluminación, persianas, riego, etc.), características (estandarizado, ampliable, reducción de mantenimiento), topología de red, componentes y herramientas de diseño como ETS.
Este documento trata sobre control digital. Explica que un sistema de control mantiene o altera una variable de interés de acuerdo a un patrón deseado. Describe los componentes clave del control digital como muestreo, cuantización y codificación de señales. También cubre historia, aplicaciones e importancia del control digital versus analógico.
Manual de Practica para TSX MICRO y PL7 PRO. Breve introduccion a los automatas TSX MICRO, identificación de variables, con ejemplos practicos en lenguaje de contactos o LADDER (LD)
El documento trata sobre controladores lógicos programables (PLC). Explica que un PLC es un dispositivo de estado sólido diseñado para controlar procesos industriales en tiempo real mediante la adquisición de datos, toma de decisiones basadas en reglas programadas y generación de salidas. También describe brevemente los sistemas numéricos binario, BCD y octal usados en los PLC, así como aplicaciones comunes de los PLC en la industria.
El documento describe las principales etapas de un monitor, incluyendo la antena y sintonizador para seleccionar canales, el preamplificador para acondicionar la señal, la separación de audio y video, las etapas de audio y video, el barrido vertical y horizontal, la etapa de croma para el color, la luminancia para generar luz, la fuente de alimentación, la deflexión para desviar electrones, y el tubo de rayos catódicos donde impactan los electrones produciendo color en la capa de fósforo.
Este documento proporciona instrucciones para la instalación y configuración del módulo Modbus COM2 en controladores Elektronikon MkIII. Explica cómo conectar el módulo hardwaremente mediante RS232 o RS485 e indica cómo establecer la dirección y velocidad de comunicación. También resume la base de datos del módulo, incluyendo entradas, estados, comandos y valores.
El WM20 es un analizador de potencia modular para sistemas monofásicos, bifásicos y trifásicos que consta de una unidad principal y hasta dos módulos adicionales. Mide variables eléctricas como tensión, corriente, potencia y factor de potencia. Gestiona alarmas y puede transmitir datos mediante módulos de comunicación. Se usa para controlar el consumo energético y variables eléctricas en cuadros eléctricos industriales y de edificios.
Este documento describe el Sistema de Selectividad Lógica (SSL), un método para garantizar la selectividad total entre todos los circuitos de una red eléctrica. El SSL permite aislar rápidamente la zona afectada por un defecto sin interrumpir el suministro a otros usuarios. Cada protección emite y recibe órdenes lógicas que garantizan que solo la protección más cercana al defecto dispare, asegurando así la selectividad.
Este documento describe la gama de relés MiCOM de Schneider Electric, incluyendo las series 20, 30 y 40. Ofrece protección, medición, control y comunicaciones. Cuenta con un solo software de configuración, entradas de corriente duales de 1A/5A, hardware escalable y opciones flexibles de montaje. Incluye varios protocolos de comunicación para interfaz con sistemas SCADA. La gama satisface las necesidades de protección en todos los niveles de tensión desde baja tensión hasta alta tensión.
El documento introduce los conceptos básicos de los controladores lógicos programables (PLC). Explica que los PLC reemplazaron a los sistemas de control basados en relés, los cuales tenían limitaciones como un alto costo de modificación. Luego describe brevemente la estructura, programación y aplicaciones típicas de los PLC. Finalmente, presenta el PLC LOGO! de Siemens como un ejemplo de PLC de gama baja.
Este documento describe diferentes medios de transmisión de información como la fibra óptica, los modems y las microondas. La fibra óptica tiene una gran capacidad de transmisión pero es costosa de producir. Los modems convierten señales digitales en analógicas para transmitir datos a través de redes telefónicas y tienen diferentes velocidades. Las microondas y los satélites también se usan para transmitir información a largas distancias.
El documento proporciona instrucciones para la instalación y funcionamiento de un módulo MET para la adquisición de radiación, temperaturas y viento. Incluye consideraciones de seguridad, descripción del equipo, instalación de cables de alimentación, comunicaciones y sensores, y mantenimiento básico. El objetivo es garantizar la correcta instalación y operación del módulo para medir parámetros ambientales de forma fiable.
Este documento describe la regulación PID en Siemens S7 300 utilizando la función FB41 (CONT_C). Explica que FB41 es un algoritmo PID integrado que permite regular procesos como nivel, presión y caudal. Detalla los parámetros de entrada y salida de FB41 y cómo normaliza los valores del sensor y la consigna para generar un error de regulación. Además, explica brevemente las diferentes gamas de regulación disponibles en Siemens en función de la complejidad del proceso.
El documento presenta el nuevo controlador Telys 2 de SDMO, que reemplaza al Telys original. El Telys 2 ofrece mejoras tecnológicas como una pantalla táctil, puertos USB, comunicación Ethernet y compatibilidad con motores electrónicos a través de CAN bus. El documento describe las funciones, componentes, configuraciones y comunicaciones del Telys 2.
Este documento describe las funciones y el modo de operación del regulador de energía reactiva BR 6000. Explica cómo instalar y conectar el regulador, incluyendo la medición de corriente, las salidas de conexión y la salida de alarma. También describe los diferentes modos de funcionamiento como automático, programación, manual y experto, así como cómo programar parámetros y visualizar mediciones. Finalmente, proporciona detalles sobre puesta en servicio, principios de regulación, indicaciones de avería e interfaz.
Este documento presenta 9 ejercicios de programación de PLC resueltos con Step 7 que cubren temas como contactos en serie y paralelo, marcas, instrucciones SET y RESET, observación de variables, simulación y temporizadores. Los ejercicios muestran soluciones en los lenguajes AWL, KOP y FUP para automatizar diferentes circuitos eléctricos y funciones de programación.
Este documento describe los sistemas de alarma TP8-28 y TP8-28 GSM de Tecnoalarm. Estos sistemas ofrecen hasta 28 zonas lógicas, 8 programas y comunicación a través de línea telefónica, GSM o Ethernet. Incluyen una variedad de dispositivos como detectores inalámbricos, consolas táctiles, módulos de entrada y salida, y permiten la programación y monitoreo remoto.
Este documento proporciona información sobre cursos de entrenamiento y actualización para televisores a color Samsung. Cubre chasis K15A y K57A, con pantallas curva y plana respectivamente. Incluye detalles sobre fuentes de alimentación, circuitos de deflexión horizontal y vertical, etapas de frecuencia intermedia y video, audio, y sistema de control. También explica ajustes mediante el modo de servicio.
El documento describe varias tecnologías inalámbricas como Wi-Fi, WiMAX, 3G, GSM, GPRS, CDMA y Bluetooth. Wi-Fi permite la transmisión de datos a través de ondas de radio en lugar de cables. WiMAX es adecuada para zonas rurales con baja densidad de población. 3G permite la transferencia de voz y datos móviles. GSM es un estándar digital para comunicaciones móviles. GPRS es una extensión de GSM para transmisión de datos. CDMA usa códigos únicos en
Este documento describe:
1) La configuración y parametrización del PLC Siemens S7-300 que se utilizará para el proyecto, incluyendo los módulos requeridos.
2) Los pasos para crear un nuevo proyecto en el software STEP 7 y la estructura básica de un proyecto.
3) La comunicación del PLC a través de la interfaz MPI y sus características.
El documento describe los principios básicos del sistema de automatización de edificios KNX/EIB de Siemens, incluyendo sus aplicaciones (iluminación, persianas, riego, etc.), características (estandarizado, ampliable, reducción de mantenimiento), topología de red, componentes y herramientas de diseño como ETS.
Este documento trata sobre control digital. Explica que un sistema de control mantiene o altera una variable de interés de acuerdo a un patrón deseado. Describe los componentes clave del control digital como muestreo, cuantización y codificación de señales. También cubre historia, aplicaciones e importancia del control digital versus analógico.
Manual de Practica para TSX MICRO y PL7 PRO. Breve introduccion a los automatas TSX MICRO, identificación de variables, con ejemplos practicos en lenguaje de contactos o LADDER (LD)
El documento trata sobre controladores lógicos programables (PLC). Explica que un PLC es un dispositivo de estado sólido diseñado para controlar procesos industriales en tiempo real mediante la adquisición de datos, toma de decisiones basadas en reglas programadas y generación de salidas. También describe brevemente los sistemas numéricos binario, BCD y octal usados en los PLC, así como aplicaciones comunes de los PLC en la industria.
