El documento explica que el sujeto agente es el protagonista de la oración que realiza la acción indicada por el verbo, mientras que el sujeto paciente es aquel que recibe o experimenta la acción del verbo. Se proveen ejemplos para ilustrar la diferencia entre sujeto agente, que realiza la acción, y sujeto paciente, sobre quien recae la acción.

1. SUJETO AGENTE / SUJETO PACIENTE

2. El sujeto agente es el
protagonista de la oración.
Es el que realiza la acción que
marca el verbo.

3. Marco trabajó todo el fin de
semana.
Marco fue él quien trabajó.

4. Marco trabajó todo el fin de semana.
Es sujeto agente

5. El sujeto paciente es el que
recibe o padece la acción del
verbo.

6. El puente será inaugurado por el ministro.
El puente sobre él recae la acción de
ser inaugurado.

7. El puente será inaugurado por el
ministro.
Es sujeto paciente