El documento describe las principales etapas de un monitor, incluyendo la antena y sintonizador para seleccionar canales, el preamplificador para acondicionar la señal, la separación de audio y video, las etapas de audio y video, el barrido vertical y horizontal, la etapa de croma para el color, la luminancia para generar luz, la fuente de alimentación, la deflexión para desviar electrones, y el tubo de rayos catódicos donde impactan los electrones produciendo color en la capa de fósforo.
Este documento proporciona instrucciones para la instalación y configuración del módulo Modbus COM2 en controladores Elektronikon MkIII. Explica cómo conectar el módulo hardwaremente mediante RS232 o RS485 e indica cómo establecer la dirección y velocidad de comunicación. También resume la base de datos del módulo, incluyendo entradas, estados, comandos y valores.
El WM20 es un analizador de potencia modular para sistemas monofásicos, bifásicos y trifásicos que consta de una unidad principal y hasta dos módulos adicionales. Mide variables eléctricas como tensión, corriente, potencia y factor de potencia. Gestiona alarmas y puede transmitir datos mediante módulos de comunicación. Se usa para controlar el consumo energético y variables eléctricas en cuadros eléctricos industriales y de edificios.
Este documento describe el Sistema de Selectividad Lógica (SSL), un método para garantizar la selectividad total entre todos los circuitos de una red eléctrica. El SSL permite aislar rápidamente la zona afectada por un defecto sin interrumpir el suministro a otros usuarios. Cada protección emite y recibe órdenes lógicas que garantizan que solo la protección más cercana al defecto dispare, asegurando así la selectividad.
Este documento describe la gama de relés MiCOM de Schneider Electric, incluyendo las series 20, 30 y 40. Ofrece protección, medición, control y comunicaciones. Cuenta con un solo software de configuración, entradas de corriente duales de 1A/5A, hardware escalable y opciones flexibles de montaje. Incluye varios protocolos de comunicación para interfaz con sistemas SCADA. La gama satisface las necesidades de protección en todos los niveles de tensión desde baja tensión hasta alta tensión.
El documento introduce los conceptos básicos de los controladores lógicos programables (PLC). Explica que los PLC reemplazaron a los sistemas de control basados en relés, los cuales tenían limitaciones como un alto costo de modificación. Luego describe brevemente la estructura, programación y aplicaciones típicas de los PLC. Finalmente, presenta el PLC LOGO! de Siemens como un ejemplo de PLC de gama baja.
Este documento describe diferentes medios de transmisión de información como la fibra óptica, los modems y las microondas. La fibra óptica tiene una gran capacidad de transmisión pero es costosa de producir. Los modems convierten señales digitales en analógicas para transmitir datos a través de redes telefónicas y tienen diferentes velocidades. Las microondas y los satélites también se usan para transmitir información a largas distancias.
El documento proporciona instrucciones para la instalación y funcionamiento de un módulo MET para la adquisición de radiación, temperaturas y viento. Incluye consideraciones de seguridad, descripción del equipo, instalación de cables de alimentación, comunicaciones y sensores, y mantenimiento básico. El objetivo es garantizar la correcta instalación y operación del módulo para medir parámetros ambientales de forma fiable.
Este documento describe la regulación PID en Siemens S7 300 utilizando la función FB41 (CONT_C). Explica que FB41 es un algoritmo PID integrado que permite regular procesos como nivel, presión y caudal. Detalla los parámetros de entrada y salida de FB41 y cómo normaliza los valores del sensor y la consigna para generar un error de regulación. Además, explica brevemente las diferentes gamas de regulación disponibles en Siemens en función de la complejidad del proceso.
El documento presenta el nuevo controlador Telys 2 de SDMO, que reemplaza al Telys original. El Telys 2 ofrece mejoras tecnológicas como una pantalla táctil, puertos USB, comunicación Ethernet y compatibilidad con motores electrónicos a través de CAN bus. El documento describe las funciones, componentes, configuraciones y comunicaciones del Telys 2.
Este documento describe las funciones y el modo de operación del regulador de energía reactiva BR 6000. Explica cómo instalar y conectar el regulador, incluyendo la medición de corriente, las salidas de conexión y la salida de alarma. También describe los diferentes modos de funcionamiento como automático, programación, manual y experto, así como cómo programar parámetros y visualizar mediciones. Finalmente, proporciona detalles sobre puesta en servicio, principios de regulación, indicaciones de avería e interfaz.
Este documento presenta 9 ejercicios de programación de PLC resueltos con Step 7 que cubren temas como contactos en serie y paralelo, marcas, instrucciones SET y RESET, observación de variables, simulación y temporizadores. Los ejercicios muestran soluciones en los lenguajes AWL, KOP y FUP para automatizar diferentes circuitos eléctricos y funciones de programación.
Este documento describe los sistemas de alarma TP8-28 y TP8-28 GSM de Tecnoalarm. Estos sistemas ofrecen hasta 28 zonas lógicas, 8 programas y comunicación a través de línea telefónica, GSM o Ethernet. Incluyen una variedad de dispositivos como detectores inalámbricos, consolas táctiles, módulos de entrada y salida, y permiten la programación y monitoreo remoto.
Este documento proporciona información sobre cursos de entrenamiento y actualización para televisores a color Samsung. Cubre chasis K15A y K57A, con pantallas curva y plana respectivamente. Incluye detalles sobre fuentes de alimentación, circuitos de deflexión horizontal y vertical, etapas de frecuencia intermedia y video, audio, y sistema de control. También explica ajustes mediante el modo de servicio.
El documento describe varias tecnologías inalámbricas como Wi-Fi, WiMAX, 3G, GSM, GPRS, CDMA y Bluetooth. Wi-Fi permite la transmisión de datos a través de ondas de radio en lugar de cables. WiMAX es adecuada para zonas rurales con baja densidad de población. 3G permite la transferencia de voz y datos móviles. GSM es un estándar digital para comunicaciones móviles. GPRS es una extensión de GSM para transmisión de datos. CDMA usa códigos únicos en
El documento habla sobre cómo las perlas se forman cuando una ostra cubre un grano de arena u otra sustancia extraña con capas de nácar como una forma de protegerse y curar la herida, produciendo así una perla. También sugiere que cuando las personas son lastimadas emocionalmente por otros, deben cubrir esas heridas con amor para transformar el dolor en algo bello, al igual que las ostras producen perlas a partir de heridas.
El documento describe el síndrome convulsivo (epilepsia) como un trastorno frecuente y clínicamente importante. Explica que el pronóstico de la epilepsia ha mejorado radicalmente en décadas recientes, permitiendo que la mayoría de pacientes lleven una vida saludable y productiva, aunque una minoría sigue siendo refractaria al tratamiento. También destaca la importancia del diagnóstico oportuno y el tratamiento adecuado para permitir que los pacientes desarrollen sus actividades normales.
Die Autoren Christoph Stieg und Axel Koch beschreiben in diesem Artikel warum der Wissens-Transfers von professionellen Trainings in den praktischen Alltaag oft so schwer fällt und was die Transferstärke-Methode beitragen kann, um dieses Problem zu lösen. Damit Trainingsmaßnahmen letztendlich nachhaltige Wirksamkeit erzeugen.
Este documento presenta la información del equipo de la galería BBG, incluyendo los nombres y roles de los miembros del equipo. También resume varias exposiciones y eventos recientes de la galería, como exposiciones de los artistas Ramón Masats, Sylvia Plachy, José María Mellado y Axelle Fossier. Además, describe una colaboración entre BBG y una asociación de fotógrafas de Mali.
El documento describe diferentes tribus urbanas identificadas por su estilo musical y estética, incluyendo punks, floggers, emos, hippies, góticos, cumbieros, rollingas y raperos. Cada tribu se caracteriza por su música preferida como punk, electrónica o cumbia, y su vestimenta que incluye prendas de colores oscuros, piercings, maquillaje o accesorios como gorras o zapatillas de marca.
La familia Wong comenzó un pequeño negocio de abarrotes en 1942 en Lima que con el tiempo se expandió a medida que crecía la urbanización. En la década de 1980 abrieron una segunda tienda aprovechando el crédito heredado de su padre y atrajeron clientes con fuegos artificiales. Más adelante compraron otras tiendas que les permitieron convertirse en una cadena de supermercados.
Este documento contiene once afirmaciones positivas sobre la importancia y el valor de cada persona, así como consejos para enfocarse en los cumplidos en lugar de los comentarios ofensivos. También anima a las personas a compartir el mensaje con sus amigos para demostrar aprecio.
La encuesta realizada a estudiantes mostró que sus géneros musicales favoritos son el rock alternativo y el jazz. El grupo que realizó la encuesta estaba conformado por Laura Zavala, Jissel Barahona y Heber Cerrato.
El documento describe un sistema de detectores infrarrojos para ascensores que proporciona una cortina de protección hasta 1,8 metros de altura utilizando 154 haces cruzados. El sistema puede instalarse de forma estática o en las puertas del ascensor, y cuenta con funciones como detección de objetos pequeños, ahorro de energía y eliminación selectiva de haces dañados.
El documento describe varios aspectos relacionados con el diseño e instalación de sistemas eléctricos de baja tensión, incluyendo la estructura de distribución, protecciones, sistemas de conexión a tierra, análisis y coordinación de protecciones, sistemas de transferencia, protección de personas y técnicas de protección contra fallas a tierra. También menciona herramientas de diseño como Ecodial y hace referencia a normas como la RETIE y la NTC 2050.
Selectividad de protecciones eléctricas en baja tensión.
Este material es propiedad de Schneider Electric, pero lo subo con la intención de difundir esta importante y útil información.
Link del Autor:
http://www.schneider-electric.com.co/documents/eventos/memorias-jornadas-conecta/Confiabilidad/Coordinacion-de-Protecciones-BT.pdf
El documento describe los códigos de colores para los conductores eléctricos según la normativa, incluyendo que el conductor de la fase 1 es azul, el de la fase 2 es negro, el de la fase 3 es rojo, el conductor de neutro y tierra de servicio es blanco y el conductor de protección es verde o verde/amarillo. También describe los requisitos para marcar los conductores y la información que debe incluir su aislación.
El documento describe las técnicas de automatización de viviendas y edificios, incluyendo las características y tipología de las redes domésticas, las tecnologías de configuración de redes, y los sistemas técnicos aplicados. Explica los tipos de redes domésticas, los sistemas de control centralizados y descentralizados, y los componentes básicos como sensores, actuadores y protocolos de comunicación necesarios para automatizar funciones en viviendas.
El documento describe dos series de interruptores automáticos de caja moldeada (3VA) de Sentron para protección de líneas e infraestructuras industriales y de ciudades. La serie 3VA1 es compacta y efectiva para aplicaciones estándar, mientras que la serie 3VA2 es más versátil y especializada para proyectos técnicamente complejos. Ambas series cuentan con una amplia gama de accesorios y funcionalidades de comunicación para ofrecer soluciones flexibles de protección y gestión de la energía.
Circuitos de proteccion de audio reparacionDennis Miranda
Este documento describe los conceptos básicos para la detección de fallas en la etapa de audiofrecuencia de los componentes de audio. Explica que esta sección amplifica las señales de audio y contiene circuitos de protección. También detalla la estructura de los circuitos amplificadores de potencia y los circuitos de protección, así como métodos para aislar fallas relacionadas con estos circuitos.
Este documento trata sobre la distribución eléctrica en baja tensión. Explica los diferentes ámbitos de las instalaciones eléctricas, las funciones de los aparatos de una salida como la interrupción, protección y conmutación. También describe las características de la red como la tensión, frecuencia e intensidad de cortocircuito que deben considerarse para elegir los aparatos correctos. Finalmente, detalla los métodos para calcular la intensidad de cortocircuito.
Permite acceder a las funciones básicas del equipo como:
- Estado de las unidades
- Configuración de puertos
- Cross Conexiones
- Estadísticas
- Pruebas
Alarms: Permite visualizar las alarmas activas del equipo
Configuration: Permite acceder a la configuración de parámetros del equipo
Maintenance: Permite acceder a funciones de mantención como:
- Actualización de software
- Copias de seguridad de configuración
- Reinicio del equipo
Reports: Generación de informes
Logout: Cerrar
Este manual de reparación describe el modelo KDL-32R425A de televisor LCD digital a color. Incluye especificaciones técnicas, esquemas de cableado, procedimientos de diagnóstico y solución de problemas, información de reparación e identificación de partes.
El documento describe una Unidad de Comunicación Digital (DCU) que proporciona comunicaciones y LEDs indicadores de estado para sensores de gas. La DCU acepta señales analógicas de sensores de gas y se comunica con una tarjeta de puerto de comunicaciones. Viene en una caja hermética compatible con varios sensores de gas combustible, oxígeno o tóxico. La DCU está disponible en configuraciones que dependen del tipo de gas y contiene módulos de comunicación y terminales. Proporciona capacidades de calibración, mem
Pruebas de Campo para la industria de las Telecomunicaciones - Caracterizació...Interlatin
Ningún producto, servicio o mejora significativa en redes de telecomunicación puede decirse completo si no cuenta con un sistema de instrumentación para pruebas que lo respalde. Sin embargo, no fue hasta la primera década del siglo XXI cuando la instrumentación se volvió una ventaja estratégica para los operadores de redes de telecomunicaciones. En nuestro webinar, se dieron a conocer varias de las mediciones necesarias en campo y la manera óptima de realizarlas.
El documento proporciona una descripción de la red propuesta para el grupo 1 en el Centro Industrial y de Aviación. Se recomienda una topología en estrella con un switch de 24 puertos y el uso del protocolo TCP/IP. Se recomienda la cotización número 4 que incluye cables UTP, canaletas, jacks RJ45, cajas sobre pared, organizadores de cables y otros materiales necesarios para la implementación de la red de manera segura y eficiente.
SMC Mentor 12 Sistema integrado todo en uno para prueba de relésErika Herbozo
Sistema trifásico universal para pruebas de relés de protección
El Mentor 12 es el equipo trifásico más avanzado que existe para pruebas de relés de protección tanto electromecánicos como digitales de todo tipo, en instalaciones tradicionales o basadas en la norma IEC-61850.
Este documento proporciona instrucciones para el uso seguro y las funciones de un multímetro digital. Explica las precauciones de seguridad, las aplicaciones y características del multímetro, la identificación de sus partes, la descripción de sus funciones y el procedimiento de medición. El documento también cubre el mantenimiento y servicio post-venta del dispositivo.
Este documento presenta la información profesional y educativa de un ingeniero electricista. Detalla su experiencia en investigación, desarrollo de modelos e implementación para análisis de sistemas de potencia. Posee una maestría y doctorado en Sistemas de Potencia y experiencia en el desarrollo de estudios eléctricos y de diseño. También describe su experiencia en el manejo de software de simulación y análisis de sistemas de potencia.
Los tableros eléctricos contienen dispositivos de conexión, maniobra, comando, medición y protección para cumplir funciones en sistemas eléctricos. Deben instalarse y fabricarse siguiendo criterios de diseño y normas de seguridad. Los tableros distribuyen energía eléctrica a circuitos independientes y los protegen contra sobrecargas y cortocircuitos.
Este documento proporciona instrucciones para el uso seguro y correcto de varios sistemas de audio AIWA, incluyendo conexiones apropiadas, ajustes y funciones. También incluye advertencias sobre la seguridad eléctrica y la prevención de daños.
manual de aro flexible fluke para medir de corriente.pdfRicharson Ochoa
La i2000flex es una sonda amperimétrica flexible diseñada para medir corrientes de hasta 2000A en conductores gruesos y de difícil acceso. Incluye un adaptador para conectarla a osciloscopios y multímetros. Debe usarse con precaución siguiendo las instrucciones de seguridad para evitar descargas eléctricas. Ofrece mediciones precisas de corriente alterna siempre que se centre el conductor en la sonda y se mantenga la distancia mínima especificada.
El documento describe dos tipos de módulos de comunicaciones de red, el NCM-W y el NCM-F. El NCM-W proporciona una interfaz de cable de par trenzado, mientras que el NCM-F proporciona una interfaz de fibra óptica. Ambos módulos permiten que los paneles de control de alarma contra incendios se conecten a la red NOTI•FIRE•NET y ofrecen funciones como regeneración de datos, conectividad simultánea al panel y computadora, y carga/descarga de software a través de
El estándar TIA-942 establece cuatro niveles o "tiers" para la infraestructura de los datacenters en función de su disponibilidad y redundancia. Los tiers van desde el nivel 1 con la menor disponibilidad hasta el nivel 4 que es el más robusto y tolerante a fallas. Cada subsistema de un datacenter (telecomunicaciones, arquitectura, eléctrico y mecánico) también se clasifica en uno de los cuatro tiers. El estándar provee pautas detalladas sobre los componentes y características necesarios para cada
Este documento es el Decreto 51-92 del Congreso de la República de Guatemala, el cual establece el Código Procesal Penal de Guatemala. El código tiene como objetivo consolidar el estado de derecho y profundizar el proceso democrático en Guatemala mediante la garantía de una justicia penal pronta y efectiva que asegure la paz, tranquilidad y seguridad ciudadanas, así como el respeto a los derechos humanos. El código establece los principios básicos y garantías del debido proceso penal, incluyendo la presunc
El documento explica las preguntas y respuestas sobre los agentes de retención del Impuesto al Valor Agregado (IVA) en Guatemala. Brevemente, un agente de retención retiene un porcentaje del IVA de sus proveedores y lo paga directamente a las cajas fiscales, excepto los exportadores. Los sujetos de retención son los proveedores de los agentes de retención. Las constancias se entregan a los proveedores para documentar las retenciones realizadas.
Este manual instruye al usuario sobre el uso seguro y apropiado de la unidad Roland Workstation GW-7. Instruye al usuario a leer cuidadosamente las secciones sobre uso seguro y notas importantes antes de usar la unidad. También recomienda leer completamente la guía rápida, el manual del propietario y la lista de sonidos para comprender todas las funciones de la unidad.
Hospital reduce costos mediante un centro de datos Cisco.
Hospital Reduces Data Center Costs.
virtualization, unified fabric, and
energy savings.
Oregon's Willamette Valley
Tech Center, LLC Wireless LAN Technology - a Healthy Choice At Moore Regional Hospital - Implementacion de redes wireless en hospitales para la resolucion de problemas. File Server, Cisco switch, Cisco Aironet, Access Point.
This document provides information about the JW Player Module, which is a free solution for implementing JW Player in Joomla. It includes details on the module version, files supported, configuration options, installation instructions, and license information. The changelog lists changes and bug fixes for recent module releases. Support resources like tutorials, FAQs, and forums are also referenced.
El plano ciencia o el gran metro de la ciencia muestra el camino de la ciencia desde que los griegos, con su paso del mito al logos, desterraron las explicaciones mágicas para indagar sobre la naturaleza de manera racional. Después de Tales, Pitágoras y Demócrito han transcurrido más de 26 siglos plagados de descubrimientos, persecuciones, herejías, revoluciones y tecnologías; todo ello, fruto del trabajo de hombres y mujeres que han cambiado el mundo al tratar de comprenderlo, a veces en contra del pensamiento establecido. En la antigua Grecia, estos pensadores eran sabios que conjugaban matemáticas, astronomía, medicina y filosofía
Este documento proporciona instrucciones sobre cómo registrar una cuenta en la plataforma de transmisión en vivo Ustream, transmitir video en vivo o grabar una clase, y finalizar una grabación. Explica los pasos para registrarse, conectar dispositivos como cámara web y micrófono, y comenzar una transmisión en vivo o grabación haciendo clic en los botones correspondientes. También describe las opciones para reproducir, eliminar o guardar una grabación una vez finalizada.
Introducción a los servidores web dedicados. La «Internet dedicada» (embedded Internet) está atrayendo un elevado grado de interés. Este artículo explica dicho concepto mediante el uso de un simple ejemplo de aplicación.
Herbert Patzan Carrillo
Este documento proporciona 4 pasos para configurar PHP en IIS 7 en Windows 7: 1) Activar IIS 7 y características relacionadas, 2) Descargar e instalar PHP, 3) Configurar IIS para trabajar con PHP mediante la asignación de controladores, 4) Agregar disponibilidad para archivos index.php o default.php y probar la configuración.
Conjoint analysis is a statistical technique used in market research to determine how people value different features that make up an individual product or service.
Herbert Patzan Carrillo
El documento define conceptos básicos sobre bases de datos. Explica que una base de datos es un conjunto de información estructurada y no redundante accesible en tiempo real por usuarios concurrentes. Describe componentes clave como los sistemas gestores de bases de datos y lenguajes como SQL. Resalta ventajas como la integridad y disponibilidad de los datos.
El documento describe los desafíos de monitorear el tráfico de red en entornos Ethernet modernos que usan conmutadores en lugar de buses compartidos. Se necesitan mecanismos no intrusivos y transparentes para analizar el tráfico entre zonas de red de forma permanente sin afectar el rendimiento. El conmutador de acceso de Direct2Internet mejora los tiempos de conexión y ofrece mayor flexibilidad al integrar funciones de conmutación, RAS y PRI.
El documento introduce el concepto de competencias laborales. Explica que debido a la globalización y el cambio tecnológico, los sistemas de educación y capacitación deben adaptarse más rápidamente a las necesidades del mercado laboral. Define la competencia laboral como la capacidad demostrada por una persona para lograr con éxito los resultados requeridos en un puesto de trabajo en particular. Además, explora las diferentes interpretaciones del término "competencia" y ofrece definiciones de competencia laboral según diversas organizaciones.
Este documento describe cómo usar las herramientas Wifiway 0.8 y Wifislax 3.1 para probar la seguridad de una red WiFi. Explica cómo iniciar estas herramientas desde un CD o USB, detectar redes WiFi cercanas, asociarse a una red, inyectar tráfico para capturar paquetes cifrados, y luego usar esos paquetes para descifrar la clave WEP de la red.
SEMIOLOGIA DE HEMORRAGIAS DIGESTIVAS.pptxOsiris Urbano
Evaluación de principales hallazgos de la Historia Clínica utiles en la orientación diagnóstica de Hemorragia Digestiva en el abordaje inicial del paciente.
Soluciones Examen de Selectividad. Geografía junio 2024 (Convocatoria Ordinar...Juan Martín Martín
Criterios de corrección y soluciones al examen de Geografía de Selectividad (EvAU) Junio de 2024 en Castilla La Mancha.
Soluciones al examen.
Convocatoria Ordinaria.
Examen resuelto de Geografía
conocer el examen de geografía de julio 2024 en:
https://blogdegeografiadejuan.blogspot.com/2024/06/soluciones-examen-de-selectividad.html
http://blogdegeografiadejuan.blogspot.com/
José Luis Jiménez Rodríguez
Junio 2024.
“La pedagogía es la metodología de la educación. Constituye una problemática de medios y fines, y en esa problemática estudia las situaciones educativas, las selecciona y luego organiza y asegura su explotación situacional”. Louis Not. 1993.
Examen de Selectividad. Geografía junio 2024 (Convocatoria Ordinaria). UCLMJuan Martín Martín
Examen de Selectividad de la EvAU de Geografía de junio de 2023 en Castilla La Mancha. UCLM . (Convocatoria ordinaria)
Más información en el Blog de Geografía de Juan Martín Martín
http://blogdegeografiadejuan.blogspot.com/
Este documento presenta un examen de geografía para el Acceso a la universidad (EVAU). Consta de cuatro secciones. La primera sección ofrece tres ejercicios prácticos sobre paisajes, mapas o hábitats. La segunda sección contiene preguntas teóricas sobre unidades de relieve, transporte o demografía. La tercera sección pide definir conceptos geográficos. La cuarta sección implica identificar elementos geográficos en un mapa. El examen evalúa conocimientos fundamentales de geografía.
Examen de Selectividad. Geografía junio 2024 (Convocatoria Ordinaria). UCLM
Sistemas de Conexion
1. Sistemas de conexión
Sistemas de conexión de seguridad
Descripción general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15-2
Toma T-Port cableada de seguridad, Micro de CC . . . . . . . . . . . 15-4
Caja de distribución cableada de seguridad, Micro de CC . . . . . 15-5
Caja de distribución cableada de seguridad, Micro de CA . . . . . 15-8
Clavija cortocircuitadora de seguridad cableada, Micro de CC
y Micro de CA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15-9
Conjuntos de cables y conectores
Conjunto de cables Micro de CC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15-10
Conjunto de cables Micro de CA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15-11
Conjunto de cables Mini y Mini-Plus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15-12
Conjunto de cables M23. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15-13
Conectores M23 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15-14
Conectores instalables en el campo
Terminal tipo tornillo, Micro de CC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15-15
Aislamiento desplazable, Micro de CC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15-16
M23, tipo soldadura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15-17
Receptáculos
Micro de CC, macho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15-18
Micro de CA, macho. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15-19
M23, macho. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15-20
Para obtener información adicional sobre los sistemas de
conexión Allen-Bradley, visite nuestro sitio web en
www.ab.com/sensors.
2. Sistemas de conexión
Sistemas de conexión de seguridad
Descripción general
Introducción distribución se ofrecen con dos configuraciones de contactos: dos
Los sistemas de conexión de seguridad Guardmaster de Allen- canales con 2 contactos N.C. o un canal con 1 contacto N.C. Cada
Bradley son soluciones de cableado completas dedicadas a la tipo también proporciona un contacto auxiliar N.A. que se conecta
seguridad de las máquinas. Estos sistemas de desconexión rápida con el dispositivo de anunciación para proporcionar indicación de
constan de tomas de seguridad T-Port cableadas y cajas de alarma visual o audible. Además, los indicadores LED de las cajas de
distribución, así como conectores y clavijas cortocircuitadoras. distribución ayudan a solucionar los problemas de este sistema. Vea
Especialmente diseñados para uso con interruptores de seguridad de los siguientes diagramas de cableado para las configuraciones de
contacto libre de potencial, los sistemas de conexión de seguridad pines de los conectores asociados.
proporcionan conexiones flexibles y confiables entre los
interruptores de seguridad con enclavamiento, interruptores de paro Un canal, 1 N.C./1 N.A.
de emergencia, interruptores accionados por cable y relés de Seguridad Pines del
seguridad. Y aunque este sistema es ideal para usar con estos N.C. conector Dispositivo
componentes, no es apropiado para uso con cortinas de luz de 1 (marrón) J11
3 (azul) N.C.
seguridad, tapetes de seguridad o bordes de seguridad sensibles a la J12
Aux. 2 (blanco) J23
presión. 4 (negro) J24
N.A
N.A.
Los sistemas de conexión de seguridad Guardmaster de
Conector macho (en interruptor)
Allen-Bradley están diseñados para:
• Reducir el costo de instalación Dos canales, 2 N.C./1 N.A.
• Facilitar la expansión del sistema Pines del
Seguridad conector
• Simplificar la resolución de problemas N.C. 1 rojo/blanco Tr
Dispositivo
• Promover la modularidad del sistema J11
5 rojo/negro Tr J12 N.C.
• Proporcionar expansión de entradas PLC de seguridad 2 rojo J21
• Proporcionar compatibilidad con sistemas de hasta 6 rojo/azul Tr J22 N.C.
Categoría 3 (según EN954-1) Aux.
N.A. 3 verde J33
4 rojo/amarillo Tr J34 N.A
Los esquemas de los sistemas de conexión de seguridad están
disponibles con o sin capacidades de anunciación, lo cual permite al
Seguridad
usuario tener la opción de retroalimentación directa sobre el estado N.C.
de los interruptores individuales en el sistema. Los sistemas de
anunciación utilizan un contacto auxiliar como entrada a las luces de Conector macho (en interruptor)
torre, alarmas audibles, tarjetas de entrada PLC, etc.
Nota: Las clavijas cortocircuitadoras deben usarse en todos los
Sistemas sin anunciación puertos no utilizados para que el sistema funcione.
Tal como se ilustra en el esquema de ejemplo en la página 15-3, los Consideraciones de instalación
sistemas de cableado para aplicaciones que no requieren anunciación
usan una combinación de conectores, clavijas cortocircuitadoras, Algunas notas importantes respecto a los sistemas de conexión de
cajas de distribución de seguridad cableadas y tomas T-Port para el seguridad:
cableado en serie de circuitos de seguridad.
Las cajas de distribución para una aplicación de este tipo son • Para ayudar a asegurar que sólo el personal autorizado pueda
modelos de dos canales con contactos en configuraciones de 2 N.C. acceder a las conexiones, las cajas de distribución de seguridad
o 1 N.C. + 1 N.A. Vea los siguientes diagramas de cableado para las deben montarse en el área “protegida”, según lo definido en la
asignaciones de pines de los conectores. evaluación de riesgos de la aplicación.
• El sistema de conexión de seguridad está diseñado para
simplificar la instalación de los dispositivos de seguridad, pero no
Dos canales, 2 N.C.
Pines del controla el circuito de seguridad.
Segurida conector Dispositivo • Puesto que los circuitos de seguridad se cablean en serie, las
d N.C. 1 (marrón) J11 clavijas cortocircuitadoras deben instalarse en todos los puertos
3 (azul) J12 N.C. de cajas de distribución no usados para que el sistema funcione.
2 (blanco) J21
Segurida 4 (negro) J22 N.C.
d N.C.
Conector macho (en interruptor)
Dos canales, 1 N.C./1 N.A.
Segurida Pines del
d N.C. conector Dispositivo
1 (marrón) J11
3 (azul) J12 N.C.
Seguridad 2 (blanco) J23
4 (negro) J24 N.A
N.A.
Conector macho (en interruptor)
Nota: Las clavijas cortocircuitadoras deben usarse en todos los
puertos no utilizados para que el sistema funcione.
Sistemas con anunciación
Tal como se muestra en la parte inferior de la página 15-3, los
esquemas de sistemas con anunciación requieren conectores, clavijas
cortocircuitadoras y cajas de distribución, lo cual permite cablear en
serie los circuitos de seguridad y proporciona a la vez un circuito
separado para la anunciación. Para estas aplicaciones, las cajas de
15-2
3. Sistemas de conexión
Sistemas de conexión de seguridad
Descripción general
Ejemplo de esquema sin anunciación
Clavija cortocircuitadora
Caja distribuidora de
seguridad/toma T-Port Conector
Relé de seguridad Caja de
o distribución
PLC de seguridad cableada de
seguridad
Interruptor de
seguridad con
conector
Ejemplo de esquema con anunciación
Clavija cortocircuitadora
Caja de distribución
cableada de seguridad
Relé de seguridad
o
PLC de seguridad
Conector
Interruptor de seguridad
con conector
15-3
4. Sistemas de conexión
Sistemas de conexión de seguridad
Toma T-Port de seguridad cableada, dos canales, sin anunciación
Especificaciones
Cuerpo PUR rojo
Elemento de inserción del PUR
conector
Casco de receptáculo Zinc revestido de epoxi
Contactos Latón, oro sobre niquelado
Anillo tórico Viton
Clasificación del envolvente IP67, NEMA 6P
Temperatura –20 °C a +105 ∞ (–13 ∞ a +221 ∞
C F F)
Características
• Toma T-Port/caja distribuidora diseñadas para uso con
dispositivos de seguridad de dos canales con conector micro de
CC de 4 pines
• El cuerpo de PUR ofrece buena resistencia al aceite y a productos
químicos.
• Tuerca de acople de trinquete para resistencia contra vibraciones
• Para uso en sistemas de categoría 2 ó 3 según EN 954-1
Selección de productos
Vista frontal de conector Capacidad Vista frontal de Número de
hembra (2) nominal conector macho (1) Configuración Cableado catálogo
Hembra 1 Hembra 2
1234 1234
2 normalmente
898D-43LY-D4
cerrado
1234
1 2 2 1 Macho 1
10-30 VCC
3A Hembra 1 Hembra 2
4 3 3 4
1234 1234
1 normalmente
abierto
898D-43KY-D4
1 normalmente
cerrado
1234
Macho 1
Dimensiones aproximadas—mm (pulgadas)
51 (2.0)
19
(0.75)
35.5
(1.39)
21
(0.82) M12 x 1
M12 x 1
6.35 (0.25) diám.
2 4 polos, macho
1 3 1 4
4 4
17
(0.66)
1 2 3
3
4 polos, hembra
Las dimensiones son aproximadas. Las ilustraciones no se presentan en escala real.
15-4
5. Sistemas de conexión
Sistemas de conexión de seguridad
Caja de distribución de seguridad cableada, dos canales N.C., sin anunciación
Especificaciones
Cuerpo PBT rojo
Elemento de inserción del PBT
conector
Casco de receptáculo Latón niquelado
Contactos Paladio/níquel recubierto de oro
Cable Forro de PVC amarillo resistente al
aceite, conductores (3) 18 AWG,
(16) 22 AWG
Diám. ext. del cable 9.8 mm (0.39 pulg.)
Clasificación del envolvente IP67, NEMA 6P
Temperatura –20 °C a +105 ∞ (–13 ∞ a +221 ∞
C F F)
Características
• Precableada para seguridad de dos canales N.C.
• 4 u 8 conectores con cableado de seguridad micro de CC de
4 pines
• Conexión principal de cable flexible micro de CC, de 4 pines,
macho
• Para uso en sistemas de categoría 2 ó 3 según EN 954-1
Selección de productos
Longitud del
Vista frontal del Número de Vista frontal de cable—m
conector hembra puertos Iluminado Capacidad nominal conector macho (1) (pulgadas) Número de catálogo
4 898D-44LT-DM4
1 2 2 1
5 Sin LED 10-30 VCC 0.2 (8)
4 3 3 4
8 898D-48LT-DM4
Clavija cortocircuitadora para puertos no usados 898D-41LU-DM
Conector, Micro CC recto a recto, ⊗ = longitud en metros 1, 2, 3, 5, 10 estándar 889D-F4ACDM-⊗
Dimensiones aproximadas—mm (pulgadas)
107 (4.21) 22.2
107 (4.21) (0.87)
101.5 (3.99) 39 101.5 (3.99) 33
(1.53) (1.29)
8
2
6
4
54 (2.12)
54 (2.12)
39
P4
P2
P4
P2
P4
P2
P4
P2
(1.53)
P4
P2
P4
P2
P4
P2
P4
P2
4.5
(0.17)
7
1
5
3
33 4.5 18
120 (4.72) (1.29) (0.17) 152 (5.98) (0.7)
4 puertos 8 puertos
Las dimensiones son aproximadas. Las ilustraciones no se presentan en escala real.
Diagramas de cableado
Pin No. Color de Pin No. Color de
Pin 3 cables Pin 3 cables
Pin 1 Azul Pin 1 Azul
Puerto 4 Puerto 3 Puerto 2 Puerto 1 Marrón Puerto 8 Puerto 7 Puerto 2 Puerto 1 Marrón
1 1 1 1 1 1 1 1
5 2 5 2 5 2 5 2 5 2 5 2 5 2 5 2
4 4 4 4 4 3 4 4 4
3 3 3 3 3 3 3
Pin 2 Blanco Pin 2 Blanco
Pin 4 Negro Pin 4 Negro
15-5
6. Sistemas de conexión
Sistemas de conexión de seguridad
Caja de distribución de seguridad cableada, dos canales N.C./N.A., sin anunciación
Especificaciones
Cuerpo PBT rojo
Elemento de inserción del PBT
conector
Casco de receptáculo Latón niquelado
Contactos Paladio/níquel recubierto de oro
Cable Forro de PVC amarillo resistente al
aceite, conductores (3) 18 AWG, (16)
22 AWG
Diám. ext. del cable 9.8 mm (0.39 pulg.)
Clasificación del envolvente IP67, NEMA 6P
Temperatura –20 °C a +105 ∞ (–13 ∞ a +221 ∞
C F F)
Características
• Precableada para seguridad, dos canales (uno N.A./uno N.C.)
• 4 u 8 conectores con cableado de seguridad micro de CC de
4 pines
• Conexión principal de cable flexible micro de CC, de 4 pines,
macho
• Para uso en sistemas de categoría 2 ó 3 según EN 954-1
Selección de productos
Vista frontal de Longitud del
Vista frontal del Número de Capacidad conector macho cable—m
conector hembra puertos Iluminado nominal (1) (pulgadas) Número de catálogo
4 898D-44KT-DM4
1 2 2 1
5 Sin LED 10-30 VCC 0.2 (8)
4 3 3 4
8 898D-48KT-DM4
Clavija cortocircuitadora para puertos no usados 898D-41KU-DM
Conector, Micro CC recto a recto, ⊗ = longitud en metros 1, 2, 3, 5, 10 estándar 889D-F4ACDM-⊗
Dimensiones aproximadas—mm (pulgadas)
107 (4.21) 22.2
107 (4.21) (0.87)
101.5 (3.99) 39 101.5 (3.99) 33
(1.53) (1.29)
8
2
6
4
54 (2.12)
54 (2.12)
39
P4
P2
P4
P2
P4
P2
P4
P2
(1.53)
P4
P2
P4
P2
P4
P2
P4
P2
4.5
(0.17)
7
1
5
3
33 4.5 18
(1.29) 120 (4.72) (0.17) 152 (5.98) (0.7)
Las dimensiones son aproximadas. Las ilustraciones no se presentan en escala real.
Diagramas de cableado
Conector M/M Conector M/M
Pin 3 azul Pin 3 azul
Pin 1 marrón Pin 1 marrón
Puerto 4 Puerto 3 Puerto 2 Puerto 1 Puerto 8 Puerto 7 Puerto 2 Puerto 1
1 1 1 1 1
1 1 1 5 2 5 2 5 2 5 2
5 2 5 2 5 2 5 2
4 4 3 4 4 4
3 4 4 4 3 3 3
3 3 3
Pin 2 blanco Pin 4 negro
Pin 4 negro Pin 2 blanco
15-6
7. Sistemas de conexión
Sistemas de conexión de seguridad
Caja de distribución de seguridad cableada, un canal N.C. más anunciación N.A. individual
Especificaciones
Cuerpo PBT rojo
Elemento de inserción del PBT
conector
Casco de receptáculo Latón niquelado
Contactos Paladio/níquel recubierto de oro
Cable Forro de PVC amarillo resistente al
aceite, conductores (12) 18 AWG
Diám. ext. del cable 9.8 mm (0.39 pulg.)
Clasificación del envolvente IP67, NEMA 6P
Temperatura –20 °C a +105 ∞ (–13 ∞ a +221 ∞
C F F)
Características
• Precableada para seguridad, un canal (N.C.) con anunciación
• 8 conectores con cableado de seguridad micro de CC de 4 pines
• Salida de anunciación individual para cada puerto
• Para uso en sistemas de categoría 2 ó 3 según EN 954-1
Selección de productos
Longitud del
Vista frontal del Número de Capacidad Vista frontal de conector cable—m
conector hembra puertos Iluminado nominal macho (1) (pies) Número de catálogo
5 (16.4) 898D-P48JT-A5
1 2
5 8 Sin LED 10-30 VCC Cable
4 3
10 (32.8) 898D-P48JT-A10
Clavija cortocircuitadora para puertos no usados 898D-41KU-DM
Conector, Micro CC recto a recto, ⊗ = longitud en metros 1, 2, 3, 5, 10 estándar 889D-F4ACDM-⊗
Dimensiones aproximadas—mm (pulgadas)
Vea las dimensiones para 8 puertos en la página 15-5.
Diagramas de cableado
J1 J3 J5 J7
Cable Color Puerto (Contacto)
Amarillo/marrón Puerto J1 (1)
Marrón/verde Puerto J2 (3)
LED verde
LED rojo LED rojo LED rojo LED rojo
Cable Color Puerto (Contacto)
Azul –V
Blanco Puerto J1(4)
Amarillo Puerto J3(4)
Rosado Puerto J5(4)
LED rojo LED rojo LED rojo LED rojo
Gris/rosado Puerto J7(4)
Rojo/azul Port J8(4)
Rojo Puerto J6(4)
Gris Puerto J4(4)
Verde Puerto J2(4)
Marrón +V
J2 J4 J6 J8
15-7
8. Sistemas de conexión
Sistemas de conexión de seguridad
Caja distribuidora de seguridad cableada, 8 puertos, dos canales (2 N.C.) más anunciación N.A.
individual Especificaciones
Cuerpo PBT rojo
Elemento de inserción del PBT
conector
Casco de receptáculo Latón niquelado
Contactos Paladio/níquel recubierto de oro
Cable Forro de PVC amarillo resistente al
aceite, conductores (14) 18 AWG
Diám. ext. del cable 9.8 mm (0.39 pulg.)
Clasificación del envolvente IP67, NEMA 6P
Temperatura –20 °C a +105 ∞ (–13 ∞ a +221 ∞
C F F)
Características
• Precableada para seguridad de dos canales N.C. más anunciación
N.A. individual
• Ocho conectores micro de CA, de 6 pines
• Cable principal de 14 conductores
• Salidas de anunciación individuales para cada puerto
• Para uso en sistemas de categoría 2 ó 3 según EN 954-1
Selección de productos
Vista frontal de
conector hembra Número de Capacidad Vista frontal de Longitud del
(8) puertos Iluminado nominal conector macho (1) cable—m (pies) Número de catálogo
5 (16.4) 898R-P68MT-A5
5 1
6 8 Indicadores LED 10-30 VCC Cable
4 2
3 10 (32.8) 898R-P68MT-A10
Clavija cortocircuitadora para puertos no usados 898R-61MU-RM
Conector, Micro CC recto a recto, ⊗ = longitud en metros 1, 2, 3, 5, 10 estándar 889R-F6ECRM-⊗
Dimensiones aproximadas—mm (pulgadas)
Vea las dimensiones para 8 puertos en la página 15-5.
Diagramas de cableado
J1 J3 J5 J7
Cable Color Puerto (Contacto)
Amarillo/marrón Puerto J1 (5)
Marrón/verde Puerto J2 (1)
Blanco/verde Puerto J1 (6)
Blanco/amarillo Puerto J2 (6)
LED verde
LED rojo LED rojo LED rojo LED rojo
Cable Color Puerto (Contacto)
N/usado
Azul –V
Blanco Puerto J1(4)
Amarillo Puerto J3(4)
Rosado Puerto J5(4)
Gris/rosado Puerto J7(4) LED rojo LED rojo LED rojo LED rojo
Rojo/azul Port J8(4)
Rojo Puerto J6(4)
Gris Puerto J4(4)
Verde Puerto J2(4)
Marrón +V
J2 J4 J6 J8
15-8
9. Sistemas de conexión
Sistemas de conexión de seguridad
Clavija cortocircuitadora cableada de seguridad
Especificaciones
Tuerca de acople 4 pines: zinc con revestimiento de epoxi
6 pines: Latón niquelado
Conector PVC rojo
Elemento de inserción del PUR
conector
Contactos Latón, oro sobre niquelado
Anillo tórico Viton
Clasificación del envolvente IP67, NEMA 6P
Temperatura –20 °C a +105 °C (-13 ∞ a +221 ∞
F F)
Características
• Clavija cortocircuitadora diseñada para uso con cajas de
distribución con cableado de seguridad
• El cuerpo de PVC ofrece buena resistencia al aceite y a productos
químicos.
• Tuerca de acoplamiento de trinquete en modelos de 4 pines para
resistencia a la vibración
Selección de productos
Vista de conector macho Capacidad nominal Configuración Cableado Número de catálogo
Pin 1
Pin 2
2 normalmente cerrado Pin 3 898D-41LU-DM
Pin 4
2 1
3 4
Pin 1
Pin 2 NA
1 normalmente cerrado,
10-30 VCC 898D-41KU-DM
1 normalmente abierto Pin 3
4A
Pin 4 NA
Pin 1
Pin 2
1 5 2 normalmente cerrado, Pin 3 NA
898R-61MU-RM
2 6 4 1 normalmente abierto Pin 4 NA
3
Pin 5
Pin 6
Dimensiones aproximadas—mm (pulgadas)
Rosca M12 x 1 (4 pines)
rosca UNF 1/2 pulg. (6 pines)
15
(0.57)
50 (1.97)
Las dimensiones son aproximadas. Las ilustraciones no se presentan en escala real.
15-9
10. Sistemas de conexión
Conjuntos de cables y conectores
Conjunto de cables de desconexión rápida Micro de CC
Especificaciones
Tuerca de acople Zinc revestido de epoxi
Conector PVC moldeado resistente al aceite o PUR
Contactos Latón niquelado con revestimiento de oro
Diám. ext. del cable 4/c = 5 mm (0.21 pulg.)
5/c = 6.5 mm (0.25 pulg.)
7/c = 7.4 mm (0.29 pulg.)
8/c = 7.4 mm (0.29 pulg.)
Clasificación del IP67, NEMA 6P
envolvente
Temperatura –20 °C a +105 °C (–4 °F a +221 °F) PVC
–25 °C a +125 °C (–13 °F a +256 °F):TPR
–20 °C a +85 °C (–4 °F a +185 °F): PUR
Dimensiones aproximadas—mm (pulgadas)
Características
• Configuración de 4, 5 u 8 pines 42 (1.7)
• Construcción de conector sobremoldeado para durabilidad de
aplicación
• Tuerca de acople de trinquete para resistencia contra vibraciones 15
(0.57)
Recto hembra
Las dimensiones son aproximadas.
Selección de productos Las ilustraciones no se presentan en escala real.
Conector hembra (extremo de detector) Cable
Vista frontal del Color de Clasificación Material del Longitud—m
conector hembra Estilo de conector cables de cable forro (pies) Número de catálogo
2 (6.5) 889D-F4AC-2
1 Marrón 5 (16.4) 889D-F4AC-5
1 2 2 Blanco 10 (32.8) 889D-F4AC-10
4 3 3 Azul 15 (49.2) 889D-F4AC-15
4 Negro 20 (65.6) 889D-F4AC-20
22 AWG
30 (98.4) 889D-F4AC-30
300 V PVC amarillo
2 (6.5) 889D-F5AC-2
1 Marrón 3A
5 (16.4) 889D-F5AC-5
1 2 2 Blanco
10 (32.8) 889D-F5AC-10
5 3 Azul
4 3 4 Negro 15 (49.2) 889D-F5AC-15
5 Gris 20 (65.6) 889D-F5AC-20
30 (98.4) 889D-F5AC-30
1 Rojo 2 (6.5) 889D-F8AC-2
Recto 2 Azul
5 (16.4) 889D-F8AC-5
3 Verde
10 (32.8) 889D-F8AC-10
4 Amarillo
TPR negro 889D-F8AC-15
5 Negro 15 (49.2)
6 Blanco 20 (65.6) 889D-F8AC-20
7 NA 24 AWG
7 1 8 Gris 30 (98.4) 889D-F8AC-30
36 VCC/
6 8 2
5 3 1 Blanco 30 VCA 2 (6.5) 889D-F8AB-2
4 1.5 A
2 Marrón 889D-F8AB-5
5 (16.4)
3 Verde
4 Amarillo PUR 10 (32.8) 889D-F8AB-10
5 Gris negro 15 (49.2) 889D-F8AB-15
6 Rosado
20 (65.6) 889D-F8AB-20
7 Azul
8 Rojo 30 (98.4) 889D-F8AB-30
15-10
11. Sistemas de conexión
Conjuntos de cables y conectores
Conjunto de cables de desconexión rápida (ranura doble) Micro de CA
Especificaciones
Tuerca de acople Latón niquelado
Conector PVC moldeado resistente al aceite
Contactos Paladio/níquel recubierto de oro
Cable Forro de PVC amarillo resistente al
aceite, conductores de 22 AWG, 300 V,
aprobado por UL y certificado por CSA
Diám. ext. del cable 7.4 mm (0.29 pulg.)
Clasificación del envolvente IP 67, NEMA 6P
Temperatura –20 °C a +105 °C (–4 °F a +221 °F)
Características
• Aprobado por UL y certificado por CSA
• El forro de PVC amarillo de alta visibilidad ofrece una buena
resistencia contra aceite y elementos químicos
Selección de productos
Conector hembra (extremo de detector) Cable
Vista frontal del conector Clasificación Longitud—m
Estilo de conector Color de cables
hembra de cable (pies) Número de catálogo
1 Rojo/blanco trenz. 889R-F6ACA-2
2 (6.5)
2 Rojo
5 1 22 AWG
3 Verde 889R-F6ACA-5
6 Recto 300 V 5 (16.4)
4 2 4 Rojo/amarillo trenz.
3A
3 5 Rojo/negro trenz.
10 (32.8) 889R-F6ACA-10
6 Rojo/azul trenz.
Dimensiones aproximadas—mm (pulgadas)
42 (1.7)
15
(0.57)
Recto hembra
Las dimensiones son aproximadas. Las ilustraciones no se presentan en escala real.
15-11
12. Sistemas de conexión
Conjuntos de cables y conectores
Conjunto de cables de desconexión rápida Mini y Mini-Plus, de 4 pines, 5 pines, 7 pines y 8 pines
Especificaciones
Tuerca de acople Zinc revestido de epoxi
Conector PVC moldeado resistente al aceite
Contactos Paladio/níquel recubierto de oro
Certificaciones Aprobado por UL y certificado por CSA
Cable Forro de PVC amarillo resistente al
aceite, 300 V
Diám. ext. del cable 4/c = 7.4 mm (0.29 pulg.)
5/c = 7.4 mm (0.29 pulg.)
7/c = 8.0 mm (0.32 pulg.)
8/c = 9.0 mm (0.35 pulg.)
Temperatura –20 °C a +105 °C (–4 °F a +221 °F)
Dimensiones aproximadas—mm (pulgadas)
Características 55.8 (2.2)
• Configuraciones de 4, 5, 7 y 8 pines
• Diseño de envolvente moldeado de una pieza para durabilidad de
aplicación ➊
• El forro de PVC amarillo de alta visibilidad ofrece una buena
resistencia contra aceite y elementos químicos
• Tuerca de acople de trinquete para resistencia contra vibraciones
Recto hembra
➊ Mini: 25.4 (1.0) diám.
Mini-Plus: 28.4 (1.12) diám.
Las dimensiones son aproximadas. Las ilustraciones no se presentan en
Selección de productos—Mini escala real.
Conector hembra (extremo de detector) Cable
Vista frontal del Tamaño Color de Clasificación Longitud—m
conector hembra Estilo de conector del cuerpo cables de cable (pies) Número de catálogo
1.8 (6) 889N-F4AE-6F
Recto 1 Negro 3.7 (12) 889N-F4AE-12F
4 1 2 Azul 6.1 (20) 889N-F4AE-20F
3 2 3 Marrón 1.8 (6) 889N-R4AE-6F
Ángulo recto 4 Blanco 3.7 (12) 889N-R4AE-12F
18 AWG
6.1 (20) 889N-R4AE-20F
Mini 300 V
1.8 (6) 889N-F5AE-6F
3A
Recto 1 Negro 3.7 (12) 889N-F5AE-12F
2 Azul
5 1 6.1 (20) 889N-F5AE-20F
3 Gris
4 2 1.8 (6) 889N-R5AE-6F
3 4 Marrón
Ángulo recto 5 Blanco 3.7 (12) 889N-R5AE-12F
6.1 (20) 889N-R5AE-20F
1 Negro 2 (6.5) 889N-F7AG-2
2 Blanco 5 (16.4) 889N-F7AG-5
(5) 18 AWG
6 1 3 Azul 10 (32.8) 889N-F7AG-10
(2) 20 AWG
5 7 2 4 Marrón
300 V 15 (49.2) 889N-F7AG-15
5 Gris
4 3 3A 20 (65.6) 889N-F7AG-20
6 Amarillo
7 Verde 30 (98.4) 889N-F7AG-30
Recto Mini-Plus 1 Rojo 2 (6.5) 889N-F8AE-2
2 Blanco 889N-F8AE-5
5 (16.4)
3 Azul
6 1 18 AWG 10 (32.8) 889N-F8AE-10
7 4 Marrón
5 2 300 V
8 5 Gris 15 (49.2) 889N-F8AE-15
3A
4 3 6 Amarillo 889N-F8AE-20
20 (65.6)
7 Verde
8 Rosado 30 (98.4) 889N-F8AE-30
15-12
13. Sistemas de conexión
Conjuntos de cables y conectores
Conjunto de cables tipo M23, de 12 pines
Especificaciones
Tuerca de acople Latón niquelado
Conector PUR moldeado resistente al aceite
Contactos Paladio/níquel recubierto de oro
Cable Forro de PVC amarillo resistente al
aceite, conductores de 18 AWG, 60 V
Aprobaciones de cables Aprobado por UL y certificado por CSA
Diám. ext. del cable 9/c: 9.3 mm (0.37)
12/c: 10 mm (0.41 pulg.)
Clasificación del envolvente IP67, NEMA 6P
Temperatura –20 ∞ a +80 ∞ (–4 ∞ a +176 ∞
C C F F)
Dimensiones aproximadas—mm (pulgadas)
85 (3.35)
Características Longitud
• Configuraciones de 12 pines para cortinas de luz de seguridad
SafeShield y otras aplicaciones 26.2
• Versiones de 12 conductores y 9 conductores (1.03) diám.
• El forro de PVC amarillo de alta visibilidad ofrece una buena
resistencia contra aceite y elementos químicos
M23 x 1
Roscas internas
Las dimensiones son aproximadas. Las ilustraciones no se presentan
Selección de productos en escala real.
Conector hembra Cable
Vista frontal del Clasificación de
conector hembra Estilo de conector Color de cables cable Longitud—m (pies) Número de catálogo
1 Marrón 889M-F12AH-2
2 (6.5)
2 Azul
3 Gris 889M-F12AH-5
5 (16.4)
4 Rosado
5 Rojo 889M-F12AH-10
10 (32.8)
6 Amarillo
7 Blanco 889M-F12AH-15
15 (49.2)
8 Rojo/azul
9 Negro 889M-F12AH-20
20 (65.6)
10 Violeta
11 Gris/rosado
1 9 8 18 AWG 30 (98.4) 889M-F12AH-30
12 Verde
2 10 12 7 Recto 60 V
11 1 Marrón 889M-F12X9AE-2
3 6 4A 2 (6.5)
4 5
2 NA
3 Azul 889M-F12X9AE-5
5 (16.4)
4 Blanco
5 NA 889M-F12X9AE-10
10 (32.8)
6 Verde
7 Amarillo 889M-F12X9AE-15
15 (49.2)
8 Gris
9 Rosado 889M-F12X9AE-20
20 (65.6)
10 Rojo
11 NA
30 (98.4) 889M-F12X9AE-30
12 Verde/amarillo
15-13
14. Sistemas de conexión
Conjuntos de cables y conectores
Conector tipo M23, macho a hembra, de 12 pines
Especificaciones
Tuerca de acople Latón niquelado
Conector PUR moldeado resistente al aceite
Contactos Paladio/níquel recubierto de oro
Cable Forro de PVC amarillo resistente al
aceite, conductores de 18 AWG, 60 V
Aprobaciones de cables Aprobado por UL y certificado por CSA
Diám. ext. del cable 10 mm (0.41 pulg.)
Clasificación del envolvente IP67, NEMA 6P
Temperatura –20 ∞ a +80 ∞ (–4 ∞ a +176 ∞
C C F F)
Características
• Configuraciones de 12 pines para cortinas de luz de seguridad
SafeShield y otras aplicaciones
• El forro de PVC amarillo de alta visibilidad ofrece una buena
resistencia contra aceite y elementos químicos
Selección de productos
Conector hembra
(extremo de detector) Cable Conector macho
Vista frontal del Estilo de Clasificación Longitud—m Vista de conector Estilo de
conector hembra conector de cable (pies) macho conector Número de catálogo
0.3 (1) 889M-F12AHMU-0M3
0.6 (2) 8 9 1 889M-F12AHMU-0M6
1 9 8 18 AWG
2 10 12 7 Recto 60 V 7 12 10 2 Recto 889M-F12AHMU-1
1 (3.3)
3 11 6 4A 6 11 3
2 (6.5) 889M-F12AHMU-2
4 5 5 4
3 (9.8) 889M-F12AHMU-3
Dimensiones aproximadas—mm (pulgadas)
85 (3.35) 85 (3.35)
Longitud
26.2 26.2
(1.03) (1.03)
diám. diám.
M23 x 1 Conector macho Conector
Roscas internas hembra
Las dimensiones son aproximadas. Las ilustraciones no se presentan en escala real.
15-14
15. Sistemas de conexión
Conectores instalables en el campo
Conector con terminal de tornillo, tipo Micro, de CC
Especificaciones
Tuerca de acople Latón niquelado
Casco de conector Nylon
Contactos Paladio níquel con revestimiento de oro
Tamaño máximo de hilo 18 AWG (0.75 mm2)
Envolvente NEMA 6; IP67 (IEC 529)
Temperatura –40 °C a 90 ∞ (–40 ∞ a 194 ∞
C F F)
Dimensiones aproximadas—mm (pulgadas)
Tuerca
20 9 trasera
Características (0.75) (0.38)
• Instalable en el campo
• Micro de CC de 4 ó 5 pines
• Versiones recto o en ángulo recto
• Los terminales de tornillo proporcionan una instalación simple y 20.06 20.06
segura (0.79) (0.79)
• Permite una fácil modificación de instalaciones de cables
existentes 54 (2.1) 51 (2.0)
Recto hembra Macho Recto
35 (1.4) 32 (1.3)
20.06 20.06
(0.79) (0.79)
Angulo recto hembra Ángulo recto macho
Las dimensiones son aproximadas. Las ilustraciones no se presentan
en escala real.
Selección de productos
Diámetro del Vista frontal Número de catálogo
cable Capacidad
Estilo mm (pulgadas) nominal Hembra Macho Hembra Macho
4.0-6.0 (0.16-0.24) 871A-TS4-D 871A-TS4-DM
Recto 1 2 2 1 871A-TS4-DM1
6.0-8.0 (0.24-0.32) 871A-TS4-D1
4 3 3 4
Ángulo recto 4.0-6.0 (0.16-0.24) 871A-TR4-D 871A-TR4-DM
250 V
4A
Recto 871A-TS5-D1 871A-TS5-DM1
1 2 2 1
6.0-8.0 (0.24-0.32) 5 5
4 3 3 4
Ángulo recto 871A-TR5-D1 871A-TR5-DM1
15-15